{"id":3130,"date":"2024-04-29T08:00:00","date_gmt":"2024-04-29T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=3130"},"modified":"2025-11-06T16:24:19","modified_gmt":"2025-11-06T16:24:19","slug":"cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/","title":{"rendered":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \n \"Cum \n <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/section>\n\n \n\n\n
\n
\n
\n

E\u0219ti preg\u0103tit(\u0103) s\u0103 \u00eencepem o explorare am\u0103nun\u021bit\u0103 a lumii captivante a verbelor frazale din limba englez\u0103? Acestea sunt forme verbale compuse dintr-un verb principal \u0219i una sau mai multe prepozi\u021bii sau adverbe.\u00a0<\/span><\/p>\n

Combina\u021bia creeaz\u0103 o nou\u0103 expresie, diferit\u0103 de cea a verbului de baz\u0103, f\u0103r\u0103 a crea sinonime. De exemplu, verbul \u201emake\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201ea face\u201d, dar ad\u0103ug\u00e2ndu-i adverbul \u201eup\u201d \u00een \u201e<\/span>make up<\/span>\u201d, sensul se transform\u0103 complet \u00een \u201ea compensa pentru o gre\u0219eal\u0103\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Acest tip de structur\u0103 este esen\u021bial\u0103 pentru a vorbi \u0219i \u00een\u021belege engleza fluent \u0219i natural, fiind omniprezent\u0103 \u00een dialogurile cotidiene, literatur\u0103 \u0219i mass-media, a\u0219a c\u0103 trebuie bine explorat\u0103 la<\/span> medita\u021bii la englez\u0103<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n

\n
\n
\n

\n Toate semnifica\u021biile verbului \u201emake\u201d\u00a0 <\/h2>\n <\/div>\n
\n

Verbul \u201emake\u201d se num\u0103r\u0103 printre cele mai pline de sensuri cuvinte din limba englez\u0103, av\u00e2nd multiple interpret\u0103ri \u0219i utiliz\u0103ri. Poate fi folosit pentru a exprima ac\u021biunea de a crea, construi, fabrica, prepara sau organiza. \u00cen contexte abstracte, \u201emake\u201d este la fel de util, indic\u00e2nd ideea de a provoca ceva s\u0103 se \u00eent\u00e2mple sau de a ajunge la un anumit rezultat, cum ar fi, de exemplu, \u201cmake peace\u201d (a face pace).<\/span><\/p>\n

Recunoa\u0219terea verbelor frazale cu \u201emake\u201d \u00een propozi\u021bii poate p\u0103rea complicat\u0103 la \u00eenceput, dar odat\u0103 ce \u00een\u021belegi structura lor, devine mult mai simplu, mai ales dac\u0103 urmezi un<\/span> curs intensiv de englez\u0103<\/span><\/a>. Iat\u0103 c\u00e2teva sfaturi \u0219i explica\u021bii despre cum po\u021bi identifica aceste verbe frazale:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Identificarea componentelor verbale frazale<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

    Un verb frazal este format din dou\u0103 p\u0103r\u021bi principale: un verb (\u00een acest caz, \u201emake\u201d) \u0219i o prepozi\u021bie sau un adverb. Acestea se combin\u0103 pentru a forma un verb cu o semnifica\u021bie diferit\u0103 fa\u021b\u0103 de cea original\u0103 a verbului de baz\u0103.<\/span><\/p>\n

      \n
    1. C\u0103utarea prepozi\u021biilor sau adverbelor specifice<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

      Verbele frazale cu \u201emake\u201d sunt adesea urmate de prepozi\u021bii cum ar fi \u201eup\u201d, \u201eout\u201d, \u201einto\u201d, sau adverbe cum ar fi \u201eaway\u201d, \u201ealong\u201d. Prezen\u021ba acestor cuvinte dup\u0103 verb sugereaz\u0103 c\u0103 ai de-a face cu un verb frazal. De exemplu, \u00een propozi\u021bia \u201eShe made up a story\u201d, \u201eup\u201d este adverbul care transform\u0103 \u201emake\u201d \u00eentr-un verb frazal cu sensul de a inventa ceva.<\/span><\/p>\n

        \n
      1. Interpretarea contextului<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

        Semnifica\u021bia unui verb frazal nu este \u00eentotdeauna evident\u0103 din cuvintele individuale, ci mai degrab\u0103 din contextul \u00een care este folosit. De exemplu, \u201e<\/span>make up<\/span>\u201d poate \u00eensemna at\u00e2t \u201ea inventa\u201d (o poveste), c\u00e2t \u0219i \u201ea se \u00eemp\u0103ca\u201d (cu cineva), \u00een func\u021bie de context.<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Structura tipic\u0103 a verbelor frazale cu \u201emake\u201d<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

          Verbele frazale cu \u201emake\u201d urmeaz\u0103 adesea aceast\u0103 structur\u0103:<\/span><\/p>\n

          Make + Prepozi\u021bie\/Adverb + Obiect (op\u021bional)<\/span><\/p>\n

          Exemplu: \u201eHe made out the details in the dim light.\u201d (El a reu\u0219it s\u0103 disting\u0103 detaliile la lumina slab\u0103.)<\/span><\/p>\n

            \n
          1. Exersarea \u0219i familiarizarea cu exemplele<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

