{"id":16502,"date":"2026-04-14T15:43:29","date_gmt":"2026-04-14T15:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=16502"},"modified":"2026-04-17T15:20:29","modified_gmt":"2026-04-17T15:20:29","slug":"jak-napisac-list-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 list po angielsku?"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_f25316e85584382e4b247fef23ce16fd\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png\" alt=\"Jak napisa\u0107 list po angielsku?\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Wprowadzenie do pisania list\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zacz\u0105\u0107 list po angielsku?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Powszechne frazy i wyra\u017cenia w tre\u015bci listu<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Wyra\u017canie wdzi\u0119czno\u015bci i pro\u015bby w listach<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zako\u0144czy\u0107 list po angielsku?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Szlifuj sw\u00f3j angielski z Novakid<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_892b53598228f88ff6b9cba81fa89369\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Takeaways          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nKa\u017cdy list w j\u0119zyku angielskim musi mie\u0107 jasn\u0105 struktur\u0119 tj. wst\u0119p, rozwini\u0119cie i zako\u0144czenie.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nW zale\u017cno\u015bci od sytuacji i Twojej relacji z odbiorc\u0105 nale\u017cy dostosowa\u0107 ton wypowiedzi. List formalny r\u00f3\u017cni si\u0119 znacz\u0105co od nieformalnego.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nDobry list jest konkretny, czytelny i logiczny, dzi\u0119ki czemu odbiorca od razu rozumie, co chcesz przekaza\u0107.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_ff68d58757ef30141d03c836529cf145\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ePami\u0119taj, \u017ce list to nie tylko tre\u015b\u0107, lecz przede wszystkim prawid\u0142owa struktura. Odpowiedni wst\u0119p, wyra\u017ane rozwini\u0119cie i czytelne zako\u0144czenie to fundamenty, kt\u00f3rych nie mo\u017cna pomin\u0105\u0107, nawet je\u015bli piszesz na poziomie podstawowym\u201d.\u00a0 \u2013 m\u00f3wi <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/english-teachers\/Ali%20S-f26b9448-4ae4-444a-821f-8c5068a1fb71\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ali Sullivan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, nauczycielka w Novakid.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Umiej\u0119tno\u015b\u0107 pisania list\u00f3w w j\u0119zyku angielskim wci\u0105\u017c pozostaje jedn\u0105 z najbardziej cenionych kompetencji. W tym artykule om\u00f3wimy krok po kroku, co powinno znale\u017a\u0107 si\u0119 w strukturze listu i jakiego s\u0142ownictwa u\u017cy\u0107, by brzmia\u0142 on jak najlepiej. Zapraszamy do zg\u0142\u0119biania tajnik\u00f3w pisania po angielsku!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_69d7cd65d0c208a7976dde610d9810d9\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_69d7cd65d0c208a7976dde610d9810d9\">\n                Wprowadzenie do pisania list\u00f3w w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Na samym pocz\u0105tku, podobnie jak w przypadku pisania e-maili, musisz okre\u015bli\u0107, do kogo piszesz list. Wyb\u00f3r b\u0119dzie determinowa\u0107 styl. Mo\u017cesz bowiem napisa\u0107 list formalny (np. do urz\u0119du lub pracodawcy), jak i informal letter, czyli nieformalny list (np. do dobrego kolegi lub kole\u017canki). Bez wzgl\u0119du jednak na wyb\u00f3r, musisz zadba\u0107 o czytelny i logiczny uk\u0142ad tre\u015bci tj. wst\u0119p, rozwini\u0119cie i zako\u0144czenie. Nie musisz tutaj chwali\u0107 si\u0119<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-jest-esej-i-jak-poprawnie-napisac-esej\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">s\u0142ownictwem rodem z eseju<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ale dobrze jest zna\u0107 kilka lub<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podstawowe-zwroty-po-angielsku\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">kilkana\u015bcie podstawowych zwrot\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Oczywi\u015bcie, w zale\u017cno\u015bci od Twojego poziomu angielskiego, oczekiwania wobec zastosowanych konstrukcji i s\u0142\u00f3w, b\u0119d\u0105 wi\u0119ksze.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_457bcfdb67e0331efc6d677e91929751\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_457bcfdb67e0331efc6d677e91929751\">\n                Jak zacz\u0105\u0107 list po angielsku?             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">To, jak zaczniesz sw\u00f3j list po angielsku, zale\u017cy od tego, czy znamy nazwisko odbiorcy. W sytuacjach oficjalnych, gdy nie znamy adresata, u\u017cywamy zwrotu Dear Sir or Madam (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Szanowni Pa\u0144stwo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Je\u015bli jednak znamy nazwisko, stosujemy form\u0119 Szanowny Panie\/Pani (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dear Mr Smith<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). W przypadku, gdy piszesz list do bliskiej osoby, mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 od swobodnego How are you? (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jak si\u0119 masz?