{"id":14632,"date":"2025-03-19T04:55:37","date_gmt":"2025-03-19T04:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=14632"},"modified":"2026-01-09T17:51:05","modified_gmt":"2026-01-09T17:51:05","slug":"podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3jne zaprzeczenia w j\u0119zyku angielskim \u2013 jak ich poprawnie u\u017cywa\u0107?"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_c1f63c280c79ca24f0edc00bf9e3f052\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png\" alt=\"Podw\u00f3jne zaprzeczenia w j\u0119zyku angielskim \u2013 jak ich poprawnie u\u017cywa\u0107?\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Czym jest podw\u00f3jne przeczenie?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podw\u00f3jne przeczenie a logika matematyczna<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podw\u00f3jne zaprzeczenie w formalnym i nieformalnym angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podw\u00f3jne przeczenia w literaturze i kulturze<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak unika\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w z podw\u00f3jnym zaprzeczeniem?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">W Novakid uczymy prawdziwego angielskiego!<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119 o podw\u00f3jnych zaprzeczeniach!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_3b1fba269d33552835f4ad20eec5fcbd\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednym z zagadnie\u0144, kt\u00f3re musz\u0105 opanowa\u0107 uczniowie j\u0119zyka angielskiego, jest tzw. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">podw\u00f3jne zaprzeczenie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">double negative<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u2013 konstrukcja, kt\u00f3ra mo\u017ce zmienia\u0107 znaczenie zdania albo by\u0107 b\u0142\u0119dem gramatycznym. W j\u0119zyku polskim podw\u00f3jne zaprzeczenia s\u0105 powszechne i poprawne, np. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie widz\u0119 nikogo\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ale w angielskim rz\u0105dz\u0105 nimi zupe\u0142nie inne zasady. W tym artykule, wszystko Ci wyja\u015bnimy!\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_bc82c4ee29aee1cfd86a5c8f9e916532\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_bc82c4ee29aee1cfd86a5c8f9e916532\">\n                Czym jest podw\u00f3jne przeczenie?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podw\u00f3jne zaprzeczenie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, czyli<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> po angielsku<\/span> <i><span style=\"font-weight: 400;\">double negative<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, to<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/najtrudniejsze-zasady-gramatyczne-w-jezyku-angielskim\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">konstrukcja gramatyczna<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, w kt\u00f3rej w jednym zdaniu wyst\u0119puj\u0105 dwa elementy neguj\u0105ce. W j\u0119zyku polskim taka struktura jest naturalna i poprawna \u2013 m\u00f3wimy na przyk\u0142ad <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie mam nic\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie widz\u0119 nikogo\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie powiedzia\u0142am niczego z\u0142ego\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. W j\u0119zyku angielskim jednak obowi\u0105zuje inna zasada. W standardowej gramatyce angielskiej jedno przeczenie w zdaniu jest wystarczaj\u0105ce, a dodanie drugiego prowadzi do zmiany znaczenia lub jest uznawane za b\u0142\u0105d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podw\u00f3jne zaprzeczenie mo\u017cna rozpozna\u0107 po obecno\u015bci dw\u00f3ch element\u00f3w negatywnych w jednym zdaniu. Mog\u0105 to by\u0107 s\u0142owa takie jak <\/span><b>not, no, never, nothing, nobody, none, neither<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oraz negacyjne formy czasownik\u00f3w pomocniczych, takich jak <\/span><b>don\u2019t, didn\u2019t, won\u2019t, can\u2019t, wouldn\u2019t<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Je\u015bli w zdaniu pojawiaj\u0105 si\u0119 dwa z tych element\u00f3w, mo\u017ce to prowadzi\u0107 do niejednoznaczno\u015bci.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_9c02e383a2b0fb90683a315c478c1e65\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_9c02e383a2b0fb90683a315c478c1e65\">\n                Podw\u00f3jne przeczenie a logika matematyczna            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podstawowa zasada m\u00f3wi, \u017ce w j\u0119zyku angielskim <\/span><b>dwa negatywy w jednym zdaniu si\u0119 znosz\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, co oznacza, \u017ce podw\u00f3jne przeczenie cz\u0119sto nadaje wypowiedzi <\/span><b>pozytywne znaczenie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Jest to zgodne z logik\u0105 matematyczn\u0105:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">negacja + negacja = afirmacja<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ad:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t have nothing.