{"id":6178,"date":"2026-03-18T13:28:19","date_gmt":"2026-03-18T13:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=6178"},"modified":"2026-03-19T12:40:01","modified_gmt":"2026-03-19T12:40:01","slug":"czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/","title":{"rendered":"Czasowniki nieregularne w angielskim"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_0f3e8793fc177732c1ae788129725373\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png\" alt=\"Czasowniki nieregularne w angielskim\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1-300x156.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1-768x400.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png 960w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:960\/500;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Czym s\u0105 czasowniki nieregularne?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Tabela angielskich czasownik\u00f3w nieregularnych<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">U\u017cycie nieregularnych czasownik\u00f3w w Past Simple<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">U\u017cycie w Present Perfect<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">U\u017cycie w stronie biernej (Passive voice)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak si\u0119 ich nauczy\u0107 unika\u0107<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0106wiczenia z angielskich czasownik\u00f3w nieregularnych<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_a83e115854ab2010c4117ace74072cc3\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Takeaways          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nCzasowniki nieregularne to takie, kt\u00f3re nie tworz\u0105 formy przesz\u0142ej przez dodanie ko\u0144c\u00f3wki -ed, lecz zmieniaj\u0105 swoj\u0105 posta\u0107 w inny spos\u00f3b, np. go \u2013 went \u2013 gone.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nKa\u017cdy z nich ma trzy podstawowe formy: form\u0119 podstawow\u0105 (bezokolicznik), drug\u0105 form\u0119 u\u017cywan\u0105 w Past Simple oraz trzeci\u0105 form\u0119 (Past Participle) wykorzystywan\u0105 m.in. w Present Perfect i stronie biernej.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nCzasownik\u00f3w nieregularnych trzeba si\u0119 po prostu wyuczy\u0107 na pami\u0119\u0107.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_c37ab4887fd91e60721019b594785dc7\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCzasowniki nieregularne pojawiaj\u0105 si\u0119 bardzo cz\u0119sto i s\u0105 nieodzown\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 czas\u00f3w przesz\u0142ych. Nie tworz\u0105 form regularnych, dlatego trzeba si\u0119 ich po prostu nauczy\u0107 na pami\u0119\u0107\u201d \u2013 m\u00f3wi<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/english-teachers\/Ali%20S-f26b9448-4ae4-444a-821f-8c5068a1fb71\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Ali Sullivan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, nauczycielka w Novakid.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czasowniki nieregularne to prawdziwa zmora podczas nauki angielskiego. Jest ich sporo, a ka\u017cdy odmienia si\u0119 w inny spos\u00f3b, wi\u0119c pr\u00f3\u017cno tu szuka\u0107 jakichkolwiek schemat\u00f3w i trzeba zaakceptowa\u0107 fakt, \u017ce czasownik\u00f3w nieregularnych nale\u017cy nauczy\u0107 si\u0119 na pami\u0119\u0107. Dobra wiadomo\u015b\u0107 jest jednak taka, \u017ce istniej\u0105 skuteczne techniki, dzi\u0119ki kt\u00f3rym do\u015b\u0107 szybko wykorzystasz je w codziennej komunikacji.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_84d240df85f6fffa9623d853e70beabf\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_84d240df85f6fffa9623d853e70beabf\">\n                Czym s\u0105 czasowniki nieregularne?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku angielskim czasowniki nieregularne (ang. irregular verbs) nie tworz\u0105 czasu przesz\u0142ego poprzez dodanie ko\u0144c\u00f3wki -ed. Forma czasownika zmienia si\u0119 w inny spos\u00f3b \u2014 czasem tylko cz\u0119\u015bciowo, czasem ca\u0142kowicie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zacznijmy od tego, \u017ce w j\u0119zyku angielskim istniej\u0105 trzy formy czasownika:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">podstawowa forma czasownika (czyli bezokolicznik)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">druga forma czasownika \u2014 u\u017cywana w past tense<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">III forma (czyli past participle) \u2014 potrzebna w czasach z\u0142o\u017conych i stronie biernej<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ju\u017c na pocz\u0105tku nauki j\u0119zyka angielskiego kluczowe jest opanowanie wszystkich powy\u017cszych form.<\/span><\/p>\n<h3><b>Odmiana angielskich czasownik\u00f3w nieregularnych<\/b><b> i regularnych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli m\u00f3wimy o<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-regularne\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">czasownikach regularnych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, to schemat jest prosty:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">work \u2192 worked \u2192 worked<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">play \u2192 played \u2192 played<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Natomiast nieregularne czasowniki angielskie zachowuj\u0105 si\u0119 bardzo r\u00f3\u017cnie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">go \u2192 went \u2192 gone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ring \u2192 rang \u2192 rung<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">be \u2192 be was \u2192 were been<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">cut \u2192 cut \u2192 cut<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dlatego zrozumienie czasownik\u00f3w nieregularnych polega nie tylko na zapami\u0119tywaniu, lecz tak\u017ce na zauwa\u017ceniu pewnych wzorc\u00f3w.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_f6144d1a8ccf8e05d831cb2a881d6e07\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity.png\" alt=\"dzieci ucz\u0105ce si\u0119 czasownik\u00f3w nieregularnych poprzez ruch i aktywn\u0105 zabaw\u0119 j\u0119zykow\u0105\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-children-learning-irregular-verbs-through-movement-and-action-based-English-activity.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0fd35a482224aef6f46172ab48e5d00d\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0fd35a482224aef6f46172ab48e5d00d\">\n                Tabela angielskich czasownik\u00f3w nieregularnych            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Poni\u017csza tabela czasownik\u00f3w nieregularnych u\u0142atwi Ci ich nauk\u0119. Regularnie powtarzaj te czasowniki w codziennych rozmowach, a szybko zauwa\u017cysz efekty.