{"id":5417,"date":"2025-03-28T09:11:56","date_gmt":"2025-03-28T09:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=5417"},"modified":"2026-01-09T17:50:53","modified_gmt":"2026-01-09T17:50:53","slug":"czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/","title":{"rendered":"Czym s\u0105 Phrasal Verbs (czasowniki frazowe) i jak ich u\u017cywa\u0107?"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_8b85ca9213c1c1d992af12d4c636093c\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png\" alt=\"Czym s\u0105 Phrasal Verbs (czasowniki frazowe) i jak ich u\u017cywa\u0107?\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1-300x156.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1-768x400.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png 960w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:960\/500;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Czym s\u0105 Phrasal Verbs?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przyk\u0142ady phrasal verbs (PDF)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ebreak\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ebring\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ecarry\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201echeck\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201edrive\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201egive\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ego\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ekeep\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201eturn\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal Verbs z \u201ewalk\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Cz\u0119\u015bci mowy towarzysz\u0105ce phrasal verbs<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 phrasal verbs?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal verbs w rozmowach<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy w u\u017cywaniu phrasal verbs<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Phrasal verbs \u2013 rozwi\u0105\u017c test online!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_732f1763fb1df2b6970a7cbe663b4d7c\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p>Phrasal verbs, czyli czasowniki frazowe, to wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego. To w nich kryje si\u0119 bogactwo znacze\u0144 i niuans\u00f3w. To dzi\u0119ki nim Tw\u00f3j angielski stanie si\u0119 bardziej potoczny i p\u0142ynny, a mniej szkolny i sztywny. Dowiedz si\u0119, jak dzia\u0142aj\u0105 phrasal verbs i jak uczy\u0107 si\u0119 ich skutecznie. Poznaj najwa\u017cniejsze, najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane czasowniki frazowe.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_baae761da4213c20759d797b9fe9f8b1\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_baae761da4213c20759d797b9fe9f8b1\">\n                Czym s\u0105 Phrasal Verbs?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Phrasal verbs (czasowniki frazowe) to czasowniki (s\u0142owa opisuj\u0105ce czynno\u015bci, np. \u201ebiega\u0107\u201d, \u201edawa\u0107\u201d) po\u0142\u0105czone z dodatkowym s\u0142\u00f3wkiem. Zestawienie tych dw\u00f3ch element\u00f3w <strong>tworzy nowe wyra\u017cenie o znaczeniu innym ni\u017c sens poszczeg\u00f3lnych cz\u0142on\u00f3w <\/strong>czasownika frazowego.<\/p>\n<p>Phrasal verb musi mie\u0107 te dwie sk\u0142adowe:<\/p>\n<ol>\n<li>podstawowy czasownik<\/li>\n<li>oraz dodatkow\u0105 cz\u0105stk\u0119, kt\u00f3r\u0105 najcz\u0119\u015bciej jest przyimek albo przys\u0142\u00f3wek.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Znaczenie \u201ephrasala\u201d cz\u0119sto jest bardzo odleg\u0142e od sensu jego dw\u00f3ch element\u00f3w rozpatrywanych osobno. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 \u201epick up\u201d. \u201ePick\u201d znaczy \u201ewybiera\u0107\u201d, ale \u201epick up [something]\u201d to \u201epodnie\u015b\u0107 [co\u015b]\u201d.<\/p>\n<h3>Separable phrasal verbs i inseparable phrasal verbs<\/h3>\n<p>Wyr\u00f3\u017cniamy separable phrasal verbs i inseparable phrasal verbs. <strong>Separable, czyli takie, kt\u00f3re mo\u017cna rozdziela\u0107 <\/strong>oraz <strong>inseparable, czyli takie, kt\u00f3rych nie mo\u017cna rozdziela\u0107<\/strong>. W przypadku tych pierwszych czasownik nie musi sta\u0107 bezpo\u015brednio przy dodatkowej cz\u0105stce. Mo\u017ce ona pow\u0119drowa\u0107 np. na koniec zdania. Taki zabieg nie jest mo\u017cliwy na inseparable phrasal verbs. W ich przypadku obie cz\u0119\u015bci musz\u0105 by\u0107 do siebie przytulone w zdaniu.<\/p>\n<h3>Phrasal verbs wymagaj\u0105ce i niewymagaj\u0105ce dope\u0142nienia<\/h3>\n<p>Phrasal verbs mo\u017cna te\u017c podzieli\u0107 na takie, kt\u00f3re wymagaj\u0105 dope\u0142nienia i nie wymagaj\u0105 dope\u0142nienia. Te, kt\u00f3re wymagaj\u0105 dope\u0142nienia, nie mog\u0105 funkcjonowa\u0107 w zdaniu samodzielnie. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 wspomniane \u201epick up [something]\u201d (\u201epodnie\u015b\u0107 co\u015b\u201d). Nie wystarczy powiedzie\u0107 \u201epick up\u201d, bo w\u00f3wczas nie wiadomo, co jest podnoszone. Phrasal verbs niewymagaj\u0105ce dope\u0142nienia s\u0105 w pe\u0142ni samodzielne znaczeniowo i nie potrzebuj\u0105 \u017cadnych uzupe\u0142nie\u0144. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 \u201eget up\u201d (wstawa\u0107).<\/p>\n<h3>Jak dzia\u0142aj\u0105 czasowniki frazowe?<\/h3>\n<p>Najwa\u017cniejsz\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci\u0105 czasownik\u00f3w frazowych jest to <strong>po ich utworzeniu otrzymujemy zupe\u0142nie nowe znaczenie<\/strong> niepowi\u0105zane ani z sensem czasownika bazowego, ani dodanej partyku\u0142y. Wiele z nich to tzw. <strong>idiomy<\/strong>, czyli wyra\u017cenia, kt\u00f3rych nie mo\u017cna t\u0142umaczy\u0107 dos\u0142ownie. Dodatkowym modyfikatorem znaczenia jest kontekst. Te same czasowniki frazowe mog\u0105 znaczy\u0107 co innego w r\u00f3\u017cnych zdaniach. Nie ma wi\u0119c prostej schematycznej metody opanowania phrasal verbs.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz odmienia\u0107 phrasal verb, robisz to tylko na jego g\u0142\u00f3wnym czasowniku. Dodatkowa cz\u0105stka pozostaje niezmieniona. W pytaniach i przeczeniach stosuje si\u0119 czasowniki pomocnicze, a phrasal verb pozostaje nieodmieniony.<\/p>\n<p>Warto podj\u0105\u0107 trud nauczenia si\u0119 phrasal verbs. Korzystanie z czasownik\u00f3w frazowych <strong>zwi\u0119ksza p\u0142ynno\u015b\u0107 m\u00f3wienia po angielsku<\/strong> i pozwala rozumie\u0107 bardzo du\u017co z potocznej angielszczyzny, a tak\u017ce film\u00f3w, seriali czy gier. Osoby angloj\u0119zyczne ch\u0119tnie czerpi\u0105 z przebogatego zasobu phrasal verbs. Chcesz m\u00f3wi\u0107 jak native? Zacznij korzysta\u0107 z nich i Ty!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/programs\/\">Zapisz dziecko na angielski online<\/a> z native speakerem w Novakid.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_bafd42f4aaaa9092f425cc8622913893\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_bafd42f4aaaa9092f425cc8622913893\">\n                Przyk\u0142ady phrasal verbs (PDF)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Poznaj najpopularniejsze phrasal verbs. S\u0105 to cz\u0119sto stosowane wyra\u017cenia, kt\u00f3re przydaj\u0105 si\u0119 na co dzie\u0144.<\/p>\n<h3>Phrasal verbs z \u201eget\u201d<\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 1124px;\" width=\"783\">\n<colgroup>\n<col width=\"64\" \/>\n<col width=\"116\" \/>\n<col width=\"421\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get up<\/td>\n<td>wsta\u0107<\/td>\n<td>I need to get up early tomorrow for my flight.