{"id":7775,"date":"2023-10-03T17:30:03","date_gmt":"2023-10-03T17:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=7775"},"modified":"2024-10-23T16:24:33","modified_gmt":"2024-10-23T16:24:33","slug":"jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? Przyk\u0142adowe CV po angielsku"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_035a528d050a2e867fb1300dac253475\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png\" alt=\"jak pisac CV po angielsku\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku--300x243.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku--1024x831.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku--768x623.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku--1536x1246.png 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku--1080x876.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png 1600w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/831;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak napisa\u0107 CV po angielsku? Praktyczne wskaz\u00f3wki<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Struktura CV angielskiego krok po kroku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przydatne s\u0142ownictwo do napisania CV po angielsku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Gotowy wz\u00f3r CV w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_d2999255078c328675b49210f3fbcfba\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">CV, czyli Curriculum Vitae w j\u0119zyku angielskim, to po polsku \u017cyciorys, czyli kr\u00f3tkie pisemne podsumowanie kariery, kwalifikacji i wykszta\u0142cenia danej osoby. Jest to dokument u\u017cywany powszechnie na ca\u0142ym \u015bwiecie, szczeg\u00f3lnie na rynku pracy. Warto wiedzie\u0107, jak napisa\u0107 CV po angielsku, poniewa\u017c dzisiejszy dynamiczny i mi\u0119dzynarodowy \u015bwiat daje liczne mo\u017cliwo\u015bci szukania kariery nie tylko w Polsce, ale tak\u017ce w Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych i pozosta\u0142ych krajach Europy i \u015bwiata.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Niemniej jednak, z kilkoma podstawowymi wskaz\u00f3wkami, mo\u017cna skomponowa\u0107 profesjonalne CV, kt\u00f3re zwr\u00f3ci uwag\u0119 potencjalnych pracodawc\u00f3w. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.\u00a0 <\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1df1073a3cf03a6df4d770fee749a465\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1df1073a3cf03a6df4d770fee749a465\">\n                Jak napisa\u0107 CV po angielsku? Praktyczne wskaz\u00f3wki            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Aby napisa\u0107 dobre CV po angielsku, zastosuj si\u0119 do poni\u017cszych wskaz\u00f3wek.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Wybierz w\u0142a\u015bciwy format<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j format CV jest przejrzysty, profesjonalny i dopasowany do bran\u017cy, w kt\u00f3rej chcesz pracowa\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Dane osobiste na g\u00f3rze<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Umie\u015b\u0107 swoje imi\u0119 i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres e-mail na g\u00f3rze CV.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Podsumowanie zawodowe<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Napisz kr\u00f3tkie podsumowanie zawodowe, kt\u00f3re podkre\u015bla Twoje g\u0142\u00f3wne umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Do\u015bwiadczenie zawodowe w odwrotnej kolejno\u015bci chronologicznej<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Zacznij od najnowszego stanowiska, a nast\u0119pnie wymie\u0144 wcze\u015bniejsze, opisuj\u0105c Twoje obowi\u0105zki i osi\u0105gni\u0119cia na ka\u017cdym stanowisku.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Edukacja r\u00f3wnie\u017c w odwrotnej kolejno\u015bci chronologicznej<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Podaj najnowszy tytu\u0142 naukowy lub certyfikat, a nast\u0119pnie wcze\u015bniejsze.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Zorganizowane umiej\u0119tno\u015bci<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Uporz\u0105dkuj swoje umiej\u0119tno\u015bci w czytelny spos\u00f3b, na przyk\u0142ad wed\u0142ug kategorii takich jak umiej\u0119tno\u015bci techniczne, j\u0119zykowe czy interpersonalne.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>J\u0119zyk prosty i zrozumia\u0142y<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Unikaj skomplikowanego jargonu i trzymaj si\u0119 j\u0119zyka, kt\u00f3ry b\u0119dzie zrozumia\u0142y dla rekrutera.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Dostosuj CV do oferty pracy<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Dostosuj swoje CV do ka\u017cdej oferty pracy, podkre\u015blaj\u0105c umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenie, kt\u00f3re s\u0105 najbardziej istotne dla oferowanej roli.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Sprawd\u017a pisowni\u0119 i gramatyk\u0119<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Korzystaj\u0105c z narz\u0119dzi sprawdzania pisowni i gramatyki, upewnij si\u0119, \u017ce Twoje CV jest wolne od b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Zachowaj konsekwencj\u0119<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Upewnij si\u0119, \u017ce stosujesz konsekwentne formatowanie, styl i u\u017cycie czcionek w ca\u0142ym dokumencie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><strong>Zamieszczaj tylko istotne informacje<\/strong><span style=\"font-weight: 300;\">: Unikaj wype\u0142niania CV nieistotnymi informacjami. Trzymaj si\u0119 fakt\u00f3w, kt\u00f3re najlepiej prezentuj\u0105 Twoje kwalifikacje do oferowanej roli.