{"id":14626,"date":"2025-03-18T12:43:31","date_gmt":"2025-03-18T12:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=14626"},"modified":"2025-03-18T12:43:32","modified_gmt":"2025-03-18T12:43:32","slug":"rozmowy-telefoniczne-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Rozmowy telefoniczne po angielsku \u2013 przyk\u0142ady i wskaz\u00f3wki"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_383fb0452dcdce964c0681b9c8b76de8\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png\" alt=\"Rozmowy telefoniczne po angielsku \u2013 przyk\u0142ady i wskaz\u00f3wki\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przywitanie po angielsku<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zapyta\u0107, kto m\u00f3wi?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak poprosi\u0107 o rozmow\u0119 z kim\u015b konkretnym?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak powiedzie\u0107, \u017ce osoba jest niedost\u0119pna?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak dzwoni\u0107 i oddzwania\u0107 po angielsku?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zam\u00f3wi\u0107 jedzenie przez telefon?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak poprosi\u0107 o powt\u00f3rzenie lub wyja\u015bnienie?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zako\u0144czy\u0107 rozmow\u0119 telefoniczn\u0105?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak przeprosi\u0107 za pomy\u0142k\u0119 w rozmowie telefonicznej?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak poprosi\u0107 o numer telefonu lub adres e-mail?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Mini s\u0142owniczek telefoniczny<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Rozmowy po angielsku w Novakid<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_327da9b5097562257d50920b830e5561\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Rozmowy telefoniczne<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> bywaj\u0105 dla wielu os\u00f3b stresuj\u0105ce, a co dopiero, je\u015bli przychodzi je prowadzi\u0107 w obcym j\u0119zyku. Brak mo\u017cliwo\u015bci odczytania mowy cia\u0142a czy mimiki rozm\u00f3wcy to wi\u0119kszy stres i sporo niepewno\u015bci, ale da si\u0119 temu \u0142atwo zaradzi\u0107. Wystarczy wyuczy\u0107 si\u0119 typowych schemat\u00f3w dialog\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ee5a47f72a3f055432a0ca9cfb862c2b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ee5a47f72a3f055432a0ca9cfb862c2b\">\n                Przywitanie po angielsku             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">jak si\u0119 przywita\u0107 po angielsku<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> podczas rozmowy telefonicznej, to mo\u017cesz to zrobi\u0107 na kilka sposob\u00f3w:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Nieformalna <\/b><b>rozmowa przez telefon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (do znajomego lub cz\u0142onka rodziny):<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Cze\u015b\u0107!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hi, it\u2019s John.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Cze\u015b\u0107, m\u00f3wi John.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hey! Thank you for calling. How\u2019s it going?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Hej! Jak tam?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Formalna <\/b><b>rozmowa przez telefon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (np. w pracy):<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Good morning, how can i help you?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dzie\u0144 dobry, w czym mog\u0119 pom\u00f3c<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">? .<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, may I speak to Mr. Brown?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Dzie\u0144 dobry, czy mog\u0119 rozmawia\u0107 z panem Brownem?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">rozmowy z obcymi<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> osobami wa\u017cne jest, aby m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i nie za szybko.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Would you mind speaking<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> a little more slowly<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017ce Pan m\u00f3wi\u0107 wolniej?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_476f1eb3f09cf9c3f2a15a6e8a5a0b1d\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_476f1eb3f09cf9c3f2a15a6e8a5a0b1d\">\n                Jak zapyta\u0107, kto m\u00f3wi?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli nie jeste\u015b pewien, kto dzwoni, mo\u017cesz zapyta\u0107 w uprzejmy spos\u00f3b:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello! Who is speaking?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Halo! Kto m\u00f3wi?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">May I ask who is calling?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mog\u0119 zapyta\u0107, kto dzwoni?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Who\u2019s on the line, please?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Kto jest na linii?<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_31628b2b2e38e32d32d7c9e81e2faf64\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1.png\" alt=\"dziecko rozmawia przez telefon\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone1.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1fd2796b2764fdd9af5c14325604f271\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1fd2796b2764fdd9af5c14325604f271\">\n                Jak poprosi\u0107 o rozmow\u0119 z kim\u015b konkretnym?