{"id":16268,"date":"2026-02-24T12:58:37","date_gmt":"2026-02-24T12:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=16268"},"modified":"2026-02-25T13:05:09","modified_gmt":"2026-02-25T13:05:09","slug":"other-another","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/","title":{"rendered":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w j\u0119zyku angielskim"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_e8a36cdc36b07defcacf5d8623e1b648\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png\" alt=\"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w j\u0119zyku angielskim\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podstawowa r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy other a another<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Co to znaczy another i kiedy go u\u017cywamy?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Co to znaczy other i kiedy go u\u017cywamy?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Formy pokrewne: others, the other, the others<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w tabelce<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Znajomo\u015b\u0107 other i another bardzo si\u0119 przydaje<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0106wiczenia z other i another<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_7195b3b474f947ca363e5f941e58607b\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Takeaways          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nAnother \u0142\u0105czy si\u0119 z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej i oznacza \u201ejeszcze jeden\u201d, \u201ekolejny\u201d. Wyj\u0105tek to konstrukcja z liczebnikiem lub few.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nOther stosujemy z rzeczownikami w liczbie mnogiej oraz z rzeczownikami niepoliczalnymi i oznacza \u201einne\u201d, \u201einni\u201d.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nIstniej\u0105 jeszcze formy takie jak the other, others i the others, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0105 jeszcze inne funkcje w zdaniu.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_b33ee0dcd9d165086434cd59c0faa26b\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eAby p\u0142ynnie pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 j\u0119zykiem angielskim, nie musisz wkuwa\u0107 na pami\u0119\u0107 setek zasad. Wystarczy znajomo\u015b\u0107 kilku podstawowych, \u017ceby swobodnie si\u0119 komunikowa\u0107. Jedn\u0105 z nich s\u0105 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another.\u201d \u2013<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">m\u00f3wi<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/english-teachers\/Ali%20S-f26b9448-4ae4-444a-821f-8c5068a1fb71\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Ali Sullivan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, nauczycielka w Novakid.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Other i another w j\u0119zyku angielskim pojawiaj\u0105 si\u0119 bardzo cz\u0119sto, ale nie zawsze jest jasne, kiedy i dlaczego powinni\u015bmy u\u017cy\u0107 tego, a nie innego s\u0142owa. Dlatego teraz rozbijemy to na czynniki pierwsze i krok po kroku wyt\u0142umaczymy Ci, jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy other i another oraz poszczeg\u00f3lnymi wariantami tych s\u0142\u00f3w.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6be96b765ab3262d78a713de7b6f1d90\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6be96b765ab3262d78a713de7b6f1d90\">\n                Podstawowa r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy other a another            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku angielskim zar\u00f3wno other, jak i another mo\u017cemy t\u0142umaczy\u0107 jako co\u015b \u201einnego\u201d, \u201edodatkowego\u201d, \u201ekolejnego\u201d albo \u201edrugiego\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00f3\u017cnica jest jednak zasadnicza, bo:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Another<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0142\u0105czy si\u0119 z liczb\u0105 pojedyncz\u0105 i z <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rzeczowniki-policzalne-i-niepoliczalne-po-angielsku\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">rzeczownikiem policzalnym<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Other<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wyst\u0119puje najcz\u0119\u015bciej w liczbie mnogiej albo z rzeczownikiem niepoliczalnym.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zerknijmy na przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I need another chance. (Potrzebuj\u0119 jeszcze jednej szansy.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have other problems. (Mam inne problemy.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b96a5cc723760a735db7a839a4b4484f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b96a5cc723760a735db7a839a4b4484f\">\n                Co to znaczy another i kiedy go u\u017cywamy?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u017celi masz zapami\u0119ta\u0107 jedn\u0105 zasad\u0119, to t\u0119: another \u0142\u0105czymy z rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dlaczego? Bo another dos\u0142ownie oznacza \u201ejeszcze jeden\u201d, \u201ejaki\u015b inny\u201d albo \u201ekolejny\u201d. Zawsze (z jednym wyj\u0105tkiem) po\u0142\u0105czymy wi\u0119c another z liczb\u0105 pojedyncz\u0105.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I need another minute. (Potrzebuj\u0119 kolejnej minuty.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Give me another cup of coffee. (Daj mi kolejn\u0105 fili\u017cank\u0119 kawy.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She wants another chance. (Chcia\u0142a kolejn\u0105 szans\u0119.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">After a while, he asked another question. (Po chwili zada\u0142 kolejne pytanie.