{"id":6681,"date":"2026-03-04T10:19:28","date_gmt":"2026-03-04T10:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=6681"},"modified":"2026-03-04T10:19:29","modified_gmt":"2026-03-04T10:19:29","slug":"nume-de-sarbatori-in-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/","title":{"rendered":"S\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 &#8211; Afl\u0103 denumirile corecte!"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_8346b3512a472659edc1e2530de738c1\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png\" alt=\"S\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Afl\u0103 denumirile corecte!\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte--300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte--768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Ce \u00eenseamn\u0103 echivalentele s\u0103rb\u0103torilor \u0219i de ce denumirile difer\u0103 de la o \u021bar\u0103 la alta<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">S\u0103rb\u0103tori religioase \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">S\u0103rb\u0103tori na\u021bionale \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">S\u0103rb\u0103tori interna\u021bionale \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Gre\u0219eli frecvente de traducere a s\u0103rb\u0103torilor<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Tabel cu s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Cum exersezi acas\u0103 s\u0103rb\u0103torile \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_0fba0f335c5910c6646a3ff904db89a9\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            De re\u021binut          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nDiferen\u021bele dintre traducerea literal\u0103 \u0219i echivalentul cultural al s\u0103rb\u0103torilor dezvolt\u0103 g\u00e2ndirea lingvistic\u0103 a celui mic. Copilul \u00eencepe s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 c\u0103 limba nu \u00eenseamn\u0103 doar cuvinte traduse, ci \u0219i tradi\u021bii, contexte \u0219i obiceiuri.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nFolosirea s\u0103rb\u0103torilor ca subiect de dialog (ce face, unde merge, cu cine petrece) creeaz\u0103 oportunit\u0103\u021bi de exersare oral\u0103, ceea ce sus\u021bine fluen\u021ba mai eficient dec\u00e2t memorarea izolat\u0103 de cuvinte de vocabular.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_45a38d0862ae7bdb4e350ed7de392527\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e2nd copilul t\u0103u \u00eencepe s\u0103 foloseasc\u0103 limba englez\u0103 dincolo de lec\u021bii \u0219i manuale, apar situa\u021bii \u00een care vocabularul special devine important. Discu\u021biile despre anivers\u0103ri, tradi\u021bii sau zile libere sunt printre cele mai frecvente la \u0219coal\u0103, la birou, \u00een colabor\u0103ri, \u0219amd. De aceea, cunoa\u0219terea echivalentelor pentru <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103rb\u0103tori \u00een <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakid.ro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pentru copii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> devine necesar\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceste no\u021biuni pot ap\u0103rea \u0219i c\u00e2nd vorbim de tabere interna\u021bionale sau c\u00e2nd planifica\u021bi o<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> vacan\u021b\u0103 \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i copilul trebuie s\u0103 spun\u0103 c\u00e2nd are liber. \u00cen plus, \u00eel ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mai bine cultura altor \u021b\u0103ri \u0219i diferen\u021bele dintre ele.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0a7758bb48c2bb5478431530d77e2298\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0a7758bb48c2bb5478431530d77e2298\">\n                Ce \u00eenseamn\u0103 echivalentele s\u0103rb\u0103torilor \u0219i de ce denumirile difer\u0103 de la o \u021bar\u0103 la alta            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Un echivalent nu este mereu o traducere literal\u0103. Uneori exist\u0103 coresponden\u021b\u0103 direct\u0103 pentru o <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103rb\u0103toare \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, alteori denumirea se schimb\u0103 pentru c\u0103 tradi\u021bia din spatele ei e cu totul diferit\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De exemplu, \u201ePa\u0219tele\u201d este Easter, dar \u201eZiua Copilului\u201d (Children\u2019s Day) chiar dac\u0103 are acela\u0219i nume peste tot \u00een lume, nu se s\u0103rb\u0103tore\u0219te la acelea\u0219i date. Aici intervine ideea de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">holiday traducere<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Nu traduci doar cuv\u00e2ntul, ci \u0219i contextul cultural.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afl\u0103 din videoclipul de mai jos, tradi\u021bii de Cr\u0103ciun din diferite col\u021buri ale lumii:<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_f6ce7ab4f55db310b72198787aef1e88\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/J6IHFdPGbaI?si=MOLr-wF2tSyMhyfO\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_d7496fd615f5d60a98272dbf02ecfb45\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_d7496fd615f5d60a98272dbf02ecfb45\">\n                S\u0103rb\u0103tori religioase \u00een englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Acestea sunt primele pe care copiii le recunosc, pentru c\u0103 le tr\u0103iesc \u00een familie, \u0219i se traduc u\u0219or. Uite c\u00e2teva dintre ele:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Christmas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Cr\u0103ciun)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We decorate the tree for Christmas. (\u00cempodobim bradul de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/totul-despre-craciun-si-semnificatia-acestei-sarbatori\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u0103ciun<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Easter<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Pa\u0219te)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We paint eggs for Easter. (Vopsim ou\u0103 de Pa\u0219te.