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dzwonimy do firmy lub instytucji i chcemy po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z okre\u015blon\u0105 osob\u0105, mo\u017cemy u\u017cy\u0107 zwrot\u00f3w:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could I speak to Mr. Johnson, please?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mog\u0119 rozmawia\u0107 z panem Johnsonem?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Is Sarah available?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy Sarah jest dost\u0119pna?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you put me through to the manager?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz mnie po\u0142\u0105czy\u0107 z mened\u017cerem?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dzwonimy w sprawach prywatnych, wystarczy:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Is Tom there?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy jest Tom?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can I talk to Emma?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mog\u0119 porozmawia\u0107 z Emm\u0105?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_f07bc5d7778d119e459539c94dabb1ec\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_f07bc5d7778d119e459539c94dabb1ec\">\n                Jak powiedzie\u0107, \u017ce osoba jest niedost\u0119pna?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie zawsze uda si\u0119 dodzwoni\u0107 do osoby, z kt\u00f3r\u0105 chcemy porozmawia\u0107. Mo\u017ce by\u0107 zaj\u0119ta, poza biurem lub po prostu nie odbiera\u0107 telefonu. W takich sytuacjach trzeba wiedzie\u0107, jak poinformowa\u0107 rozm\u00f3wc\u0119 o niedost\u0119pno\u015bci danej osoby.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli odbierasz telefon w imieniu kogo\u015b innego, mo\u017cesz powiedzie\u0107:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m sorry, but Mr. Johnson is not available at the moment. I&#8217;ll call back later.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"> (Przepraszam, ale pan Johnson jest w tej chwili niedost\u0119pny.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She\u2019s out of the office right now. Would you like to leave a message?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Nie ma jej teraz w biurze. Czy chcia\u0142by pan zostawi\u0107 wiadomo\u015b\u0107?)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m afraid he\u2019s in a meeting. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">If you leave a message, I will be sure to get it to him as soon as he is available<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Obawiam si\u0119, \u017ce jest na spotkaniu. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli zostawi Pan\/Pani wiadomo\u015b\u0107, dopilnuj\u0119 aby dosta\u0142 j\u0105 tak szybko, jak to mo\u017cliwe<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli dzwonisz do znajomego i odbiera kto\u015b inny, rozmowa mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 tak:<\/span><\/p>\n<p><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello! Can I speak to Tom, please?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Siostra Toma:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Sorry, Tom is not home right now. Can I tell him something for you?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>John:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, please. <\/span><\/i><b>Could you have<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> him return my call tomorrow?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><b>Siostra Tomar:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Sure, I\u2019ll let him know.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Te zwroty Ci si\u0119 przydadz\u0105:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Would you like to leave a message?<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019ll let him\/her know you called.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_fb7522fd8ceafca18bba055b36e58674\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_fb7522fd8ceafca18bba055b36e58674\">\n                Jak dzwoni\u0107 i oddzwania\u0107 po angielsku?             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli nie mo\u017cemy skontaktowa\u0107 si\u0119 z dan\u0105 osob\u0105, dobrym rozwi\u0105zaniem jest pro\u015bba o oddzwonienie. Mo\u017cemy to zrobi\u0107 w prosty spos\u00f3b:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you ask him to call me back?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Czy mo\u017cesz poprosi\u0107 go, \u017ceby do mnie oddzwoni\u0142?)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Please tell her to return my call.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Prosz\u0119 powiedzie\u0107 jej, \u017ceby oddzwoni\u0142a.)<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can I leave my number so he can call me back later?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Czy mog\u0119 zostawi\u0107 sw\u00f3j numer, \u017ceby m\u00f3g\u0142 do mnie oddzwoni\u0107 p\u00f3\u017aniej?)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cemy tak\u017ce poda\u0107 konkretn\u0105 godzin\u0119:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you ask him to call me back after 5 PM?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i> <i><span style=\"font-weight: 400;\">(Czy mo\u017cesz poprosi\u0107 go, \u017ceby oddzwoni\u0142 po 17:00?)<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Przyk\u0142adowy dialog:<\/b><\/p>\n<p><b>Recepcjonista:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, XYZ Company. How can I help you?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Hi, I\u2019d like to speak to Mr. Brown, please.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m afraid he\u2019s not in the office at the moment. Would you like to leave a message?