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_676a78628375f1233274c9110e7b86d8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_676a78628375f1233274c9110e7b86d8\">\n                Struktura CV angielskiego krok po kroku            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Zastanawia Ci\u0119, jakie informacje podajemy podczas pisania CV po angielsku i w jakiej kolejno\u015bci? Sprawd\u017a koniecznie, jak wygl\u0105da prawid\u0142owa struktura CV w j\u0119zyku angielskim i jakie informacje nale\u017cy poda\u0107 w ka\u017cdej sekcji.\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dane osobiste (Personal Details)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Imi\u0119, nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Profil zawodowy (Professional Summary)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Kr\u00f3tkie podsumowanie Twoich umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenia.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do\u015bwiadczenie zawodowe (Work Experience)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Chronologiczne wylistowanie Twoich poprzednich stanowisk pracy z opisem obowi\u0105zk\u00f3w i osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Edukacja (Education)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Wykszta\u0142cenie, kursy, certyfikaty.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Umiej\u0119tno\u015bci (Skills)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: J\u0119zyki, umiej\u0119tno\u015bci techniczne, kompetencje mi\u0119kkie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zainteresowania (Hobbies and Interests)<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Opcjonalnie, je\u015bli s\u0105 istotne dla pracy.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Contact Information w CV po angielsku<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Ta kr\u00f3tka sekcja w CV po angielsku nie powinna sprawia\u0107 k\u0142opot\u00f3w. Wystarczy umie\u015bci\u0107 na niej swoje imi\u0119 i nazwisko, a pod spodem stanowisko, na kt\u00f3re aplikujemy. Poni\u017cej zapisujemy informacje kontaktowe, takie jak numer telefonu, adres e-mail oraz opcjonalnie link do profilu na LinkedIn.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Professional Summary \/ Objective w CV po angielsku<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">To bardzo wa\u017cna sekcja w CV po angielsku. Jest to inaczej nasze podsumowanie zawodowe. Ten element powinien znajdowa\u0107 si\u0119 na g\u00f3rze dokumentu, tu\u017c pod informacjami kontaktowymi. Najlepiej, \u017ceby zawiera\u0142 kilka kr\u00f3tkich zda\u0144, opisuj\u0105cych nasz\u0105 kandydatur\u0119 na wybrane stanowisko.<\/span><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Customer oriented tech sales person with 3 years of experience working in top companies like Apple, Samsung and Microsoft. I love working with people. I have knowledge and experience in computer \/ technology industry and I&#8217;m highly motivated to become a sales team manager in the future.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Work experience w CV po angielsku<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">W sekcji opisuj\u0105cej do\u015bwiadczenie zawodowe koniecznie nale\u017cy wymieni\u0107 stanowisko, nazw\u0119 firmy i miejscowo\u015b\u0107, w kt\u00f3rej obecnie lub wcze\u015bniej pracowali\u015bmy oraz wskaza\u0107 dok\u0142adny okres zatrudnienia. Ni\u017cej wareto wymieni\u0107 wszystkie nasze obowi\u0105zki (Key qualifications &amp; responsibilities), wykonywane na danym stanowisku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">\u00a0W CV w j\u0119zyku angielskim nie u\u017cywa si\u0119 pe\u0142nych <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/daty-po-angielsku-jak-je-poprawnie-pisac-i-czytac\/\"><span style=\"font-weight: 300;\">dat<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\">, co do dnia, ani miesi\u0119cy zapisanych cyfr\u0105 rzymsk\u0105. Poprawny format zapisu to: 05\/2010 albo May 2010.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Experience: Sales Advisor<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Apple Inc., San Francisko, California (2020\u20132022)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Key Qualifications &amp; Responsibilities:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Professional customer service<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Handling the cash register and customer payments (including invoicing)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Organization of the store&#8217;s work and order planning<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Advising customers on purchasing and providing other information<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Receiving deliveries to the store<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Efficient handling of complaints and returns<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Education w CV po angielsku<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Do opisu \u015bcie\u017cki naszej edukacji w angielskim CV, warto zna\u0107 podstawow\u0105 terminologi\u0119 u\u017cywan\u0105 do opisu wykszta\u0142cenia w krajach anglosaskich. Niestety, ale system edukacji w Wielkiej Brytanii czy Stanach Zjednoczonych r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, kt\u00f3ry mamy w Polsce.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">\u00a0Warto zapami\u0119ta\u0107, \u017ce tytu\u0142 Master oznacza magistra, a Bachelor licencjat. W j\u0119zyku angielskim obowi\u0105zuje tak\u017ce rozr\u00f3\u017cnienie na przedmioty humanistyczne (arts) i \u015bcis\u0142e (sciences). W zale\u017cno\u015bci od kierunku, kt\u00f3ry uko\u0144czyli\u015bmy na studiach, ko\u0144cowy tytu\u0142 mo\u017ce brzmie\u0107: Master of Arts, Master of Science.