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z matematycznego punktu widzenia oznacza to: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie mam niczego\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2192 czyli <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eMam co\u015b\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">To dlatego w standardowej angielszczy\u017anie u\u017cycie podw\u00f3jnego przeczenia mo\u017ce prowadzi\u0107 do niezamierzonej zmiany znaczenia zdania. Podobnie jest w j\u0119zyku polskim, gdzie zdanie \u201eNikt nie jest idealny\u201d mo\u017cna rozumie\u0107, jako \u201ePrzynajmniej jedna osoba jest idealna\u201d. W praktyce jednak wyra\u017cenie to oznacza \u201eKa\u017cdy ma jakie\u015b wady\u201d.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_3b06bd7451079c4773f6f9db50630c9f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_3b06bd7451079c4773f6f9db50630c9f\">\n                Podw\u00f3jne zaprzeczenie w formalnym i nieformalnym angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W formalnym j\u0119zyku angielskim (np. w esejach, artyku\u0142ach, dokumentach) <\/span><b>nale\u017cy unika\u0107 podw\u00f3jnych zaprzecze\u0144<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, poniewa\u017c mog\u0105 one zmienia\u0107 znaczenie zdania lub by\u0107 uznane za niepoprawne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady w czasie Present Continuous w liczbie pojedynczej:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u0142\u0119dnie: I am not doing nothing.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poprawnie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I am not doing anything.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady w czasie Present Simple w liczbie mnogiej:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u0142\u0119dnie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We are not saying nothing at home.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poprawnie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We are not saying anything at home.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W standardowej gramatyce angielskiej drugie s\u0142owo negatywne (np. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">no, nothing, never<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) powinno by\u0107 zast\u0105pione neutralnym lub pozytywnym s\u0142owem (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">any, anything, ever<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W niekt\u00f3rych dialektach angielskich (g\u0142\u00f3wnie nieformalnych) podw\u00f3jne przeczenie jest <\/span><b>celowym zabiegiem j\u0119zykowym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i nie oznacza zniesienia negacji, ale jej wzmocnienie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady takich konstrukcji zda\u0144:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I ain\u2019t got no money.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nie mam \u017cadnych pieni\u0119dzy.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">We don\u2019t need no education.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nie potrzebujemy \u017cadnej edukacji.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You can\u2019t do nothing about it.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nic na to nie poradzisz.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Takie formy przecz\u0105ce w j\u0119zyku angielskim s\u0105 cz\u0119sto spotykane w odmianie ameryka\u0144skiej, afroameryka\u0144skim dialekcie (AAVE) oraz w brytyjskim dialekcie Cockney. W klasycznym brytyjskim nie s\u0105 jednak uznawane za poprawne.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Przeczytaj tak\u017ce:<\/b><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czas-present-continuous\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Czas Present Continuous: wszystko, co musisz wiedzie\u0107<\/span><\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c5ed03ce7dfd61496be77b81e3e61a65\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c5ed03ce7dfd61496be77b81e3e61a65\">\n                Podw\u00f3jne przeczenia w literaturze i kulturze            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W standardowym angielskim podw\u00f3jne przeczenie jest uznawane za b\u0142\u0105d, ale w literaturze i kulturze popularnej cz\u0119sto pojawia si\u0119 jako \u015brodek stylistyczny, kt\u00f3ry nadaje tekstom charakterystyczne brzmienie lub odzwierciedla spos\u00f3b m\u00f3wienia postaci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tekstach klasycznych mo\u017cna znale\u017a\u0107 liczne przyk\u0142ady podw\u00f3jnych przecze\u0144, kt\u00f3re w tamtych czasach nie by\u0142y uznawane za b\u0142\u0105d. Jeden z najwybitniejszych dramatopisarzy, William Shakespeare, wielokrotnie stosowa\u0142 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">podw\u00f3jne zaprzeczenia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, podkre\u015blaj\u0105c dramatyzm lub emocje postaci. Poza literatur\u0105 podw\u00f3jne przeczenia mo\u017cna znale\u017a\u0107 tak\u017ce w tekstach piosenek. Przyk\u0142adem jest s\u0142ynny utw\u00f3r \u201eI Can\u2019t Get No Satisfaction\u201d zespo\u0142u The Rolling Stones, gdzie podw\u00f3jne przeczenie nie oznacza anulowania negacji, ale wr\u0119cz przeciwnie \u2013 s\u0142u\u017cy do jej wzmocnienia.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_73d78d8691ba12039f999b3de150f0b7\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_73d78d8691ba12039f999b3de150f0b7\">\n                Jak unika\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w z podw\u00f3jnym zaprzeczeniem?