{"id":9082,"date":"2023-12-28T11:39:01","date_gmt":"2023-12-28T11:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=9082"},"modified":"2026-01-09T16:47:42","modified_gmt":"2026-01-09T16:47:42","slug":"enough-vs-too-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim\u00a0"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_7e7634a4cba93431b94e77982c161bf2\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png\" alt=\"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim\u00a0\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough-300x156.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough-768x400.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png 960w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:960\/500;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">&quot;Enough&quot; kiedy i jak u\u017cywa\u0107? Przyk\u0142ady\u00a0<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">&quot;Too&quot; kiedy i jak u\u017cywa\u0107? Przyk\u0142ady<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Too \/ Enough + to do something<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_be4a1bfc757efcdbdf435c4c8fa2cc18\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p>Wyra\u017cenia &#8222;enough&#8221; i &#8222;too&#8221; w j\u0119zyku angielskim to dwa wa\u017cne przys\u0142\u00f3wk\u00f3w stopnia o charakterze pozytywnym lub negatywnym.<\/p>\n<p>&#8222;Enough&#8221; oznacza wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015b\u0107 lub stopie\u0144, by spe\u0142ni\u0107 jaki\u015b warunek, podczas gdy &#8222;too&#8221; wskazuje na nadmiar czy te\u017c zbyt du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 czego\u015b, cz\u0119sto prowadz\u0105c do negatywnych konotacji.<\/p>\n<p>W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u przyjrzymy si\u0119, kiedy i jak u\u017cywa\u0107 tych przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, przedstawiaj\u0105c praktyczne przyk\u0142ady i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re pomog\u0105 w opanowaniu ich u\u017cycia w codziennym komunikowaniu si\u0119 w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e6725b9b8ee2dd7745059e0162ab83ef\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e6725b9b8ee2dd7745059e0162ab83ef\">\n                &#8222;Enough&#8221; kiedy i jak u\u017cywa\u0107? Przyk\u0142ady\u00a0            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Enough w j\u0119zyku angielskim mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 jako wystarczaj\u0105co. Jest to <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/przyslowki-w-jezyku-angielskim\/\">przys\u0142\u00f3wek<\/a> stopnia, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy do okre\u015blania, \u017ce czego\u015b jest tyle, ile potrzeba \u2013 ani za ma\u0142o, ani za du\u017co.<\/p>\n<p>Enough u\u017cywamy do wyra\u017cania satysfakcji z ilo\u015bci, jako\u015bci, stopnia czy wielko\u015bci czego\u015b. Zdania z enough cz\u0119sto maj\u0105 wyd\u017awi\u0119k pozytywny, sugeruj\u0105c, \u017ce co\u015b spe\u0142nia oczekiwania lub potrzeby.<\/p>\n<h3>Przymiotnik + enough i Przys\u0142\u00f3wek + enough<\/h3>\n<p>W przypadku <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/przymiotnik-w-jezyku-angielskim\/\">przymiotnik\u00f3w<\/a> i przys\u0142\u00f3wk\u00f3w, enough umieszczamy po s\u0142owie, kt\u00f3re opisuje. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ol>\n<li>She is fast enough to win the race. (Ona jest wystarczaj\u0105co szybka, aby wygra\u0107 wy\u015bcig.)<\/li>\n<li>He doesn&#8217;t work hard enough. (On nie pracuje wystarczaj\u0105co ci\u0119\u017cko.)<\/li>\n<li>The soup is hot enough to serve. (Zupa jest wystarczaj\u0105co gor\u0105ca, aby poda\u0107.)<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Rzeczownik + enough<\/h3>\n<p>Gdy m\u00f3wimy o <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rzeczownik-w-jezyku-angielskim\/\">rzeczownikach<\/a>, enough umieszczamy przed nimi, wyra\u017caj\u0105c, \u017ce mamy do czynienia z odpowiedni\u0105 ilo\u015bci\u0105 czego\u015b. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ol>\n<li>We have enough chairs for everyone. (Mamy wystarczaj\u0105co krzese\u0142 dla wszystkich.)<\/li>\n<li>She doesn&#8217;t have enough time to finish the project. (Ona nie ma wystarczaj\u0105co czasu, aby zako\u0144czy\u0107 projekt.)<\/li>\n<li>Do we have enough money to buy the car? (Czy mamy wystarczaj\u0105co pieni\u0119dzy, aby kupi\u0107 samoch\u00f3d?)