{"id":1231,"date":"2023-02-16T17:11:06","date_gmt":"2023-02-16T17:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?p=1231"},"modified":"2024-11-06T14:39:38","modified_gmt":"2024-11-06T14:39:38","slug":"adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/","title":{"rendered":"Adolescent slang de \u0219tiut: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103\u00a0"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_9fcfdc403fb04ba126d86e0cf7a8c4b4\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg\" alt=\"Adolescent slang cringe vibe crush flex\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2-300x180.jpeg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2-1024x613.jpeg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2-768x460.jpeg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2-1536x920.jpeg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg 1600w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Cuprins            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Cuprins            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Care este diferen\u0163a \u00eentre jargon \u015fi argou?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">20 de exemple de argou \u00een englez\u0103<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_c7bd4a3ed4efbbde5b58975f5f2f4968\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Fiecare genera\u021bie c\u00e2nd ajunge \u00een perioada adolescen\u021bei dezvolt\u0103 un limbaj propriu, \u201esecret\u201d. Ei bine, argoul adolescen\u021bilor din zilele noastre este un amestec de cuvinte din jocuri online, videoclipuri \u0219i \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">internet jargon\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cens\u0103, indiferent de \u021bara de unde sunt copiii, majoritatea <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exemplelor de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pe care ace\u0219tia le folosesc sunt cuvinte din limba englez\u0103. Un alt motiv pentru care e necesar s\u0103 \u00eei d\u0103m pe cei mici la <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cursuri de englez\u0103 pentru copii<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dar, pentru a \u00een\u021belege mai bine ce vorbesc adolescen\u021bii, trebuie s\u0103 facem ni\u0219te distinc\u021bii. A\u0219adar:\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_d6d2ff32806533074c030b11281253d8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_d6d2ff32806533074c030b11281253d8\">\n                Care este diferen\u0163a \u00eentre jargon \u015fi argou?             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>Jargonul<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> se refer\u0103 la limbajul folosit de anumite categorii sociale sau profesionale. Prin utilizarea lui, cei care \u00eel folosesc doresc s\u0103 se disting\u0103 \u0219i s\u0103 impresioneze persoanele din jur. Cel mai simplu po\u021bi s\u0103 \u00ee\u021bi dai seama ce este jargonul atunci c\u00e2nd te g\u00e2nde\u0219ti la limbajul medical, de exemplu, sau al celor care lucreaz\u0103 \u00een multina\u021bionale. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Argoul <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00eens\u0103 reprezint\u0103 un limbaj secret, n\u0103scocit tocmai pentru a crea confuzie printre cei care nu \u00eel cunosc. Acesta este folosit de adolescen\u021bi \u00een mare parte, dar exist\u0103 \u0219i un argou specific delincven\u021bilor sau muncitorilor \u00een construc\u021bii, etc. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nu trebuie s\u0103 ne speriem dac\u0103 adolescentul nostru folose\u0219te <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">jargonul de internet<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> sau <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">elemente de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Acest fel de a vorbi este foarte normal pentru adolescen\u021b\u0103 \u0219i, cu siguran\u021b\u0103, po\u021bi s\u0103 \u00ee\u021bi aminte\u0219ti ce cuvinte foloseai cu cercul t\u0103u de prieteni ca s\u0103 nu fie \u00een\u021belese de adul\u021bi. Ai putea chiar s\u0103 \u00eei poveste\u0219ti \u0219i copilului o parte din ele, cu siguran\u021b\u0103 se va distra!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acum c\u0103 am stabilit <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">care este diferen\u0163a \u00eentre jargon \u015fi argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, cum pot r\u0103m\u00e2ne p\u0103rin\u021bii informa\u021bi c\u00e2nd vine vorba de \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">slang words<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d? \u0218coala online Novakid a preg\u0103tit o list\u0103 de cuvinte \u0219i expresii, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exemple de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, care \u00ee\u021bi pot fi de folos pentru a-\u021bi \u00een\u021belege mai bine adolescentul.