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They met again on another day. (Spotkali si\u0119 ponownie innego dnia.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Can you try another way? (Chcesz spr\u00f3bowa\u0107 innej drogi?)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Wyj\u0105tek: another + liczebnik lub few<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak ju\u017c wspomnieli\u015bmy, od powy\u017cszej regu\u0142y jest jeden wyj\u0105tek, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce mo\u017cemy u\u017cy\u0107 another z liczb\u0105 mnog\u0105. Dzieje si\u0119 tak, je\u015bli wstawimy another przed liczebnikiem g\u0142\u00f3wnym albo s\u0142owem few.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I need another two weeks to finish this. (Potrzebuj\u0119 kolejnych dw\u00f3ch tygodni, \u017ceby to doko\u0144czy\u0107.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">It may take another few days. (To mo\u017ce zaj\u0105\u0107 kolejnych kilka dni.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We waited another five minutes. (Czekali\u015bmy kolejnych kilka minut.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wynika to z tego, \u017ce m\u00f3wimy w\u00f3wczas o jakiej\u015b jednej ca\u0142o\u015bci, a nie bezpo\u015brednio o rzeczowniku w liczbie mnogiej.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_9912ad491173049e868f928465931196\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity.png\" alt=\"grupa dzieci \u0107wicz\u0105cych r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy other i another podczas aktywnej lekcji w klasie\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1-group-of-children-practicing-the-difference-between-other-and-another-in-classroom-activity.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7ef30513d73516fcea594bedd5e8f570\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7ef30513d73516fcea594bedd5e8f570\">\n                Co to znaczy other i kiedy go u\u017cywamy?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Other u\u017cywamy z liczb\u0105 mnog\u0105 oraz rzeczownikami niepoliczalnymi. Naj\u0142atwiej je przet\u0142umaczy\u0107 jako: inne, inni<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have other plans. (Mam inne plany).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do you have other ideas? (Czy masz inne pomys\u0142y?)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We met other people at the conference. (Spotkali\u015bmy innych ludzi na konferencji.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t like this music. I prefer other music. (Nie podoba mi si\u0119 ta muzyka. Wol\u0119 inn\u0105 muzyk\u0119.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We need other information. (Potrzebujemy innych informacji.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyj\u0105tek! S\u0105 sytuacje, w kt\u00f3rych mo\u017cemy u\u017cy\u0107 other z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej. Musimy jednak wtedy zastosowa\u0107 odpowiedni okre\u015blnik.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">No <\/span><b>other<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> person can do this. (\u017badna inna osoba nie potrafi tego zrobi\u0107.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The <\/span><b>other<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> side of the street. (Druga strona ulicy.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">One <\/span><b>other<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> problem remains. (Pozostaje jeszcze jeden inny problem.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5bbd3103283fd59a664561cfb25bb0d5\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5bbd3103283fd59a664561cfb25bb0d5\">\n                Formy pokrewne: others, the other, the others            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku angielskim spotkasz si\u0119 te\u017c z formami pochodnymi s\u0142owa other oraz z licznymi <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/idiomy-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">idiomami<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3re maj\u0105 zupe\u0142nie inne znaczenie.<\/span><\/p>\n<h3><b>Others<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Others to skr\u00f3cona forma other w po\u0142\u0105czeniu z rzeczownikiem w liczbie mnogiej. U\u017cywamy jej, je\u015bli nie chcemy powtarza\u0107 w zdaniu rzeczownika.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Some people like coffee; others prefer tea. (Niekt\u00f3rzy ludzie lubi\u0105 kaw\u0119, inni wol\u0105 herbat\u0119.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I like these shoes. The others are too expensive. (Lubi\u0119 te buty. Pozosta\u0142e s\u0105 zbyt drogie.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>The other<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Formy the other u\u017cywamy wtedy, gdy m\u00f3wimy o jednej z dw\u00f3ch rzeczy lub wtedy, gdy mamy wi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 i cz\u0119\u015bci ju\u017c wspomnieli\u015bmy.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have two cups. One is clean, the other is dirty. (Mam dwie fili\u017canki. Jedna jest czysta, druga brudna.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">This is my left hand. The other hand is injured. (To moja lewa r\u0119ka. Druga r\u0119ka jest kontuzjowana.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">On the other side of the street. (Po drugiej stronie ulicy.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">There were five students. Two left, the others stayed. (By\u0142o pi\u0119ciu uczni\u00f3w. Dw\u00f3ch wysz\u0142o, pozostali zostali.