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pami\u0119tajmy, \u017ce enough mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c u\u017cyte w strukturach zach\u0119caj\u0105cych do dzia\u0142ania lub wyra\u017caj\u0105cych potrzeb\u0119 zmiany, na przyk\u0142ad &#8222;enough to do something&#8221;. W zdaniach wygl\u0105da to nast\u0119puj\u0105co.<\/p>\n<ol>\n<li>He is strong enough to lift the box. (On jest wystarczaj\u0105co silny, aby podnie\u015b\u0107 pude\u0142ko.)<\/li>\n<li>The room is big enough to host the party. (Pok\u00f3j jest wystarczaj\u0105co du\u017cy, aby zorganizowa\u0107 przyj\u0119cie.)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Zrozumienie, kiedy i jak u\u017cywa\u0107 s\u0142\u00f3wka enough, jest kluczowe do precyzyjnego wyra\u017cania ilo\u015bci i nat\u0119\u017cenia w j\u0119zyku angielskim. Przyk\u0142ady te ilustruj\u0105, jak wszechstronne i praktyczne jest to s\u0142owo w codziennej komunikacji.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_eb0fdd86a1bd1d66a4a558dbc95338c8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_eb0fdd86a1bd1d66a4a558dbc95338c8\">\n                &#8222;Too&#8221; kiedy i jak u\u017cywa\u0107? Przyk\u0142ady            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Too oznacza po polsku &#8222;zbyt&#8221; lub &#8222;za bardzo&#8221; i jest u\u017cywane, gdy chcemy wyrazi\u0107, \u017ce czego\u015b jest za du\u017co lub za ma\u0142o w kontek\u015bcie, kt\u00f3ry jest negatywny lub niepo\u017c\u0105dany.<\/p>\n<p>S\u0142\u00f3wko too u\u017cyte przed przymiotnikiem lub przys\u0142\u00f3wkiem nadaje zdaniu negatywny wyd\u017awi\u0119k. Mo\u017cna to zobaczy\u0107 w poni\u017cszych przyk\u0142adach zda\u0144.<\/p>\n<ol>\n<li>The coffee is too hot to drink. (Kawa jest za gor\u0105ca, by pi\u0107.)<\/li>\n<li>This box is too heavy for me to lift. (To pud\u0142o jest za ci\u0119\u017ckie, \u017cebym m\u00f3g\u0142\/mog\u0142a je podnie\u015b\u0107.)<\/li>\n<li>They arrived too late to see the beginning of the movie. (Przybyli za p\u00f3\u017ano, aby zobaczy\u0107 pocz\u0105tek filmu.)<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Too + przymiotnik<\/h3>\n<p>Kiedy too \u0142\u0105czy si\u0119 z przymiotnikiem, wskazuje na nadmiern\u0105 cech\u0119 lub stan.<\/p>\n<ol>\n<li>You are too young to drink coffee. (Jeste\u015b za m\u0142ody, by pi\u0107 kaw\u0119.)<\/li>\n<li>This soup is too salty. (Ta zupa jest za s\u0142ona.)<\/li>\n<li>She felt too tired to continue. (Ona czu\u0142a si\u0119 za zm\u0119czona, by kontynuowa\u0107.)<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Too + przys\u0142\u00f3wek<\/h3>\n<p>Too mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 z przys\u0142\u00f3wkami, aby wzmocni\u0107 ich znaczenie do nadmiernego poziomu.<\/p>\n<ol>\n<li>You\u2019re trying too hard. (Starasz si\u0119 za bardzo.)<\/li>\n<li>He speaks too quickly to understand. (On m\u00f3wi za szybko, by zrozumie\u0107.)<\/li>\n<li>She sings too softly to hear.\u00a0 (Ona \u015bpiewa za cicho, aby by\u0142o s\u0142ycha\u0107.)<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Too much + niepoliczalne rzeczowniki<\/h3>\n<p>Too much wyra\u017ca zbyt du\u017c\u0105 ilo\u015b\u0107 czego\u015b, w kontek\u015bcie rzeczywnik\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 niepoliczalne.<\/p>\n<ol>\n<li>You use too much sugar!&#8221; (U\u017cywasz za du\u017co cukru!)<\/li>\n<li>There is too much noise in this room. (Jest za du\u017co ha\u0142asu w tym pokoju.)<\/li>\n<li>He drinks too much coffee. (On pije za du\u017co kawy.)<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Too many + policzalne rzeczowniki<\/h3>\n<p>Wyra\u017cenie &#8222;Too many&#8221; odnosi si\u0119 do nadmiernej liczby policzalnych rzeczy. Mo\u017cemy go u\u017cy\u0107 tylko w kontek\u015bcie rzeczownik\u00f3w policzalnych, jak w poni\u017cszych przyk\u0142adach:<\/p>\n<ol>\n<li>There are too many people in the room. (Jest za du\u017co ludzi w pokoju.)<\/li>\n<li>She has too many assignments to complete. (Ona ma za du\u017co zada\u0144 do uko\u0144czenia.)<\/li>\n<li>I have too many clothes to fit in the closet. (Mam za du\u017co ubra\u0144, by zmie\u015bci\u0142y si\u0119 w szafie.)