{"id":5320,"date":"2025-03-11T12:27:05","date_gmt":"2025-03-11T12:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=5320"},"modified":"2025-03-14T08:30:40","modified_gmt":"2025-03-14T08:30:40","slug":"impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/","title":{"rendered":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_e557d761bfd43e6232ea9faeead49413\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png\" alt=\"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">William Shakespeare \u0219i operele sale<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Cum a influen\u021bat Shakespeare limba englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">5 citate din piese de teatru de William Shakespeare<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_e2eced057a993ef021fc7a6b968e15ea\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 ai auzit vreodat\u0103 expresii precum &#8222;Love is blind&#8221; (Iubirea e oarb\u0103) sau &#8222;Break the ice&#8221; (Sparge ghea\u021ba), atunci ai fost deja sub impactul lui William Shakespeare. Scriitorul nu a schimbat doar lumea teatrului cu operele sale, ci \u0219i limba englez\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dar cine a fost acest maestru al cuvintelor \u0219i care a fost <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">? Novakid, \u0219coala online de limba <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">englez\u0103 pentru copii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00eentre 4 \u0219i 12 ani, \u021bi-a preg\u0103tit r\u0103spunsul la aceast\u0103 \u00eentrebare.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_71fb89e57d8f485aa7593cd6506fd782\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare.png\" alt=\"William Shakespeare.\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/William-Shakespeare.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_d3938b23af3556e6975ed267dffe21b3\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_d3938b23af3556e6975ed267dffe21b3\">\n                William Shakespeare \u0219i operele sale            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">William Shakespeare s-a n\u0103scut pe 23 aprilie 1564 \u00een Stratford-upon-Avon \u0219i, de\u0219i nu avem multe detalii despre copil\u0103ria sa, \u0219tim c\u0103, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, a devenit actor, dramaturg \u0219i poet. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Operele lui William Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> au fost extrem de celebre \u00een timpul vie\u021bii sale, iar multe dintre ele sunt jucate \u0219i ast\u0103zi pe scenele din \u00eentreaga lume. Nu e deloc r\u0103u pentru cineva care a tr\u0103it acum mai bine de 400 de ani!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cens\u0103, nu putem vorbi despre el f\u0103r\u0103 s\u0103 men\u021bion\u0103m c\u00e2teva dintre <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">operele lui William Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> care au r\u0103mas \u00een istorie, despre care cu siguran\u021b\u0103 ai auzit \u0219i tu:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Romeo \u0219i Julieta \u2013 o poveste de dragoste dramatic\u0103 (chiar tragic\u0103, dac\u0103 e s\u0103 fim sinceri).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hamlet \u2013 unde afl\u0103m celebra \u00eentrebare: &#8222;A fi sau a nu fi?&#8221;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Macbeth \u2013 un thriller despre putere, tr\u0103dare \u0219i vr\u0103jitoare misterioase.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Othello \u2013 o poveste despre gelozie \u0219i manipulare.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visul unei nop\u021bi de var\u0103 \u2013 o comedie magic\u0103 despre iubire, cu multe \u00eencurc\u0103turi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Indiferent de gusturile literare ale fiec\u0103ruia, sigur exist\u0103 cel pu\u021bin o pies\u0103 de Shakespeare care s\u0103 te fascineze.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_6d47162c406c211c9a12debb88e61875\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare.png\" alt=\"Romeo \u0219i Julieta, de William Shakespeare.\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Romeo-si-Julieta-de-William-Shakespeare.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8610f9eac10ff8935b5d667f741a9b24\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8610f9eac10ff8935b5d667f741a9b24\">\n                Cum a influen\u021bat Shakespeare limba englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cenainte de Shakespeare, limba englez\u0103 scris\u0103 nu era standardizat\u0103. Prin lucr\u0103rile sale, el a contribuit semnificativ la standardizarea gramaticii, ortografiei \u0219i vocabularului. Mai mult, a introdus \u00een limba englez\u0103 \u00een jur de 1.700 de cuvinte noi, multe dintre ele fiind folosite \u0219i ast\u0103zi. Printre aceste cuvinte se num\u0103r\u0103:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Addiction \u2013 (dependen\u021b\u0103)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bedazzled \u2013 (fermecat, orbitor)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Swagger \u2013 (atitudine arogant\u0103, mers \u00eeng\u00e2mfat)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gloomy \u2013 (sumbru, \u00eentunecat)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lonely \u2013 (singuratic)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shakespeare a fost un adev\u0103rat inovator al limbajului, iar multe dintre cuvintele sale au r\u0103mas relevante p\u00e2n\u0103 \u00een zilele noastre, de aceea sunt interesante de studiat la <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/english-teachers\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">medita\u021biile online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen plus, multe expresii pe care le folosim zilnic \u00ee\u0219i au originea \u00een <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">operele lui William Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. C\u00e2nd spui, de exemplu, \u201cI wear my heart upon my sleeve!