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podw\u00f3jne przeczenie to jeden z najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w, z jakimi mierz\u0105 si\u0119 Polacy ucz\u0105cy si\u0119 angielskiego. Wynika to z faktu, \u017ce w j\u0119zyku polskim naturalnie stosujemy dwa przeczenia w jednym zdaniu, np. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNie widz\u0119 nikogo\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eNigdy nie by\u0142em w Londynie\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Tymczasem w angielskim obowi\u0105zuje inna zasada \u2013 jedno zdanie mo\u017ce zawiera\u0107 tylko jedno przeczenie, chyba \u017ce chcemy nada\u0107 mu specjalne znaczenie.<\/span><\/p>\n<h4><b>1. S\u0142owo \u201enever\u201d \u2013 jedno przeczenie wystarczy<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u0142owo <\/span><b>never<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> oznacza \u201enigdy\u201d i samo w sobie ma charakter przecz\u0105cy. Nie trzeba dodawa\u0107 do niego \u017cadnych innych form zaprzeczaj\u0105cych.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I never eat fast food.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nigdy nie jem fast foodu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t never eat fast food.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>2. S\u0142owa z \u201eno-\u201d nie \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z przeczeniem w czasowniku<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podobnie jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">never<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, s\u0142owa zaczynaj\u0105ce si\u0119 od <\/span><b>no-<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, takie jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nobody<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (nikt), <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nothing<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (nic) i <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nowhere<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (nigdzie), s\u0105 ju\u017c same w sobie przecz\u0105ce. W\u0142a\u015bnie dlatego nie mo\u017cna stosowa\u0107 ich razem z innymi elementami neguj\u0105cymi.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nobody understands this joke.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nikt nie rozumie tego \u017cartu.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nobody doesn\u2019t understand this joke.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">There is nothing in the fridge.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">W lod\u00f3wce nic nie ma.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">There isn\u2019t nothing in the fridge.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">She went nowhere last weekend.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ona nigdzie nie by\u0142a w zesz\u0142y weekend.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">She didn\u2019t go nowhere last weekend.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku angielskim nie ma potrzeby dodawania dodatkowego przeczenia do s\u0142\u00f3w z przedrostkiem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">no-<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, poniewa\u017c ju\u017c same w sobie oznaczaj\u0105 negacj\u0119.<\/span><\/p>\n<h3><b>Wybierz \u201eany-\u201d zamiast \u201eno-\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli trudno jest Ci unika\u0107 podw\u00f3jnych przecze\u0144, mo\u017cesz zamienia\u0107 s\u0142owa z \u201eno-\u201d na ich odpowiedniki z \u201eany-\u201d, kt\u00f3re wsp\u00f3\u0142graj\u0105 z przecz\u0105c\u0105 form\u0105 czasownika.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t know anyone here.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nie znam tu nikogo.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t know no one here.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">You aren\u2019t saying anything. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nie m\u00f3wisz nic)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">You aren\u2019t saying nothing.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Poprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We didn\u2019t go anywhere last summer.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nigdzie nie pojechali\u015bmy zesz\u0142ego lata.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Niepoprawnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">We didn\u2019t go nowhere last summer.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przestawienie si\u0119 na poprawne konstrukcje wymaga praktyki, ale znajomo\u015b\u0107 tej zasady pozwoli Ci unikn\u0105\u0107 wielu b\u0142\u0119d\u00f3w. Je\u015bli w zdaniu masz ju\u017c jedno przeczenie (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">don\u2019t, isn\u2019t, didn\u2019t<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), nie u\u017cywaj kolejnego wyrazu neguj\u0105cego. W takich przypadkach <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nobody<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> zamieniamy na <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">anybody<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nothing<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> na <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">anything<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">nowhere<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> na <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">anywhere<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_62694178d39e03e893002feef81f929b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_62694178d39e03e893002feef81f929b\">\n                W Novakid uczymy prawdziwego angielskiego!             