{"id":6912,"date":"2026-04-24T07:35:00","date_gmt":"2026-04-24T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=6912"},"modified":"2026-04-21T10:43:42","modified_gmt":"2026-04-21T10:43:42","slug":"articolul-the-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/","title":{"rendered":"C\u00e2nd folose\u0219ti The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd NU \u00eel folose\u0219ti"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_1524ab7f00f1b74014f7a5e3011836c7\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png\" alt=\"C\u00e2nd folose\u0219ti The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd NU \u00eel folose\u0219ti\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti--300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti--768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Ce sunt articolele \u0219i de ce avem nevoie de ele?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">C\u00e2nd se pune the \u00een engleza\u200b<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">C\u00e2nd alegem s\u0103 nu folosim niciun articol (zero article)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Tabel comparativ<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Gre\u0219eli frecvente \u0219i cum le evi\u021bi<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Test de recapitulare<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_701281eb17aeba9f7ac46a1d8cf6becb\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            De re\u021binut          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nArticolul the \u00een englez\u0103 arat\u0103 c\u0103 vorbim despre ceva specific sau deja cunoscut, \u00een timp ce lipsa articolului indic\u0103 lucruri generale.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nLimba englez\u0103 folose\u0219te articolele pentru a clarifica mesajul, spre deosebire de rom\u00e2n\u0103, unde hot\u0103r\u00e2rea se exprim\u0103 prin termina\u021bii ale substantivului.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nExist\u0103 reguli simple care fac folosirea lui the intuitiv\u0103: obiecte identificate, lucruri unice sau deja men\u021bionate, etc.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nAlegerea \u00eentre the \u0219i zero article (f\u0103r\u0103 articol) poate schimba complet sensul propozi\u021biei.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_877ce3f67a03035d8000ae2d5603b270\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolul the apare \u00eenaintea substantivelor pentru a ar\u0103ta c\u0103 vorbim despre ceva specific sau deja cunoscut. Nu se folose\u0219te atunci c\u00e2nd vorbim despre lucruri \u00een general.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spre deosebire de limba rom\u00e2n\u0103, unde hot\u0103r\u00e2rea substantivului se exprim\u0103 prin termina\u021bii (de exemplu \u201efat\u0103\u201d devine \u201efata\u201d), \u00een englez\u0103 folosim the pentru a indica exact despre ce element vorbim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mai jos vom vedea c\u00e2nd se pune the \u00een englez\u0103, c\u00e2nd nu folosim deloc articol \u0219i care sunt gre\u0219elile pe care le fac aproape to\u021bi <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/education\/beginners\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00eencep\u0103torii care \u00eenva\u021b\u0103 engleza<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. La final am ad\u0103ugat \u0219i un test scurt pentru a testa ce ai \u00eenv\u0103\u021bat. Hai s\u0103 \u00eencepem.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_f35bfc08931f106b8b3e8ec2d4c5653e\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_f35bfc08931f106b8b3e8ec2d4c5653e\">\n                Ce sunt articolele \u0219i de ce avem nevoie de ele?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolele arat\u0103 dac\u0103 vorbim despre ceva anume sau despre ceva general, ajut\u00e2nd ca mesajul s\u0103 fie clar. \u00cen englez\u0103 exist\u0103 trei articole: a, an \u0219i the.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i <\/span><b>an <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">sunt articole nehot\u0103r\u00e2te. Le folosim c\u00e2nd vorbim despre ceva pentru prima dat\u0103 sau despre ceva nespecific:<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 spui \u201eI saw <\/span><b>a <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">dog\u201d, \u00eenseamn\u0103 c\u0103 ai v\u0103zut un c\u00e2ine oarecare pe strad\u0103. Nu conteaz\u0103 rasa sau al cui e.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>The <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">este articolul hot\u0103r\u00e2t. \u00cel folosim c\u00e2nd vorbim despre ceva cunoscut sau specific:<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 spui \u201e<\/span><b>The <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">dog followed me\u201d, deja nu mai e un c\u00e2ine oarecare. E acel c\u00e2ine de care tocmai ai povestit.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Putem traduce articolul the \u00een rom\u00e2n\u0103?<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen rom\u00e2n\u0103, nu folosim cuvinte speciale pentru a ar\u0103ta c\u0103 un substantiv este hot\u0103r\u00e2t; schimb\u0103m sf\u00e2r\u0219itul cuv\u00e2ntului. De exemplu: b\u0103iat (oricare) versus b\u0103iatul (cel de care \u0219tim).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen englez\u0103, aceast\u0103 diferen\u021b\u0103 se exprim\u0103 mult mai simplu: pui \u201ethe\u201d \u00een fa\u021ba substantivului, iar interlocutorul \u0219tie exact despre ce este vorba, chiar dac\u0103 nu se poate traduce \u00eentotdeauna literal.