{"id":7990,"date":"2025-06-06T15:36:48","date_gmt":"2025-06-06T15:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=7990"},"modified":"2025-06-18T19:17:46","modified_gmt":"2025-06-18T19:17:46","slug":"cechy-charakteru-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 wszystko, co o nich musisz wiedzie\u0107"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_bedbdeb337e17a765dd9aebd7eea65e5\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png\" alt=\"Cechy charakteru po angielsku \u2013 wszystko, co o nich musisz wiedzie\u0107\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podstawowe cechy osobowo\u015bci po angielsku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Negatywne strony osobowo\u015bci \u2013 jak opisa\u0107 wady po angielsku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Cechy, kt\u00f3re warto zna\u0107 \u2013 pozytywne strony charakteru<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Cechy charakteru po angielsku do CV<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak si\u0119 nauczy\u0107 cech charakteru?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Pozytywne cechy charakteru po angielsku (Positive Traits)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Negatywne cechy charakteru po angielsku (Difficult Traits)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Neutralne cechy charakteru po angielsku (Neutral Traits)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Zapraszamy dzieci na zaj\u0119cia z Novakid<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_7485994558c8fc756c6c5ead13324dee\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Na co dzie\u0144 cz\u0119sto opisujemy siebie i innych \u2013 zar\u00f3wno w rozmowach prywatnych, jak i w sytuacjach zawodowych. M\u00f3wimy, \u017ce kto\u015b jest <\/span><b>odpowiedzialny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>\u017cyczliwy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>ambitny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> albo <\/span><b>niecierpliwy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Robimy to nie tylko po to, \u017ceby lepiej zrozumie\u0107 otoczenie, ale tak\u017ce by podejmowa\u0107 bardziej <\/span><b>\u015bwiadome decyzje<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 o tym, z kim chcemy pracowa\u0107, przyja\u017ani\u0107 si\u0119 czy dzieli\u0107 obowi\u0105zki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znajomo\u015b\u0107 s\u0142ownictwa opisuj\u0105cego <\/span><b>cechy charakteru po angielsku<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to jedna z najbardziej praktycznych umiej\u0119tno\u015bci w nauce j\u0119zyka. Przydaje si\u0119 w <\/span><b>codziennym \u017cyciu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, na lekcjach, podczas <\/span><b>rozmowie kwalifikacyjnej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, w <\/span><b>li\u015bcie motywacyjnym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, w <\/span><b>\u017cyciu spo\u0142ecznym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a tak\u017ce przy pisaniu <\/span><b>opisu postaci po angielsku<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dodatkowo ucz\u0105c si\u0119 takich s\u0142\u00f3wek, <\/span><b>mo\u017cemy pracowa\u0107<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> nad w\u0142asnym zasobem s\u0142ownictwa, logicznym my\u015bleniem oraz <\/span><b>rozwojem osobistym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7af82352e0e0462c4447a8bb72001512\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7af82352e0e0462c4447a8bb72001512\">\n                Podstawowe cechy osobowo\u015bci po angielsku            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Na pocz\u0105tek warto zrozumie\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy <\/span><b>cechami charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a <\/span><b>cechami osobowo\u015bc<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">i<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. W j\u0119zyku angielskim oba te terminy bywaj\u0105 u\u017cywane zamiennie, jednak technicznie rzecz bior\u0105c, osobowo\u015b\u0107 to szerszy zestaw uwarunkowa\u0144 psychicznych, z kt\u00f3rymi si\u0119 rodzimy lub kt\u00f3re kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 od dzieci\u0144stwa, a charakter to co\u015b, co rozwija si\u0119 z czasem pod wp\u0142ywem do\u015bwiadczenia \u017cyciowego, wychowania i \u015bwiadomych decyzji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na ten temat, czytaj\u0105c nasz artyku\u0142: <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/osobowosc-i-charakter-dziecka\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy i w jaki spos\u00f3b kszta\u0142tuje si\u0119 osobowo\u015b\u0107 oraz charakter dziecka<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>honest<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 uczciwy<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">He&#8217;s an honest person who never lies.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(To uczciwa osoba, kt\u00f3ra nigdy nie k\u0142amie.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>shy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 nie\u015bmia\u0142y<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">My sister is very shy and doesn\u2019t like speaking in public.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Moja siostra jest bardzo nie\u015bmia\u0142a i nie lubi przemawia\u0107 publicznie.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>friendly<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 przyjacielski<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Our neighbors are very friendly and always say hello.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nasi s\u0105siedzi s\u0105 bardzo przyjacielscy i zawsze si\u0119 witaj\u0105.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>hard-working<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pracowity<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">She&#8217;s a hard-working student who studies every evening.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(To pracowita uczennica, kt\u00f3ra codziennie si\u0119 uczy.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To tylko niekt\u00f3re <\/span><b>cechy charakteru po angielsku<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3re warto zna\u0107 na pocz\u0105tku. W dalszej cz\u0119\u015bci przejdziemy do bardziej szczeg\u00f3\u0142owego podzia\u0142u na <\/span><b>pozytywne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>negatywne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><b>neutralne cechy charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_519ff7f8becc033ef9f9aaf29cfef679\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_519ff7f8becc033ef9f9aaf29cfef679\">\n                Negatywne strony osobowo\u015bci \u2013 jak opisa\u0107 wady po angielsku            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>Negatywne cechy charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> nie musz\u0105 by\u0107 wyrokiem \u2013 cz\u0119sto s\u0105 po prostu cz\u0119\u015bci\u0105 ludzkiej natury, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cemy rozwija\u0107 lub zmienia\u0107. W <\/span><b>j\u0119zyku angielskim<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wyst\u0119puj\u0105 liczne s\u0142owa okre\u015blaj\u0105ce <\/span><b>negatywne cechy osobowo\u015bci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, warto zna\u0107 ich znaczenie, \u017ceby dobrze je rozumie\u0107 w kontek\u015bcie (niekt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 traktowane jako neutralne zale\u017cnie od poczucia humoru).