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>St. Nicholas Day<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Sf\u00e2ntul Nicolae)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Children receive sweets on St. Nicholas Day. (Copiii primesc dulciuri de Sf\u00e2ntul Nicolae.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru p\u0103rin\u021bi, e util s\u0103 fac\u0103 conexiuni dintre aceste exemple \u0219i activit\u0103\u021bile familiei de aceste ocazii. Copilul re\u021bine mai u\u0219or dac\u0103 spune ce face, nu doar cum traduce o <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103rb\u0103toare \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> mecanic.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un exerci\u021biu simplu cu cel mic, pentru <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakid.ro\/education\/beginners\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">limba englez\u0103 \u00eencep\u0103tori<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, este s\u0103-l rogi s\u0103 povesteasc\u0103 ce a f\u0103cut duminic\u0103 \u00eenainte de Pa\u0219te, folosind \u0219i expresii precum <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">duminic\u0103 \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, adic\u0103 Sunday. O astfel de propozi\u021bie poate suna a\u0219a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We go to church on Easter Sunday. (Mergem la biseric\u0103 \u00een duminica de Pa\u0219te.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ecb71d20ab80d0d0373ab1dd23f3912e\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ecb71d20ab80d0d0373ab1dd23f3912e\">\n                S\u0103rb\u0103tori na\u021bionale \u00een englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Aici apar confuzii, pentru c\u0103 fiecare \u021bar\u0103 are propriile zile istorice, cu denumiri specifice, ce nu sunt neap\u0103rat cunoscute la nivel interna\u021bional.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>National Day<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ziua Na\u021bional\u0103)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Romania celebrates National Day on December 1st. (Rom\u00e2nia s\u0103rb\u0103tore\u0219te <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/istoria-zilei-nationale-a-romaniei\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Na\u021bional\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pe 1 decembrie.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Independence Day<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ziua Independen\u021bei)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The USA celebrates Independence Day on the 4th of July. (SUA s\u0103rb\u0103tore\u0219te Ziua Independen\u021bei pe 4 iulie.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Union Day poate fi tradus\u0103 ca \u201eZiua Unirii\u201d \u0219i e o s\u0103rb\u0103toare foarte diferit\u0103 de la o \u021bar\u0103 la alta.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We learn about the Great Union on Union Day. (\u00cenv\u0103\u021b\u0103m despre Marea Unire de Ziua Unirii.)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_0c03a7f5767e04db7719ed6042f077b7\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul.png\" alt=\"Familie s\u0103rb\u0103tore\u0219te Revelionul.\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Familie-sarbatoreste-Revelionul.png 1536w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_50d7d1b81812ddbef4e584f798a8c2c8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_50d7d1b81812ddbef4e584f798a8c2c8\">\n                S\u0103rb\u0103tori interna\u021bionale \u00een englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceste zile sunt u\u0219or de recunoscut deoarece apar \u00een filme, jocuri sau online, \u0219i majoritatea oamenilor au ajuns s\u0103 le \u021bin\u0103 minte.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>New Year\u2019s Eve<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Revelion)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We watch fireworks on New Year\u2019s Eve. (Ne uit\u0103m la artificii de Revelion.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Valentine\u2019s Day<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ziua \u00cendr\u0103gosti\u021bilor)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">She gives cards on Valentine\u2019s Day. (Ea ofer\u0103 felicit\u0103ri de Ziua \u00cendr\u0103gosti\u021bilor.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Halloween<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Halloween)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Children wear costumes on Halloween. (Copiii poart\u0103 costume de Halloween.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_74271341519e05c4d15c209d7047863b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_74271341519e05c4d15c209d7047863b\">\n                Gre\u0219eli frecvente de traducere a s\u0103rb\u0103torilor            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Copiii tind s\u0103 traduc\u0103 literal:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eHoliday of Easter\u201d \u00een loc de Easter<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDay of Children\u201d \u00een loc de Children\u2019s Day<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eFeast of Christmas\u201d \u00een loc de Christmas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aici intervine din nou exerci\u021biul, pentru c\u0103 nu e corect s\u0103 traducem mot \u00e0 mot.