<\/p>\n<p>She usually gets up around 6 AM.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get on<\/td>\n<td>wsi\u0105\u015b\u0107<\/td>\n<td>Let\u2019s get on the bus before it gets too crowded.<\/p>\n<p>He got on the train and found a seat by the window.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get off<\/td>\n<td>wysiada\u0107<\/td>\n<td>We need to get off at the next stop. She got off the plane and went to collect her luggage.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get away<\/td>\n<td>ucieka\u0107<\/td>\n<td>The thief tried to get away, but the police caught him.<\/p>\n<p>Let\u2019s get away from the city and go camping this weekend.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get back<\/td>\n<td>wr\u00f3ci\u0107<\/td>\n<td>I can\u2019t wait to get back home and relax.<\/p>\n<p>He got back from his business trip last night.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get over<\/td>\n<td>doj\u015b\u0107 do siebie<\/td>\n<td>It took her a long time to get over her breakup.<\/p>\n<p>He\u2019s finally getting over his illness and feeling better.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get along<\/td>\n<td>dogadywa\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>They get along really well and have been friends for years.<\/p>\n<p>I\u2019m not sure if I can get along with my new boss.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get in<\/td>\n<td>wej\u015b\u0107<\/td>\n<td>Hurry up and get in the car, we\u2019re running late.<\/p>\n<p>He got in the elevator and pressed the button for the 10th floor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get out<\/td>\n<td>wyj\u015b\u0107<\/td>\n<td>We need to get out of the house and get some fresh air.<\/p>\n<p>She got out of the car and walked towards the store.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>get through<\/td>\n<td>przej\u015b\u0107 przez co\u015b trudnego<\/td>\n<td>I don\u2019t know how I\u2019m going to get through this difficult time.<\/p>\n<p>She had to work hard to get through college and graduate.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Phrasal verbs z \u201etake\u201d<b><\/b><\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 1337px;\" width=\"784\">\n<colgroup>\n<col width=\"61\" \/>\n<col width=\"172\" \/>\n<col width=\"369\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take off<\/td>\n<td>zdejmowa\u0107 lub startowa\u0107 (w przypadku samolotu)<\/td>\n<td>She took off her shoes and relaxed on the couch.<\/p>\n<p>The plane is scheduled to take off at 10 AM.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take up<\/td>\n<td>zaj\u0105\u0107 si\u0119 czym\u015b nowym<\/td>\n<td>I\u2019m thinking of taking up painting as a hobby.<\/p>\n<p>He decided to take up the offer of a new job.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take on<\/td>\n<td>podj\u0105\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>Our company is going to take on a new project next month.<\/p>\n<p>He took on the challenge of climbing Mount Everest.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take over<\/td>\n<td>przej\u0105\u0107 np. kontrol\u0119<\/td>\n<td>The new CEO is going to take over the company next week.<\/p>\n<p>The rebels plan to take over the capital city.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take out<\/td>\n<td>wyj\u015b\u0107 z kim\u015b, wynosi\u0107 co\u015b na zewn\u0105trz<\/td>\n<td>Let\u2019s take out the trash before it starts to smell.<\/p>\n<p>He took his girlfriend out for a romantic dinner.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take in<\/td>\n<td>przyj\u0105\u0107 np. go\u015bcia, zrozumie\u0107<\/td>\n<td>We\u2019re going to take in some friends who need a place to stay.<\/p>\n<p>I didn\u2019t fully take in what he was saying.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take back<\/td>\n<td>odwo\u0142a\u0107, zwr\u00f3ci\u0107<\/td>\n<td>I need to take back this shirt, it doesn\u2019t fit me.<\/p>\n<p>He wants to take back the words he said during the argument.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take away<\/td>\n<td>zabiera\u0107, odbiera\u0107<\/td>\n<td>The waiter will take away your plate when you\u2019re finished.<\/p>\n<p>The government decided to take away their right to vote.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take apart<\/td>\n<td>rozebra\u0107 na cz\u0119\u015bci<\/td>\n<td>He took apart the old computer to see how it worked.<\/p>\n<p>She needs to take apart the bed frame to move it out of the room.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>take after<\/td>\n<td>by\u0107 podobnym<\/td>\n<td>The son takes after his father in terms of personality.<\/p>\n<p>She doesn\u2019t take after her mother\u2019s musical talent.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<h3>Phrasal verbs z \u201eput\u201d<b><\/b><\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 1334px;\" width=\"791\">\n<colgroup>\n<col width=\"62\" \/>\n<col width=\"178\" \/>\n<col width=\"361\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put on<\/td>\n<td>za\u0142o\u017cy\u0107 ubranie<\/td>\n<td>She put on her coat and left the house.<\/p>\n<p>He put on his favorite song and danced around the room.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put off<\/td>\n<td>od\u0142o\u017cy\u0107 na p\u00f3\u017aniej<\/td>\n<td>We need to put off the meeting until next week.<\/p>\n<p>Don\u2019t put off studying for the exam until the last minute.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put up<\/td>\n<td>zawiesi\u0107, zamie\u015bci\u0107<\/td>\n<td>She put up some pictures on the wall.<\/p>\n<p>They\u2019re going to put up a new building in the downtown area.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put down<\/td>\n<td>notowa\u0107, zapisywa\u0107 co\u015b<\/td>\n<td>He put down his thoughts in a journal.<\/p>\n<p>She put the phone down after finishing the conversation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put out<\/td>\n<td>gasi\u0107, wy\u0142\u0105cza\u0107 np. \u015bwiat\u0142o<\/td>\n<td>He put out the fire before it spread to the rest of the building.<\/p>\n<p>She put out the lights before going to bed.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put away<\/td>\n<td>od\u0142o\u017cy\u0107 na miejsce, uporz\u0105dkowa\u0107<\/td>\n<td>He put away the dishes after dinner.<\/p>\n<p>She put away her clothes in the closet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put through<\/td>\n<td>przekaza\u0107 po\u0142\u0105czenie, przeprowadzi\u0107 przez co\u015b trudnego<\/td>\n<td>The operator put the call through to the CEO.<\/p>\n<p>She had to put herself through a rigorous training program to prepare for the competition.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put forward<\/td>\n<td>proponowa\u0107, przedstawia\u0107<\/td>\n<td>He put forward a new proposal for the project.<\/p>\n<p>She put her best foot forward during the job interview.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put together<\/td>\n<td>z\u0142o\u017cy\u0107 co\u015b, skompletowa\u0107<\/td>\n<td>He put together a model airplane over the weekend.<\/p>\n<p>She put together a list of potential candidates for the job.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>put in<\/td>\n<td>zainstalowa\u0107, w\u0142o\u017cy\u0107 co\u015b<\/td>\n<td>He put in a new light fixture in the kitchen.<\/p>\n<p>She put in a lot of effort to finish the project on time.