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>arrogant<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 arogancki<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s too arrogant to admit he made a mistake.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jest zbyt arogancki, by przyzna\u0107 si\u0119 do b\u0142\u0119du.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>rude<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 niegrzeczny<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">The waiter was rude and ignored our questions.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Kelner by\u0142 niegrzeczny i ignorowa\u0142 nasze pytania.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>selfish<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 samolubny<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t be so selfish \u2013 think about others too.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nie b\u0105d\u017a taki samolubny \u2013 pomy\u015bl te\u017c o innych.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>impatient<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 niecierpliwy<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m getting impatient waiting in this long queue.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Staj\u0119 si\u0119 niecierpliwy, stoj\u0105c w tej d\u0142ugiej kolejce.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>lazy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 leniwy (tu warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce to r\u00f3wnie\u017c <\/span><b>neutralna cecha charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, zale\u017cnie od kontekstu)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zrozumienie <\/span><b>negatywnych cech<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pomaga nam pracowa\u0107 nad sob\u0105 i lepiej rozpoznawa\u0107 zachowania u <\/span><b>innych ludzi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. W <\/span><b>obliczu trudno\u015bci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wiedza o w\u0142asnych s\u0142abo\u015bciach jest cz\u0119sto pierwszym krokiem do zmiany.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1ec542db7a931d222afb47ba4b3b5d43\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1ec542db7a931d222afb47ba4b3b5d43\">\n                Cechy, kt\u00f3re warto zna\u0107 \u2013 pozytywne strony charakteru            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy uczymy si\u0119 j\u0119zyka, <\/span><b>pozytywne cechy charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> s\u0105 zwykle pierwsze, kt\u00f3re chcemy zapami\u0119ta\u0107. Nic dziwnego \u2013 chcemy umie\u0107 opisa\u0107 siebie w dobrym \u015bwietle, wskaza\u0107 <\/span><b>mocne strony<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i wykaza\u0107 si\u0119 <\/span><b>pozytywnym nastawieniem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Przyjrzyjmy si\u0119 kilku warto\u015bciowym okre\u015bleniom:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>kind<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 uprzejmy, \u017cyczliwy<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">She is always kind to animals and volunteers at a shelter.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Zawsze jest \u017cyczliwa wobec zwierz\u0105t i pracuje jako wolontariuszka w schronisku.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>reliable<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 godny zaufania<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">You can count on him \u2013 he&#8217;s very reliable.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Mo\u017cesz na niego liczy\u0107 \u2013 jest bardzo godny zaufania.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>creative<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 kreatywny<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">A creative person always finds new ways to solve problems.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Kreatywna osoba zawsze znajduje nowe sposoby rozwi\u0105zywania problem\u00f3w.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>confident<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pewny siebie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">She gave a confident presentation at the meeting.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Wyst\u0105pi\u0142a z pewno\u015bci\u0105 siebie podczas spotkania.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>generous<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 hojny<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s generous with both his time and money.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jest hojny zar\u00f3wno je\u015bli chodzi o czas, jak i pieni\u0105dze.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce <\/span><b>pozytywne cechy na n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, takie jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nice<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">noble<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nurturing<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, r\u00f3wnie\u017c cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 w opisach.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6c3a84f17b0f26ba0256264a4716ddcb\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6c3a84f17b0f26ba0256264a4716ddcb\">\n                Cechy charakteru po angielsku do CV            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">piszesz CV<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>list motywacyjny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> lub przygotowujesz si\u0119 na <\/span><b>rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, znajomo\u015b\u0107 odpowiedniego s\u0142ownictwa jest kluczowa. Nie chodzi tylko o to, \u017ceby powiedzie\u0107, \u017ce jeste\u015b \u201emi\u0142y\u201d, ale raczej: <\/span><b>komunikatywny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>elastyczny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>zorganizowany<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oto przydatne wyra\u017cenia:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>organized<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zorganizowany<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>team player<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 osoba umiej\u0105ca pracowa\u0107 w zespole<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>flexible<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 elastyczny, stanowczy (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">w znaczeniu: potrafi\u0105cy dostosowa\u0107 si\u0119<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>efficient<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wydajny, wykszta\u0142cony (w kontek\u015bcie kompetencji)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>problem-solver<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 osoba z <\/span><b>umiej\u0119tno\u015bci\u0105 rozwi\u0105zywania problem\u00f3w<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad zdania w CV:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">I am a flexible and organized professional with strong communication skills.