{"id":3869,"date":"2024-08-21T12:49:02","date_gmt":"2024-08-21T12:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=3869"},"modified":"2025-11-06T16:16:54","modified_gmt":"2025-11-06T16:16:54","slug":"formule-de-politete-in-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/","title":{"rendered":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_baa041ad24cc1d39940755c8df39ba64\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png\" alt=\"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Diferen\u021bele \u00eentre limbajul formal \u0219i informal<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Vocabularul formal \u0219i informal<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Structura formal\u0103 \u0219i informal\u0103 a propozi\u021biilor<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Aspecte din limbajul formal \u0219i informal<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Exemple practice<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_7c0249e2a482ff6e87c275262e0dbfa4\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe m\u0103sur\u0103 ce micu\u021bul t\u0103u \u00eencepe s\u0103 <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/education\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00eenve\u021be limba englez\u0103 pentru copii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, vei descoperi c\u0103 exist\u0103 dou\u0103 stiluri principale de comunicare:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> limbajul formal <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0219i cel informal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen\u021belegerea diferen\u021belor dintre stiluri este important\u0103 pentru a-\u021bi sprijini copilul \u00een procesul de \u00eenv\u0103\u021bare \u0219i pentru a-l ajuta s\u0103 foloseasc\u0103 corect engleza \u00een diverse contexte.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen acest ghid, vom explora diferen\u021bele dintre engleza formal\u0103 \u0219i cea informal\u0103, vocabularul specific fiec\u0103rui stil, structura propozi\u021biilor \u0219i \u00ee\u021bi vom oferi exemple relevante.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b621da8ae09c06bb628ba075716f8171\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b621da8ae09c06bb628ba075716f8171\">\n                Diferen\u021bele \u00eentre limbajul formal \u0219i informal            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Limbajul formal <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">este utilizat \u00een contexte academice, profesionale sau oficiale, unde polite\u021bea \u0219i respectul sunt esen\u021biale. De exemplu, dac\u0103 cel mic trebuie s\u0103 trimit\u0103 un email la \u0219coal\u0103, va folosi un limbaj formal \u0219i bine structurat, evit\u00e2nd expresiile colocviale sau familiare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe de alt\u0103 parte, limbajul informal este utilizat \u00een situa\u021bii cotidiene, precum discu\u021biile cu prietenii sau familia, unde tonul este mai relaxat \u0219i familiar. De exemplu, \u00eentr-o conversa\u021bie prietenoas\u0103, copilul t\u0103u poate spune simplu <\/span><b>Hello<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (Salut), f\u0103r\u0103 a fi necesar s\u0103 respecte normele stricte ale limbajului formal.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ddab04d6018133c7518dfcc18d4ed518\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ddab04d6018133c7518dfcc18d4ed518\">\n                Vocabularul formal \u0219i informal            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Vocabularul utilizat \u00een <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">limbajul formal<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> este mai elaborat \u0219i mai precis. Iat\u0103 c\u00e2teva exemple:<\/span><\/p>\n<p><b>Assist<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a asista&#8221;) \u00een loc de <\/span><b>help<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a ajuta&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><b>Obtain<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a ob\u021bine&#8221;) \u00een loc de <\/span><b>get<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a lua&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen limbajul informal, se folosesc cuvinte mai comune \u0219i adesea mai pu\u021bin formale:<\/span><\/p>\n<p><b>Ask<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a \u00eentreba&#8221;) \u00een loc de <\/span><b>inquire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;a cere informa\u021bii&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><b>Boss<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;\u0219ef&#8221;) \u00een loc de <\/span><b>superior<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (&#8222;superior&#8221;).<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8471e27f0ee7fcd426ed9aadb63a5a57\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8471e27f0ee7fcd426ed9aadb63a5a57\">\n                Structura formal\u0103 \u0219i informal\u0103 a propozi\u021biilor            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">limbajul formal<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, structura propozi\u021biilor este mai complex\u0103 \u0219i mai detaliat\u0103. De exemplu:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I would be grateful if you could provide further details. (&#8222;A\u0219 fi recunosc\u0103tor dac\u0103 a\u021bi putea furniza detalii suplimentare.&#8221;)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen limbajul informal, propozi\u021biile sunt mai scurte \u0219i directe:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Can you give me more info? (&#8222;Po\u021bi s\u0103-mi dai mai multe informa\u021bii?