            Cel mai bun mod de a te obi\u0219nui cu<\/span> verbele frazale<\/span><\/a> este prin exersarea \u0219i expunerea la c\u00e2t mai multe exemple. Cite\u0219te texte \u00een englez\u0103, ascult\u0103 conversa\u021bii \u0219i \u00eencearc\u0103 s\u0103 identifici c\u00e2nd \u0219i cum sunt folosite aceste structuri verbale.<\/span><\/p>\n

            Lista verbelor frazale cu \u201emake\u201d \u0219i explica\u021biile lor<\/b><\/p>\n

            Make sense<\/b> – acesta este folosit c\u00e2nd dorim s\u0103 spunem c\u0103 ceva este logic sau inteligibil.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „His explanations are clear and made sense, so everyone understands them without any problem.” (\u00cen rom\u00e2n\u0103 – Explica\u021biile au fost clare \u0219i au sens, a\u0219a c\u0103 toat\u0103 lumea le \u00een\u021belege f\u0103r\u0103 probleme.)<\/span><\/p>\n

            Make it happen<\/b> – folosit c\u00e2nd cineva reu\u0219e\u0219te s\u0103 realizeze ceva prin ac\u021biuni directe.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „She has dreamed about this project for years and now she has done everything possible to make it happen.” (Ea a visat la acest proiect ani de zile \u0219i acum a f\u0103cut tot posibilul pentru a-l face s\u0103 se \u00eent\u00e2mple.)<\/span><\/p>\n

            Make a commitment<\/b> – se refer\u0103 la actul de a-\u0219i asuma un angajament serios sau o promisiune.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „He made a commitment to his team to improve communication.” (El a f\u0103cut un angajament fa\u021b\u0103 de echipa sa c\u0103 va \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi comunica\u021bia.)<\/span><\/p>\n

            Make a mistake <\/b>– acesta este utilizat c\u00e2nd cineva face o gre\u0219eal\u0103.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „Everyone makes mistakes, but the important thing is to learn from them.” (To\u021bi facem gre\u0219eli, dar important este s\u0103 \u00eenv\u0103\u021b\u0103m din ele.)<\/span><\/p>\n

            Make progress <\/b>– \u00eenseamn\u0103 a avansa \u00een realizarea unui obiectiv.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „The project has made significant progress under her leadership.” (Proiectul a f\u0103cut progrese semnificative sub conducerea ei.)<\/span><\/p>\n

            Make peace<\/b> – exprim\u0103 ideea de a rezolva un conflict \u0219i a instaura pacea.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „After long discussions, the two sides managed to make peace.” (Dup\u0103 discu\u021bii lungi, cele dou\u0103 p\u0103r\u021bi au reu\u0219it s\u0103 fac\u0103 pace.)<\/span><\/p>\n

            Make a choice <\/b>– a face o alegere dintre op\u021biuni.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „Eventually, you have to make a choice regarding the career you want to pursue.” (\u00cen cele din urm\u0103, trebuie s\u0103 faci o alegere privind cariera pe care vrei s\u0103 o urmezi.)<\/span><\/p>\n

            Make up forever<\/b> – men\u021bionat adesea \u00een contextul cosmeticelor, este \u0219i un brand popular de machiaj.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „For tonight’s event, she chose to use products from Make Up Forever to achieve a professional look.” (Pentru evenimentul de disear\u0103, a ales s\u0103 foloseasc\u0103 produse de la Make Up Forever pentru a ob\u021bine un aspect profesional.)<\/span><\/p>\n

            Make out meaning<\/b> – este folosit c\u00e2nd cineva \u00eencearc\u0103 s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 ceva complicat sau confuz.<\/span><\/p>\n

            Exemplu: „He had to read the document several times to make out its meaning.” (A trebuit s\u0103 citeasc\u0103 documentul de mai multe ori pentru a-i \u00een\u021belege sensul.)<\/span><\/p>\n

            Prin familiarizarea cu structura \u0219i contextul \u00een care sunt folosite verbele frazale cu \u201emake\u201d, vei putea s\u0103 le recuno\u0219ti \u0219i s\u0103 le \u00een\u021belegi semnifica\u021bia mai u\u0219or \u00een propozi\u021bii. Acest lucru \u00ee\u021bi va \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi at\u00e2t abilit\u0103\u021bile de vorbire, c\u00e2t \u0219i pe cele de scriere, dar \u0219i s\u0103 \u00eel po\u021bi ajuta mai bine pe cel mic la<\/span> cursuri de englez\u0103 pentru copii<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

            Care este expresia ta preferat\u0103 cu \u201emake\u201d? Spune-ne \u00een comentarii!\u00a0<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3131,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[30,10],"tags":[],"class_list":["post-3130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica","category-vocabular"],"acf":[],"yoast_head":"\nCum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T16:24:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103","description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103","og_description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2024-04-29T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T16:24:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103","datePublished":"2024-04-29T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:24:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png","articleSection":["Gramatic\u0103","Vocabular"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/","name":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png","datePublished":"2024-04-29T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-11-06T16:24:19+00:00","description":"Afl\u0103 cele mai interesante expresii cu \u201cmake\u201d \u00een englez\u0103 \u0219i folose\u0219te-le corect \u00een conversa\u021bii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1024x613_Phrasal-verbs-make-in-English.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/cum-este-folosit-verbul-frazal-make-in-limba-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cum este folosit verbul frazal \u201cmake\u201d \u00een limba englez\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3130"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4326,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3130\/revisions\/4326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}