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Base<\/b><\/td>\n<td><b>Past<\/b><\/td>\n<td><b>Past Participle<\/b><\/td>\n<td><b>T\u0142umaczenie<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">be<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">was \/ were<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">been<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">by\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">become<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">became<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">become<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">stawa\u0107 si\u0119<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">begin<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">began<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">begun<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">zaczyna\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">break<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">broke<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">broken<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0142ama\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bring<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">brought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">brought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">przynosi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">build<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">built<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">built<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">budowa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">buy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">kupowa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">come<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">came<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">come<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">przychodzi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cut<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cut<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">cut<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ci\u0105\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">do<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">did<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">done<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">robi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">drink<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">drank<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">drunk<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">drive<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">drove<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">driven<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">prowadzi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">eat<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ate<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">eaten<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">je\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">fall<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">fell<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">fallen<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spada\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">feel<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">felt<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">felt<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">czu\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">find<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">found<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">found<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">znajdowa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">get<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">got<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">got\/gotten<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">dostawa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">give<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">gave<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">given<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">dawa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">go<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">went<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">gone<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">i\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">have<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">had<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">had<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">mie\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">hear<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">heard<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">heard<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0142ysze\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">know<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">knew<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">known<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">wiedzie\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">learn<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">learned\/learnt<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">learned\/learnt<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">uczy\u0107 si\u0119<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">leave<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">left<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">left<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">opuszcza\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">make<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">made<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">made<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">robi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">meet<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">met<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">met<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spotyka\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">read<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">read<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">read<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">czyta\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ring<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">rang<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">rung<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">dzwoni\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">run<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">ran<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">run<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">biega\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">say<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">said<