&#8221;)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0c8ec4b0650d9f2cf00b0bb00d437179\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0c8ec4b0650d9f2cf00b0bb00d437179\">\n                Aspecte din limbajul formal \u0219i informal            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>Formule de salut \u00een englez\u0103<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">limbajul formal<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, formulele de salut sunt importante pentru a ar\u0103ta respectul cuvenit. De exemplu, Dear Mr. Smith (Stimate Domnule Smith) este o formul\u0103 adecvat\u0103 pentru o <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">scrisoare formal\u0103 \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00cen limbajul informal, \u201cHi there\u201d (Salut) sau \u201cHey\u201d sunt <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">saluturi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">frecvent utilizate, ce \u00eei pot fi folositoare celui mic la lec\u021biile de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/education\/beginners\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">englez\u0103 pentru copii \u00eencep\u0103tori<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen limbajul formal, utilizarea formulelor de polite\u021be este obligatorie. De exemplu:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Could you kindly send the report? (&#8222;A\u021bi putea, v\u0103 rog, s\u0103 trimite\u021bi raportul?&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen limbajul informal, po\u021bi spune simplu:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Can you send me the report? (&#8222;Po\u021bi s\u0103-mi trimi\u021bi raportul?&#8221;).<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e03694b6f9fff0efff84cc45aba1a08a\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e03694b6f9fff0efff84cc45aba1a08a\">\n                Exemple practice            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Folose\u0219te acest tabel cu 10 expresii \u00een englez\u0103, \u00eempreun\u0103 cu traducerea lor \u00een rom\u00e2n\u0103, prezentate at\u00e2t \u00een ton formal, c\u00e2t \u0219i informal, care pot fi folosite \u00een conversa\u021biile de zi cu zi:<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Englez\u0103 (Formal)<\/b><\/td>\n<td><b>Rom\u00e2n\u0103 (Formal)<\/b><\/td>\n<td><b>Englez\u0103 (Informal)<\/b><\/td>\n<td><b>Rom\u00e2n\u0103 (Informal)<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>I would like to request&#8230;<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0219 dori s\u0103 solicit&#8230;<\/span><\/td>\n<td><b>Can I get&#8230;?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Pot s\u0103 primesc&#8230;?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Please provide further information.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 rog s\u0103 furniza\u021bi informa\u021bii suplimentare.<\/span><\/td>\n<td><b>Can you tell me more?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Po\u021bi s\u0103-mi spui mai multe?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>I appreciate your assistance.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Apreciez asisten\u021ba dumneavoastr\u0103.<\/span><\/td>\n<td><b>Thanks for the help.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mul\u021bumesc pentru ajutor.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Could you kindly inform me?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A\u021bi putea, v\u0103 rog, s\u0103 m\u0103 informa\u021bi?<\/span><\/td>\n<td><b>Can you let me know?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cemi po\u021bi spune?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>I apologize for the inconvenience.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cemi cer scuze pentru inconvenient.<\/span><\/td>\n<td><b>Sorry about that.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Scuze pentru asta.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>It is necessary to consider&#8230;<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Este necesar s\u0103 se ia \u00een considerare&#8230;<\/span><\/td>\n<td><b>You should think about&#8230;<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Ar trebui s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti la&#8230;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>I would be grateful if you could&#8230;<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0219 fi recunosc\u0103toare dac\u0103 a\u021bi putea&#8230;<\/span><\/td>\n<td><b>Can you please&#8230;?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Po\u021bi, te rog&#8230;?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Thank you for your prompt response.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 mul\u021bumesc pentru r\u0103spunsul prompt.<\/span><\/td>\n<td><b>Thanks for getting back so quickly.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Mul\u021bumesc c\u0103 ai r\u0103spuns a\u0219a repede.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Could you assist me with&#8230;?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A\u021bi putea s\u0103 m\u0103 ajuta\u021bi cu&#8230;?<\/span><\/td>\n<td><b>Can you help me with&#8230;?<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">M\u0103 po\u021bi ajuta cu&#8230;?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Please feel free to contact me.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 rog s\u0103 m\u0103 contacta\u021bi oric\u00e2nd.<\/span><\/td>\n<td><b>Just give me a call.<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Sun\u0103-m\u0103 oric\u00e2nd.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alte exemple de expresii care te-ar putea ajuta \u00een comunicare:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Just give me a call<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. (Sun\u0103-m\u0103 oric\u00e2nd)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Good morning.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Bun\u0103 diminea\u021ba)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Good afternoon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. (Bun\u0103 ziua)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Good evening.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Bun\u0103 seara)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Good night.