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<h3>Phrasal verbs z \u201elook\u201d<b><\/b><\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 1268px;\" width=\"786\">\n<colgroup>\n<col width=\"62\" \/>\n<col width=\"170\" \/>\n<col width=\"370\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look after<\/td>\n<td>opiekowa\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>She looks after her elderly parents.<\/p>\n<p>He asked his neighbor to look after his dog while he was away.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look out<\/td>\n<td>uwa\u017ca\u0107, wygl\u0105da\u0107 np. przez okno<\/td>\n<td>Look out! There\u2019s a car coming.<\/p>\n<p>She looked out the window and saw a beautiful sunset.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look up<\/td>\n<td>szuka\u0107, sprawdzi\u0107 np. informacj\u0119, znaczenie<\/td>\n<td>I need to look up the definition of that word.<\/p>\n<p>She looked up the restaurant\u2019s menu online before going there.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look into<\/td>\n<td>bada\u0107, zbada\u0107<\/td>\n<td>The police are looking into the matter.<\/p>\n<p>She decided to look into the possibility of taking a sabbatical from work.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look for<\/td>\n<td>szuka\u0107 czego\u015b<\/td>\n<td>I\u2019m looking for my keys.<\/p>\n<p>She\u2019s been looking for a new job for months.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look away<\/td>\n<td>odwr\u00f3ci\u0107 wzrok<\/td>\n<td>She looked away when the scary scene came on.<\/p>\n<p>He couldn\u2019t look away from the beautiful sunset.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look through<\/td>\n<td>przejrze\u0107, przegl\u0105da\u0107<\/td>\n<td>She looked through the photo album and reminisced about old times.<\/p>\n<p>He looked through the paperwork to find the missing document.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look back<\/td>\n<td>spojrze\u0107 wstecz, przypomnie\u0107 sobie co\u015b z przesz\u0142o\u015bci<\/td>\n<td>He looked back on his college years with fondness.<\/p>\n<p>She couldn\u2019t help but look back at the beautiful view one last time before leaving.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look alive<\/td>\n<td>ruszy\u0107 si\u0119, zacz\u0105\u0107 co\u015b robi\u0107 \u017cwawiej<\/td>\n<td>Look alive! We need to finish this project before the deadline. She told her children to look alive and get dressed for school.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>look forward<\/td>\n<td>patrze\u0107 przed siebie, wyczekiwa\u0107<\/td>\n<td>She\u2019s looking forward to her vacation next month.<\/p>\n<p>He\u2019s looking forward to starting his new job.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<\/div>\n<h3>Phrasal Verbs z \u201eanswer\u201d<\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 260px;\" width=\"779\">\n<colgroup>\n<col width=\"80\" \/>\n<col width=\"240\" \/>\n<col width=\"281\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>answer back<\/td>\n<td>odpowiedzie\u0107 (cz\u0119sto w spos\u00f3b obra\u017aliwy)<\/td>\n<td>She answered him back with a sarcastic comment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>answer for<\/td>\n<td>wzi\u0105\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 za co\u015b<\/td>\n<td>He will have to answer for his mistakes.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Phrasal Verbs z \u201eask\u201d<\/h3>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 223px;\" width=\"779\">\n<colgroup>\n<col width=\"105\" \/>\n<col width=\"150\" \/>\n<col width=\"347\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ask around<\/td>\n<td>rozpytywa\u0107<\/td>\n<td>I asked around, but nobody knew the answer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ask out<\/td>\n<td>zaprosi\u0107 na randk\u0119<\/td>\n<td>He asked her out to dinner.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ask over<\/td>\n<td>zaprosi\u0107 do siebie<\/td>\n<td>We asked them over for dinner.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogButton\" id=\"blogButton-block_7f3017d2706d5747546c94377e2c5d37\">\n    <div class=\"blogButton__wrapper\">\n        <div class=\"blogButton__content\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/200-PHRASAL-POLISH-.pdf\" target=\"\">Pobierz darmowy PDF<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b18d1c8238aecb933741bdb3194f4e6f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b18d1c8238aecb933741bdb3194f4e6f\">\n                Phrasal Verbs z \u201ebreak\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 491px;\" width=\"785\">\n<colgroup>\n<col width=\"71\" \/>\n<col width=\"273\" \/>\n<col width=\"257\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break down<\/td>\n<td>zepsu\u0107 si\u0119 (np. samoch\u00f3d), za\u0142ama\u0107 si\u0119 (emocjonalnie)<\/td>\n<td>The car broke down on the highway.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break in<\/td>\n<td>w\u0142ama\u0107 si\u0119 (np. do domu)<\/td>\n<td>Someone broke in while we were away.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break off<\/td>\n<td>przerwa\u0107 (np. rozmow\u0119), oderwa\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>She broke off the conversation to answer the phone.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break out<\/td>\n<td>uciec<\/td>\n<td>The prisoners broke out of jail.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>break up<\/td>\n<td>rozsta\u0107 si\u0119, rozwi\u0105za\u0107 (np. firm\u0119)<\/td>\n<td>They broke up after a year of dating.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_94acd9f48370f2956ad1d149bae7e7b2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_94acd9f48370f2956ad1d149bae7e7b2\">\n                Phrasal Verbs z \u201ebring\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 577px;\" width=\"784\">\n<colgroup>\n<col width=\"88\" \/>\n<col width=\"210\" \/>\n<col width=\"305\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring about<\/td>\n<td>spowodowa\u0107<\/td>\n<td>The new policy brought about significant changes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring along<\/td>\n<td>przynie\u015b\u0107 ze sob\u0105<\/td>\n<td>Don&#8217;t forget to bring your lunch along.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring back<\/td>\n<td>przywr\u00f3ci\u0107, przypomnie\u0107<\/td>\n<td>The smell brought back memories of childhood.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring down<\/td>\n<td>obali\u0107, zniszczy\u0107<\/td>\n<td>The scandal brought down the government.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring forward<\/td>\n<td>przyspieszy\u0107, przesun\u0105\u0107<\/td>\n<td>We need to bring the meeting forward to tomorrow.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bring up<\/td>\n<td>wychowa\u0107, przytoczy\u0107<\/td>\n<td>They brought up their children in a small town.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_a3dd9cb024f251d681abd6f0dd0f98bf\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_a3dd9cb024f251d681abd6f0dd0f98bf\">\n                Phrasal Verbs z \u201ecarry\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 204px;\" width=\"783\">\n<colgroup>\n<col width=\"95\" \/>\n<col width=\"171\" \/>\n<col width=\"336\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>carry on<\/td>\n<td>kontynuowa\u0107<\/td>\n<td>Let&#8217;s carry on with the project.