{"id":14784,"date":"2025-04-09T02:16:00","date_gmt":"2025-04-09T02:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=14784"},"modified":"2025-04-08T14:20:48","modified_gmt":"2025-04-08T14:20:48","slug":"rysowac-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_51442ebd190842715224541140a77401\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png\" alt=\"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Odmiana s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u201eDraw\u201d po polsku i angielsku \u2013 co to znaczy?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Idiomy ze s\u0142owem \u201edraw\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Dlaczego warto uczy\u0107 dziecko angielskiego z Novakid?<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_049c58b20922fc3000178961895b61f6\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDraw\u201d mo\u017ce oznacza\u0107 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">po angielsku rysowanie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, przyci\u0105ganie, remis, a tak\u017ce wiele innych rzeczy w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. To jedno z tych angielskich s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 swoje znaczenie w r\u00f3\u017cnych sytuacjach, co sprawia, \u017ce jego opanowanie jest niezwykle przydatne \u2013 zar\u00f3wno w codziennej komunikacji, jak i podczas nauki bardziej zaawansowanego s\u0142ownictwa.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0d4dba2eb8fe9a0bd8d08e1a267ac118\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0d4dba2eb8fe9a0bd8d08e1a267ac118\">\n                Odmiana s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Zanim przejdziemy do tematu g\u0142\u00f3wnego, przypomnijmy sobie, jak wygl\u0105da odmiana tego s\u0142owa w angielskim. Podobnie, jak wiele nieregularnych czasownik\u00f3w, \u201edraw\u201d zmienia swoj\u0105 form\u0119 w zale\u017cno\u015bci od <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wszystkie-czasy-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">czasu gramatycznego<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Bezokolicznik:<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">draw<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Czas przesz\u0142y (Past Tense):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> drew<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Imies\u0142\u00f3w bierny (Past Participle\/<\/b><b>3 forma<\/b><b>):<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">drawn<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pami\u0119taj, \u017ce <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">drawn po polsku<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> mo\u017ce te\u017c oznacza\u0107 kogo\u015b wyczerpanego lub wychudzonego (np. na twarzy).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Przyk\u0142ady u\u017cycia:\u00a0<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I draw a picture every day.<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Codziennie rysuj\u0119 obrazek.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She drew a beautiful picture of the sunset in the past, and it still hangs on the wall today<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Narysowa\u0142a pi\u0119kny obraz zachodu s\u0142o\u0144ca w przesz\u0142o\u015bci, a teraz wisi na \u015bcianie.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The picture was drawn past the deadline<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Obraz zosta\u0142 narysowany po terminie<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_2de27c48f68f1a5fe93bfe484493b30f\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cartoondrawing-e1744121847900.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cartoondrawing-e1744121847900.png\" alt=\"Ch\u0142opiec rysuje - ilustracja\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cartoondrawing-e1744121847900-300x270.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cartoondrawing-e1744121847900-768x692.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cartoondrawing-e1744121847900.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e88df0c56fcd6e808cbf719271e1dae2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e88df0c56fcd6e808cbf719271e1dae2\">\n                \u201eDraw\u201d po polsku i angielsku \u2013 co to znaczy?             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Draw podobnie jak s\u0142owo run jest niezwykle uniwersalne i mo\u017ce w zale\u017cno\u015bci od sytuacji znaczy\u0107 zupe\u0142nie, co innego. Przekonajmy si\u0119, jak to wygl\u0105da w praktyce:\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1. Rysowa\u0107<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najbardziej oczywiste znaczenie \u201edraw\u201d to po prostu rysowa\u0107.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She loves to draw animals in her sketchbook. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ona uwielbia rysowa\u0107 zwierz\u0119ta w swoim szkicowniku.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I will draw a sketch and then take out my paints to add color.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Najpierw narysuj\u0119 szkic, a potem wyjm\u0119 farby, \u017ceby doda\u0107 kolor.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I need to draw the plan of the building before we begin construction<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (Musz\u0119 narysowa\u0107 plan budynku, zanim zaczniemy budow\u0119.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">His drawing of the city skyline is incredibly detailed. (Jego rysunek panoramy miasta jest niesamowicie szczeg\u00f3\u0142owy.