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Cz\u0119sto we wst\u0119pie listu pojawia si\u0119 fraza I&#8217;m writing to tell you about (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pisz\u0119, aby opowiedzie\u0107 Ci o&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Je\u015bli piszesz do cz\u0142onka rodziny, np. do rodzic\u00f3w, naturalne b\u0119dzie I hope you are having a wonderful time (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mam nadziej\u0119, \u017ce cudownie sp\u0119dzacie czas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Pami\u0119taj, aby ka\u017cd\u0105 now\u0105 my\u015bl zaczyna\u0107 od nowego akapitu, bo wtedy list b\u0119dzie najbardziej przejrzysty.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_3d6b02348635709271af30ee7ee3fb1a\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk.png\" alt=\"koperta z adresem po angielsku i obok odr\u0119cznie napisany list na biurku\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-envelope-with-English-address-and-handwritten-letter-beside-it-on-wooden-desk.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6eeb2f321248a9601e3676e878c09ccf\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6eeb2f321248a9601e3676e878c09ccf\">\n                Powszechne frazy i wyra\u017cenia w tre\u015bci listu            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W g\u0142\u00f3wnej cz\u0119\u015bci listu, czyli w rozwini\u0119ciu, musisz przedstawi\u0107 konkretne sprawy. W listach formalnych cz\u0119sto u\u017cywamy frazy I am writing with regard to&#8230; (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pisz\u0119 w zwi\u0105zku z&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Je\u015bli sk\u0142adasz skargi, napisz I am writing to complain about&#8230; (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pisz\u0119, aby z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 na&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Z kolei w li\u015bcie nieformalnym do rodziny lub znajomego mo\u017cesz u\u017cy\u0107 radosnego Guess what! (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Zgadnij co!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) lub You won\u2019t believe this (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nie uwierzysz&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Warto stosowa\u0107 przydatne zwroty, takie jak I would like to tell you that (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Chcia\u0142bym Ci powiedzie\u0107, \u017ce<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), aby p\u0142ynnie przechodzi\u0107 mi\u0119dzy w\u0105tkami. Pami\u0119taj, aby zachowa\u0107 uprzejmy ton w ka\u017cdej cz\u0119\u015bci listu, niezale\u017cnie od tego, czy opisujesz fragmenty swojego \u017cycia, czy przekazujesz niezb\u0119dne informacje biznesowe.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7ec2fa07aed89dba4e8d3c4cdf982a4f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7ec2fa07aed89dba4e8d3c4cdf982a4f\">\n                Wyra\u017canie wdzi\u0119czno\u015bci i pro\u015bby w listach            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0119sto powodem, dla kt\u00f3rego decydujemy si\u0119 napisa\u0107 list, jest ch\u0119\u0107 przekazania podzi\u0119kowania za okazan\u0105 pomoc lub go\u015bcin\u0119. W sytuacjach formalnych napiszemy I would like to express my gratitude for&#8230; (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Chcia\u0142bym wyrazi\u0107 moj\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 za&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). W mniej oficjalnej komunikacji, np. do kolegi, wystarczy zwyk\u0142e Thank you so much for the wonderful time (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za cudowny czas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Je\u015bli Tw\u00f3j list zawiera pro\u015bb\u0119, u\u017cyj s\u0142owa please (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">prosz\u0119<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), aby nada\u0107 wypowiedzi \u0142agodniejszy ton. W j\u0119zyku angielskim bardzo wa\u017cne s\u0105 zwroty grzeczno\u015bciowe, kt\u00f3re buduj\u0105 pozytywn\u0105 relacj\u0119 z odbiorc\u0105. Je\u015bli musisz za co\u015b przeprosi\u0107, wystarczy proste przepraszam (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I am sorry for&#8230;<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e6dc2250c6c9ae102d71727e2988e9e9\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e6dc2250c6c9ae102d71727e2988e9e9\">\n                Jak zako\u0144czy\u0107 list po angielsku?             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W\u0142a\u015bciwe zako\u0144czenie jest tak samo wa\u017cne jak powitanie. W przypadku zako\u0144czenie listu formalnego, gdy zacz\u0119li\u015bmy od nazwiska, stosujemy Yours sincerely (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Z powa\u017caniem<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Je\u015bli nazwisko nie by\u0142o znane, u\u017cywamy Yours faithfully. W przypadku listu nieformalnego mamy wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 \u2013 mo\u017cesz napisa\u0107 See you soon (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Do zobaczenia wkr\u00f3tce<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), Write soon (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Napisz wkr\u00f3tce<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) lub I look forward to hearing from you (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Czekam na wiadomo\u015b\u0107 od Ciebie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Bardzo popularne jest r\u00f3wnie\u017c Hear from you soon lub kr\u00f3tsze Hear from you. Na samym ko\u0144cu umieszczamy sw\u00f3j podpis. Pami\u0119taj, \u017ce zako\u0144czenie powinno odzwierciedla\u0107 stopie\u0144 Twojej znajomo\u015bci z adresatem. Kr\u00f3tkie pozdrowienia (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Best regards<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) sprawdz\u0105 si\u0119 w wi\u0119kszo\u015bci sytuacji, a fraza I look forward to hearing from you soon doskonale zamknie ka\u017cd\u0105 wiadomo\u015b\u0107, na kt\u00f3r\u0105 oczekujesz odpowiedzi.