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>carry out<\/td>\n<td>wykona\u0107, przeprowadzi\u0107<\/td>\n<td>The team carried out the experiment successfully.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7d9cd58d04cc34304b2f5e4434119488\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7d9cd58d04cc34304b2f5e4434119488\">\n                Phrasal Verbs z \u201echeck\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 282px;\" width=\"782\">\n<colgroup>\n<col width=\"93\" \/>\n<col width=\"221\" \/>\n<col width=\"288\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>check in<\/td>\n<td>zameldowa\u0107 si\u0119 (np. w hotelu)<\/td>\n<td>We checked in at the hotel reception.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>check out<\/td>\n<td>wymeldowa\u0107 si\u0119, sprawdzi\u0107<\/td>\n<td>Check out this new restaurant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>check up on<\/td>\n<td>sprawdzi\u0107 stan kogo\u015b lub czego\u015b<\/td>\n<td>I&#8217;ll check up on her to see how she&#8217;s doing.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ae1cbc1cf0f20c9cd2a09f1c320bf7b6\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ae1cbc1cf0f20c9cd2a09f1c320bf7b6\">\n                Phrasal Verbs z \u201edrive\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 240px;\" width=\"781\">\n<colgroup>\n<col width=\"97\" \/>\n<col width=\"238\" \/>\n<col width=\"267\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>drive away<\/td>\n<td>odjecha\u0107<\/td>\n<td>She drove away in her new car.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>drive back<\/td>\n<td>wr\u00f3ci\u0107 samochodem<\/td>\n<td>I&#8217;ll drive back home tonight.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>drive off<\/td>\n<td>odjecha\u0107 (cz\u0119sto w spos\u00f3b nag\u0142y)<\/td>\n<td>He drove off without saying goodbye.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_cac600d750ad3963c244fe92db04d257\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_cac600d750ad3963c244fe92db04d257\">\n                Phrasal Verbs z \u201egive\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 425px;\" width=\"783\">\n<colgroup>\n<col width=\"113\" \/>\n<col width=\"204\" \/>\n<col width=\"285\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give away<\/td>\n<td>rozda\u0107, zdradzi\u0107 sekret<\/td>\n<td>She gave away the surprise party.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give back<\/td>\n<td>odda\u0107, zwr\u00f3ci\u0107<\/td>\n<td>Please give back my book.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give in<\/td>\n<td>podda\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>He gave in to their demands.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give off<\/td>\n<td>wydziela\u0107 (np. zapach)<\/td>\n<td>The flowers give off a lovely scent.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give out<\/td>\n<td>rozda\u0107, wyczerpa\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>The free tickets gave out quickly.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>give up<\/td>\n<td>zrezygnowa\u0107<\/td>\n<td>She gave up smoking.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_21cb5e8432729871c3ff5b6e4231ac63\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_21cb5e8432729871c3ff5b6e4231ac63\">\n                Phrasal Verbs z \u201ego\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 866px;\" width=\"776\">\n<colgroup>\n<col width=\"94\" \/>\n<col width=\"242\" \/>\n<col width=\"266\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go ahead<\/td>\n<td>kontynuowa\u0107, zezwoli\u0107<\/td>\n<td>Go ahead and start the meeting.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go along<\/td>\n<td>i\u015b\u0107 z kim\u015b, zgadza\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>I&#8217;ll go along with your plan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go back<\/td>\n<td>wr\u00f3ci\u0107<\/td>\n<td>I&#8217;ll go back home tomorrow.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go down<\/td>\n<td>zej\u015b\u0107, zaj\u015b\u0107 (o s\u0142o\u0144cu), upa\u015b\u0107<\/td>\n<td>The sun went down over the sea.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go for<\/td>\n<td>i\u015b\u0107 po co\u015b, spr\u00f3bowa\u0107<\/td>\n<td>I&#8217;m going for a run.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go in<\/td>\n<td>wej\u015b\u0107<\/td>\n<td>Let&#8217;s go in and have a look.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go off<\/td>\n<td>wybuchn\u0105\u0107 (np. bomba), odej\u015b\u0107<\/td>\n<td>The firework went off with a loud bang.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go on<\/td>\n<td>kontynuowa\u0107<\/td>\n<td>Let&#8217;s go on with the project.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go out<\/td>\n<td>wyj\u015b\u0107 (np. na randk\u0119)<\/td>\n<td>We&#8217;re going out tonight.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go over<\/td>\n<td>przekroczy\u0107, om\u00f3wi\u0107<\/td>\n<td>Let&#8217;s go over the plan again.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go through<\/td>\n<td>przechodzi\u0107 przez co\u015b, do\u015bwiadczy\u0107<\/td>\n<td>She went through a tough time.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>go up<\/td>\n<td>wchodzi\u0107, wzrasta\u0107<\/td>\n<td>The prices went up last year.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_656ca2ac79151f5d59d45724d3b4b520\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_656ca2ac79151f5d59d45724d3b4b520\">\n                Phrasal Verbs z \u201ekeep\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 636px;\" width=\"779\">\n<colgroup>\n<col width=\"87\" \/>\n<col width=\"245\" \/>\n<col width=\"269\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep away<\/td>\n<td>trzyma\u0107 si\u0119 z dala<\/td>\n<td>Keep away from the fire.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep back<\/td>\n<td>zatrzyma\u0107, powstrzyma\u0107<\/td>\n<td>Keep back your tears.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep down<\/td>\n<td>t\u0142umi\u0107, utrzymywa\u0107 na niskim poziomie<\/td>\n<td>Try to keep down the noise.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep in<\/td>\n<td>utrzymywa\u0107 w czym\u015b, informowa\u0107<\/td>\n<td>Keep me in touch with the latest news.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep on<\/td>\n<td>kontynuowa\u0107<\/td>\n<td>Keep on working, you&#8217;re doing great.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep out<\/td>\n<td>nie wpuszcza\u0107<\/td>\n<td>Keep out of my room.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep to<\/td>\n<td>trzyma\u0107 si\u0119 czego\u015b (np. diety)<\/td>\n<td>I&#8217;ll keep to my diet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>keep up<\/td>\n<td>nad\u0105\u017ca\u0107, utrzymywa\u0107 poziom<\/td>\n<td>I&#8217;m trying to keep up with the latest trends.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6eb837b3cbad9d37f7bc5d74cc8c735e\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6eb837b3cbad9d37f7bc5d74cc8c735e\">\n                Phrasal Verbs z \u201eturn\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 602px;\" width=\"781\">\n<colgroup>\n<col width=\"106\" \/>\n<col width=\"198\" \/>\n<col width=\"297\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn against<\/td>\n<td>obr\u00f3ci\u0107 si\u0119 przeciwko<\/td>\n<td>The crowd turned against the speaker.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn away<\/td>\n<td>odes\u0142a\u0107, odwr\u00f3ci\u0107 si\u0119<\/td>\n<td>They turned away the visitors.