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Bachelor of Marketing on Yale University\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Master of Sales on Yale University\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Completion: 2019<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Skills w CV po angielsku\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Dla du\u017cej cz\u0119\u015b\u0107i pracodawc\u00f3w, przy decyzji o zatryudnieniu kandydatan na dane stanowisko, bardziej istotny jest fakt, \u017ce kandydat posiada wymagane umiej\u0119tno\u015bci, ni\u017c to, \u017ce ma odpowiednie do\u015bwiadczenie. Dlatego warto wiedzie\u0107 jak ciekawie swoje do\u015bwiadczenie opisa\u0107, aby wymieni\u0107 zar\u00f3wno umiej\u0119tno\u015bci mi\u0119kkie jak i twarde. I jedne i drugie maj\u0105 du\u017ce znaczenie dla pracodawcy.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Skills and qualifications:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Interpersonal Communication<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Time Management<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Strong Customer Service Skills<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Empathy<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Punctuality<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Responsibility<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Fluent in English and French\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Referencje w CV po angielsku<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">W Wielkiej Brytanii i USA pozyskane referencje maj\u0105 du\u017ce znaczenie. Pracodawcy cz\u0119sto zasi\u0119gaj\u0105 opinii o kandydatach od poprzednich prze\u0142o\u017conych. Je\u015bli tylko mo\u017cesz, koniecznie pochwal si\u0119 przychylnymi referencjami od by\u0142ych szef\u00f3w lub wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w. Takie referencje w CV mo\u017cna umie\u015bci\u0107 na dole dokumentu, albo za\u0142\u0105czy\u0107 jako oddzielne pliki.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_c2e51ae4f2f5eb916fbcc36e111d36e6\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English.jpg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English.jpg\" alt=\"Gotowy wz\u00f3r CV w j\u0119zyku angielskim\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English-277x300.jpg 277w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English-945x1024.jpg 945w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English-768x832.jpg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English-997x1080.jpg 997w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/How-to-write-a-resume-in-English.jpg 1200w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7dcc7debbbf2fa80b45bcdac6ceafb76\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7dcc7debbbf2fa80b45bcdac6ceafb76\">\n                Przydatne s\u0142ownictwo do napisania CV po angielsku            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">W tabeli znajduje si\u0119 30 u\u017cytecznych s\u0142\u00f3wek, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wykorzystane podczas pisania CV w j\u0119zyku angielskim. Sprawd\u017a, ile z nich ju\u017c znasz.\u00a0<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 1888px;\" width=\"781\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Angielski<\/strong><\/td>\n<td><strong>Polski<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Resume \/ CV<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">CV (Curriculum Vitae)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Personal Details<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Dane osobiste<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Contact Information<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Informacje kontaktowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Career Objective<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Cel zawodowy<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Professional Summary<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Podsumowanie zawodowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Work Experience<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Do\u015bwiadczenie zawodowe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Position \/ Job Title<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Stanowisko<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Responsibilities<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Obowi\u0105zki<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Achievements<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Osi\u0105gni\u0119cia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Skills<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Umiej\u0119tno\u015bci<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Education<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Edukacja<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Qualifications<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Kwalifikacje<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Training<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Szkolenia<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Certifications<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Certyfikaty<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Languages<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">J\u0119zyki<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Proficient<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Bieg\u0142y<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Fluent<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">P\u0142ynny<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Intermediate<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">\u015arednio