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_7477d4f2fc79ddb3357d3ee8ee6e2533\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.jpeg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.jpeg\" alt=\"un adolescent \u021bine \u00een m\u00e2n\u0103 o foaie cu Ok Boomer scris pe ea\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1.jpeg 1600w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7869c43b01071a0d8e0476dac00bbabc\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7869c43b01071a0d8e0476dac00bbabc\">\n                20 de exemple de argou \u00een englez\u0103              <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>1. Crush <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; persoana preferat\u0103<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCrush-ul\u201d este persoana de care e adolescentul sau adolescenta ta este \u00eendr\u0103gostit\/\u0103. Nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 sentimentele sunt reciproce, poate fi vorba \u0219i de o vedet\u0103 preferat\u0103. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2. Check<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; a cerceta, verifica\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCheck\u201d \u00eel va folosi cel mai des ca s\u0103 verifice profilul cuiva pe internet sau, dac\u0103 se afl\u0103 \u00eentr-un context social, la film sau \u00eentr-un club, s\u0103 vad\u0103 mai \u00eendeaproape o persoan\u0103. \u201eCheck him out!\u201d \u00eenseamn\u0103 \u201eUit\u0103-te la el\u201d, de exemplu. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>3. Cheugy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; demodat<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acest <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exemplu de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> se refer\u0103 la ceva care este dep\u0103\u0219it sau o persoan\u0103 care se str\u0103duie\u0219te prea mult. P\u0103rin\u021bii sunt de cele mai multe ori \u201echeugy\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>4. Dead<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; amuzant, r\u00e2zi de mori<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDead\u201d se traduce ad literam \u00een \u201emort\u201d, dar adolescen\u021bii folosesc cuv\u00e2ntul atunci c\u00e2nd ceva li se pare foarte amuzant. \u00cen scris, nici cuv\u00e2ntul nu mai e la mod\u0103, ci emoticonul cu cap de mort, urm\u0103torul nivel de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">jargon de internet<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>5. Dope<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; foarte tare<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e2nd vorbim de \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">juvenile slang<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, adic\u0103 argoul adolescen\u021bilor, \u201edope\u201d este un adjectiv care se traduce prin \u201efoarte tare\u201d, \u201emi\u0219to\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>6. Extra<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; c\u00e2nd cineva exagereaz\u0103<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un cuv\u00e2nt care ar putea crea confuzie. La prima vedere poate \u00eensemna ceva pozitiv, dar nu este cazul \u00een argoul adolescen\u021bilor. \u00censeamn\u0103 pur \u0219i simplu \u201el\u0103ud\u0103ros\u201d sau \u201eprea mult\u201d. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>7. Fire <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; la mod\u0103, popular<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acest cuv\u00e2nt e simplu de \u00een\u021beles. \u00censeamn\u0103 c\u0103 e \u201efoc\u201d, unul dintre cuvintele argotice folosite \u0219i \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Adic\u0103 foarte la mod\u0103. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>8. Easy Peasy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; ceva foarte u\u0219or de f\u0103cut<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Expresia \u201eEasy Peasy\u201d se poate traduce \u00een limba rom\u00e2n\u0103 cu \u201eFloare la ureche\u201d, ceva foarte u\u0219or de f\u0103cut. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>9. Donate<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; a dona, sponsoriza, primi bani.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Din englez\u0103, cuv\u00e2ntul \u201edonate\u201d este tradus ca \u201ea da, a dona\u201d. Doneaz\u0103 &#8211; adic\u0103 transfer\u0103 bani juc\u0103torului atunci c\u00e2nd vorbim de jocuri online. Este mai ales un exemplu de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> jargon de internet<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Totu\u0219i, dac\u0103 un adolescent, uit\u00e2ndu-se \u00een ochii p\u0103rin\u021bilor lui, le cere s\u0103 doneze, atunci cel mai probabil el vrea doar bani.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_12fbd329f53166079228b78b3de6945f\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2.jpeg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2.jpeg\" alt=\"un grup social media pentru adolescen\u021bi\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2-300x202.jpeg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2-1024x688.jpeg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2-768x516.jpeg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2-1536x1032.jpeg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed2-2.jpeg 1600w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_d74052c57cb9b8af170f4e03bcbcfeee\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>10. Ghosted <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; c\u00e2nd cineva nu \u00ee\u021bi mai r\u0103spunde sau nu te mai contacteaz\u0103<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuv\u00e2ntul se refer\u0103 mai ales la situa\u021biile c\u00e2nd o persoan\u0103 nu mai r\u0103spunde celeilalte pe social media. Aceast\u0103 situa\u021bie este dur\u0103 pentru un adolescent, a\u0219a c\u0103 trebuie s\u0103 \u00ee\u021bi ar\u0103\u021bi suportul dac\u0103 i se \u00eent\u00e2mpl\u0103 copilului t\u0103u s\u0103 fie \u201eghosted\u201d de vreun prieten. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>11. GOAT<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; \u201eGreatest of All Time\u201d, tradus \u00een rom\u00e2n\u0103 &#8211; Cel mai tare din toate timpurile<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Atunci c\u00e2nd adolescen\u021bii consider\u0103 o persoan\u0103 ca fiind extraordinar\u0103, folosesc aceast\u0103 abreviere. Un <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/english-teachers\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">profesor nativ de englez\u0103 <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">poate s\u0103 introduc\u0103 \u0219i astfel de termeni de argou \u00een vocabularul copilului t\u0103u.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>12. Cringe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; deranjant, care deranjeaz\u0103 \u0219i te face s\u0103 te sim\u021bi ciudat.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e2nd ceva este \u201ecringe\u201d, adolescentul \u00eenseamn\u0103 c\u0103 este deranjat. Deseori, \u0219i p\u0103rin\u021bii sunt \u201ecringe\u201d \u00een viziunea copilului, mai ales c\u00e2nd folosesc <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exemple de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pe care nu le \u00een\u021beleg. \u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_4d73dfe33f9a23c43e47e8106efb6243\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1.jpeg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1.jpeg\" alt=\"fat\u0103 pe fundal alb emo\u021bie cringe\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed3-1.jpeg 1600w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_c6d70c103739bc2600f7c783e792ef71\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>13. Chill<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; a te relaxa sau a te lini\u0219ti<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e2nd adolescentul t\u0103u \u00ee\u021bi spune s\u0103 te \u201echilluie\u0219ti\u201d, folose\u0219te un \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">slang wor<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">d\u201d adaptat din englez\u0103 care \u00eenseamn\u0103 \u201eRelaxeaz\u0103-te!\u201d, dar cu tonul de \u201eLas\u0103-m\u0103 \u00een pace!\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>14. Vibe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; stare de spirit<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eVibe-ul\u201d se refer\u0103 la o atmosfer\u0103 special\u0103, o stare de spirit. Expresia \u201eVibe de prim\u0103var\u0103\u201d, de exemplu, captureaz\u0103 starea anotimpului care ne treze\u0219te la via\u021b\u0103 dup\u0103 iarn\u0103. \u0218tii exact ce \u00eenseamn\u0103, nu-i a\u0219a?!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>15. Flex<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; a te l\u0103uda<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eFlex-ul\u201d unei persoane este aptitudinea cu care \u00ee\u0219i arat\u0103 superioritatea dintr-un anumit punct de vedere. De exemplu, \u201eflex-ul\u201d unui atlet este sportul pe care \u00eel practic\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>16. OK, Boomer!<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; o expresie prin care adolescentul \u00ee\u0219i arat\u0103 dezacordul cu ceea ce ai spus<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00censo\u021bit\u0103 deseori de datul ochilor peste cap, expresia \u201eOK, Boomer!\u201d a plecat de la cuv\u00e2ntul \u201eboomer\u201d care \u00eenseamn\u0103 \u00een SUA persoan\u0103 n\u0103scut\u0103 \u00een intervalul 1945-1961, adic\u0103 \u00een timpul baby boom-ului de dup\u0103 r\u0103zboi. Cu toate acestea, \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">adolescent slang-<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ul\u201d a tot extins limitele de v\u00e2rst\u0103, iar acum \u201eboomerul\u201d este oricine de peste 30 de ani, care insist\u0103 s\u0103 explice tinerilor teorii demodate. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>17. Tool<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 prost, care nu \u00eel duce mintea<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eTool\u201d se traduce ca \u201eunealt\u0103\u201d \u00een limba rom\u00e2n\u0103, iar tinerii folosesc acest <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exemplu de argou<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u00e2nd vorbesc despre o persoan\u0103 mai pu\u021bin inteligent\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>18. Hangry<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; nervos de foame<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acest cuv\u00e2nt a fost ob\u021binut prin combinarea lui \u201ehungry\u201d cu \u201eangry\u201d, adic\u0103 \u201e\u00eenfometat\u201d \u0219i \u201efurios.\u201d Se folose\u0219te c\u00e2nd o persoan\u0103 este agitat\u0103, sup\u0103rat\u0103 sau nervoas\u0103 de foame. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>19. Fam<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; grup de prieteni<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eFam\u201d este forma prescurtat\u0103 de la \u201efamily\u201d \u0219i \u00eenseamn\u0103 cerc sau grup de prieteni foarte apropia\u021bi. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>20. CEO <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; a fi cel mai bun<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCEO\u201d este abrevierea de la \u201eChief Executive Officer\u201d, adic\u0103 cea mai \u00eenalt\u0103 func\u021bie de execu\u021bie pe care o poate avea cineva \u00eentr-o companie. Copiii o folosesc ca s\u0103 caracterizeze o persoan\u0103 cu abilit\u0103\u021bi extraordinare \u00eentr-un anumit domeniu. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 \u021bi-a pl\u0103cut articolul, po\u021bi lua \u00een considerare s\u0103 \u00eencepi al\u0103turi de copilul t\u0103u un <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/programs\/time2talk\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">curs intensiv de limba englez\u0103 online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, pentru a-\u021bi extinde vocabularul de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">adolescent slang<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Copilul t\u0103u vrea s\u0103 urmeze un <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/programs\/time2talk\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">curs intensiv de limba englez\u0103 online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">? \u00censcrie-l la <\/span><a href=\"https:\/\/speaking.novakidschool.com\/ro?utm_source=blog&amp;utm_medium=article&amp;utm_campaign=WKA\"><span style=\"font-weight: 400;\">World Kids Academy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, de la Novakid. Aici lec\u021biile sunt \u021binute \u00een grupuri de p\u00e2n\u0103 la \u0219ase participan\u021bi, iar \u00eenv\u0103\u021barea pare o joac\u0103, cu at\u00e2tea activit\u0103\u021bi distractive! Profesori nativi coordoneaz\u0103 fiecare grup, unde practica este elementul central. Nu uita s\u0103 ne spui dac\u0103 i-a pl\u0103cut!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educatia-copiilor"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eAdolescent slang\u201d: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103 | Novakid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eAdolescent slang\u201d: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103 | Novakid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-16T17:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T14:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"958\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgiana Vasile Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eAdolescent slang\u201d: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103 | Novakid","description":"Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u201eAdolescent slang\u201d: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103 | Novakid","og_description":"Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/","og_site_name":"Novakid Blog","article_published_time":"2023-02-16T17:11:06+00:00","article_modified_time":"2024-11-06T14:39:38+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":958,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Georgiana Vasile Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Georgiana Vasile Anghel","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/"},"author":{"name":"Georgiana Vasile Anghel","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf"},"headline":"Adolescent slang de \u0219tiut: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103\u00a0","datePublished":"2023-02-16T17:11:06+00:00","dateModified":"2024-11-06T14:39:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/"},"wordCount":10,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg","articleSection":["Educa\u0163ia copiilor"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/","name":"\u201eAdolescent slang\u201d: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103 | Novakid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg","datePublished":"2023-02-16T17:11:06+00:00","dateModified":"2024-11-06T14:39:38+00:00","description":"Argoul adolescen\u021bilor este esen\u021bial pentru apartenen\u021ba la grup. Afl\u0103 diferen\u021ba dintre jargon \u0219i argou, dar \u0219i exemple de termeni \u0219i cuvinte de argou \u00een englez\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/unnamed-2.jpeg","width":1600,"height":958,"caption":"Adolescent slang cringe vibe crush flex"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/adolescent-slang-20-de-exemple-de-argou-in-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adolescent slang de \u0219tiut: 20 de exemple de argou \u00een englez\u0103\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","name":"Novakid Blog","description":"Novakid Blog Romania","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/#\/schema\/person\/b237dd4c2fa001b0f76d632b3acfeebf","name":"Georgiana Vasile Anghel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff5c592decee59fd51f6a47095980a95f6e7db2917bbee77e5a46616c68c5432?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgiana Vasile Anghel"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elena-georgiana-vasile-b999b547\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/authors\/georgiana_anghel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1231"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4787,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1231\/revisions\/4787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}