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Idiomy i sta\u0142e wyra\u017cenia<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Warto zna\u0107 kilka konstrukcji, bo pojawiaj\u0105 si\u0119 bardzo cz\u0119sto:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">One way or another \u2013 tak czy inaczej<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">On the other hand \u2013 z drugiej strony<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Some other time \u2013 innym razem<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The other day \u2013 kilka dni temu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">In other words \u2013 innymi s\u0142owy<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We will solve this one way or another. (Rozwi\u0105\u017cemy to tak czy inaczej.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">On the other hand, maybe we should wait. (Z drugiej strony, mo\u017ce powinni\u015bmy poczeka\u0107.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s talk about it some other time. (Porozmawiajmy o tym innym razem.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I met him the other day. (Spotka\u0142em go kilka dni temu.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_3ebbcbd63a01d06398a65c490e838789\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_3ebbcbd63a01d06398a65c490e838789\">\n                R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w tabelce            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Kryterium<\/b><\/td>\n<td><b>another<\/b><\/td>\n<td><b>other<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Podstawowe znaczenie<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">jeszcze jeden, kolejny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">inny, inne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Z jak\u0105 liczb\u0105 wyst\u0119puje<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">z liczb\u0105 pojedyncz\u0105 (wyj\u0105tek: another + liczebnik \/ few)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">z liczb\u0105 mnog\u0105 (w liczbie pojedynczej tylko z okre\u015blnikiem)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Rodzaj rzeczownika<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">tylko policzalny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">najcz\u0119\u015bciej niepoliczalne<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_950f6adbba1fa367503791dee6ef2478\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_950f6adbba1fa367503791dee6ef2478\">\n                Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Najwi\u0119cej b\u0142\u0119d\u00f3w zwi\u0105zanych z u\u017cyciem other i another dotyczy niew\u0142a\u015bciwej liczby oraz rodzaju rzeczownika.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nie powiemy: I need <\/span><b>another<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> books.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powinni\u015bmy powiedzie\u0107: I need <\/span><b>other<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> books.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kolejny b\u0142\u0105d to u\u017cywanie formy others razem z rzeczownikiem, kt\u00f3re de facto t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 mowy ju\u017c nam zast\u0119puje.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nie powiemy: others people<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powiemy: other people<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tak, jak w tym przyk\u0142adzie:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Some people agree. Others disagree. (Niekt\u00f3rzy ludzie si\u0119 zgadzaj\u0105. Inni si\u0119 nie zgadzaj\u0105.) <\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_826390b7c9c315997bdaf76e9aa6a862\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class.png\" alt=\"dzieci graj\u0105ce w gr\u0119 gramatyczn\u0105 i \u0107wicz\u0105ce other oraz another w klasie\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2-children-playing-English-grammar-game-practicing-other-and-another-together-in-class.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_65121641206657d52b29aab79212afa8\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_65121641206657d52b29aab79212afa8\">\n                Znajomo\u015b\u0107 other i another bardzo si\u0119 przydaje            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Naprawd\u0119 warto opanowa\u0107 other, another i ich formy pokrewne, bo niesamowicie wzbogacaj\u0105 j\u0119zyk. Kluczowa jest jednak regularna praktyka. Im wi\u0119cej powtarzasz, m\u00f3wisz, eksperymentujesz, tym wi\u0119cej zapami\u0119tujesz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po\u015bwi\u0119\u0107 kilka minut dziennie na kr\u00f3tkie zdania, dialogi i szybkie powt\u00f3rki. Wr\u00f3\u0107 do tabeli, zr\u00f3b quiz jeszcze raz, stw\u00f3rz w\u0142asne przyk\u0142ady. A je\u015bli potrzebujesz pomocy do\u015bwiadczonego native speakera, zapisz si\u0119 na nasze <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">interaktywne zaj\u0119cia online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Pomo\u017cemy Ci w nauce j\u0119zyka angielskiego od A do Z.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7d03a3751d879f1d9d944f7a7cd15b87\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7d03a3751d879f1d9d944f7a7cd15b87\">\n                \u0106wiczenia z other i another            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Wykonaj poni\u017csze \u0107wiczenia i zobacz, ile uda\u0142o Ci si\u0119 zapami\u0119ta\u0107.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u0106wiczenie 1<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz poprawn\u0105 form\u0119.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Can you give me ___ minute, please?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She wants ___ ideas about the project, not the same ones.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We waited ___ few minutes in the park before he arrived.