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, could you ask him to call me back as soon as possible? My number is 123-456-789.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Of course. I\u2019ll make sure he gets your message.<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_40b189f8f3cec4286e8c637042a685be\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_40b189f8f3cec4286e8c637042a685be\">\n                Jak zam\u00f3wi\u0107 jedzenie przez telefon?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Zamawianie jedzenia przez telefon to \u015bwietna okazja do<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/szybka-nauka-angielskiego\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">prze\u0107wiczenia angielskiego<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Mo\u017cesz to zrobi\u0107 w ten spos\u00f3b:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019d like to order a pizza, please.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Chcia\u0142bym zam\u00f3wi\u0107 pizz\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can I have a large pepperoni pizza and a bottle of cola?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mog\u0119 zam\u00f3wi\u0107 du\u017c\u0105 pizz\u0119 pepperoni i butelk\u0119 coli?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Do you deliver to (my address)?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy dostarczacie na m\u00f3j adres?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">How long will it take?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Ile to potrwa?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Przyk\u0142adowa rozmowa:<\/b><\/p>\n<p><b>Pracownik restauracji: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, Pizza House. How can I help you?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Hi! I\u2019d like to order a large margherita pizza and some garlic bread, please.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Pracownik restauracji: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sure! Would you like any drinks with that?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, a bottle of Coke, please.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Pracownik restauracji: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Great! That\u2019ll be $18. It should arrive in 30 minutes.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Perfect. Thank you!<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_397a36ecfce7cf91ed52ac71a12b07a2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_397a36ecfce7cf91ed52ac71a12b07a2\">\n                Jak poprosi\u0107 o powt\u00f3rzenie lub wyja\u015bnienie?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie zawsze rozmowa telefoniczna przebiega p\u0142ynnie. Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce nie dos\u0142yszymy jakiej\u015b informacji albo nie zrozumiemy, co m\u00f3wi rozm\u00f3wca. W takich sytuacjach dobrze zna\u0107 kilka zwrot\u00f3w, kt\u00f3re pomog\u0105 nam poprosi\u0107 o powt\u00f3rzenie lub wyja\u015bnienie.<\/span><\/p>\n<p><b>Jak poprosi\u0107 o powt\u00f3rzenie?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m sorry, could you repeat that, please?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, czy mo\u017cesz to powt\u00f3rzy\u0107?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I didn\u2019t catch that. Could you say that again?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie dos\u0142ysza\u0142em. Czy mo\u017cesz to powt\u00f3rzy\u0107?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sorry, the line is bad. Could you speak up a little?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, po\u0142\u0105czenie jest s\u0142abe. Czy mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 troch\u0119 g\u0142o\u015bniej?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Jak poprosi\u0107 o wyja\u015bnienie?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you explain that in a different way?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz to wyja\u015bni\u0107 inaczej?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m not sure I understand. What do you mean exactly?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie jestem pewien, czy rozumiem. Co dok\u0142adnie masz na my\u015bli?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you clarify that for me?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz mi to wyja\u015bni\u0107?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Przyk\u0142adowa rozmowa:<\/b><\/p>\n<p><b>Recepcjonista: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, this is GreenTech Solutions. How may I help you?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hi, I\u2019m calling about the invoice I received yesterday. There seems to be a mistake.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you give me the invoice number, please?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Sure, it\u2019s 45278-GH.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m sorry, I didn\u2019t catch that. Could you repeat the number?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Of course, it\u2019s 45278-GH.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Thank you! Let me check that for you.<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_a619dbd78181c1d2615206941c41cfa7\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_a619dbd78181c1d2615206941c41cfa7\">\n                Jak zako\u0144czy\u0107 rozmow\u0119 telefoniczn\u0105?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Zako\u0144czenie rozmowy jest r\u00f3wnie wa\u017cne jak jej rozpocz\u0119cie. W zale\u017cno\u015bci od sytuacji mo\u017cna u\u017cy\u0107 r\u00f3\u017cnych zwrot\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><b>Formalne zako\u0144czenie rozmowy:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Thank you for your time. Have a great day!