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2. Przyci\u0105ga\u0107 (uwag\u0119, zainteresowanie, ludzi)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142owo \u201edraw\u201d cz\u0119sto u\u017cywane jest w znaczeniu \u201eprzyci\u0105ga\u0107\u201d uwag\u0119\/prowokowa\u0107 odpowied\u017a (<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">draw a response<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">His speech drew a lot of attention. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jego przem\u00f3wienie przyci\u0105gn\u0119\u0142o du\u017co uwagi.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The concert drew thousands of fans. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Koncert przyci\u0105gn\u0105\u0142 tysi\u0105ce fan\u00f3w.)\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He really must draw your attention<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (On naprawd\u0119 musi zwr\u00f3ci\u0107 Twoj\u0105 uwag\u0119.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3. Remis<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W kontek\u015bcie sportowym \u201edraw\u201d oznacza remis, czyli sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej \u017cadna ze stron nie wygra\u0142a.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">The draw of the game was unexpected.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">(Remis w grze by\u0142 niespodziewany.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Both teams played well, so the game was a draw. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Obie dru\u017cyny gra\u0142y dobrze, wi\u0119c mecz zako\u0144czy\u0142 si\u0119 remisem.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He draws a lot of games, but never wins<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (On cz\u0119sto ko\u0144czy mecze remisem, ale nigdy nie wygrywa.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4. Wyci\u0105ga\u0107, wydobywa\u0107 (np. bro\u0144, wnioski, krew)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142owo \u201edraw\u201d mo\u017ce oznacza\u0107 wyci\u0105ganie czego\u015b \u2013 zar\u00f3wno w sensie dos\u0142ownym, jak i metaforycznym.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He quickly drew his sword and attacked the enemy. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Szybko wyci\u0105gn\u0105\u0142 miecz i zaatakowa\u0142 wroga.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The doctor drew blood for testing. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Lekarz pobra\u0142 krew do bada\u0144.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">From this experiment, we can draw some interesting conclusions. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Z tego eksperymentu mo\u017cemy wyci\u0105gn\u0105\u0107 ciekawe wnioski.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czasami u\u017cywamy te\u017c <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-frazowe-phrasal-verbs-co-to-takiego-i-jak-ich-uzywac\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">pharsal verbs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> w postaci <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">draw on<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> something, kt\u00f3re oznacza wyci\u0105ga\u0107 co\u015b (np. informacje).\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">5. Losowa\u0107, ci\u0105gn\u0105\u0107 losy<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eDraw\u201d mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c oznacza\u0107 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">po angielsku losowanie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> podczas gier i konkurs\u00f3w:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">We will draw the winner of the lottery tomorrow. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jutro wylosujemy zwyci\u0119zc\u0119 loterii.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She drew a card from the deck. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ona wyci\u0105gn\u0119\u0142a kart\u0119 z talii.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They have drawn only the winners in the past, but there should be a point where they make sure the draw is fair<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. (W przesz\u0142o\u015bci losowali tylko zwyci\u0119zc\u00f3w, ale powinien by\u0107 moment, w kt\u00f3rym upewni\u0105 si\u0119, \u017ce losowanie jest uczciwe.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">6. Przyci\u0105ga\u0107 (fizycznie, np. kogo\u015b do siebie)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W kontek\u015bcie dos\u0142ownym kogo\u015b lub w co\u015b w swoj\u0105 stron\u0119:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She drew the child close and hugged him. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Przyci\u0105gn\u0119\u0142a dziecko do siebie i je przytuli\u0142a.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He drew his chair closer to the table. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Przysun\u0105\u0142 swoje krzes\u0142o bli\u017cej sto\u0142u.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">7. Pobiera\u0107 (np. pieni\u0105dze z bankomatu)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli wyjedziesz kiedy\u015b na wakacje, to na pewno Ci si\u0119 to przyda, bo \u201e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">draw out<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d oznacza pobieranie pieni\u0119dzy z konta.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She has <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">drawn out<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> $100 from the ATM. (Wyp\u0142aci\u0142a 100 dolar\u00f3w z bankomatu.