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O alt\u0103 confuzie apare \u00eentre vacan\u021b\u0103 \u0219i s\u0103rb\u0103toare. \u00cen rom\u00e2n\u0103 spunem \u201evacan\u021ba de Cr\u0103ciun\u201d, dar \u00een englez\u0103 copilul trebuie s\u0103 disting\u0103 \u00eentre Christmas holiday (vacan\u021ba de Cr\u0103ciun) \u0219i Christmas Day (ziua de Cr\u0103ciun). De aceea, e util s\u0103 exerseze expresii precum <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vacan\u021b\u0103 \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00een contexte diferite.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The winter holiday is my favorite. (Vacan\u021ba de iarn\u0103 este preferata mea.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afl\u0103 care sunt cele mai populare s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103, de prin lume, din videoclipul de mai jos:<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_e9ffec40553356eb9cf2b5836794af82\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5kFenggI47A?si=L694YPqRDWXd6XGn\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_93cf47614b4cd178013de37f2b1f6342\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_93cf47614b4cd178013de37f2b1f6342\">\n                Tabel cu s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Afl\u0103 mai multe <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pe care e bine s\u0103 le studiezi cu cel mic:<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>S\u0103rb\u0103toare \u00een rom\u00e2n\u0103<\/b><\/td>\n<td><b>Echivalent \u00een englez\u0103<\/b><\/td>\n<td><b>Propozi\u021bie<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Cr\u0103ciun<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Christmas<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We open presents on Christmas. (Deschidem cadouri de Cr\u0103ciun.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pa\u0219te<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Easter<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We paint eggs for Easter. (Vopsim ou\u0103 de Pa\u0219te.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Revelion<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">New Year\u2019s Eve<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We watch fireworks on New Year\u2019s Eve. (Privim artificii de Revelion.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Anul Nou<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">New Year\u2019s Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We visit friends on New Year\u2019s Day. (Vizit\u0103m prieteni de Anul Nou.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/semnificatia-ascunsa-a-zilei-recunostintei\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Recuno\u0219tin\u021bei<\/span><\/a><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Thanksgiving<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Families cook turkey on Thanksgiving. (Familiile g\u0103tesc curcan de Ziua Recuno\u0219tin\u021bei.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Halloween<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Halloween<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Kids wear costumes on Halloween. (Copiii poart\u0103 costume de Halloween.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua \u00cendr\u0103gosti\u021bilor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Valentine\u2019s Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He gives chocolates on Valentine\u2019s Day. (El ofer\u0103 ciocolat\u0103 de Ziua \u00cendr\u0103gosti\u021bilor.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Copilului<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Children\u2019s Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Schools organize games on Children\u2019s Day. (\u0218colile organizeaz\u0103 jocuri de Ziua Copilului.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Na\u021bional\u0103<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">National Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Parades take place on National Day. (Au loc parade de Ziua Na\u021bional\u0103.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Muncii<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Labour Day \/ Labor Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">People relax on Labour Day. (Oamenii se relaxeaz\u0103 de Ziua Muncii.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Independen\u021bei (SUA)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Independence Day \/ 4th of July<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Fireworks fill the sky on Independence Day. (Artificiile umplu cerul de Ziua Independen\u021bei.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Memorial Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Eroilor C\u0103zu\u021bi<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Flags are displayed on Memorial Day. (Steagurile sunt arborate de Memorial Day.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Veterans Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Veteranilor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We honor soldiers on Veterans Day. (\u00cei onor\u0103m pe solda\u021bi de Veterans Day.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Presidents\u2019 Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Pre\u0219edin\u021bilor<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Students learn about leaders on Presidents\u2019 Day. (Elevii \u00eenva\u021b\u0103 despre lideri de Presidents\u2019 Day.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Martin Luther King Jr. Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Martin Luther King Jr.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Schools discuss equality on this day. (\u0218colile discut\u0103 despre egalitate \u00een aceast\u0103 zi.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Remembrance Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Comemor\u0103rii<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">We wear poppies on Remembrance Day. (Purt\u0103m maci de Remembrance Day.