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podw\u00f3jne przeczenia to jedno z najtrudniejszych zagadnie\u0144 dla uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy dopiero zaczynaj\u0105 nauk\u0119 angielskiego. W<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Novakid<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> uczymy poprzez konwersacje i immersj\u0119 j\u0119zykow\u0105 \u2013 pomagamy dzieciom naturalnie przyswaja\u0107 poprawne struktury bez wkuwania regu\u0142ek. Wszystko obracamy w \u015bwietn\u0105 zabaw\u0119!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Dlaczego warto wybra\u0107 Novakid?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Nauka przez rozmow\u0119<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zaj\u0119cia prowadzone przez native speaker\u00f3w pozwalaj\u0105 dziecku intuicyjnie przyswaja\u0107 poprawne konstrukcje.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zero nudy, maksymalna skuteczno\u015b\u0107<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 interaktywne lekcje anga\u017cuj\u0105 i motywuj\u0105 do nauki.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Elastyczny grafik<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 zaj\u0119cia dostosowane do planu dnia Twojego dziecka.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Indywidualne podej\u015bcie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 poziom dopasowany do wieku i umiej\u0119tno\u015bci ucznia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podw\u00f3jne zaprzeczenia<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> to tylko jedno z zagadnie\u0144, kt\u00f3re Twoje dziecko opanuje w Novakid. Pomo\u017cemy mu m\u00f3wi\u0107 poprawnie, pewnie i swobodnie! Zapisz je ju\u017c dzi\u015b i spraw, by angielski sta\u0142 si\u0119 jego mocn\u0105 stron\u0105.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_37f4e3543ab64f87b2ce860131535dcc\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_37f4e3543ab64f87b2ce860131535dcc\">\n                Sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119 o podw\u00f3jnych zaprzeczeniach!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <h4><b>Zadanie 1: Wybierz poprawne zdanie<\/b><\/h4>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t need nothing.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t need anything.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t have no money.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t have none.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t know nothing about it.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogQa\" id=\"blogQa-block_ffd9c54d75231c257e7cc9688747d533\">\n    <div class=\"blogQa__wrapper\" data-qa=\"blogQa-block_ffd9c54d75231c257e7cc9688747d533\">\n                                    <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                                            <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            2. I don\u2019t need anything.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_0d271b64c235dc22fb6a6e61094f8a80\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h4><b>Zadanie 2: Popraw zdania, usuwaj\u0105c podw\u00f3jne zaprzeczenie<\/b><\/h4>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogQa\" id=\"blogQa-block_1253bd0a917325fdd98e7c2b6953b7d4\">\n    <div class=\"blogQa__wrapper\" data-qa=\"blogQa-block_1253bd0a917325fdd98e7c2b6953b7d4\">\n                                    <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        She doesn\u2019t never lie.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            She never lies.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        We can\u2019t find nothing.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            We can\u2019t find anything.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        He hasn\u2019t done no homework.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            He hasn\u2019t done any homework.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        I don\u2019t want no trouble.                     <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            I don\u2019t want any trouble.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        They didn\u2019t see nobody.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            They didn\u2019t see anybody.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_5a7d049ff1ec9b3c7dca8354377e961c\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h4><b>Zadanie 3: Zamie\u0144 s\u0142owa na poprawne odpowiedniki<\/b><\/h4>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogQa\" id=\"blogQa-block_a9ec11d824991a77d35599df70936500\">\n    <div class=\"blogQa__wrapper\" data-qa=\"blogQa-block_a9ec11d824991a77d35599df70936500\">\n                                    <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        \u201eI don\u2019t know nothing\u201d \u2192                     <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            I don\u2019t know anything.