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">8. Przywo\u0142ywa\u0107 wspomnienia, inspiracj\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u201eDraw\u201d mo\u017ce te\u017c przywo\u0142ywa\u0107 r\u00f3\u017cne wspomnienia i odnosi\u0107 si\u0119 do jakich\u015b inspiracji:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The novel draws inspiration from real events. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Powie\u015b\u0107 czerpie inspiracj\u0119 z prawdziwych wydarze\u0144.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The smell of fresh bread draws memories of my childhood. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Zapach \u015bwie\u017cego chleba przywo\u0142uje wspomnienia z dzieci\u0144stwa.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_5d0be33ccd952d879c7697ea8f090b03\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/girldrawing1-e1744121871439.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/girldrawing1-e1744121871439.png\" alt=\"Dziewczynka rysuje - ilustracja\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/girldrawing1-e1744121871439-300x275.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/girldrawing1-e1744121871439-768x705.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/girldrawing1-e1744121871439.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7d606069a035e401580fcecafb2ef006\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7d606069a035e401580fcecafb2ef006\">\n                Idiomy ze s\u0142owem \u201edraw\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Z tym s\u0142owem wi\u0105\u017ce si\u0119 te\u017c wiele r\u00f3\u017cnych <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/idiomy-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">idiom\u00f3w<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3rych opanowanie z pewno\u015bci\u0105 bardzo wzbogaci Twoje s\u0142ownictwo.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1. Draw a blank \u2013 nie m\u00f3c sobie czego\u015b przypomnie\u0107<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyobra\u017a sobie, \u017ce kto\u015b pyta Ci\u0119 o nazwisko aktora, kt\u00f3rego film widzia\u0142e\u015b wczoraj. Znasz go, widzia\u0142e\u015b go wielokrotnie na ekranie, ale nagle\u2026 pustka. To w\u0142a\u015bnie moment, w kt\u00f3rym \u201edraw a blank\u201d idealnie oddaje Twoj\u0105 sytuacj\u0119. Oznacza to, \u017ce mimo wysi\u0142ku nie jeste\u015b w stanie przypomnie\u0107 sobie czego\u015b.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I tried to remember his name, but I drew a blank. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Pr\u00f3bowa\u0142em sobie przypomnie\u0107 jego imi\u0119, ale mia\u0142em pustk\u0119 w g\u0142owie.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2. Draw the line \u2013 wyznacza\u0107 granic\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To wyra\u017cenie u\u017cywane jest wtedy, gdy kto\u015b decyduje, \u017ce pewne rzeczy s\u0105 dla niego nie do zaakceptowania. Mo\u017cna to rozumie\u0107, jako okre\u015blenie\u00a0 granicy moralnej, osobistej lub zawodowej.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">We need to draw the line between personal and professional life. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Musimy wyznaczy\u0107 granic\u0119 mi\u0119dzy \u017cyciem prywatnym a zawodowym.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Innym przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 sytuacja, w kt\u00f3rej kto\u015b zgadza si\u0119 na pewne kompromisy, ale w pewnym momencie m\u00f3wi \u201edo\u015b\u0107\u201d.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t mind helping, but I draw the line at working for free. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nie mam nic przeciwko pomaganiu, ale nie pozwol\u0119 sobie na prac\u0119 za darmo.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3. Draw someone out \u2013 zach\u0119ci\u0107 kogo\u015b do m\u00f3wienia, otwarcia si\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niekt\u00f3rzy ludzie s\u0105 bardzo zamkni\u0119ci w sobie i trudno im m\u00f3wi\u0107 o swoich uczuciach lub do\u015bwiadczeniach. Je\u015bli jednak umiej\u0119tnie prowadzisz rozmow\u0119, mo\u017cesz sprawi\u0107, \u017ce si\u0119 otworz\u0105.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She is very shy, but I managed to draw her out during the conversation. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ona jest bardzo nie\u015bmia\u0142a, ale uda\u0142o mi si\u0119 j\u0105 o\u015bmieli\u0107 podczas rozmowy.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4. Draw the short straw \u2013 wylosowa\u0107 najgorsz\u0105 opcj\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wyra\u017cenie pochodzi od losowania s\u0142omkami \u2013 osoba, kt\u00f3ra wylosowa\u0142a najkr\u00f3tsz\u0105, musia\u0142a wykona\u0107 nieprzyjemne zadanie. Dzi\u015b \u201edraw the short straw\u201d oznacza po prostu mie\u0107 pecha i zosta\u0107 wyznaczonym do czego\u015b, czego nikt nie chce robi\u0107.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I drew the short straw and had to clean the whole kitchen. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Wylosowa\u0142em najgorsz\u0105 opcj\u0119 i musia\u0142em posprz\u0105ta\u0107 ca\u0142\u0105 kuchni\u0119.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">5. Draw in \u2013 przyci\u0105ga\u0107 kogo\u015b lub co\u015b (np. ludzi, uwag\u0119, klient\u00f3w)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli co\u015b jest \u201edraws in\u201d to oznacza, \u017ce przyci\u0105ga \u2013 mo\u017ce to by\u0107 interesuj\u0105ca ksi\u0105\u017cka, koncert lub jaka\u015b wyj\u0105tkowa oferta.