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn down<\/td>\n<td>odrzuci\u0107, obni\u017cy\u0107<\/td>\n<td>She turned down the job offer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn in<\/td>\n<td>odda\u0107, przekaza\u0107<\/td>\n<td>Please turn in your assignments.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn off<\/td>\n<td>wy\u0142\u0105czy\u0107<\/td>\n<td>Turn off the lights.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn on<\/td>\n<td>w\u0142\u0105czy\u0107<\/td>\n<td>Turn on the TV.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn out<\/td>\n<td>okaza\u0107 si\u0119, wychodzi\u0107<\/td>\n<td>It turned out to be a great party.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn over<\/td>\n<td>przewr\u00f3ci\u0107 si\u0119, przekaza\u0107<\/td>\n<td>Turn over the page.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>turn up<\/td>\n<td>pojawi\u0107 si\u0119, zwi\u0119kszy\u0107<\/td>\n<td>The music turned up suddenly.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5709d2797f3b0a80cbe96d359d1601dd\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5709d2797f3b0a80cbe96d359d1601dd\">\n                Phrasal Verbs z \u201ewalk\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table style=\"height: 414px;\" width=\"780\">\n<colgroup>\n<col width=\"107\" \/>\n<col width=\"206\" \/>\n<col width=\"288\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Phrasal Verb<\/td>\n<td>Znaczenie<\/td>\n<td>Przyk\u0142ad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk away<\/td>\n<td>odej\u015b\u0107<\/td>\n<td>She walked away from the deal.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk back<\/td>\n<td>wr\u00f3ci\u0107 pieszo<\/td>\n<td>I&#8217;ll walk back home.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk in<\/td>\n<td>wej\u015b\u0107 pieszo<\/td>\n<td>You can just walk in and take a seat.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk off<\/td>\n<td>odej\u015b\u0107 pieszo, zignorowa\u0107<\/td>\n<td>He walked off without saying a word.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk out<\/td>\n<td>wyj\u015b\u0107 (np. z protestu)<\/td>\n<td>The workers walked out on strike.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>walk up<\/td>\n<td>podej\u015b\u0107 pieszo<\/td>\n<td>Walk up to the counter and order.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_626f43d696bc6732002d539a8ba2a209\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_626f43d696bc6732002d539a8ba2a209\">\n                Cz\u0119\u015bci mowy towarzysz\u0105ce phrasal verbs            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Czasowniki wchodz\u0105ce w sk\u0142ad phrasal verbs wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z <strong>przyimkami oraz przys\u0142\u00f3wkami<\/strong>. W niekt\u00f3rych przypadkach sens czasownika frazowego jest powi\u0105zany ze znaczeniem dodatkowego cz\u0142onu, cz\u0119sto w spos\u00f3b metyforyczny.<\/p>\n<p>To samo s\u0142owo mo\u017ce funkcjonowa\u0107 jako przys\u0142\u00f3wek albo przyimek zale\u017cnie od otoczenia w zdaniu, kontekstu i sensu. Tabele poni\u017cej to zatem roboczy podzia\u0142.<\/p>\n<p><strong>Przyimki i ich znaczenie we phrasal verbs<\/strong><b><\/b><\/p>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 852px;\" width=\"780\">\n<colgroup>\n<col width=\"65\" \/>\n<col width=\"117\" \/>\n<col width=\"420\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przyimek<\/td>\n<td>Og\u00f3lne znaczenie<\/td>\n<td>W kontek\u015bcie Phrasal Verbs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>about<\/td>\n<td>wok\u00f3\u0142, blisko<\/td>\n<td>zajmowanie si\u0119 czym\u015b, poruszanie temat\u00f3w (go about, bring about)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>after<\/td>\n<td>po, za<\/td>\n<td>pod\u0105\u017canie za czym\u015b fizycznie lub metaforycznie (run after, go after)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>around<\/td>\n<td>wok\u00f3\u0142<\/td>\n<td>poruszanie si\u0119 bez celu lub rozgl\u0105danie si\u0119 (hang around, look around)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>down<\/td>\n<td>w d\u00f3\u0142<\/td>\n<td>obni\u017cenie, zako\u0144czenie (slow down, break down)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>for<\/td>\n<td>dla, za<\/td>\n<td>wskazuje cel lub pow\u00f3d (look for, care for)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>from<\/td>\n<td>z, od<\/td>\n<td>punkt pocz\u0105tkowy, oddalenie (come from, differ from)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>in<\/td>\n<td>w, do \u015brodka<\/td>\n<td>wej\u015bcie, zaanga\u017cowanie (get in, take in)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>on<\/td>\n<td>na<\/td>\n<td>kontynuacja, kontakt, aktywno\u015b\u0107 (go on, carry on, put on)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>over<\/td>\n<td>nad<\/td>\n<td>przewy\u017cszenie, przej\u0119cie kontroli, zako\u0144czenie (take over, get over)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>out<\/td>\n<td>na zewn\u0105trz<\/td>\n<td>zako\u0144czenie, wykluczenie, ujawnienie (find out, run out)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>up<\/td>\n<td>w g\u00f3r\u0119<\/td>\n<td>wzrost, intensyfikacja, pe\u0142no\u015b\u0107 (wake up, give up, set up)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Przys\u0142\u00f3wki i ich znaczenie we phrasal verbs<\/strong><b><\/b><\/p>\n<div dir=\"ltr\" align=\"left\">\n<table style=\"height: 337px;\" width=\"776\">\n<colgroup>\n<col width=\"81\" \/>\n<col width=\"122\" \/>\n<col width=\"399\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Przys\u0142\u00f3wek<\/td>\n<td>Og\u00f3lne znaczenie<\/td>\n<td>W kontek\u015bcie Phrasal Verbs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>away<\/td>\n<td>z dala<\/td>\n<td>oddalenie si\u0119 fizycznie lub metaforycznie (run away, give away)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>back<\/td>\n<td>z powrotem<\/td>\n<td>powr\u00f3t do wcze\u015bniejszego stanu lub miejsca (go back, call back)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>off<\/td>\n<td>od, z dala<\/td>\n<td>zako\u0144czenie, oddzielenie, wy\u0142\u0105czenie (turn off, take off, go off)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_430b666d447add704dfcf20bc0a4182e\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_430b666d447add704dfcf20bc0a4182e\">\n                Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 phrasal verbs?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Phrasal verbs to do\u015b\u0107 wymagaj\u0105cy odcinek na drodze do opanowania j\u0119zyka angielskiego. Mo\u017cesz u\u0142atwi\u0107 sobie nauk\u0119, si\u0119gaj\u0105c po r\u00f3\u017cne metody zapami\u0119tywania i pomoce technologiczne, np.<\/p>\n<p>1. <strong>Fiszki\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017cesz je tworzy\u0107 r\u0119cznie lub u\u017cywa\u0107 wersji elektronicznej w aplikacji. Na jednej stronie umie\u015b\u0107 phrasal verb, a na drugiej jego znaczenie wraz z przyk\u0142adowym zdaniem. Spr\u00f3buj przypomnie\u0107 sobie znaczenie, a nast\u0119pnie odwr\u00f3\u0107 fiszk\u0119 i sprawd\u017a, czy si\u0119 uda\u0142o.<\/p>\n<p>2. <strong>Grupowanie<\/strong><\/p>\n<p>Mo\u017cesz grupowa\u0107 czasowniki frazowe na r\u00f3\u017cne sposoby, przede wszystkim:<\/p>\n<ul>\n<li>wed\u0142ug cz\u0105stki (np. up, down, out) \u2013 dzi\u0119ki temu zaobserwujesz zale\u017cno\u015bci, jakie wi\u0105\u017c\u0105 r\u00f3\u017cne phrasal verbs z tymi samymi cz\u0105stkami<\/li>\n<li>wed\u0142ug temat\u00f3w, takich jak codzienne czynno\u015bci, emocje czy podr\u00f3\u017ce \u2013 taki podzia\u0142 sprzyja szybkiemu budowaniu zasobu s\u0142ownictwa w interesuj\u0105cym Ci\u0119 obszarze.