{"id":16455,"date":"2026-03-25T20:36:53","date_gmt":"2026-03-25T20:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=16455"},"modified":"2026-04-02T20:42:39","modified_gmt":"2026-04-02T20:42:39","slug":"dziekuje-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Sposoby na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_99c15fad94644f69643d9e0049bee804\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png\" alt=\"Sposoby na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Dlaczego warto zna\u0107 wiele zwrot\u00f3w wyra\u017caj\u0105cych wdzi\u0119czno\u015b\u0107?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">21 sposob\u00f3w na powiedzenie \u201ethank you\u201d w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak reagowa\u0107 na podzi\u0119kowania?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak wybra\u0107 w\u0142a\u015bciwe podzi\u0119kowanie w konkretnej sytuacji?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Zapraszamy do Novakid<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_8a204ad571997295b61f295894b8b6af\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Takeaways          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nW j\u0119zyku angielskim istnieje wiele sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci \u2014 wyb\u00f3r zale\u017cy od sytuacji, relacji z rozm\u00f3wc\u0105 i tonu wypowiedzi.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nZnajomo\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych form podzi\u0119kowa\u0144 pomaga budowa\u0107 dobre relacje i diametralnie zmienia spos\u00f3b komunikacji.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nWarto zna\u0107 przynajmniej kilka zwrot\u00f3w wyra\u017caj\u0105cych wdzi\u0119czno\u015b\u0107 poza tradycyjnym \u201ethank you\u201d.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_5ab970d7cc607d73226d5349b12da062\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eJe\u015bli znamy wi\u0119cej sposob\u00f3w na wyra\u017cenie wdzi\u0119czno\u015bci, to \u0142atwiej dopasowa\u0107 nam ton wypowiedzi do rodzaju rozm\u00f3wcy i kontekstu rozmowy. A to z kolei wp\u0142ywa cz\u0119sto na odbi\u00f3r ca\u0142ej wypowiedzi.\u201d \u2013 m\u00f3wi <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/english-teachers\/Ali%20S-f26b9448-4ae4-444a-821f-8c5068a1fb71\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ali Sullivan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, nauczycielka w Novakid.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku angielskim mo\u017cemy wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 na wiele sposob\u00f3w, a wyb\u00f3r odpowiedniego zwrotu zale\u017cy od kontekstu, relacji oraz sytuacji. Je\u015bli wi\u0119c chcesz zadba\u0107 o dobre maniery i rozwin\u0105\u0107 nieco swoje s\u0142ownictwo, to czytaj dalej.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_08a6bbc77cdf2a41e9b40eecc387e874\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_08a6bbc77cdf2a41e9b40eecc387e874\">\n                Dlaczego warto zna\u0107 wiele zwrot\u00f3w wyra\u017caj\u0105cych wdzi\u0119czno\u015b\u0107?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142owo thank you jest uniwersalne, ale j\u0119zyk angielski oferuje znacznie wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci. R\u00f3\u017cnymi zwrotami mo\u017cesz<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/uczucia-i-emocje-po-angielsku\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">pokaza\u0107 r\u00f3\u017cne emocje<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a to jest niesamowicie wa\u017cne podczas codziennej komunikacji. Liczy si\u0119 te\u017c konkretna sytuacja, bo inaczej b\u0119dziemy zwraca\u0107 si\u0119 do kolegi czy kole\u017canki, a inaczej do nauczyciela lub starszej osoby.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_708ab9c09db11588c1a94c2aa9a37843\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_708ab9c09db11588c1a94c2aa9a37843\">\n                21 sposob\u00f3w na powiedzenie \u201ethank you\u201d w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">No dobrze, przejd\u017amy zatem do r\u00f3\u017cnych<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku-jak-brzmiec-uprzejmie\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">zwrot\u00f3w grzeczno\u015bciowych<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, wyra\u017caj\u0105cych <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">wdzi\u0119czno\u015b\u0107 po angielsku<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<h3><b>1. Thank you<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najprostsza i najbardziej znana forma powiedzenia dzi\u0119kuj\u0119. Jest neutralna i bezpieczna. Mo\u017cesz go u\u017cy\u0107 praktycznie zawsze.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thank you for your help today (Dzi\u0119kuj\u0119 dzisiaj za Twoj\u0105 pomoc).