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_505fbf5b28d2b8b38e9ace5d9779dd4c\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk.png\" alt=\"dziecko pisz\u0105ce list po angielsku na kartce przy biurku, widoczne powitanie i akapity\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-writing-English-letter-on-paper-at-desk.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_05a45ea131b0a0309d9dfd7d078b5da2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_05a45ea131b0a0309d9dfd7d078b5da2\">\n                Szlifuj sw\u00f3j angielski z Novakid            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli marzysz o tym, aby Twoje dziecko m\u00f3wi\u0142o swobodnie, bez stresu i z naturalnym akcentem, warto zadba\u0107 o regularny, \u017cywy kontakt z j\u0119zykiem od najm\u0142odszych lat. Lekcje w Novakid to unikalna szansa, by dzieci i m\u0142odzie\u017c mog\u0142y skutecznie kruszy\u0107 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105 i z u\u015bmiechem na ustach przechodzi\u0107 przez kolejne etapy edukacji \u2013 od<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-na-poziomie-a1-jakie-kryteria-na-poziom-a1\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">poziomu podstawowego A1<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a\u017c po<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielskie-slownictwo-na-poziomie-b2\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">zaawansowane B2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i wy\u017cej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nasza metoda opiera si\u0119 na pe\u0142nym zanurzeniu w j\u0119zyku. Native speakerzy z ca\u0142ego \u015bwiata ucz\u0105 poprzez zabaw\u0119, interaktywne gry i anga\u017cuj\u0105ce zadania, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce nauka angielskiego nigdy nie kojarzy si\u0119 z nudnym wkuwaniem s\u0142\u00f3wek z podr\u0119cznika.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przekonaj si\u0119 o skuteczno\u015bci naszych metod na w\u0142asnej sk\u00f3rze! Zapraszamy na<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">ca\u0142kowicie darmow\u0105 lekcj\u0119 pr\u00f3bn\u0105<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, podczas kt\u00f3rej zobaczysz, jak szybko Twoja pociecha zacznie czerpa\u0107 frajd\u0119 z m\u00f3wienia po angielsku.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":16508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-16502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jak-sie-uczyc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak napisa\u0107 list po angielsku krok po kroku?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak napisa\u0107 list po angielsku krok po kroku?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T15:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:20:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak napisa\u0107 list po angielsku krok po kroku?","description":"Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak napisa\u0107 list po angielsku krok po kroku?","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2026-04-14T15:43:29+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T15:20:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam Paw\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adam Paw\u0142owski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Adam Paw\u0142owski","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947"},"headline":"Jak napisa\u0107 list po angielsku?","datePublished":"2026-04-14T15:43:29+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:20:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/"},"wordCount":5,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png","articleSection":["Jak si\u0119 uczy\u0107"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/","name":"Jak napisa\u0107 list po angielsku krok po kroku?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png","datePublished":"2026-04-14T15:43:29+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:20:29+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak napisa\u0107 list po angielsku. Poznaj zwroty grzeczno\u015bciowe, zasady budowy listu formalnego i nieformalnego. Sprawd\u017a nasze wskaz\u00f3wki i przyk\u0142ady!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_How-to-write-a-letter-in-English-1-September-World-Letter-Writing-Day.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-napisac-list-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak napisa\u0107 list po angielsku?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947","name":"Adam Paw\u0142owski","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/adam-pawowski-3216a11a0\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/adam-pawlowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16509,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16502\/revisions\/16509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}