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eFolosirea corect\u0103 a lui the face propozi\u021biile mai clare \u0219i mai precise, chiar dac\u0103 nu-l putem traduce direct \u00een rom\u00e2n\u0103,\u201d explic\u0103 <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/ali-sullivan\/\"><b>Ali Sullivan<\/b><\/a><b>, profesoar\u0103 Novakid<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru mai multe detalii despre toate cele trei articole \u00een englez\u0103, po\u021bi citi \u0219i articolul nostru despre <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-sa-folosesti-corect-articolul-in-engleza\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">articolele a, an \u0219i the \u00een englez\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1b1c604e626eecf1fdfc6249ccc73a12\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1b1c604e626eecf1fdfc6249ccc73a12\">\n                C\u00e2nd se pune the \u00een engleza\u200b            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Dilema despre c\u00e2nd folosim the \u00een engleza poate deveni mai simpl\u0103 dac\u0103 \u00ee\u021bi pui o singur\u0103 \u00eentrebare: \u201eVorbesc despre ceva anume?\u201d. Dac\u0103 r\u0103spunsul este \u201eda\u201d, atunci punem articolul the.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spre deosebire de alte reguli gramaticale care cer memorare pur\u0103, aici totul \u021bine de context \u0219i de c\u00e2t de specific vrei s\u0103 fii. Iat\u0103 situa\u021biile concrete \u00een care acest articol este indispensabil:<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1) Obiecte specifice pe care le po\u021bi identifica<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Folosim the atunci c\u00e2nd nu vorbim despre orice element dintr-o categorie, ci despre unul precis. Imagineaz\u0103-\u021bi c\u0103 po\u021bi ar\u0103ta cu degetul spre acel lucru.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ethe book on the table\u201d (Nu orice carte din lume, ci exact cea de pe mas\u0103).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ethe teacher we met yesterday\u201d (Profesoara pe care am cunoscut-o ieri, nu un profesor la modul general).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 regul\u0103 te ajut\u0103 s\u0103 evi\u021bi confuziile, pentru c\u0103 interlocutorul \u0219tie exact la ce te referi.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2) Lucruri unice sau evidente din context<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exist\u0103 situa\u021bii \u00een care obiectul este at\u00e2t de clar \u00eenc\u00e2t nu are nevoie de nicio descriere suplimentar\u0103. Fie este unic \u00een lume, fie este singurul din \u00eenc\u0103perea \u00een care te afli. De exemplu:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>elemente unice<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: the sun, the moon, the sky.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>obiecte evidente<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: the door (dac\u0103 e\u0219ti \u00eentr-o camer\u0103 cu o singur\u0103 u\u0219\u0103, este evident c\u0103 te referi la ea).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3) C\u00e2nd am men\u021bionat deja lucrul (a doua men\u021biune)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prima dat\u0103 c\u00e2nd introduci un lucru \u00een discu\u021bie, acesta este \u201enou\u201d, a\u0219a c\u0103 folosim a \/ an. Din momentul \u00een care l-ai men\u021bionat, el devine \u201ecunoscut\u201d, deci prime\u0219te the.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eI saw a dog. The dog was friendly.\u201d (Am v\u0103zut un c\u00e2ine. C\u00e2inele acela, despre care tocmai \u021bi-am spus, era prietenos).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4) Obiecte definite prin detalii suplimentare<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 propozi\u021bia include o descriere care identific\u0103 un singur obiect dintr-o mul\u021bime, atunci obligatoriu ad\u0103ug\u0103m articolul the \u00een englez\u0103\u200b. Aceast\u0103 descriere face obiectul s\u0103 fie specific \u0219i \u00eel diferen\u021biaz\u0103 de toate celelalte.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe boy who is wearing a red hat.\u201d (descrierea cu \u0219apca ro\u0219ie ne spune exact despre cine vorbim).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe game that we played yesterday.\u201d (jocul de ieri, nu oricare altul).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">5) Locuri cunoscute local \u0219i unele nume geografice<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen via\u021ba de zi cu zi, folosim articolul dat \u0219i pentru locuri din ora\u0219 atunci c\u00e2nd este clar la care ne referim, dar \u0219i cu alte nume de \u021b\u0103ri, mun\u021bi, oceane.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">locuri cunoscute local (the museum, the station)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e2uri (the Danube, the Amazon)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">oceane (the Atlantic)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">lan\u021buri muntoase (the Alps, the Carpathians)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">grupuri de insule (the Maldives)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">state compuse (the United States, the United Kingdom)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">state ce au \u00een nume cuv\u00e2ntul \u201eRepublic\u201d (The Czech Republic, The Dominican Republic)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">state ce sunt la plural (the Netherlands)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_25aa79250e1cd8d287cea1df9cd26a52\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM.png\" alt=\"Ilustra\u021bie cu articolul \u201ethe\u201d \u0219i o bif\u0103 \u00een centru, \u00eenconjurat de imagini reprezent\u00e2nd diferite situa\u021bii \u00een care se folose\u0219te: o carte pe mas\u0103, soarele \u0219i luna, un b\u0103iat cu \u0219apc\u0103 ro\u0219ie, un muzeu, h\u0103r\u021bi cu oceane \u0219i mun\u021bi, a doua men\u021biune, etc.