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        \u201eShe didn\u2019t do nothing\u201d \u2192                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                             She didn\u2019t do anything.                         <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        \u201eHe isn\u2019t going nowhere\u201d \u2192                      <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            He isn\u2019t going anywhere.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        \u201eThey haven\u2019t seen nobody\u201d \u2192                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            They haven\u2019t seen anybody.                         <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        \u201eWe didn\u2019t buy nothing\u201d \u2192                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            We didn\u2019t buy anything.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_8df65ea89c8ac777d537e822b1ee2c6b\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <h4><b>Zadanie 4: Uzupe\u0142nij zdania poprawn\u0105 form\u0105<\/b><\/h4>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogQa\" id=\"blogQa-block_aa031a9d5e8117fb5e4ce1134b3f2cb5\">\n    <div class=\"blogQa__wrapper\" data-qa=\"blogQa-block_aa031a9d5e8117fb5e4ce1134b3f2cb5\">\n                                    <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        I don\u2019t need ___ (anything\/nothing).                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            anything                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                         She hasn\u2019t met ___ (anybody\/nobody) famous.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            anybody                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        He didn\u2019t say ___ (nothing\/anything) about it.                     <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            anything                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        We can\u2019t go ___ (nowhere\/anywhere) this weekend.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            anywhere                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"blogQa__item\" data-qa-item>\n                    <div class=\"blogQa__question\">\n                        They don\u2019t have ___ (no\/any) plans for the holidays.                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__button\">\n                        <button class=\"blogQa__buttonItem\" data-qa-btn>\n                                                            Odpowied\u017a                                                    <\/button>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"blogQa__answer\" data-qa-answer=\"false\">\n                        <div class=\"blogQa__answerText\">\n                            any                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,83],"tags":[],"class_list":["post-14632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-podstawy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Podw\u00f3jne zaprzeczenie w angielskim \u2013 naucz si\u0119 ich z \u0142atwo\u015bci\u0105!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podw\u00f3jne zaprzeczenie w angielskim \u2013 naucz si\u0119 ich z \u0142atwo\u015bci\u0105!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-19T04:55:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podw\u00f3jne zaprzeczenie w angielskim \u2013 naucz si\u0119 ich z \u0142atwo\u015bci\u0105!","description":"Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podw\u00f3jne zaprzeczenie w angielskim \u2013 naucz si\u0119 ich z \u0142atwo\u015bci\u0105!","og_description":"Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-03-19T04:55:37+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:51:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Novakid","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260"},"headline":"Podw\u00f3jne zaprzeczenia w j\u0119zyku angielskim \u2013 jak ich poprawnie u\u017cywa\u0107?","datePublished":"2025-03-19T04:55:37+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/"},"wordCount":12,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png","articleSection":["Gramatyka","Podstawy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/","name":"Podw\u00f3jne zaprzeczenie w angielskim \u2013 naucz si\u0119 ich z \u0142atwo\u015bci\u0105!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png","datePublished":"2025-03-19T04:55:37+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:51:05+00:00","description":"Czym s\u0105 podw\u00f3jne zaprzeczenia w angielskim? Poznaj zasady, przyk\u0142ady i najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby m\u00f3wi\u0107 poprawnie i zrozumiale!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024\u0445720_Double-Negatives.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/podwojne-zaprzeczenie-w-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podw\u00f3jne zaprzeczenia w j\u0119zyku angielskim \u2013 jak ich poprawnie u\u017cywa\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14634,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14632\/revisions\/14634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}