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) another few<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do you want ___ questions, or is this enough?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">What ___ options can we get if we need more time?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_0669fbb919a931ffa1e6e0187c046ce2\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi:                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">c<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_8bdf2f0a36b4bd28eff546da4abc1e4e\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h2><b>\u0106wiczenie 2<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zaznacz poprawne zdanie.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) I need another information.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) I need other information.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) I need others information.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) She bought another books.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) She bought other books.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) She bought others books.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) We need another two days.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) We need other two days.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) We need others two days.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) He asked other question.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) He asked another question.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) He asked others question.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">a) I prefer other music.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) I prefer another music.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) I prefer others music.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_b18fa02dceb605798cdbf2845a70ebd6\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi:                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_ff6af9add9d24136bc546c834f1ee3bb\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h2><b>\u0106wiczenie 3<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wybierz poprawne uzupe\u0142nienie zdania.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Can you give me ___ example?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We have ___ options to consider.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) another few<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">It will take ___ five minutes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) another few<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They need ___ solution to this problem.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do you want ___ piece of cake?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) other<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) another<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">c) others<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_7e0bb48df079b319ce8dd9925205cacc\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi:                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<\/ol>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":16269,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-16268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Other i another \u2013 r\u00f3\u017cnice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Other i another \u2013 r\u00f3\u017cnice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-24T12:58:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T13:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Paw\u0142owski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Other i another \u2013 r\u00f3\u017cnice","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Other i another \u2013 r\u00f3\u017cnice","og_description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2026-02-24T12:58:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-25T13:05:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam Paw\u0142owski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adam Paw\u0142owski","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/"},"author":{"name":"Adam Paw\u0142owski","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947"},"headline":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w j\u0119zyku angielskim","datePublished":"2026-02-24T12:58:37+00:00","dateModified":"2026-02-25T13:05:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/"},"wordCount":11,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png","articleSection":["Gramatyka"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/","name":"Other i another \u2013 r\u00f3\u017cnice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png","datePublished":"2026-02-24T12:58:37+00:00","dateModified":"2026-02-25T13:05:09+00:00","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w angielskim. Sprawd\u017a, kiedy ich u\u017cywa\u0107 i na co trzeba uwa\u017ca\u0107. Wykonaj \u0107wiczenia, sprawd\u017a przyk\u0142ady.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1024x720_Other-vs-Another.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/other-another\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy other i another w j\u0119zyku angielskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f329d8d7008c9e7f7840a9bbaa811947","name":"Adam Paw\u0142owski","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/adam-pawowski-3216a11a0\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/adam-pawlowski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16272,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16268\/revisions\/16272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}