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Noapte bun\u0103)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>How are you?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ce mai face\u021bi?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>How do you do? <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Ce mai face\u021bi?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>How&#8217;s it going?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Cum merge?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>What&#8217;s up?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ce mai faci?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nice to meet you.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u00cenc\u00e2ntat de cuno\u0219tin\u021b\u0103)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nice to see you.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u00cemi pare bine s\u0103 te v\u0103d)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pleased to meet you.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (\u00cenc\u00e2ntat de cuno\u0219tin\u021b\u0103)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>See you later.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Ne vedem mai t\u00e2rziu)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru a sprijini copilul t\u0103u \u00een \u00eenv\u0103\u021barea limbii engleze, este important s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 c\u00e2nd \u0219i cum s\u0103 foloseasc\u0103 limbajul formal \u0219i informal. \u00cenv\u0103\u021b\u00e2nd s\u0103 fac\u0103 diferen\u021ba \u00eentre ele, va putea s\u0103 se descurce at\u00e2t \u00eentr-o<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00eent\u00e2lnire \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, c\u00e2t \u0219i \u00eentr-o conversa\u021bie casual cu prietenii.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cBun\u0103 ziua\u201d \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, p\u00e2n\u0103 la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa revedere\u201d \u00een englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, exerseaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu el folosind diverse scenarii \u0219i exemple din via\u021ba real\u0103. Indiferent dac\u0103 trebuie s\u0103 trimit\u0103 un email formal sau doar s\u0103 spun\u0103 \u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hello\u201d in englez\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, sprijinul t\u0103u \u00eei va oferi \u00eencrederea de care are nevoie pentru a folosi engleza corect \u0219i eficient \u00een orice situa\u021bie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Novakid, <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/english-teachers\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">profesori de englez\u0103<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> nativi, foarte bine preg\u0103ti\u021bi \u0219i cu experien\u021b\u0103 \u00een predarea limbii, vor interac\u021biona cu micu\u021bul t\u0103u. Vei vedea rezultate rapide \u0219i, mai mult dec\u00e2t at\u00e2t, un copil fericit care iube\u0219te limba englez\u0103.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afl\u0103 mai multe despre \u0219coal\u0103 \u0219i modalit\u0103\u021bile de predare de la Adrienne Landry, profesor \u0219i metodolog, din acest video, \u0219i rezerv\u0103 o lec\u021bie demo gratuit\u0103 pentru copilul t\u0103u:<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogYoutube\" id=\"blogYoutube-block_927138566a9667f22985f9b157e8624f\">\n    <div class=\"blogYoutube__wrapper\">\n        <div class=\"blogYoutube__content\">\n            <iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"664\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DVPRwRS5kss\" title=\"Behind the Screen: How Novakid Balance Learning and Fun (Romanian subs)\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[52,30],"tags":[],"class_list":["post-3869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-altele","category-gramatica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103: Ghid despre engleza formal\u0103 \u0219i informal\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103: Ghid despre engleza formal\u0103 \u0219i informal\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-21T12:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T16:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103: Ghid despre engleza formal\u0103 \u0219i informal\u0103","description":"Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103: Ghid despre engleza formal\u0103 \u0219i informal\u0103","og_description":"Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2024-08-21T12:49:02+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T16:16:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103","datePublished":"2024-08-21T12:49:02+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:16:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/"},"wordCount":6,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png","articleSection":["Altele","Gramatic\u0103"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/","name":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103: Ghid despre engleza formal\u0103 \u0219i informal\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png","datePublished":"2024-08-21T12:49:02+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:16:54+00:00","description":"Afl\u0103 cum s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii \u00een limba englez\u0103 folosind limbajul formal \u0219i informal corespunz\u0103tor situa\u021biei.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1024\u0445613_Formal-and-Informal-English.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/formule-de-politete-in-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formule de polite\u021be \u00een englez\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3869"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3960,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3869\/revisions\/3960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}