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">said<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00f3wi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">see<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">saw<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">seen<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">widzie\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sing<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sang<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sung<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015bpiewa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sit<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sat<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">sat<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">siedzie\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">speak<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spoke<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">spoken<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">m\u00f3wi\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">take<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">took<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">taken<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bra\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">think<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">thought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">thought<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">my\u015ble\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">write<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">wrote<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">written<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">pisa\u0107<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogButton\" id=\"blogButton-block_3c384e848591e684a93b09a5c61e62ff\">\n    <div class=\"blogButton__wrapper\">\n        <div class=\"blogButton__content\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Irregular-verbs-2.0-2.pdf\" target=\"\">Pobierz list\u0119 czasownik\u00f3w PDF<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_a194dfe66beacb43459f6164abd8d710\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_a194dfe66beacb43459f6164abd8d710\">\n                U\u017cycie nieregularnych czasownik\u00f3w w Past Simple            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Czas<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czas-past-simple\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Past Simple<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> opisuje zako\u0144czone sytuacje w przesz\u0142o\u015bci. Stosujemy w\u00f3wczas II form\u0119 czasownika.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I <\/span><b>went<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to the shop yesterday.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Poszed\u0142em wczoraj do sklepu.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She <\/span><b>cut<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> the paper.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ona przeci\u0119\u0142a papier.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We <\/span><b>rang<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> him last night.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Zadzwonili\u015bmy do niego wczoraj wieczorem.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W pytaniach i przeczeniach u\u017cywamy operatora did, dlatego wracamy do pierwszej formy:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Did you <\/span><b>go<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> there?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Czy poszed\u0142e\u015b tam?)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I did not <\/span><b>see<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> him.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nie widzia\u0142em go.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c82ecf6704bd4a61a418c2f99f95e306\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c82ecf6704bd4a61a418c2f99f95e306\">\n                U\u017cycie w Present Perfect            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Czas<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czas-past-perfect\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Present Perfect<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0142\u0105czy przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i zawsze wymaga<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/past-participle-w-jezyku-angielskim\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">past participle<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have <\/span><b>seen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> this movie.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Widzia\u0142em ten film.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She has <\/span><b>been<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to Italy.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(By\u0142a we W\u0142oszech.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We have <\/span><b>learned<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a lot.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nauczyli\u015bmy si\u0119 du\u017co.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_fe8b740b6ccd95bbf606a6e57dffc90b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_fe8b740b6ccd95bbf606a6e57dffc90b\">\n                U\u017cycie w stronie biernej (Passive voice)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Strona bierna skupia si\u0119 na czynno\u015bci lub jej rezultacie, a nie wykonawcy. Wymaga ona zastosowania III formy czasownika.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The window was <\/span><b>broken<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Okno zosta\u0142o rozbite.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The song was <\/span><b>sung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> beautifully.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Piosenka zosta\u0142a pi\u0119knie za\u015bpiewana.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The cake was <\/span><b>cut<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> by Anna.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ciasto zosta\u0142o pokrojone przez Ann\u0119.)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_944fb07abca16f2f7421a32d137f969c\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook.png\" alt=\"dziecko tworz\u0105ce kolorowe notatki z r\u00f3\u017cnymi formami czasownik\u00f3w nieregularnych w zeszycie\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2-child-creating-colorful-notes-with-different-forms-of-irregular-verbs-in-notebook.