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>2. Thank you very much<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest to odpowiednie wyra\u017cenie, je\u015bli chcemy silniej wyrazi\u0107 wdzi\u0119czno\u015b\u0107. Oznacza \u201ebardzo dzi\u0119kuj\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thank you very much for the support you gave me (Bardzo dzi\u0119kuj\u0119 za wsparcie, kt\u00f3re mi da\u0142e\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>3. Thanks<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Skr\u00f3t od \u201ethank you\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ry oznacza \u201edzi\u0119ki\u201d. Stosujemy w komunikacji nieformalnej.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks for calling me back (Dzi\u0119ki, \u017ce oddzwoni\u0142e\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4. Thanks a lot<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201edzi\u0119kuj\u0119 bardzo\u201d po angielsku<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks a lot for staying late to help (Wielkie dzi\u0119ki za zostanie d\u0142u\u017cej, \u017ceby pom\u00f3c).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>5. Thanks a bunch<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo swobodna forma, kt\u00f3rej mo\u017cemy u\u017cy\u0107 podczas rozmowy z przyjacielem albo kim\u015b bliskim. Oznacza \u201ewielkie dzi\u0119ki\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks a bunch for the tickets you got me (Dzi\u0119ki wielkie za bilety, kt\u00f3re mi za\u0142atwi\u0142e\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>6. Many thanks<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest to bardziej formalny spos\u00f3b na okazanie wdzi\u0119czno\u015bci, kt\u00f3ry mo\u017cesz spotka\u0107 m.in. podczas wymiany maili zawodowych. Oznacza \u201ewielkie dzi\u0119ki\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Many thanks for your quick response (Serdeczne podzi\u0119kowania za szybk\u0105 odpowied\u017a).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_d1aecd3c6358be789bc69b7d395c2acd\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity.png\" alt=\"grupa dzieci \u0107wicz\u0105cych uprzejme zwroty takie jak dzi\u0119kuj\u0119 podczas zaj\u0119\u0107 j\u0119zykowych\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-group-of-children-practicing-polite-expressions-like-thank-you-during-classroom-activity.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_8ff823fe01be6089a2d74d96fd5dead5\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h3><b>7. Much appreciated<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podkre\u015bla uznanie, \u017ce co\u015b zosta\u0142o docenione i tak te\u017c to t\u0142umaczymy.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Your effort is much appreciated (Tw\u00f3j wysi\u0142ek jest bardzo doceniany).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>8. Really appreciate it<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znaczy \u201enaprawd\u0119 doceniam\u201d. Pokazuje emocjonalne zaanga\u017cowanie i autentyczn\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I really appreciate it that you came to help (Naprawd\u0119 doceniam, \u017ce przyszed\u0142e\u015b pom\u00f3c).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>9. Appreciate it<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cemy to przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201edoceniam to\u201d. U\u017cyjemy w codziennej komunikacji, raczej w nieformalnych sytuacjach.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Appreciate it, you saved me today (Doceniam to, uratowa\u0142e\u015b mnie dzi\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>10. Can\u2019t thank you enough<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo mocne wyra\u017cenie wdzi\u0119czno\u015bci. Oznacza, \u017ce kto\u015b zrobi\u0142 co\u015b naprawd\u0119 wa\u017cnego i \u017ce nie jeste\u015bmy nawet w stanie za to podzi\u0119kowa\u0107.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I can\u2019t thank you enough for your help (Nie mog\u0119 wystarczaj\u0105co podzi\u0119kowa\u0107 za pomoc).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>11. Much obliged<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot elegancki i rzadziej spotykany. Mo\u017cemy go przet\u0142umaczy\u0107 jako \u201eJestem zobowi\u0105zany.\u201d<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Much obliged for your assistance (Jestem bardzo zobowi\u0105zany za pomoc).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>12. I am grateful<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza \u201ejestem wdzi\u0119czny\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I am grateful that you supported me (Jestem wdzi\u0119czny, \u017ce mnie wspar\u0142e\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>13. You shouldn\u2019t have<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f3wi si\u0119 tak, gdy kto\u015b zrobi\u0142 co\u015b mi\u0142ego ponad nasze oczekiwania. Przet\u0142umaczymy to jako \u201eNie trzeba by\u0142o\/Nie musia\u0142e\u015b(a\u015b)\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: You shouldn\u2019t have bought me this gift (Nie trzeba by\u0142o kupowa\u0107 mi tego prezentu).