zaawansowany<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">References<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Referencje<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Hobbies<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Zainteresowania<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Interests<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Pasje<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Volunteer Work<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Wolontariat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Extracurricular Activities<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Aktywno\u015b\u0107 pozalekcyjna<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Leadership<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Przyw\u00f3dztwo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Teamwork<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Praca zespo\u0142owa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Problem-solving<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Rozwi\u0105zywanie problem\u00f3w<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Self-motivated<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Samomotywacja<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Detail-oriented<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Zorientowany na szczeg\u00f3\u0142y<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Deadline-driven<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Pracuj\u0105cy pod presj\u0105 termin\u00f3w<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Adaptability<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Umiej\u0119tno\u015b\u0107 adaptacji<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_29b0fd6aed1a36d412b54436b9570f4a\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku.png\" alt=\"\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku-300x150.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku-1024x512.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku-768x384.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku-1536x768.png 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku-1080x540.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cv-po-angielsku.png 1600w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0f6b851fd87d0cb271747daec1b0babe\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0f6b851fd87d0cb271747daec1b0babe\">\n                Gotowy wz\u00f3r CV w j\u0119zyku angielskim             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 300;\">John Doe<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">123 Street Name, City, Country | Phone: +123456789 | Email: john.doe@email.com<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Professional Summary:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">Experienced marketing professional with over 10 years of experience in leading successful marketing campaigns for diverse industries.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Work Experience:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">Marketing Manager (2015-2021)<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">XYZ Company, City, Country<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">&#8211; Led a team of 10 marketing professionals to achieve a 20% increase in brand awareness.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">&#8211; Developed and implemented digital marketing strategies that resulted in a 30% increase in website traffic.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Education:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">Bachelor of Business Administration (2005-2009)<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">University Name, City, Country<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Skills:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">&#8211; Fluent in English and Spanish<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">&#8211; Proficient in Microsoft Office Suite and Google Analytics<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">Hobbies and Interests:<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 300;\">&#8211; Reading, traveling, and photography.<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Czym CV angielskie r\u00f3\u017cni si\u0119 od polskiego?\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">CV po angielsku i CV w j\u0119zyku polskim r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 pod kilkoma wzgl\u0119dami, co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla os\u00f3b, kt\u00f3re staraj\u0105 si\u0119 o prac\u0119 za granic\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Po pierwsze, angielskie CV cz\u0119sto jest bardziej skoncentrowane i zwi\u0119z\u0142e, z regu\u0142y nie przekracza jednej strony, chocia\u017c w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017ce by\u0107 d\u0142u\u017csze. W Polsce CV mo\u017ce by\u0107 nieco d\u0142u\u017csze, z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w osobistych.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Kolejna r\u00f3\u017cnica dotyczy zdj\u0119\u0107 &#8211; w Polsce cz\u0119sto do\u0142\u0105cza si\u0119 zdj\u0119cie do CV, podczas gdy w krajach angloj\u0119zycznych, takich jak USA i Wielka Brytania, praktyka ta jest rzadko spotykana i mo\u017ce by\u0107 nawet niezalecana ze wzgl\u0119du na przepisy dotycz\u0105ce dyskryminacji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Ponadto, sekcje takie jak \u201eZainteresowania\u201d s\u0105 mniej powszechne w CV po angielsku, a informacje kontaktowe s\u0105 zwykle bardziej ograniczone ze wzgl\u0119du na r\u00f3\u017cnice w przepisach o ochronie danych osobowych.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Nowoczesne CV po angielsku &#8211; jak si\u0119 wyr\u00f3\u017cni\u0107 na rynku pracy?