{"id":3282,"date":"2024-05-31T08:27:31","date_gmt":"2024-05-31T08:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=3282"},"modified":"2025-11-06T16:26:07","modified_gmt":"2025-11-06T16:26:07","slug":"cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/","title":{"rendered":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_ea09abadabf6137db08a10ad5ba447f3\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png\" alt=\"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Semnifica\u021biile de baz\u0103 ale verbului &quot;turn&quot;<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Lista verbelor frazale cu &quot;turn&quot; \u0219i explica\u021biile lor<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Test: Alege expresia corect\u0103 cu verbul frazal &quot;turn&quot;, \u00een limba englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_08e8571ad164d671a4f99078e1ab5ec2\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Verbele frazale sunt expresii formate dintr-un verb \u0219i una sau mai multe p\u0103r\u021bi de vorbire (adverbe sau prepozi\u021bii) care creeaz\u0103 un nou \u00een\u021beles. Deoarece sunt utilizate frecvent at\u00e2t \u00een vorbirea de zi cu zi, c\u00e2t \u0219i \u00een scris, <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/ce-sunt-verbele-frazale-in-limba-engleza-si-cum-trebuie-folosite\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">verbele frazale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> trebuie cunoscute pentru comunicarea fluent\u0103 \u00een limba englez\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Verbul &#8222;turn&#8221;, care \u00eenseamn\u0103 &#8222;a \u00eentoarce&#8221; sau &#8222;a roti&#8221;, devine mult mai versatil \u0219i interesant atunci c\u00e2nd este combinat cu diverse p\u0103r\u021bi de vorbire. Aceste combina\u021bii extind semnificativ gama de expresii \u0219i nuan\u021be pe care le putem comunica \u00een conversa\u021bii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cenv\u0103\u021barea \u0219i utilizarea corect\u0103 a acestor verbe frazale cu &#8222;turn&#8221; \u00ee\u021bi va \u00eembog\u0103\u021bi vocabularul \u0219i \u00ee\u021bi va permite s\u0103 te exprimi mai clar \u0219i mai natural \u00een englez\u0103. \u00cen plus, \u00eel vei putea ajuta pe cel mic la <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">lec\u021biile de englez\u0103 pentru copii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5ed3b6aa5f38cd5fcd3262ffd45b4200\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5ed3b6aa5f38cd5fcd3262ffd45b4200\">\n                Semnifica\u021biile de baz\u0103 ale verbului &#8222;turn&#8221;            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Verbul &#8222;turn&#8221; are mai multe sensuri de baz\u0103, dup\u0103 cum urmeaz\u0103, utile de cunoscut la cursurile <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/education\/beginners\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">englez\u0103 pentru copii \u00eencep\u0103tori<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A roti: &#8222;Turn the knob to open the door.&#8221; (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Roti\u021bi<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> butonul pentru a deschide u\u0219a.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A schimba direc\u021bia: &#8222;Turn left at the next intersection.&#8221; (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00centoarce\u021bi-v\u0103 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la st\u00e2nga la urm\u0103toarea intersec\u021bie.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A schimba starea: &#8222;The leaves turn red in the fall.&#8221; (Frunzele se fac ruginii toamna.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A transforma: &#8222;Caterpillars <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turn into<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> butterflies.&#8221; (Omizile se transform\u0103 \u00een fluturi.)<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b36b3731a50d054e3c56eba1e7924993\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b36b3731a50d054e3c56eba1e7924993\">\n                Lista verbelor frazale cu &#8222;turn&#8221; \u0219i explica\u021biile lor            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>Turn up<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A ap\u0103rea: &#8222;He <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turned up<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> late to the meeting.&#8221; (El a ap\u0103rut t\u00e2rziu la \u00eent\u00e2lnire.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A cre\u0219te volumul: &#8222;If the volume is too low, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turn it up<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.&#8221; (Dac\u0103 volumul este prea mic, m\u0103re\u0219te-l.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn out<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A se dovedi: &#8222;It<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> turned out<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> to be a beautiful day.&#8221; (S-a dovedit a fi o zi frumoas\u0103.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A participa: &#8222;Many people <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turned out<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> for the event.&#8221; (Mul\u021bi oameni au participat la eveniment.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A produce: &#8222;The factory <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turns out<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> thousands of cars each year.&#8221; (Fabrica produce mii de ma\u0219ini \u00een fiecare an.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn into<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A se transforma \u00een: &#8222;The caterpillar <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turned into<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> a butterfly.&#8221; (Omida s-a transformat \u00een fluture.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A converti: &#8222;She turned the spare room into an office.&#8221; (Ea a transformat camera \u00een plus \u00eentr-un birou.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn over<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A preda: &#8222;Please <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turn over <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">your exam papers.