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jestem elastycznym i zorganizowanym profesjonalist\u0105 z silnymi umiej\u0119tno\u015bciami komunikacyjnymi.)<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_a32096f102872879436c9c69dd9293b4\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person.png\" alt=\"Dziewczynka pomaga starszej Pani\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/girl-helping-an-elderly-person.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_40c582176a9533339d31305595a937b9\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_40c582176a9533339d31305595a937b9\">\n                Jak si\u0119 nauczy\u0107 cech charakteru?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzieci, a tak\u017ce pocz\u0105tkuj\u0105cy uczniowie j\u0119zyka, cz\u0119sto pytaj\u0105: \u201eJak zapami\u0119ta\u0107 te wszystkie s\u0142owa?\u201d. Istnieje wiele skutecznych metod, kt\u00f3re nie tylko pomagaj\u0105 w nauce, ale te\u017c wspieraj\u0105 <\/span><b>rozw\u00f3j poznawczy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tw\u00f3rz w\u0142asn\u0105 list\u0119 cech charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 najlepiej tematycznie: <\/span><b>pozytywne i negatywne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, do szko\u0142y, do CV, do opisu bohatera literackiego.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rysuj skojarzenia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 do s\u0142owa <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">generous<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> narysuj osob\u0119 oddaj\u0105c\u0105 co\u015b innej. Takie wizualne podej\u015bcie znacznie zwi\u0119ksza zapami\u0119tywanie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>U\u017cywaj cech w zdaniach<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tworzenie kontekstu to klucz. Powiedz np.: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">My teacher is strict but fair.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Gra memory z t\u0142umaczeniem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 jedna karta z cech\u0105 po angielsku, druga z polskim odpowiednikiem.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Oceniaj postacie z bajek, ksi\u0105\u017cek, film\u00f3w<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 opisz <\/span><b>charakter po angielsku<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">ulubionej postaci. To \u015bwietne \u0107wiczenie dla dzieci.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pisz o sobie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><b>opis postaci po angielsku<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, np. \u201eJa jako superbohater\u201d, rozwija <\/span><b>umiej\u0119tno\u015b\u0107 wyra\u017cania<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> siebie i prac\u0119 z j\u0119zykiem.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki takim metodom dzieci nie tylko zapami\u0119tuj\u0105 s\u0142owa, ale te\u017c rozwijaj\u0105 wyobra\u017ani\u0119, my\u015blenie przyczynowo-skutkowe i <\/span><b>znajomo\u015b\u0107 w\u0142asnych cech charakteru<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. A to przek\u0142ada si\u0119 na lepsze funkcjonowanie w <\/span><b>\u017cyciu codziennym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><b>\u017cyciu prywatnym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poni\u017cej przygotowali\u015bmy te\u017c zbi\u00f3r cech charakteru i osobowo\u015bci podzielony na cechy pozytywne i negatywne, takie jak empatia, go\u015bcinno\u015b\u0107, grzeczno\u015b\u0107, komunikatywno\u015b\u0107, umiej\u0119tno\u015b\u0107 pracy, niecierpliwo\u015b\u0107, samolubno\u015b\u0107 itd.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_b91b0993e80b2b5db0590095fe3039e5\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass.png\" alt=\"Ch\u0142opiec z ciekawo\u015bci\u0105 czyta ksi\u0105\u017ck\u0119\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/curious-boy-examining-a-book-with-a-magnifying-glass.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_4149b589304482b59b5a8115d551d240\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_4149b589304482b59b5a8115d551d240\">\n                Pozytywne cechy charakteru po angielsku (Positive Traits)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 1596px;\" width=\"778\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Angielski<\/b><\/td>\n<td><b>Polski<\/b><\/td>\n<td><b>Poziom<\/b><\/td>\n<td><b>Przyk\u0142ad u\u017cycia<\/b><\/td>\n<td><b>Typ cechy<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kind<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u017cyczliwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s kind to everyone she meets.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">honest<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">uczciwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s always honest, even when it\u2019s hard.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">responsible<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">odpowiedzialny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m responsible for my little brother.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">friendly<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">przyjazny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">They were very friendly at the meeting.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">polite<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">grzeczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">It\u2019s important to be polite to strangers.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">confident<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pewny siebie<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He gave a confident speech.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">creative<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kreatywny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She&#8217;s creative and full of ideas.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">hardworking<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pracowity<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">My dad is hardworking and never gives up.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">generous<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">hojny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s generous with her time.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">patient<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cierpliwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">You need to be patient with children.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">loyal<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">lojalny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A loyal friend is hard to find.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">calm<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spokojny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He stayed calm during the emergency.