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ee07914e4003a44b978fe019aa3c046f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ee07914e4003a44b978fe019aa3c046f\">\n                Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak si\u0119 ich nauczy\u0107 unika\u0107            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Najcz\u0119\u015bciej uczniowie maj\u0105 problem z prawid\u0142ow\u0105 odmian\u0105 i prawid\u0142ow\u0105 wymow\u0105 poszczeg\u00f3lnych czasownik\u00f3w nieregularnych. W rezultacie dodawana jest ko\u0144c\u00f3wka -ed do ka\u017cego czasownika, co prwadzi do takich konstrukcji, jak: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">He goed home<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Takie pomy\u0142ki s\u0105 zupe\u0142nie naturalne \u2014 wynikaj\u0105 z potrzeby szukania prostych zasad oraz z nawyku dos\u0142ownego przek\u0142adania struktur z j\u0119zyka polskiego. Aby tego unikn\u0105\u0107, warto \u0142\u0105czy\u0107 r\u00f3\u017cne sposoby pracy z materia\u0142em. Bardzo dobrze sprawdzaj\u0105 si\u0119<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/mapa-mysli\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">mapy my\u015bli<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pokazuj\u0105ce podobie\u0144stwa mi\u0119dzy czasownikami i<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/fiszki-do-nauki-angielskiego\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">w\u0142asnor\u0119cznie przygotowane fiszki<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, wspieraj\u0105ce regularne powtarzanie. Pomocne s\u0105 tak\u017ce gry j\u0119zykowe i aplikacje.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najwi\u0119kszy post\u0119p daje jednak otaczanie si\u0119 j\u0119zykiem \u2014 s\u0142uchanie nagra\u0144, czytanie tekst\u00f3w, m\u00f3wienie. Je\u015bli czujesz, \u017ce potrzebujesz takiego impulsu, dobrym krokiem mo\u017ce by\u0107 zapisanie si\u0119 na zaj\u0119cia w Novakid. Lekcje prowadz\u0105 native speakerzy, a nacisk k\u0142adziony jest na komunikacj\u0119 i budowanie pewno\u015bci siebie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nasi uczniowie zauwa\u017caj\u0105 pierwsze efekty ju\u017c po kilku spotkaniach. Mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 bez zobowi\u0105za\u0144 \u2014<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">pierwsza lekcja pr\u00f3bna jest darmowa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, wi\u0119c spokojnie sprawdzisz, czy to spos\u00f3b nauki, kt\u00f3ry najbardziej Ci odpowiada.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8b2e0ccdbd6223041a700af9cf9a32ac\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8b2e0ccdbd6223041a700af9cf9a32ac\">\n                \u0106wiczenia z angielskich czasownik\u00f3w nieregularnych            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>\u0106wiczenie 1<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Uzupe\u0142nij zdania w\u0142a\u015bciw\u0105 form\u0105 czasownika:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yesterday I ___ (take) the book from the table.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She has ___ (write) three emails today.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They ___ (go) to the cinema last weekend.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_8c427b64d3fb4b43817eb9f5388a4cfa\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi:                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">took<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">written<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">went<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_4ee31666a8118add06d7d7dae43e6d98\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0106wiczenie 2<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz poprawn\u0105 odpowied\u017a:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have (seen \/ saw) this place before.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The cake was (cut \/ cutted) into pieces.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Did you (went \/ go) there yesterday?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_6118650316b849770ef60dbb9aa806c2\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi:                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">seen<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">cut<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">go<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":6179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[80,19],"tags":[],"class_list":["post-6178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czesci-mowy","category-gramatyka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czasowniki nieregularne w angielskim \u2013 lista<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czasowniki nieregularne w angielskim \u2013 lista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-18T13:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T12:40:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czasowniki nieregularne w angielskim \u2013 lista","description":"Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czasowniki nieregularne w angielskim \u2013 lista","og_description":"Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2026-03-18T13:28:19+00:00","article_modified_time":"2026-03-19T12:40:01+00:00","og_image":[{"width":960,"height":500,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam Paw\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adam Paw\u0142owski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/"},"author":{"name":"Adam Paw\u0142owski","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947"},"headline":"Czasowniki nieregularne w angielskim","datePublished":"2026-03-18T13:28:19+00:00","dateModified":"2026-03-19T12:40:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/"},"wordCount":4,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png","articleSection":["Cz\u0119\u015bci mowy","Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/","name":"Czasowniki nieregularne w angielskim \u2013 lista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png","datePublished":"2026-03-18T13:28:19+00:00","dateModified":"2026-03-19T12:40:01+00:00","description":"Poznaj angielskie czasowniki nieregularne. Definicja i lista przyk\u0142ad\u00f3w oraz \u0107wiczenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/unnamed-1-2-1.png","width":960,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-nieregularne-w-jezyku-angielskim-tabela-z-wymowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czasowniki nieregularne w angielskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947","name":"Adam Paw\u0142owski","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/adam-pawowski-3216a11a0\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/adam-pawlowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6178"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16408,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6178\/revisions\/16408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}