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>14. Thanks for coming<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naturalne podzi\u0119kowanie po spotkaniu lub wydarzeniu, kt\u00f3re t\u0142umaczymy jako \u201eDzi\u0119ki za przyj\u015bcie\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks for coming to my party (Dzi\u0119ki za przyj\u015bcie na moj\u0105 imprez\u0119).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>15. Cheers for the ride<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Popularne w brytyjskim angielskim. Oznacza podzi\u0119kowanie za podwiezienie.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Cheers for the ride home (Dzi\u0119ki za podwiezienie do domu).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>16. Thanks in advance<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znaczy \u201ez g\u00f3ry dzi\u0119kuj\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks in advance for checking this document (Z g\u00f3ry dzi\u0119kuj\u0119 za sprawdzenie dokumentu).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>17. You\u2019re the best<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo serdeczne podzi\u0119kowanie. Po polsku mo\u017cna je interpretowa\u0107 jako \u201ejeste\u015b najlepszy\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: You\u2019re the best, you always support me (Jeste\u015b najlepszy, zawsze mnie wspierasz).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>18. I owe you<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza, \u017ce kto\u015b wy\u015bwiadczy\u0142 du\u017c\u0105 przys\u0142ug\u0119. T\u0142umaczymy to na polskie jako \u201ejestem Twoim d\u0142u\u017cnikiem\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I owe you for this favour (Jestem ci winien za t\u0119 przys\u0142ug\u0119).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>19. Really thank you<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prosta, emocjonalna forma, kt\u00f3ra oznacza \u201enaprawd\u0119 dzi\u0119kuj\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I really thank you for being here (Naprawd\u0119 dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce tu jeste\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>20. I appreciate your help<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza \u201edoceniam Twoj\u0105 pomoc\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: I appreciate your help with this project (Doceniam twoj\u0105 pomoc przy tym projekcie).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>21. Thanks so much<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jest to nieformalny spos\u00f3b na podzi\u0119kowanie z nieco silniejszym akcentem, bo t\u0142umaczym to jako \u201ebardzo dzi\u0119kuj\u0119\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad: Thanks so much for everything you did (Wielkie dzi\u0119ki za wszystko, co zrobi\u0142e\u015b).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_221b1ade16e4c558906d5b20037d5a05\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_221b1ade16e4c558906d5b20037d5a05\">\n                Jak reagowa\u0107 na podzi\u0119kowania?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Warto zna\u0107 tak\u017ce odpowiedzi na podzi\u0119kowania. Najpopularniejsze to you are welcome, ale istniej\u0105 inne:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t mention it \u2013 nie ma o czym m\u00f3wi\u0107<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">My pleasure \u2013 przyjemno\u015b\u0107 po mojej stronie<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No problem \/ Not a problem \u2013 \u017caden problem<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_beaaaf95be657cc95dea8d0fd63344c1\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson.png\" alt=\"dziecko u\u015bmiechaj\u0105ce si\u0119 i m\u00f3wi\u0105ce dzi\u0119kuj\u0119 koledze podczas lekcji angielskiego\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2-child-smiling-and-saying-thank-you-to-classmate-during-English-lesson.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_3358b9f8d9421ba13c94482b806f2491\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_3358b9f8d9421ba13c94482b806f2491\">\n                Jak wybra\u0107 w\u0142a\u015bciwe podzi\u0119kowanie w konkretnej sytuacji?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Znajomo\u015b\u0107 wielu zwrot\u00f3w to jedno, ale r\u00f3wnie wa\u017cna jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 dopasowania ich do sytuacji. W j\u0119zyku angielskim ogromne znaczenie ma kontekst.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dzi\u0119kujesz na przyk\u0142ad nauczycielowi, prze\u0142o\u017conemu lub osobie, kt\u00f3rej dobrze nie znasz, najlepiej wybra\u0107 neutralne i bezpieczne formy. W takich momentach dobrze sprawdz\u0105 si\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">thank you<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">thank you very much<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">many thanks<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">much appreciated<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W codziennych, swobodnych rozmowach mo\u017cesz pozwoli\u0107 sobie na wi\u0119cej luzu. Gdy rozmawiasz z koleg\u0105, kole\u017cank\u0105 albo blisk\u0105 osob\u0105, naturalniej zabrzmi\u0105 kr\u00f3tsze