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">empathetic<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">empatyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Empathetic people understand others&#8217; pain.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">brave<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">odwa\u017cny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The firefighter was very brave.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">reliable<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">godny zaufania<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s a reliable coworker.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">supportive<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">wspieraj\u0105cy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He was supportive during hard times.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">enthusiastic<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">entuzjastyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s enthusiastic about learning.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">flexible<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">elastyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A flexible worker can adapt to changes.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">organized<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">zorganizowany<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s well-organized and plans ahead.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">open-minded<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">otwarty<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Open-minded people respect differences.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">punctual<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">punktualny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s always punctual.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">respectful<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pe\u0142en szacunku<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Respectful behavior is expected.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ambitious<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ambitny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s ambitious and wants to succeed.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">charming<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">czaruj\u0105cy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A charming host makes guests feel welcome.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">charismatic<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">charyzmatyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">C1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">His charismatic speech inspired many.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pozytywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0d46e3148e58fdcabaa39c3978bb5c03\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0d46e3148e58fdcabaa39c3978bb5c03\">\n                Negatywne cechy charakteru po angielsku (Difficult Traits)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 1099px;\" width=\"779\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Angielski<\/b><\/td>\n<td><b>Polski<\/b><\/td>\n<td><b>Poziom<\/b><\/td>\n<td><b>Przyk\u0142ad u\u017cycia<\/b><\/td>\n<td><b>Typ cechy<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">rude<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">niegrzeczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The cashier was rude.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">lazy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">leniwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">I was too lazy to clean today.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna \/ neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">selfish<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">samolubny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t be selfish \u2013 help out!<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">arrogant<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">arogancki<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s arrogant and ignores advice.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">impatient<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">niecierpliwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She gets impatient easily.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">jealous<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">zazdrosny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s jealous of his brother.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">aggressive<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">agresywny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The dog was aggressive.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">unreliable<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">niegodny zaufania<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s unreliable and often late.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cold<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">zimny, nieczu\u0142y<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She seemed cold and distant.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">moody<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">humorzasty<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s moody in the mornings.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">stubborn<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">uparty<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">You\u2019re too stubborn to listen.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bossy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">apodyktyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Stop being so bossy!<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">insecure<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">niepewny siebie<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s insecure about his looks.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">dishonest<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">nieuczciwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">Dishonest people lose trust.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sarcastic<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sarkastyczny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">His sarcastic tone was hurtful.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ignorant<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ignoruj\u0105cy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s ignorant of others\u2019 feelings.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">manipulative<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">manipulacyjny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">C1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s manipulative and controlling.