<\/li>\n<\/ul>\n<p>3. <strong>Aplikacje<\/strong><\/p>\n<p>Istnieje wiele aplikacji, kt\u00f3re u\u0142atwiaj\u0105 nauk\u0119 phrasal verbs. Przyk\u0142adami mog\u0105 by\u0107 Phrasal Verbs Machine (dla Androida) i Phrasal Verbs &#8211; Learn English (dla iOS).<\/p>\n<p>4. <strong>Skojarzenia<\/strong><\/p>\n<p>To technika, kt\u00f3ra polega na \u0142\u0105czeniu nowego s\u0142owa lub wyra\u017cenia z:<\/p>\n<ul>\n<li>obrazem,<\/li>\n<li>histori\u0105,<\/li>\n<li>emocj\u0105,<\/li>\n<li>podobnym s\u0142owem z j\u0119zyka ojczystego,<\/li>\n<li>ruchem cia\u0142a (je\u015bli lubisz uczy\u0107 si\u0119 kinestetycznie).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im bardziej absurdalne, zabawne lub osobiste jest skojarzenie, tym lepiej dzia\u0142a.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adem obrazowego skojarzenia mo\u017ce by\u0107:<\/p>\n<p>Look after \u2013 wyobra\u017a sobie mam\u0119, kt\u00f3ra na spacerze ogl\u0105da si\u0119 za swoim oci\u0105gaj\u0105cym si\u0119 dzieckiem. Patrzy na nie, ma je na oku \u2013 opiekuje si\u0119 nim. \u201eLook after\u201d znaczy opiekowa\u0107 si\u0119.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_9fc5f85ccb3430338176b24a49300203\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_9fc5f85ccb3430338176b24a49300203\">\n                Phrasal verbs w rozmowach            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Phrasal verbs s\u0105 naturalnym i bardzo cz\u0119stym elementem potocznego j\u0119zyka angielskiego. Zobacz to na przyk\u0142adach:<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad 1. Rozmowa telefoniczna Emmy i Toma. Tom przylatuje do Emmy samolotem<\/strong><\/p>\n<p>Emma: What time does your flight <span style=\"text-decoration: underline;\">take off<\/span>?<\/p>\n<p>Tom: At 8:30. I need to <span style=\"text-decoration: underline;\">get in<\/span> the taxi by 6 to <span style=\"text-decoration: underline;\">get to<\/span> the airport on time.<\/p>\n<p>Emma: Did you <span style=\"text-decoration: underline;\">check in<\/span> online?<\/p>\n<p>Tom: Yeah, I did it this morning. I just have to <span style=\"text-decoration: underline;\">drop off<\/span> my bag now.<\/p>\n<p>Emma: I\u2019ll <span style=\"text-decoration: underline;\">pick you up<\/span> when you land! Let me know if the flight gets delayed.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad 2. Rozmowa Alexa z mam\u0105<\/strong><\/p>\n<p>Mom: Can you <span style=\"text-decoration: underline;\">turn off<\/span> the TV and help me <span style=\"text-decoration: underline;\">clean up<\/span> the kitchen?<\/p>\n<p>Alex: Just five more minutes, Mom!<\/p>\n<p>Mom: Nope. You said that ten minutes ago.<\/p>\n<p>Alex: Okay, okay. Should I also <span style=\"text-decoration: underline;\">put away<\/span> the groceries?<\/p>\n<p>Mom: Yes, please. And don&#8217;t forget to <span style=\"text-decoration: underline;\">put the milk in<\/span> the fridge!<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_cb744f3b282748fcca73f9c62bcb0daf\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_cb744f3b282748fcca73f9c62bcb0daf\">\n                Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy w u\u017cywaniu phrasal verbs            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>B\u0142\u0119dne u\u017cycie czasownik\u00f3w frazowych mo\u017ce zniekszta\u0142ca\u0107, a nawet zupe\u0142nie zmienia\u0107 sens wypowiedzi. Zobacz, jakich potkni\u0119\u0107 unika\u0107 i na jakie cz\u0119ste b\u0142\u0119dy zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119, wykonuj\u0105c \u0107wiczenia:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Rozdzielanie inseparable phrasal verbs<\/strong>, czyli takich, kt\u00f3rych konstrukcja nie przewiduje oddzielania element\u00f3w czasownika frazowego innymi elementami zdania.<\/li>\n<li><strong>Dos\u0142owne t\u0142umaczenie<\/strong>. Czasowniki frazowe nie powinny by\u0107 t\u0142umaczone 1 do 1 tak, jak wskazywa\u0142yby cz\u0142ony, kt\u00f3re si\u0119 na nie sk\u0142adaj\u0105. Zbitka tworzy zupe\u0142nie nowe znaczenie.<\/li>\n<li><strong>Z\u0142e u\u017cycie czasownika pomocniczego <\/strong>w pytaniach i przeczeniach. Wiele os\u00f3b pomija czasownik pomocniczy, gdy w zdaniu pojawia si\u0119 phrasal verb. To b\u0142\u0105d.<\/li>\n<li><strong>B\u0142\u0119dna kolejno\u015b\u0107 element\u00f3w <\/strong>w phrasal verb.<\/li>\n<li>U\u017cycie poza kontekstem albo z b\u0142\u0119dnym kontek\u015bcie. Niekt\u00f3re phrasal verbs s\u0105 przeznaczone do konkretnych sytuacji i zmieniaj\u0105 znaczenie, gdy pojawiaj\u0105 si\u0119 w innym kontek\u015bcie.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span data-sheets-root=\"1\">Wiesz ju\u017c, na co uwa\u017ca\u0107 przy czasownikach frazowych? \u015awietnie! Teraz sprawd\u017a, jak dobrze je rozumiesz w praktyce. Rozwi\u0105\u017c quiz i zobacz, ile uda Ci si\u0119 odpowiedzie\u0107 poprawnie. A je\u015bli nie jeste\u015b pewien, od czego zacz\u0105\u0107 nauk\u0119, mo\u017cesz wykona\u0107 <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/test-poziomujacy\/\">bezp\u0142atny test sprawdzaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego<\/a> \u2013 zosta\u0142 on specjalnie przygotowany dla dzieci.<br \/>\n<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_146e5cf10be1f0ae4a169b59aa694052\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_146e5cf10be1f0ae4a169b59aa694052\">\n                Phrasal verbs \u2013 rozwi\u0105\u017c test online!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n                    <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n    <!-- Custom CSS for Quiz -->\n    <style type=\"text\/css\">\n\n    \/* Fixes *\/\n    #advq_quiz_5424 ul.advq_question_list {\n        padding:10px 0;\n        margin:0;\n    }\n\n    #advq_quiz_5424 {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_5424 .advq_button,\n    #advq_quiz_5424 .advq_validade_ck,\n    #advq_quiz_5424 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_5424 .advq_start_quiz_button,\n    #advq_quiz_5424 .advq-restart,\n    #advq_quiz_5424 .advq-restart a {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n        font-family: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_5424 .advq_button,\n    #advq_quiz_5424 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_5424 .advq_start_quiz_button {\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_5424 .advq_button:hover,\n    #advq_quiz_5424 .advq_validade_ck:hover,\n    #advq_quiz_5424 .advq_next_button:hover,\n    #advq_quiz_5424 .advq_start_quiz_button:hover,\n    #advq_quiz_5424 .advq-restart:hover,\n    #advq_quiz_5424 .advq-restart a:hover {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n    }\n\n    #advq_quiz_5424 {\n            max-width:100%;\n        }\n        \n    \/* Questions *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question {\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        font-family: ;\n        font-size: 1.5em;\n        line-height: 1.5em;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n        background-color: rgba(245,245,245,1);\n        font-weight: 700;\n        font-style: ;\n    }\n    \/* General rule for Answers *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container li {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n    }\n\n    \/* Normal State *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Hover