<\/span><b>\u201d <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(\u00cemi port inima la vedere), folose\u0219ti, f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tii, limbajul lui Shakespeare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shakespeare nu a influen\u021bat doar limba englez\u0103, ci \u0219i literatura \u0219i poezia mondial\u0103. A perfec\u021bionat versul alb (blank verse &#8211; un tip de poezie nerimat\u0103, dar care respect\u0103 un ritm metric regulat), care a devenit un standard \u00een poezie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Datorit\u0103 impactului s\u0103u profund asupra modului \u00een care vorbim ast\u0103zi, studiul operelor lui Shakespeare este obligatoriu \u00een tot ceea ce \u00eenseamn\u0103 educa\u021bie cultural\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_3eb83084082dc4f3713633a5ecbdb5fc\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare.png\" alt=\"Hamlet, de William Shakespeare.\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hamlet-de-William-Shakespeare.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6a6071e263526d9da4dd28fa4839c65b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6a6071e263526d9da4dd28fa4839c65b\">\n                5 citate din piese de teatru de William Shakespeare            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Nu putem vorbi despre Shakespeare f\u0103r\u0103 s\u0103 ne delect\u0103m cu c\u00e2teva citate celebre din piese de teatru, care au r\u0103mas \u00een istorie:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;To be, or not to be: that is the question.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (A fi sau a nu fi: aceasta-i \u00eentrebarea.) \u2013 Hamlet<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;All the world\u2019s a stage, and all the men and women merely players.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Lumea \u00eentreag\u0103 e o scen\u0103, iar oamenii doar actori.) \u2013 Cum v\u0103 place<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;The fault, dear Brutus, is not in our stars, but in ourselves.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Vina, drag\u0103 Brutus, nu e \u00een stelele noastre, ci \u00een noi \u00een\u0219ine.) \u2013 Iulius Cezar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Love all, trust a few, do wrong to none.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Iube\u0219te pe toat\u0103 lumea, ai \u00eencredere \u00een pu\u021bini, nu face r\u0103u nim\u0103nui.) \u2013 Totul e bine c\u00e2nd se termin\u0103 cu bine<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>&#8222;Better three hours too soon than a minute too late.&#8221;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Mai bine cu trei ore prea devreme dec\u00e2t cu un minut prea t\u00e2rziu.) \u2013 Nevestele vesele din Windsor<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceste <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">citate ale lui William Shakespeare<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">sunt doar o mic\u0103 parte din comoara de \u00een\u021belepciune pe care a l\u0103sat-o \u00een urm\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 vrei s\u0103-\u021bi aju\u021bi pe copilul s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mai bine <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00eei poveste\u0219ti despre <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">operele lui William Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00eentr-un mod distractiv. Poate s\u0103 citeasc\u0103 un fragment din Romeo \u0219i Julieta sau, mai bine, chiar merge\u021bi \u00eempreun\u0103 s\u0103 vad\u0103 un spectacol de teatru. P\u00e2n\u0103 la urm\u0103, Shakespeare este pentru oricine iube\u0219te pove\u0219tile, nu doar pentru profesori \u0219i academicieni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0219a c\u0103, data viitoare c\u00e2nd auzi o expresie inteligent\u0103 \u00een englez\u0103, \u00eentreab\u0103-te: &#8222;Oare nu cumva vine dintr-un <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">citat de William Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">?&#8221; Cel mai probabil, r\u0103spunsul este&#8230; da!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Novakid, cei mici au parte de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/education\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">lec\u021bii de englez\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> cu profesori certifica\u021bi, foarte bine preg\u0103ti\u021bi, ce folosesc o program\u0103 plin\u0103 de pove\u0219ti, poezii, jocuri \u0219i chiar\u2026 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">operele lui Shakespeare<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, pe \u00een\u021belesul lor, desigur!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afl\u0103 mai multe de la Adrienne Landry, profesor \u0219i metodolog, din videoclipul de mai jos, \u0219i rezerv\u0103 o prim\u0103 lec\u021bie gratuit\u0103 pentru copilul t\u0103u.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DVPRwRS5kss?si=Qs6Ra6AFm-EzH3I0\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5321,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-5320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-invatarea-prin-lectura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-11T12:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T08:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze","description":"Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze","og_description":"Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2025-03-11T12:27:05+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T08:30:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze","datePublished":"2025-03-11T12:27:05+00:00","dateModified":"2025-03-14T08:30:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/"},"wordCount":6,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png","articleSection":["\u00cenv\u0103\u021barea prin lectur\u0103"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/","name":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png","datePublished":"2025-03-11T12:27:05+00:00","dateModified":"2025-03-14T08:30:40+00:00","description":"Afl\u0103 cum operele lui William Shakespeare au modelat limba englez\u0103 modern\u0103, dar \u0219i cum au influen\u021bat literatura \u0219i cultura global\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_The-impact-of-Shakespeare-on-the-English-language.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/impactul-lui-shakespeare-asupra-limbii-engleze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impactul lui Shakespeare asupra limbii engleze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5320"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5359,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5320\/revisions\/5359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}