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">negatywna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_85cd62bf801af71f953c96e17a8ab92a\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_85cd62bf801af71f953c96e17a8ab92a\">\n                Neutralne cechy charakteru po angielsku (Neutral Traits)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 484px;\" width=\"773\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Angielski<\/b><\/td>\n<td><b>Polski<\/b><\/td>\n<td><b>Poziom<\/b><\/td>\n<td><b>Przyk\u0142ad u\u017cycia<\/b><\/td>\n<td><b>Typ cechy<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">shy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">nie\u015bmia\u0142y<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s too shy to ask.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">quiet<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cichy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s quiet in class.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">talkative<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">gadatliwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">A2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He\u2019s very talkative.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">reserved<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pow\u015bci\u0105gliwy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s reserved at first.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">independent<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">niezale\u017cny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">He prefers to be independent.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">curious<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ciekawski<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B1<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">The child is curious.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">perfectionist<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">perfekcjonista<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">B2<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s a perfectionist.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Inne przyk\u0142adowe cechy charakteru do CV<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>motivated<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zmotywowany<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>efficient<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 skuteczny, wydajny<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>detail-oriented<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zwracaj\u0105cy uwag\u0119 na szczeg\u00f3\u0142y<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>goal-oriented<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zorientowany na cel<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>team-oriented<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 nastawiony na prac\u0119 zespo\u0142ow\u0105<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>adaptable<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 umiej\u0105cy si\u0119 przystosowa\u0107<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>self-disciplined<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zdyscyplinowany<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>strong communicator<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 dobry komunikator<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>initiative-taking<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 przejawiaj\u0105cy inicjatyw\u0119<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>fast learner<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 szybko ucz\u0105cy si\u0119<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_3bc45f075e888d097b0b4808c287b421\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_3bc45f075e888d097b0b4808c287b421\">\n                Zapraszamy dzieci na zaj\u0119cia z Novakid            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span data-sheets-root=\"1\">Zadbaj o to, by Twoje dziecko nie tylko zna\u0142o s\u0142\u00f3wka, ale potrafi\u0142o m\u00f3wi\u0107 o sobie i otoczeniu z pewno\u015bci\u0105 i swobod\u0105 po angielsku! Dzi\u0119ki lekcjom w Novakid dzieci ucz\u0105 si\u0119 przez zabaw\u0119, scenki, dialogi i opowie\u015bci, co rozwija ich kompetencje j\u0119zykowe, ale te\u017c mi\u0119kkie umiej\u0119tno\u015bci i \u015bwiadomo\u015b\u0107 emocjonaln\u0105. Zanim wybierzesz kurs, <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/test-poziomujacy\/\">wype\u0142nij darmowy test j\u0119zykowy online<\/a> i sprawd\u017a poziom swojej pociechy.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sprawd\u017a<\/span> <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/programs\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nasz\u0105 metod\u0119<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i przekonaj si\u0119, jak wiele mo\u017ce zmieni\u0107 dobra edukacja j\u0119zykowa!\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu! <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cechy charakteru po angielsku \u2013 lista i przyk\u0142ady<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cechy charakteru po angielsku \u2013 lista i przyk\u0142ady\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-06T15:36:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T19:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 lista i przyk\u0142ady","description":"Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 lista i przyk\u0142ady","og_description":"Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-06-06T15:36:48+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T19:17:46+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia Malesi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Klaudia Malesi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Klaudia Malesi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4"},"headline":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 wszystko, co o nich musisz wiedzie\u0107","datePublished":"2025-06-06T15:36:48+00:00","dateModified":"2025-06-18T19:17:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/"},"wordCount":10,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/","name":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 lista i przyk\u0142ady","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png","datePublished":"2025-06-06T15:36:48+00:00","dateModified":"2025-06-18T19:17:46+00:00","description":"Poznaj cechy charakteru po angielsku z t\u0142umaczeniem, przyk\u0142adami w zdaniach i podzia\u0142em na pozytywne, negatywne i neutralne. Mn\u00f3stwo wiedzy w jednym miejscu!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1024\u0445613_Temperament-and-positive-character-traits-for-children_-what-are-they_.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/cechy-charakteru-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cechy charakteru po angielsku \u2013 wszystko, co o nich musisz wiedzie\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4","name":"Klaudia Malesi\u0144ska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/klaudia-malesiska-706519152\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/klaudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7990"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15323,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990\/revisions\/15323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}