\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Aby wyr\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 na konkurencyjnym rynku pracy, nowoczesne CV po angielsku powinno by\u0107 nie tylko dobrze napisane, ale tak\u017ce estetycznie zaprojektowane i zindywidualizowane dla ka\u017cdej aplikacji.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">U\u017cycie profesjonalnego, ale nowoczesnego szablonu CV mo\u017ce pom\u00f3c wyr\u00f3\u017cni\u0107 Tw\u00f3j dokument, a jednocze\u015bnie zachowa\u0107 jego profesjonalny wygl\u0105d. R\u00f3wnie\u017c, korzystanie z aktywnego s\u0142ownictwa i silnych czasownik\u00f3w akcji mo\u017ce przyci\u0105gn\u0105\u0107 uwag\u0119 rekrutera i lepiej opisa\u0107 Twoje umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenie. W niekt\u00f3rych bran\u017cach, na przyk\u0142ad markeitngu internetowym mo\u017cna wypr\u00f3bowa\u0107 nowoczesnego CV w formie wideo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce CV zawsze powinno by\u0107 dostosowane do stanowiska, na kt\u00f3re sk\u0142adamy podanie o prac\u0119, z podkre\u015bleniem naszych umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadcze\u0144, kt\u00f3re s\u0105 najbardziej istotne dla oferowanej roli. Dodanie link\u00f3w do naszego profesjonalnego portfolio online, profilu LinkedIn lub innych platform zawodowych mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pom\u00f3c przedstawi\u0107 nasz profil w nowoczesny spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Czym jest list motywacyjny po angielsku i jak go napisa\u0107?\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">List motywacyjny, znany po angielsku jako cover letter to dokument, kt\u00f3ry powinien towarzyszy\u0107 naszemy CV podczas sk\u0142adania podania o prac\u0119. Ma na celu przedstawienie\u00a0 motywacji do pracy na danym stanowisku oraz wyja\u015bnienie, dlaczego jeste\u015bmy idealnym kandydatem.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Pisanie listu motywacyjnego po angielsku zaczyna si\u0119 od podania danych kontaktowych na g\u00f3rze strony, a nast\u0119pnie danych kontaktowych pracodawcy. Nast\u0119pnie nale\u017cy zacz\u0105\u0107 od formalnego powitania, takiego jak &#8222;Dear Mr.\/Ms. [Nazwisko]&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">W pierwszym akapicie nale\u017cy wyja\u015bni\u0107, sk\u0105d dowiedzieli\u015bmy si\u0119 o ofercie pracy i dlaczego jeste\u015bmy ni\u0105 zainteresowani. W kolejnych akapitach omawiamy swoje najwa\u017cniejsze umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenie, koncentruj\u0105c si\u0119 na tym, jak mo\u017cemy przyczyni\u0107 si\u0119 do sukcesu firmy. Na koniec warto wyrazi\u0107 swoj\u0105 ch\u0119\u0107 om\u00f3wienia kwalifikacji osobi\u015bcie podczas rozmowy kwalifikacyjnej, a nast\u0119pnie podpisa\u0107 si\u0119 formalnie, u\u017cywaj\u0105c fraz takich jak &#8222;Sincerely&#8221; lub &#8222;Warmest regards&#8221;, po kt\u00f3rych podajemy swoje pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim wymaga jasnego i zwi\u0119z\u0142ego wyra\u017cenia umiej\u0119tno\u015bci, do\u015bwiadcze\u0144 i \u015bcie\u017cki edukacji. Upewnij si\u0119, \u017ce u\u017cywasz w\u0142a\u015bciwego s\u0142ownictwa i szablonu graficznego, aby Twoje CV by\u0142o profesjonalne i zrozumia\u0142e dla potencjalnych pracodawc\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Czy ten artyku\u0142 by\u0142 pomocny?\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.  <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? | Przyk\u0142adowe CV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? | Przyk\u0142adowe CV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-03T17:30:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T16:24:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? | Przyk\u0142adowe CV","description":"Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? | Przyk\u0142adowe CV","og_description":"Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2023-10-03T17:30:03+00:00","article_modified_time":"2024-10-23T16:24:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1298,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia Malesi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Klaudia Malesi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Klaudia Malesi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4"},"headline":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? Przyk\u0142adowe CV po angielsku","datePublished":"2023-10-03T17:30:03+00:00","dateModified":"2024-10-23T16:24:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":12,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/","name":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? | Przyk\u0142adowe CV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png","datePublished":"2023-10-03T17:30:03+00:00","dateModified":"2024-10-23T16:24:33+00:00","description":"Pisanie CV w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 rodowitymi u\u017cytkownikami tego j\u0119zyka. Dowiedz si\u0119 jak napisa\u0107 dobre CV po angielsku, jak\u0105 zachowa\u0107 struktur\u0119 angielskiego CV i jak wygl\u0105daj\u0105 wzory CV po angielsku.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/jak-pisac-CV-po-angielsku-.png","width":1600,"height":1298,"caption":"jak pisac CV po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-cv-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak napisa\u0107 CV w j\u0119zyku angielskim? Przyk\u0142adowe CV po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4","name":"Klaudia Malesi\u0144ska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/klaudia-malesiska-706519152\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/klaudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7775"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12896,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7775\/revisions\/12896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}