formy, takie jak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">thanks<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">thanks a lot<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">thanks a bunch<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">appreciate it<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce niekt\u00f3re zwroty wyra\u017caj\u0105 silniejsze emocje. Je\u015bli kto\u015b zrobi\u0142 co\u015b naprawd\u0119 wa\u017cnego, pom\u00f3g\u0142 w trudnej sytuacji albo po\u015bwi\u0119ci\u0142 du\u017co czasu, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 bardziej osobistych form, takich jak:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">can\u2019t thank you enough<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I am grateful<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I owe you<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_9986e9735080a1f31b4dd1ac536c3b5f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_9986e9735080a1f31b4dd1ac536c3b5f\">\n                Zapraszamy do Novakid            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00f3\u017cne sposoby na okazywanie wdzi\u0119czno\u015bci przydaj\u0105 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych sytuacjach. Pami\u0119taj, \u017ce jest to podstawowa umiej\u0119tno\u015b\u0107, kt\u00f3ra bardzo u\u0142atwia komunikacj\u0119 w j\u0119zyku angielskim. Je\u015bli jednak masz problemy z barier\u0105 j\u0119zykow\u0105, motywacj\u0105 do nauki albo po prostu chcesz zacz\u0105\u0107 uczy\u0107 si\u0119 od podstaw, to najlepszym sposobem b\u0119dzie zapisanie si\u0119 na lekcje do do\u015bwiadczonego nauczyciela. W Novakid uczymy poprzez zabaw\u0119, gry interaktywne, ruch i du\u017co \u015bmiechu. Dbamy o przyjazn\u0105 atmosfer\u0119, a nasi nauczyciele to prawdziwi specjali\u015bci z ogromem wiedzy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli chcesz przekona\u0107 si\u0119 na w\u0142asnej sk\u00f3rze, jak prosta mo\u017ce by\u0107 nauka angielskiego, sprawd\u017a nas podczas<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">darmowej lekcji pr\u00f3bnej<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W codziennej nauce s\u0142ownictwa pom\u00f3c Ci mog\u0105 tak\u017ce<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/mapa-mysli\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">mapy my\u015bli<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/fiszki-do-nauki-angielskiego\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">w\u0142asnor\u0119czne fiszki<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> albo<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/najlepsze-aplikacje-do-nauki-angielskiego\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">interaktywne gry i aplikacje<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":16456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-16455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku \u2013 21 sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku \u2013 21 sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T20:36:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T20:42:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku \u2013 21 sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci","description":"Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku \u2013 21 sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci","og_description":"Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2026-03-25T20:36:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T20:42:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam Paw\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adam Paw\u0142owski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Adam Paw\u0142owski","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947"},"headline":"Sposoby na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku","datePublished":"2026-03-25T20:36:53+00:00","dateModified":"2026-04-02T20:42:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/","name":"Dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku \u2013 21 sposob\u00f3w wyra\u017cania wdzi\u0119czno\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png","datePublished":"2026-03-25T20:36:53+00:00","dateModified":"2026-04-02T20:42:39+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, jak powiedzie\u0107 dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku. Poznaj 21 zwrot\u00f3w, kt\u00f3re dostosujesz do sytuacji formalnych i nieformalnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1024x720_Thank-you-messages-in-English.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/dziekuje-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sposoby na powiedzenie dzi\u0119kuj\u0119 po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947","name":"Adam Paw\u0142owski","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/adam-pawowski-3216a11a0\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/adam-pawlowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16459,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16455\/revisions\/16459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}