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">St. George\u2019s Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Sf\u00e2ntului Gheorghe (Anglia)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">England celebrates St. George\u2019s Day in April. (Anglia s\u0103rb\u0103tore\u0219te Ziua Sf\u00e2ntului Gheorghe \u00een aprilie.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mother\u2019s Day<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ziua Mamei<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Children give flowers on Mother\u2019s Day. (Copiii ofer\u0103 flori de Ziua Mamei.)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_bff2a6a3c6565099734e2ae75edfee7c\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_bff2a6a3c6565099734e2ae75edfee7c\">\n                Cum exersezi acas\u0103 s\u0103rb\u0103torile \u00een englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru copii, func\u021bioneaz\u0103 foarte bine s\u0103 ini\u021biezi tu discu\u021biile natural, f\u0103r\u0103 s\u0103 anun\u021bi c\u0103 repeta\u021bi la englez\u0103. \u00cel po\u021bi \u00eentreba ce face de o anumit\u0103 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103rb\u0103toare \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i vezi unde se \u00eendreapt\u0103 discu\u021bia. Uite c\u00e2teva tactici pe care le po\u021bi pune cu u\u0219urin\u021b\u0103 \u00een practic\u0103:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">What do you do on Christmas? (Ce faci de Cr\u0103ciun?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0I visit my grandparents. (\u00cemi vizitez bunicii.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sau cum e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">concediu englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pentru familie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">When is your summer vacation? (C\u00e2nd este vacan\u021ba ta de var\u0103?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Leag\u0103 conversa\u021bia de calendar. Include zilele s\u0103pt\u0103m\u00e2nii, precum <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">duminic\u0103 \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We have lunch together on Sunday. (Lu\u0103m pr\u00e2nzul \u00eempreun\u0103 duminic\u0103.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prin astfel de dialoguri, \u00ee\u021bi \u00eencurajezi micu\u021bul s\u0103 poarte natural discu\u021bii \u00een englez\u0103, f\u0103r\u0103 presiunea studiului sau a temelor, \u0219i astfel s\u0103 ajung\u0103 s\u0103 spun\u0103 corect numele s\u0103rb\u0103torilor. La Novakid, exersarea limbii engleze se face \u00een timp ce se studiaz\u0103 \u0219i elemente de cultur\u0103 general\u0103, cum sunt s\u0103rb\u0103torile.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adrienne Landry, profesoar\u0103 de englez\u0103 \u0219i metodolog, explic\u0103 \u00een videoclipul de mai jos ce presupune un studiu interactiv, \u00eentr-un cadru plin de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakid.ro\/games\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">jocuri \u00een englez\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i alte activit\u0103\u021bi distractive. Rezerv\u0103 o <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakid.ro\/test-nivel-engleza\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">lec\u021bie de prob\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i vezi dac\u0103 Novakid e potrivit pentru copilul t\u0103u!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_36e0dce3f9ee06eb1a2ca5b1d909c20f\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DVPRwRS5kss?si=mtxFyskZgxlBwnmK\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6682,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-6681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabular"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nume de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Le \u0219tiai?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nume de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Le \u0219tiai?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-04T10:19:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T10:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nume de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Le \u0219tiai?","description":"Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Nume de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Le \u0219tiai?","og_description":"Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2026-03-04T10:19:28+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T10:19:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"S\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 &#8211; Afl\u0103 denumirile corecte!","datePublished":"2026-03-04T10:19:28+00:00","dateModified":"2026-03-04T10:19:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png","articleSection":["Vocabular"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/","name":"Nume de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 - Le \u0219tiai?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png","datePublished":"2026-03-04T10:19:28+00:00","dateModified":"2026-03-04T10:19:29+00:00","description":"Afl\u0103 care sunt echivalentele numelor de s\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 \u0219i cum s\u0103 le folose\u0219ti corect \u00een propozi\u021bii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Sarbatori-in-engleza-Afla-denumirile-corecte-.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/nume-de-sarbatori-in-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u0103rb\u0103tori \u00een englez\u0103 &#8211; Afl\u0103 denumirile corecte!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6684,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6681\/revisions\/6684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}