&#8221; (V\u0103 rug\u0103m s\u0103 preda\u021bi lucr\u0103rile de examen.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A r\u0103sturna: &#8222;The car <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">turned over <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">in the accident.&#8221; (Ma\u0219ina s-a r\u0103sturnat \u00een accident.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A schimba canalul: &#8222;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Turn over<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> to the next channel.&#8221; (Schimb\u0103 canalul.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn off<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A opri: &#8222;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Turn off <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">the lights when you leave.&#8221; (Opri\u021bi luminile c\u00e2nd pleca\u021bi.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A respinge: &#8222;His rude behavior really turned me off.&#8221; (Comportamentul lui nepoliticos mi-a provocat repulsie.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn on<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A porni: &#8222;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Turn on<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> the TV, please.&#8221; (Porne\u0219te televizorul, te rog.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A atrage: &#8222;She knows how to<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> turn on<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> the charm.&#8221; (Ea \u0219tie cum s\u0103-\u0219i arate farmecul.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn around<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A se \u00eentoarce: &#8222;Turn around and look at me.&#8221; (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00centoarce\u021bi-v\u0103<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i uita\u021bi-v\u0103 la mine.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A schimba complet: &#8222;He managed to turn the company around.&#8221; (El a reu\u0219it s\u0103 schimbe complet compania.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn back<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A reveni: &#8222;It&#8217;s too late to turn back now.&#8221; (Este prea t\u00e2rziu s\u0103 ne \u00eentoarcem acum.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A respinge: &#8222;They turned back at the border.&#8221; (Ei au fost respin\u0219i la grani\u021b\u0103.)<\/span><\/p>\n<p><b>Turn down<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A reduce volumul: &#8222;Turn down the music, please.&#8221; (D\u0103 mai \u00eencet muzica, te rog.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A respinge: &#8222;She turned down the job offer.&#8221; (Ea a refuzat oferta de munc\u0103.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u0219adar, verbele frazale care \u00eencep cu &#8222;turn&#8221; sunt foarte versatile \u0219i \u00ee\u021bi permit s\u0103 te exprimi \u00een moduri variate \u0219i clare. Nu uita s\u0103 exersezi pentru <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/programs\/juniors\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cursurile de englez\u0103 pentru juniori<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> folosind exemple din via\u021ba de zi cu zi, cum ar fi &#8222;turn on the light&#8221; sau &#8222;turn it up&#8221;, pentru a-\u021bi \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi abilit\u0103\u021bile lingvistice.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Turn to\u2026 la aceste exemple ori de c\u00e2te ori ai nevoie de clarific\u0103ri \u0219i vei deveni mai \u00eencrez\u0103tori \u00een utilizarea verbelor frazale!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Care este expresia ta preferat\u0103 cu \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103? Spune-ne \u00een comentarii!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c92fc69306dcf74815f6720d152edac2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c92fc69306dcf74815f6720d152edac2\">\n                Test: Alege expresia corect\u0103 cu verbul frazal &#8222;turn&#8221;, \u00een limba englez\u0103            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Completeaz\u0103 fiecare propozi\u021bie de mai jos cu expresia care se potrive\u0219te cel mai bine. Succes!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n    <!-- Custom CSS for Quiz -->\n    <style type=\"text\/css\">\n\n    \/* Fixes *\/\n    #advq_quiz_3431 ul.advq_question_list {\n        padding:10px 0;\n        margin:0;\n    }\n\n    #advq_quiz_3431 {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_3431 .advq_button,\n    #advq_quiz_3431 .advq_validade_ck,\n    #advq_quiz_3431 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_3431 .advq_start_quiz_button,\n    #advq_quiz_3431 .advq-restart,\n    #advq_quiz_3431 .advq-restart a {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n        font-family: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_3431 .advq_button,\n    #advq_quiz_3431 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_3431 .advq_start_quiz_button {\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_3431 .advq_button:hover,\n    #advq_quiz_3431 .advq_validade_ck:hover,\n    #advq_quiz_3431 .advq_next_button:hover,\n    #advq_quiz_3431 .advq_start_quiz_button:hover,\n    #advq_quiz_3431 .advq-restart:hover,\n    #advq_quiz_3431 .advq-restart a:hover {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n    }\n\n    #advq_quiz_3431 {\n            max-width:100%;\n        }\n        \n    \/* Questions *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question {\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        font-family: ;\n        font-size: 1.5em;\n        line-height: 1.5em;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n        background-color: rgba(245,245,245,1);\n        font-weight: 700;\n        font-style: ;\n    }\n    \/* General rule for Answers *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container li {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n    }\n\n    \/* Normal State *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Hover State *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container ul.advq_question_list:not(.quiz_question_done) li:hover {\n        background-color: rgba(255,230,6,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Selected Answer *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container  li.quiz_selected_answer {\n        background-color: rgba(110,70,255,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Unselected Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer.quiz_unselected_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Wrong Answer *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_incorrect_answer {\n        background-color: rgba(243,134,129,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answer Information *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_answer_commentary {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answers Container *\/\n    #advq_quiz_3431 .advq_results_wrapper {\n        background-color: rgba(249,249,249,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n        margin-top: 20px;\n        margin-right: 0;\n        margin-bottom: 0;\n        margin-left: 0;\n        border:1px solid #f5f5f5;\n    }\n    #advq_quiz_3431 .advq_review_answers {\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n    }\n    \n    <\/style><div style='opacity:0' class='advq_quiz_wrap advq_minimal advq_hasprogbar' data-quiz-id='3431' id='advq_quiz_3431' data-qtype='trivia' data-qlayout='minimal' data-unique-visitor='false' data-start-time='1776209316' data-options='{\"provide_result\":false,\"allow_change\":false,\"result_position\":\"inline\",\"one_page\":true,\"scroll_to_next\":false,\"progress_bar\":\"disabled\",\"back_button\":false,\"list_mode\":false,\"relation\":\"AND\",\"answerstags\":false}'><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-1\" > Please _______ the TV, I want to watch the news. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-1\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn on ' data-rule='1' id='question-1_0' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn on <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn up' data-rule='0' id='question-1_1' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn up<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn off ' data-rule='0' id='question-1_2' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn off <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-2\" >If the volume is too loud, _______ the music. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-2\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn it up ' data-rule='0' id='question-2_0' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn it up <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn down' data-rule='1' id='question-2_1' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn down<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn over ' data-rule='0' id='question-2_2' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn over <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-3\" >The caterpillar _______ a butterfly. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-3\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned into ' data-rule='1' id='question-3_0' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned into <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned out' data-rule='0' id='question-3_1' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned out<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned over ' data-rule='0' id='question-3_2' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned over <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-4\" >He _______ the job offer because it wasn't good enough. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-4\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned up ' data-rule='0' id='question-4_0' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned up <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned back' data-rule='0' id='question-4_1' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned back<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned down ' data-rule='1' id='question-4_2' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned down <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-5\" >They _______ the car during the storm. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-5\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned on' data-rule='0' id='question-5_0' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned on<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned into ' data-rule='0' id='question-5_1' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned into <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned over ' data-rule='1' id='question-5_2' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned over <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-6\" >It's getting late, we need to _______ now. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-6\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn around ' data-rule='0' id='question-6_0' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn around <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn up' data-rule='0' id='question-6_1' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn up<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn back ' data-rule='1' id='question-6_2' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn back <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-7\" >She _______ the lights before leaving the room.<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-7\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' turned up ' data-rule='0' id='question-7_0' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> turned up <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned on ' data-rule='0' id='question-7_1' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned on <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned off' data-rule='1' id='question-7_2' name='question-7' type='radio' data-points='1'> <label for='question-7_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned off<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-8\" >Many people _______ for the concert last night.