\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-1_ROM.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_41915c5485b65a37ae878196efd0d01a\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h3><span style=\"font-weight: 400;\">Expresii comune cu the<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe l\u00e2ng\u0103 regulile obi\u0219nuite despre obiecte \u0219i locuri, articolul the apare \u0219i \u00een expresii fixe, pe care le \u00eent\u00e2lnim foarte des \u00een <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/programs\/time2talk\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">conversa\u021bii \u00een englez\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Aceste expresii nu respect\u0103 \u00eentotdeauna regula \u201especific \/ general\u201d, dar folosirea lor corect\u0103 face propozi\u021biile s\u0103 sune natural.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Exemple frecvente:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Timp<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: at the moment, in the morning, in the evening<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Locuri \/ drumuri<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: on the way, go to the park, go to the cinema<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Situa\u021bii speciale<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: have a look at the picture, talk to the teacher<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Observ\u00e2nd aceste expresii, copilul \u00eenva\u021b\u0103 modele reale de folosire a lui the \u0219i poate construi propozi\u021bii naturale, f\u0103r\u0103 s\u0103 se bazeze doar pe reguli gramaticale.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_cf43b83241475c57545036c536029b25\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_cf43b83241475c57545036c536029b25\">\n                C\u00e2nd alegem s\u0103 nu folosim niciun articol (zero article)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Uneori, cel mai corect lucru \u00een englez\u0103 este s\u0103 nu pui niciun articol. Se nume\u0219te zero article \u0219i apare mai des dec\u00e2t crezi. Iat\u0103 c\u00e2teva situa\u021bii c\u00e2nd trebuie s\u0103 l\u0103s\u0103m substantivul f\u0103r\u0103 articol:<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1) C\u00e2nd vorbim despre categorii \u00eentregi, la general<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Folosim zero article pentru substantivele la plural sau cele pe care nu le putem num\u0103ra (ca lichidele sau conceptele abstracte), atunci c\u00e2nd ne referim la ele \u00een general.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDogs are friendly.\u201d (Vorbim despre to\u021bi c\u00e2inii din lume, ca specie).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eMilk is healthy.\u201d (Laptele, \u00een general, este bun pentru s\u0103n\u0103tate).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2) Nume proprii, ora\u0219e, \u021b\u0103ri cu un singur cuv\u00e2nt, mun\u021bi singulari<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Numele proprii nu au nevoie de un indicator de specificitate, deoarece ele sunt deja unice prin defini\u021bie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eMaria is my best friend.\u201d (Nu spunem \u201eThe Maria\u201d).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alte excep\u021bii de cuvinte care NU au nevoie de articolul the \u00een englez\u0103 sunt:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ora\u0219e (Paris, Bucharest, London)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u021b\u0103ri cu un singur cuv\u00e2nt (Romania, France, Italy)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">mun\u021bi singulari (Mount Everest)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_bf68191eb477ba78f6f92d6c1dcd2a9a\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM.png\" alt=\"Colaj vizual cu ora\u0219e precum Paris, Bucharest \u0219i London, France \u0219i Italy, muntele cu numele Mount Everest, fiecare reprezentat printr-o ilustra\u021bie, cu simbolul X care arat\u0103 c\u0103 nu se folose\u0219te articolul \u201ethe\u201d \u00een fa\u021ba lor\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/the-2_ROM.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_01eb6d8b9841ce3f419ddd1304b18710\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h3><span style=\"font-weight: 400;\">3) Limbi str\u0103ine, materii \u0219colare \u0219i sporturi<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen englez\u0103, aceste activit\u0103\u021bi sportive, limbile, materiile \u0219colare sunt considerate idei abstracte, de aceea nu folosim articol.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>limbi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eI speak English.\u201d (nu \u201ethe English\u201d).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>materii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eMath is fun!\u201d (matematica, ca obiect de studiu).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>sporturi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eI play football.\u201d (sportul \u00een sine, nu un meci anume).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4) Institu\u021bii \u0219i activit\u0103\u021bi fixe<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nu folosim the atunci c\u00e2nd mergem \u00eentr-un loc pentru scopul lui principal (activitatea de baz\u0103).