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The festival drew in thousands of visitors. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Festiwal przyci\u0105gn\u0105\u0142 tysi\u0105ce odwiedzaj\u0105cych.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">His storytelling skills really drew me in. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jego umiej\u0119tno\u015b\u0107 opowiadania historii naprawd\u0119 mnie wci\u0105gn\u0119\u0142a.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">6. Draw back \u2013 cofn\u0105\u0107 si\u0119, wycofa\u0107 si\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gdy kto\u015b \u201edraws back\u201d, oznacza to, \u017ce si\u0119 wycofuje \u2013 zar\u00f3wno dos\u0142ownie, jak i w przeno\u015bni. Mo\u017ce to by\u0107 strach przed podj\u0119ciem decyzji, zmiana zdania w ostatniej chwili lub dos\u0142owne cofni\u0119cie si\u0119 przed czym\u015b przera\u017caj\u0105cym.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He reached out to touch the snake, but then he quickly drew back. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Si\u0119gn\u0105\u0142, \u017ceby dotkn\u0105\u0107 w\u0119\u017ca, ale szybko si\u0119 cofn\u0105\u0142.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She wanted to confront her boss, but at the last moment she drew back. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Chcia\u0142a skonfrontowa\u0107 si\u0119 z szefem, ale w ostatniej chwili si\u0119 wycofa\u0142a.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">7. Draw up \u2013 przygotowa\u0107 dokumenty, plan, list\u0119<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To wyra\u017cenie cz\u0119sto pojawia si\u0119 w kontek\u015bcie formalnym i oznacza sporz\u0105dzenie dokument\u00f3w, plan\u00f3w lub listy. Je\u015bli kto\u015b \u201edraws up a contract\u201d, to znaczy, \u017ce go przygotowuje.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The lawyer drew up the contract for us. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Prawnik przygotowa\u0142 dla nas umow\u0119.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Let\u2019s draw up a plan before we start the project. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Ustalmy plan, zanim zaczniemy projekt.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">8. Draw off \u2013 odci\u0105gn\u0105\u0107 co\u015b, zabra\u0107 (np. p\u0142yn, zasoby)<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten zwrot oznacza odprowadzenie lub usuni\u0119cie czego\u015b. Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane w dos\u0142ownym sensie, ale tak\u017ce w bardziej abstrakcyjnych sytuacjach.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The engineer drew off some of the water from the reservoir. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(In\u017cynier odprowadzi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 wody z zbiornika.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">His constant complaints drew off all my energy. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Jego ci\u0105g\u0142e narzekania odebra\u0142y mi ca\u0142\u0105 energi\u0119.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8943183b18e67d35bae5b9c85786f4cb\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8943183b18e67d35bae5b9c85786f4cb\">\n                Dlaczego warto uczy\u0107 dziecko angielskiego z Novakid?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">J\u0119zyk angielski jest kluczem do lepszej przysz\u0142o\u015bci, a im wcze\u015bniej dziecko zacznie nauk\u0119, tym \u0142atwiej b\u0119dzie mu swobodnie si\u0119 komunikowa\u0107. W<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Novakid<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dzieci ucz\u0105 si\u0119 w spos\u00f3b naturalny \u2013 przez zabaw\u0119, konwersacje i praktyczne \u0107wiczenia. Lektorzy m\u00f3wi\u0105 wy\u0142\u0105cznie po angielsku, co sprawia, \u017ce maluchy szybko os\u0142uchuj\u0105 si\u0119 z j\u0119zykiem i zaczynaj\u0105 m\u00f3wi\u0107 bez stresu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Je\u015bli chcesz, aby Twoje dziecko zdoby\u0142o pewno\u015b\u0107 siebie w angielskim, <\/span><b>spr\u00f3buj<\/b> <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"><b>darmowej lekcji<\/b><\/a><b> i przekonaj si\u0119, jak skuteczna mo\u017ce by\u0107 nauka online!<\/b><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-14784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-09T02:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d","description":"Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d","og_description":"Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-04-09T02:16:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Novakid","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260"},"headline":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d","datePublished":"2025-04-09T02:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/","name":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png","datePublished":"2025-04-09T02:16:00+00:00","description":"Poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d po angielsku i naucz si\u0119 ich poprawnego u\u017cycia. Przygotowali\u015bmy mn\u00f3stwo ciekawych przyk\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1024\u0445720_All-the-meanings-of-the-word-draw.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rysowac-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rysowa\u0107 po angielsku \u2013 poznaj wszystkie znaczenia s\u0142owa \u201edraw\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14788,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14784\/revisions\/14788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}