<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-8\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned out ' data-rule='1' id='question-8_0' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned out <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' turned over ' data-rule='0' id='question-8_1' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> turned over <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turned around' data-rule='0' id='question-8_2' name='question-8' type='radio' data-points='1'> <label for='question-8_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turned around<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-9\" > I need to _______ the page to read the rest of the article. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-9\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn over' data-rule='1' id='question-9_0' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn over<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn off ' data-rule='0' id='question-9_1' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn off <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn down ' data-rule='0' id='question-9_2' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn down <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-10\" >He managed to _______ his life after a difficult period. <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-10\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn off ' data-rule='0' id='question-10_0' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn off <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn around ' data-rule='1' id='question-10_1' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn around <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn into' data-rule='0' id='question-10_2' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn into<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"advq_before_results\"><div class=\"advq_checkanswers \">\n\t\t<div class=\"advq_button\">Verifica\u021bi r\u0103spunsurile<\/div>\n        <div class=\"advq_warning\"><\/div>\n\t<\/div><\/div><div class=\"advq_results_wrapper\"><div style=\"display:none;\" class=\"advq_results_title\">Rezultatul dvs.:<\/div><div style=\"display:none;\" class=\"advq_no_results\"><div class=\"advq_no_results_title\">Ne pare r\u0103u, niciun rezultat g\u0103sit.<\/div>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 repeta\u021bi chestionarul \u0219i s\u0103 \u00eencerca\u021bi combina\u021bii diferite de r\u0103spuns.<\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"5\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1697805040\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1697805040\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">\u00cencerca\u021bi din nou. \r\n V\u0103 suger\u0103m s\u0103 citi\u021bi din nou articolul \u0219i s\u0103 face\u021bi testul \u00eenc\u0103 o dat\u0103.<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D&text={result}Phrasal verbs Turn: https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282?qid=3431qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"8\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1697805085\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1697805085\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Foarte bine!\r\n\r\nPentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi cuno\u0219tin\u021bele de limba englez\u0103, citi\u021bi \u0219i alte articole de pe blogul nostru!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D&text={result}Phrasal verbs Turn: https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282?qid=3431qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"10\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1697805086\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1697805086\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Excelent!\r\n\r\nPentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi cuno\u0219tin\u021bele de limba englez\u0103, citi\u021bi \u0219i alte articole de pe blogul nostru!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D&text={result}Phrasal verbs Turn: https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282?qid=3431qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fro%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F3282%3Fqid%3D3431qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Partaja\u021bi rezultatele dvs.<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n                <div class=\"advq-restart\">\n                    <a href=\"\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282\" title=\"Repeta\u021bi testul\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Repeta\u021bi testul<\/span><\/a>\n                <\/div><\/div><!-- Closing div for results --><\/div><!-- Closing div for quiz -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3283,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30,10],"tags":[],"class_list":["post-3282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","category-vocabular"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-31T08:27:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T16:26:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103","description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103","og_description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2024-05-31T08:27:31+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T16:26:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103","datePublished":"2024-05-31T08:27:31+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:26:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/"},"wordCount":15,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png","articleSection":["Gramatic\u0103","Vocabular"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/","name":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png","datePublished":"2024-05-31T08:27:31+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:26:07+00:00","description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cturn\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024x613_Phrasal-verbs-Turn-in-English.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-turn-in-limba-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cum este folosit verbul frazal \u201cturn\u201d \u00een limba englez\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3282"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4592,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3282\/revisions\/4592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}