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eGo to school\u201d (e\u0219ti elev \u0219i mergi s\u0103 \u00eenve\u021bi)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eGo to bed\u201d (mergi s\u0103 dormi)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eAt home \/ At work\u201d (acas\u0103 sau la munc\u0103)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 pui the, sensul se schimb\u0103. De exemplu: \u201eI am going to the school\u201d poate \u00eensemna c\u0103 mergi la cl\u0103direa \u0219colii (de exemplu ca p\u0103rinte), nu c\u0103 e\u0219ti elev \u0219i mergi la ore.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_154e77fe82e36428bf9a3d3d6f496f1f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_154e77fe82e36428bf9a3d3d6f496f1f\">\n                Tabel comparativ            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Folose\u0219te tabelul de mai jos cu scopul de a recapitula rapid \u0219i practic situa\u021biile \u00een care nu folosim un articol \u0219i c\u00e2nd folosim the \u00een englez\u0103.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Situa\u021bie<\/b><\/td>\n<td><b>Exemplu cu the<\/b><\/td>\n<td><b>Exemplu f\u0103r\u0103 articol<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Obiect specific<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The book is on the table.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Books are fun.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A doua men\u021biune<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The cat was small.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I saw a cat.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Obiect unic sau evident<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The sun is hot.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Nature is beautiful.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Loc clar \u00een context<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The museum is open.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">London is big.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cl\u0103dire vs activitate<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Go to the school for the meeting.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Go to school every day.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Obiect definit prin descriere<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The boy with the red hat.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Boys like games.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Parte dintr-un set clar<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pass me the ball.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I play football.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ceva deja cunoscut<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Where is the phone?<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Phones are useful.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_68ce3bda5013c4b1571abf79756dd2d7\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_68ce3bda5013c4b1571abf79756dd2d7\">\n                Gre\u0219eli frecvente \u0219i cum le evi\u021bi            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Chiar \u0219i dup\u0103 ce \u00eenve\u021bi regulile, e u\u0219or s\u0103 te la\u0219i p\u0103c\u0103lit de obi\u0219nuin\u021b\u0103. Iat\u0103 ce trebuie s\u0103 verifici de dou\u0103 ori:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe Monday\u201d &#8211; Gre\u0219it. Zilele s\u0103pt\u0103m\u00e2nii sunt nume proprii. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eMonday is my favorite day.\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe English is hard\u201d &#8211; Dac\u0103 te referi la limb\u0103, nu pune articol. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eEnglish is hard.\u201d (The English se folose\u0219te doar c\u00e2nd vorbim despre poporul englez)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe dinner\u201d &#8211; la activit\u0103\u021bi obi\u0219nuite nu se pune articol. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eDinner is ready!\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe school\u201d &#8211; la activit\u0103\u021bile zilnice nu se pune articol. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eShe goes to school every day.\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe dogs\u201d &#8211; Pluralul general nu are articol. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eDogs are friendly.\u201d<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eThe milk\u201d &#8211; Substantivele nenum\u0103rabile la general nu iau articol. <\/span><b>Corect<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u201eMilk is healthy.\u201d<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolul the \u00een englez\u0103 \u00eel ajut\u0103 pe copil s\u0103 vorbeasc\u0103 despre lucruri specifice, iar zero article despre lucruri generale sau activit\u0103\u021bi obi\u0219nuite. Acas\u0103, po\u021bi exersa aceste reguli \u00een momente simple, de zi cu zi: c\u00e2nd copilul poveste\u0219te despre obiecte, locuri sau activit\u0103\u021bi, \u00eentreab\u0103-l \u201eVorbe\u0219ti despre ceva anume sau despre ceva general?\u201d \u0219i ajut\u0103-l s\u0103 formuleze o propozi\u021bie \u00een englez\u0103 cu articolul the.