State *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container ul.advq_question_list:not(.quiz_question_done) li:hover {\n        background-color: rgba(255,230,6,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Selected Answer *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container  li.quiz_selected_answer {\n        background-color: rgba(110,70,255,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Unselected Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer.quiz_unselected_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Wrong Answer *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_incorrect_answer {\n        background-color: rgba(243,134,129,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answer Information *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_answer_commentary {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answers Container *\/\n    #advq_quiz_5424 .advq_results_wrapper {\n        background-color: rgba(249,249,249,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n        margin-top: 20px;\n        margin-right: 0;\n        margin-bottom: 0;\n        margin-left: 0;\n        border:1px solid #f5f5f5;\n    }\n    #advq_quiz_5424 .advq_review_answers {\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n    }\n    \n    <\/style><div style='opacity:0' class='advq_quiz_wrap advq_minimal advq_hasprogbar' data-quiz-id='5424' id='advq_quiz_5424' data-qtype='trivia' data-qlayout='minimal' data-unique-visitor='false' data-start-time='1776576729' data-options='{\"provide_result\":false,\"allow_change\":false,\"result_position\":\"inline\",\"one_page\":true,\"scroll_to_next\":false,\"progress_bar\":\"disabled\",\"back_button\":false,\"list_mode\":false,\"relation\":\"AND\",\"answerstags\":false}'><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-1\" >Co oznacza czasownik frazowy \"look up\"?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-1\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Podziwia\u0107 kogo\u015b' data-rule='0' id='question-1_0' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Podziwia\u0107 kogo\u015b<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Wpatrywa\u0107 si\u0119 w niebo' data-rule='0' id='question-1_1' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Wpatrywa\u0107 si\u0119 w niebo<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Szuka\u0107 informacji' data-rule='1' id='question-1_2' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Szuka\u0107 informacji<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-2\" >Wybierz poprawny czasownik frazowy, aby uzupe\u0142ni\u0107 zdanie: \"I need to ____ my shoes.\"<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-2\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='put off' data-rule='0' id='question-2_0' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>put off<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='put on' data-rule='1' id='question-2_1' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>put on<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='put away' data-rule='0' id='question-2_2' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>put away<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-3\" >Co oznacza czasownik frazowy \"throw away\"?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-3\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Przekaza\u0107 co\u015b komu\u015b innemu' data-rule='0' id='question-3_0' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Przekaza\u0107 co\u015b komu\u015b innemu<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Wyrzuci\u0107 lub pozby\u0107 si\u0119 czego\u015b' data-rule='1' id='question-3_1' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Wyrzuci\u0107 lub pozby\u0107 si\u0119 czego\u015b<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Rzuci\u0107 co\u015b w powietrze' data-rule='0' id='question-3_2' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Rzuci\u0107 co\u015b w powietrze<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-4\" >Wybierz poprawny czasownik frazowy, aby uzupe\u0142ni\u0107 zdanie: \"Please, ____ the light when you leave the room.\"<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-4\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn over' data-rule='0' id='question-4_0' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn over<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn on' data-rule='0' id='question-4_1' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn on<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='turn off' data-rule='1' id='question-4_2' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>turn off<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-5\" >Co oznacza czasownik frazowy \"wake up\"?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-5\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Obudzi\u0107 si\u0119' data-rule='1' id='question-5_0' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Obudzi\u0107 si\u0119<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='I\u015b\u0107 spa\u0107' data-rule='0' id='question-5_1' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>I\u015b\u0107 spa\u0107<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Robi\u0107 du\u017co ha\u0142asu' data-rule='0' id='question-5_2' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Robi\u0107 du\u017co ha\u0142asu<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-13\" >Wybierz poprawny czasownik frazowy, aby uzupe\u0142ni\u0107 zdanie: \"I can't find my toy, can you help me ____ it??\"<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-13\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='look out' data-rule='0' id='question-13_0' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>look out<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='look up' data-rule='0' id='question-13_1' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>look up<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' look for' data-rule='1' id='question-13_2' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> look for<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-14\" >Co oznacza czasownik frazowy \"sit down\"?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-14\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Skoczy\u0107 w powietrze' data-rule='0' id='question-14_0' name='question-14' type='radio' data-points='1'> <label for='question-14_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Skoczy\u0107 w powietrze<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Wsta\u0107' data-rule='0' id='question-14_1' name='question-14' type='radio' data-points='1'> <label for='question-14_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Wsta\u0107<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Usi\u0105\u015b\u0107' data-rule='1' id='question-14_2' name='question-14' type='radio' data-points='1'> <label for='question-14_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Usi\u0105\u015b\u0107<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-15\" >Wybierz poprawny czasownik frazowy, aby uzupe\u0142ni\u0107 zdanie: \"I'm so full, I can't ____ any more food.