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Dzi\u0119kuj\u0119 za po\u015bwi\u0119cony czas. Mi\u0142ego dnia!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I appreciate your help. Goodbye!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Dzi\u0119kuj\u0119 za pomoc. Do widzenia!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Nieformalne zako\u0144czenie rozmowy:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Talk to you soon!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Do us\u0142yszenia wkr\u00f3tce!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bye for now!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Na razie, cze\u015b\u0107!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_84cb6a61324c36402a6df6da06e10ff3\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_84cb6a61324c36402a6df6da06e10ff3\">\n                Jak przeprosi\u0107 za pomy\u0142k\u0119 w rozmowie telefonicznej?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Nieporozumienia w trakcie rozmowy telefonicznej mog\u0105 si\u0119 zdarzy\u0107 ka\u017cdemu \u2013 mo\u017cemy zadzwoni\u0107 pod z\u0142y numer, \u017ale zrozumie\u0107 rozm\u00f3wc\u0119 lub przez przypadek przerwa\u0107 po\u0142\u0105czenie. W takich sytuacjach wa\u017cne jest, aby umie\u0107<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/zwroty-grzecznosciowe-po-angielsku\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">przeprosi\u0107 w uprzejmy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i profesjonalny spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n<p><b>Jak przeprosi\u0107 za pomy\u0142k\u0119?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m sorry, I think I dialed the wrong number.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, chyba wybra\u0142em z\u0142y numer.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Apologies, I must have misunderstood.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, musia\u0142em \u017ale zrozumie\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m really sorry about that. It won\u2019t happen again.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Bardzo przepraszam. To si\u0119 wi\u0119cej nie powt\u00f3rzy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Jak przeprosi\u0107 za przerwane po\u0142\u0105czenie?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sorry, we got disconnected.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o przerwane.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I think we lost connection for a moment.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Chyba stracili\u015bmy po\u0142\u0105czenie na chwil\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m calling back because our call got cut off.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Dzwoni\u0119 ponownie, poniewa\u017c rozmowa zosta\u0142a przerwana.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_96b301a3fcbbf1c04f92cbf0518bcab8\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2.png\" alt=\"dziecko trzyma telefon\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2-300x300.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2-150x150.png 150w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2-768x768.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2-330x330.png 330w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2-660x660.png 660w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/phone2.png 1024w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c895c3cc77ccbc76d36a3682e31a52d1\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c895c3cc77ccbc76d36a3682e31a52d1\">\n                Jak poprosi\u0107 o numer telefonu lub adres e-mail?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Czasem w trakcie rozmowy telefonicznej mo\u017cemy potrzebowa\u0107 numeru telefonu lub adresu e-mail do osoby, z kt\u00f3r\u0105 chcemy si\u0119 skontaktowa\u0107. Warto zna\u0107 odpowiednie zwroty, aby grzecznie poprosi\u0107 o te informacje.<\/span><\/p>\n<p><b>Jak zapyta\u0107 o numer telefonu?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you give me your phone number?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz poda\u0107 mi sw\u00f3j numer telefonu?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">What\u2019s the best number to reach you at?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Jaki jest najlepszy numer, pod kt\u00f3rym mog\u0119 ci\u0119 z\u0142apa\u0107?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you repeat your number, please?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz powt\u00f3rzy\u0107 sw\u00f3j numer?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Jak zapyta\u0107 o adres e-mail?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can I have your email address?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mog\u0119 dosta\u0107 tw\u00f3j adres e-mail?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Could you send me an email with the details?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 mi e-mail ze szczeg\u00f3\u0142ami?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">How can I contact you by email?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Jak mog\u0119 si\u0119 z tob\u0105 skontaktowa\u0107 przez e-mail?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Przyk\u0142adowa rozmowa:<\/b><\/p>\n<p><b>Ty: <\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hi, I\u2019d like to get in touch with your sales department. Could you give me their phone number?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Of course. The number is XYZ-XYZ-XYZ.