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 vrei ca cel mic s\u0103 foloseasc\u0103 articolul the natural \u00een propozi\u021bii \u0219i conversa\u021bii, <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/free-trial\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">programeaz\u0103 un curs gratuit<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> la Novakid, unde profesorii no\u0219tri ofer\u0103 lec\u021bii interactive adaptate v\u00e2rstei. \u00cen videoclipul de mai jos, Adrienne Landry, profesoar\u0103 \u0219i metodolog la Novakid, explic\u0103 cum cre\u0103m lec\u021bii captivante \u0219i potrivite pentru copii.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_d87827a035ac8f82de0a6d103a2b9b3e\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DVPRwRS5kss?si=BwAKOetD3NlG3qfr\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8a67b09960ac706096980a554df7a352\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8a67b09960ac706096980a554df7a352\">\n                Test de recapitulare            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Completa\u021bi \u00eempreun\u0103 cu cel mic spa\u021biile libere cu the sau f\u0103r\u0103 articol, \u00een func\u021bie de ce se potrive\u0219te \u00een propozi\u021bie. R\u0103spunsurile sunt la final.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I like ___ cats.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Where is ___ book I borrowed?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She goes to ___ school every day.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">___ Sun is bright.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">___ Milk is white.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We visited ___ museum yesterday.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I learn ___ English.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I saw a dog. ___ dog was friendly.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He is at ___ home now.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Put ___ plate on the table.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">___ Monday is my favorite day.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Open ___ door, please.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I put ___ apple on the table.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">___ Dogs bark loudly.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She speaks ___ French very well.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_50dbd00033df454af0e2e563144e5ac8\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                R\u0103spunsuri                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">the<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nimic<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-6912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Articolul The \u00een englez\u0103: c\u00e2nd \u00eel folose\u0219ti \u0219i c\u00e2nd nu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Articolul The \u00een englez\u0103: c\u00e2nd \u00eel folose\u0219ti \u0219i c\u00e2nd nu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-24T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Antonio Bors\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Antonio Bors\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Articolul The \u00een englez\u0103: c\u00e2nd \u00eel folose\u0219ti \u0219i c\u00e2nd nu","description":"Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Articolul The \u00een englez\u0103: c\u00e2nd \u00eel folose\u0219ti \u0219i c\u00e2nd nu","og_description":"Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2026-04-24T07:35:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png","type":"image\/png"}],"author":"Antonio Bors","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Antonio Bors","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/"},"author":{"name":"Antonio Bors","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/3184aa0e4f7a19f2517d4c2faf5543d2"},"headline":"C\u00e2nd folose\u0219ti The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd NU \u00eel folose\u0219ti","datePublished":"2026-04-24T07:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/"},"wordCount":14,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png","articleSection":["Gramatic\u0103"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/","name":"Articolul The \u00een englez\u0103: c\u00e2nd \u00eel folose\u0219ti \u0219i c\u00e2nd nu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png","datePublished":"2026-04-24T07:35:00+00:00","description":"Afl\u0103 c\u00e2nd se pune The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd nu pui deloc articol. Reguli, exemple pentru copii, tabel comparativ, gre\u0219eli frecvente \u0219i un test de recapitulare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Cand-folosesti-The-in-engleza-si-cand-NU-il-folosesti-.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/articolul-the-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e2nd folose\u0219ti The \u00een englez\u0103 \u0219i c\u00e2nd NU \u00eel folose\u0219ti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/3184aa0e4f7a19f2517d4c2faf5543d2","name":"Antonio Bors","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812da96e7399384f33cc6f718f11f65b6e063fde7e284a6af5efe374abd39b59?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812da96e7399384f33cc6f718f11f65b6e063fde7e284a6af5efe374abd39b59?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/812da96e7399384f33cc6f718f11f65b6e063fde7e284a6af5efe374abd39b59?s=96&d=mm&r=g","caption":"Antonio Bors"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/antonio-bors-644554204\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/antonio-bors\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6916,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6912\/revisions\/6916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}