\"<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-15\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='take off' data-rule='0' id='question-15_0' name='question-15' type='radio' data-points='1'> <label for='question-15_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>take off<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='take on' data-rule='0' id='question-15_1' name='question-15' type='radio' data-points='1'> <label for='question-15_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>take on<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='take in' data-rule='1' id='question-15_2' name='question-15' type='radio' data-points='1'> <label for='question-15_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>take in<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-16\" >Co oznacza czasownik frazowy \"get along\"?<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-16\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Mie\u0107 dobre relacje z kim\u015b' data-rule='1' id='question-16_0' name='question-16' type='radio' data-points='1'> <label for='question-16_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Mie\u0107 dobre relacje z kim\u015b<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Porusza\u0107 si\u0119 szybko' data-rule='0' id='question-16_1' name='question-16' type='radio' data-points='1'> <label for='question-16_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Porusza\u0107 si\u0119 szybko<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Otrzyma\u0107 co\u015b' data-rule='0' id='question-16_2' name='question-16' type='radio' data-points='1'> <label for='question-16_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Otrzyma\u0107 co\u015b<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-6\" >Wybierz poprawny czasownik frazowy, aby uzupe\u0142ni\u0107 zdanie: \"The cat ____ the tree to catch the bird.\"<\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-6\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='climbed over' data-rule='0' id='question-6_0' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>climbed over<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='climbed up' data-rule='1' id='question-6_1' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>climbed up<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='climbed around' data-rule='0' id='question-6_2' name='question-6' type='radio' data-points='1'> <label for='question-6_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>climbed around<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"advq_before_results\"><div class=\"advq_checkanswers \">\n\t\t<div class=\"advq_button\">Sprawd\u017a wyniki<\/div>\n        <div class=\"advq_warning\"><\/div>\n\t<\/div><\/div><div class=\"advq_results_wrapper\"><div style=\"display:none;\" class=\"advq_results_title\">Tw\u00f3j wynik:<\/div><div style=\"display:none;\" class=\"advq_no_results\"><div class=\"advq_no_results_title\">Przepraszamy, nie znaleziono \u017cadnych wynik\u00f3w wyszukiwania.<\/div>Prosimy o powt\u00f3rzenie testu i u\u017cycie innych kombinacji odpowiedzi.<\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"6\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1678289957\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1678289957\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Spr\u00f3buj jeszcze raz. \r\nZach\u0119camy Ci\u0119 do przeczytania artyku\u0142u i wykonania testu powt\u00f3rnie.\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D&text={result}phrasal verbs: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417?qid=5424qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"8\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1681223867\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1681223867\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Dobra robota!\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D&text={result}phrasal verbs: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417?qid=5424qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"10\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1681223878\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1681223878\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Doskonale!\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D&text={result}phrasal verbs: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417?qid=5424qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F5417%3Fqid%3D5424qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n                <div class=\"advq-restart\">\n                    <a href=\"\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417\" title=\"Zr\u00f3b test jeszcze raz\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Zr\u00f3b test jeszcze raz<\/span><\/a>\n                <\/div><\/div><!-- Closing div for results --><\/div><!-- Closing div for quiz -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":5418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,83],"tags":[],"class_list":["post-5417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-podstawy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czasowniki frazowe w j\u0119zyku angielskim \u2013 lista phrasal verbs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czasowniki frazowe w j\u0119zyku angielskim \u2013 lista phrasal verbs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-28T09:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:50:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Zaborowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Zaborowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czasowniki frazowe w j\u0119zyku angielskim \u2013 lista phrasal verbs","description":"Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czasowniki frazowe w j\u0119zyku angielskim \u2013 lista phrasal verbs","og_description":"Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-03-28T09:11:56+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:50:53+00:00","og_image":[{"width":960,"height":500,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Anna Zaborowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Zaborowska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/"},"author":{"name":"Anna Zaborowska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/0ff5e593783d633ee531cee22fc839b4"},"headline":"Czym s\u0105 Phrasal Verbs (czasowniki frazowe) i jak ich u\u017cywa\u0107?","datePublished":"2025-03-28T09:11:56+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:50:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/"},"wordCount":16,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png","articleSection":["Gramatyka","Podstawy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/","name":"Czasowniki frazowe w j\u0119zyku angielskim \u2013 lista phrasal verbs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png","datePublished":"2025-03-28T09:11:56+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:50:53+00:00","description":"Lista najpopularniejszych czasownik\u00f3w frazowych w j\u0119zyku angielskim (phrasal verbs) z przyk\u0142adami u\u017cycia. Sprawd\u017a, ile z nich znasz i odkryj nowe!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/960x500-18-1.png","width":960,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czym s\u0105 Phrasal Verbs (czasowniki frazowe) i jak ich u\u017cywa\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/0ff5e593783d633ee531cee22fc839b4","name":"Anna Zaborowska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anna-zaborowska-10b3a195\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/anna-zaborowska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5417"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15359,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5417\/revisions\/15359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}