<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Ty: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks! And do they have an email address?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><b>Recepcjonista:<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Yes, you can reach them at XYZ.<\/span><\/i><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_4e12ea3ab8eb79364aaa640ab118f664\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_4e12ea3ab8eb79364aaa640ab118f664\">\n                Mini s\u0142owniczek telefoniczny            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podczas rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim warto zna\u0107 kilka podstawowych zwrot\u00f3w i s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 w takich sytuacjach. Dzi\u0119ki nim rozmowa b\u0119dzie p\u0142ynniejsza i bardziej naturalna.<\/span><\/p>\n<p><b>Call back<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><b>oddzwoni\u0107<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cywane, gdy kto\u015b prosi o telefon zwrotny lub obiecuje oddzwoni\u0107 p\u00f3\u017aniej.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019ll call you back in an hour.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Oddzwoni\u0119 za godzin\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you call me back later?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz do mnie oddzwoni\u0107 p\u00f3\u017aniej?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Hold on \u2013 poczeka\u0107 na linii<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot u\u017cywany, gdy chcemy, aby rozm\u00f3wca zaczeka\u0142 przez chwil\u0119, np. podczas sprawdzania informacji lub przekazywania telefonu.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hold on a second, I\u2019ll check that for you.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Poczekaj chwil\u0119, sprawdz\u0119 to dla ciebie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you hold on while I get a pen?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mo\u017cesz zaczeka\u0107, a\u017c znajd\u0119 d\u0142ugopis?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Hang up \u2013 od\u0142o\u017cy\u0107 s\u0142uchawk\u0119, zako\u0144czy\u0107 rozmow\u0119<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017ce oznacza\u0107 zar\u00f3wno zwyk\u0142e zako\u0144czenie rozmowy, jak i roz\u0142\u0105czenie si\u0119 w spos\u00f3b nag\u0142y lub niegrzeczny.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She hung up before I could say goodbye.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Roz\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119, zanim zd\u0105\u017cy\u0142em si\u0119 po\u017cegna\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Don\u2019t hang up! I have something important to tell you.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie roz\u0142\u0105czaj si\u0119! Mam co\u015b wa\u017cnego do powiedzenia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Wrong number \u2013 z\u0142y numer<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cywane, gdy kto\u015b zadzwoni\u0142 do nas przez pomy\u0142k\u0119.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019m sorry, you\u2019ve got the wrong number.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przykro mi, ale dodzwoni\u0142e\u015b si\u0119 pod z\u0142y numer.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Is this 555-1234? No? Sorry, wrong number.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy to 555-1234? Nie? Przepraszam, to pomy\u0142ka.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Voicemail \u2013 poczta g\u0142osowa<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">System, kt\u00f3ry nagrywa wiadomo\u015bci, gdy kto\u015b nie odbiera telefonu.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I left you a voicemail. Did you get it?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Zostawi\u0142em ci wiadomo\u015b\u0107 na poczcie g\u0142osowej. Dosta\u0142e\u015b j\u0105<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">If I don\u2019t answer, just leave me a voicemail.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Je\u015bli nie odbior\u0119, zostaw mi wiadomo\u015b\u0107 na poczcie g\u0142osowej.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Pick up \u2013 <\/b><b>odebra\u0107 telefon po angielsku<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot stosowany, gdy m\u00f3wimy o odebraniu po\u0142\u0105czenia.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you pick up the phone? I\u2019m busy right now.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mo\u017cesz odebra\u0107 telefon? Jestem teraz zaj\u0119ty.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She didn\u2019t pick up, so I left a message.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie odebra\u0142a, wi\u0119c zostawi\u0142em wiadomo\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Put someone through \u2013 prze\u0142\u0105czy\u0107 kogo\u015b do innej osoby<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot cz\u0119sto u\u017cywany w rozmowach s\u0142u\u017cbowych.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you put me through to Mr. Smith, please?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy mo\u017cesz mnie prze\u0142\u0105czy\u0107 do pana Smitha?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I\u2019ll put you through to the manager now.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Prze\u0142\u0105cz\u0119 ci\u0119 teraz do kierownika.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Break up \u2013 przerywa\u0107 (o po\u0142\u0105czeniu telefonicznym)<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">U\u017cywane, gdy rozmowa jest zak\u0142\u00f3cana przez s\u0142aby sygna\u0142.