<\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1ee812b0f55f0b9cbe7bec6b35985147\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1ee812b0f55f0b9cbe7bec6b35985147\">\n                Too \/ Enough + to do something            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <div class=\"flex-1 overflow-hidden\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-yzpoy-79elbk h-full\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-yzpoy-1n7m0yu\">\n<div class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\">\n<div class=\"w-full text-token-text-primary\" data-testid=\"conversation-turn-7\">\n<div class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\">\n<div class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\">\n<div class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f8d8bff1-d2d8-4153-9923-2b8f85560fe0\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p>Ponadto Too i enough mog\u0105 by\u0107 u\u017cyte z &#8222;to do something&#8221;, aby wyrazi\u0107 zdolno\u015b\u0107 lub niemo\u017cno\u015b\u0107 wykonania jakiej\u015b czynno\u015bci.<\/p>\n<ol>\n<li>It\u2019s too late to go to the restaurant. (Jest za p\u00f3\u017ano, by i\u015b\u0107 do restauracji.)<\/li>\n<li>He&#8217;s too sick to come to work. (On jest za chory, by przyj\u015b\u0107 do pracy.)<\/li>\n<li>They&#8217;re too busy to call us. (Oni s\u0105 za zaj\u0119ci, by do nas zadzwoni\u0107.)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ka\u017cdy z tych przyk\u0142ad\u00f3w pokazuje, jak &#8222;too&#8221; mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte w r\u00f3\u017cnych kontekstach, podkre\u015blaj\u0105c nadmiar lub niepo\u017c\u0105dany stan rzeczy, czynno\u015bci, czy cech. U\u017cycie &#8222;too&#8221; w zdaniu zazwyczaj sugeruje potrzeb\u0119 zmiany lub dostosowania.<\/p>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce om\u00f3wione przyk\u0142ady u\u017cycia konstrukcji enough i too w j\u0119zyku angielskim pomog\u0105 Ci w wygodnym stosowaniu jej podczas codziennej komunikacji.<\/p>\n<p>Czy ten artyku\u0142 by\u0142 pomocny?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy &#8222;enough&#8221; a &#8222;too&#8221; w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,81],"tags":[],"class_list":["post-9082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-inne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy &quot;enough&quot; a &quot;too&quot; w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy &quot;enough&quot; a &quot;too&quot; w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-28T11:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T16:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim","description":"Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \"enough\" a \"too\" w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim","og_description":"Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \"enough\" a \"too\" w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2023-12-28T11:39:01+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T16:47:42+00:00","og_image":[{"width":960,"height":500,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia Malesi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Klaudia Malesi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Klaudia Malesi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4"},"headline":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim\u00a0","datePublished":"2023-12-28T11:39:01+00:00","dateModified":"2026-01-09T16:47:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png","articleSection":["Gramatyka","Inne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/","name":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png","datePublished":"2023-12-28T11:39:01+00:00","dateModified":"2026-01-09T16:47:42+00:00","description":"Opanuj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \"enough\" a \"too\" w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, aby precyzyjnie wyra\u017ca\u0107 ilo\u015b\u0107, stopie\u0144 i ograniczenie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1024x613_Too-and-enough.png","width":960,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/enough-vs-too-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enough vs Too w j\u0119zyku angielskim\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4","name":"Klaudia Malesi\u0144ska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/klaudia-malesiska-706519152\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/klaudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9082"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9114,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9082\/revisions\/9114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}