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sorry, you\u2019re breaking up. Can you repeat that?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Przepraszam, przerywa. Mo\u017cesz to powt\u00f3rzy\u0107?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I can\u2019t hear you properly, you\u2019re breaking up.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie s\u0142ysz\u0119 ci\u0119 dobrze, przerywa.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Speak up \u2013 m\u00f3wi\u0107 g\u0142o\u015bniej<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwrot przydatny, gdy rozm\u00f3wca m\u00f3wi zbyt cicho.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Can you speak up? I can barely hear you.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mo\u017cesz m\u00f3wi\u0107 g\u0142o\u015bniej? Ledwo ci\u0119 s\u0142ysz\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">he line is bad, so please speak up.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Po\u0142\u0105czenie jest s\u0142abe, wi\u0119c prosz\u0119 m\u00f3w g\u0142o\u015bniej.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Someone called me from this number \u2013 <\/b><b>kto\u015b dzwoni\u0142 do mnie z tego numeru<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hello, someone called me from this number. May I know who it was?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Dzie\u0144 dobry, kto\u015b dzwoni\u0142 do mnie z tego numeru. Mog\u0119 wiedzie\u0107, kto to by\u0142?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I just saw a missed call. Someone called me from this number.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 W\u0142a\u015bnie zobaczy\u0142em nieodebrane po\u0142\u0105czenie. Kto\u015b dzwoni\u0142 do mnie z tego numeru.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5bb788acdcb97c12df7ba1dcfd0c4dd1\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5bb788acdcb97c12df7ba1dcfd0c4dd1\">\n                Rozmowy po angielsku w Novakid             <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Rozmowy telefoniczne w obcym j\u0119zyku to jedno z wi\u0119kszych wyzwa\u0144 w\u015br\u00f3d m\u0142odszych i starszych dzieci. Dlatego te\u017c im wcze\u015bniej dziecko zacznie oswaja\u0107 si\u0119 z rozmowami, tym wi\u0119ksza szansa, \u017ce nabierze pewno\u015bci siebie i b\u0119dzie swobodnie komunikowa\u0107 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na zaj\u0119ciach w<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Novakid<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">dzieci ucz\u0105 si\u0119 angielskiego w praktyczny spos\u00f3b \u2013 poprzez rozmowy, interaktywne \u0107wiczenia i zabaw\u0119. Nauczyciele prowadz\u0105 lekcje w pe\u0142ni po angielsku, dzi\u0119ki czemu dzieci os\u0142uchuj\u0105 si\u0119 z j\u0119zykiem i ucz\u0105 si\u0119 reagowa\u0107 na pytania w naturalnych sytuacjach. Taki spos\u00f3b nauki sprawia, \u017ce prowadzenie rozm\u00f3w telefonicznych po angielsku staje si\u0119 dla nich czym\u015b zupe\u0142nie normalnym.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli chcesz, aby Twoje dziecko nie tylko zna\u0142o zasady gramatyki, ale te\u017c potrafi\u0142o porozumiewa\u0107 si\u0119 po angielsku w codziennych sytuacjach, zaj\u0119cia w naszej szkole j\u0119zykowej b\u0119d\u0105 \u015bwietnym rozwi\u0105zaniem. Przetestuj nas podczas<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/registration\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> darmowej lekcji pr\u00f3bnej<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">!\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105! <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-14626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Halo! Kto m\u00f3wi? Przyk\u0142ady rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Halo! Kto m\u00f3wi? Przyk\u0142ady rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-18T12:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T12:43:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Halo! Kto m\u00f3wi? Przyk\u0142ady rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim","description":"Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Halo! Kto m\u00f3wi? Przyk\u0142ady rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim","og_description":"Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-03-18T12:43:31+00:00","article_modified_time":"2025-03-18T12:43:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Novakid","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260"},"headline":"Rozmowy telefoniczne po angielsku \u2013 przyk\u0142ady i wskaz\u00f3wki","datePublished":"2025-03-18T12:43:31+00:00","dateModified":"2025-03-18T12:43:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/","name":"Halo! Kto m\u00f3wi? Przyk\u0142ady rozm\u00f3w telefonicznych w j\u0119zyku angielskim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png","datePublished":"2025-03-18T12:43:31+00:00","dateModified":"2025-03-18T12:43:32+00:00","description":"Chcesz swobodnie prowadzi\u0107 rozmowy telefoniczne po angielsku? Poznaj przydatne zwroty, przyk\u0142ady dialog\u00f3w i wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re Ci w tym pomog\u0105!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1024x613_Child-addiction-to-phone-1.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/rozmowy-telefoniczne-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozmowy telefoniczne po angielsku \u2013 przyk\u0142ady i wskaz\u00f3wki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/7b8f510e876a8a07ac166049e0b7c260","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14630,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14626\/revisions\/14630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}