{"id":13583,"date":"2024-11-28T14:57:14","date_gmt":"2024-11-28T14:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=13583"},"modified":"2024-12-19T11:33:44","modified_gmt":"2024-12-19T11:33:44","slug":"jak-wymawiac-dzwiek-th","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/","title":{"rendered":"Wymowa d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_de4becc216e77e03defa5e0d4d723c8d\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png\" alt=\"Wymowa d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Zrozumie\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">D\u017awi\u0119czna i bezd\u017awi\u0119czna wersja \u201eTH\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak je poprawi\u0107<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u0106wiczenia na wymow\u0119 \u201eTH\u201d<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Dodatkowe wskaz\u00f3wki dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego, jako drugiego j\u0119zyka<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_e143044f273fcee7a847e28190d36673\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim dzi\u0119ki wskaz\u00f3wkom, \u0107wiczeniom i technikom dla obu wersji wymowy: d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej. Popraw swoj\u0105 pewno\u015b\u0107 w m\u00f3wieniu.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Jak wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w takich s\u0142owach jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">think<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">this<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">? Je\u015bli masz z tym problem, nie jeste\u015b sam! D\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d to jedno z najtrudniejszych wyzwa\u0144 fonetycznych w j\u0119zyku angielskim, zw\u0142aszcza dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 tego j\u0119zyka jako j\u0119zyka obcego. Jest to unikalny d\u017awi\u0119k, kt\u00f3ry nie wyst\u0119puje w wielu innych j\u0119zykach, przez co mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 dziwny lub niewygodny.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Opanowanie \u201eTH\u201d jest wa\u017cne, poniewa\u017c pojawia si\u0119 ono w wielu popularnych s\u0142owach i zwrotach. Bez wzgl\u0119du na to, czy przedstawiasz si\u0119, udzielasz wskaz\u00f3wek, czy m\u00f3wisz o swoich ulubionych rzeczach, poprawna wymowa \u201eTH\u201d sprawi, \u017ce b\u0119dziesz brzmie\u0107 bardziej naturalnie i wyra\u017anie. Jest to r\u00f3wnie\u017c d\u017awi\u0119k, na kt\u00f3ry native speakerzy szybko zwracaj\u0105 uwag\u0119, je\u015bli jest b\u0142\u0119dnie wymawiany.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Nie martw si\u0119 jednak \u2014 wielu ucz\u0105cych si\u0119 ma trudno\u015bci z tym d\u017awi\u0119kiem, a zast\u0119powanie go innymi, jak \u201ef\u201d czy \u201es\u201d, jest na pocz\u0105tku ca\u0142kowicie normalne. Dzi\u0119ki odpowiednim technikom i regularnym \u0107wiczeniom szybko sobie z tym poradzisz. W tym artykule om\u00f3wimy, jak poprawnie wymawia\u0107 \u201eTH\u201d, jakie b\u0142\u0119dy s\u0105 najcz\u0119stsze oraz jak \u0107wiczy\u0107 w ciekawy i nie nudny spos\u00f3b.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7fcddd5591554aeded61f16050f3f220\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7fcddd5591554aeded61f16050f3f220\">\n                Zrozumie\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">D\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim jest bardzo charakterystyczny, ale jednocze\u015bnie trudny do opanowania przez osoby nieangloj\u0119zyczne. Powstaje poprzez umieszczenie j\u0119zyka mi\u0119dzy z\u0119bami i wypuszczenie powietrza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych \u201eTH\u201d jest trudne, jest fakt, \u017ce wyst\u0119puje w dw\u00f3ch wersjach: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">d\u017awi\u0119cznej<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> i <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bezd\u017awi\u0119cznej<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">. Te subtelne r\u00f3\u017cnice mog\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie skomplikowanych, ale gdy zrozumiesz mechanik\u0119 i b\u0119dziesz regularnie \u0107wiczy\u0107, d\u017awi\u0119k ten stanie si\u0119 naturaln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 twojej wymowy.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_2f4ee0d2736d22f392f1e8af188edc6d\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_2f4ee0d2736d22f392f1e8af188edc6d\">\n                D\u017awi\u0119czna i bezd\u017awi\u0119czna wersja \u201eTH\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">W j\u0119zyku angielskim istniej\u0105 dwa rodzaje d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d, a r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nimi polega na tym, czy podczas wymowy, struny g\u0142osowe wibruj\u0105, czy nie.<\/span><\/p>\n<h3><b>D\u017awi\u0119czne \u201eTH\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Ta wersja wymaga u\u017cycia strun g\u0142osowych, kt\u00f3re wibruj\u0105 podczas artykulacji.<\/span><\/p>\n<p><b>Przyk\u0142ady: <\/b><span style=\"font-weight: 300;\">this, that, brother.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0106wiczenie: <\/b><span style=\"font-weight: 300;\">Po\u0142\u00f3\u017c palce na gardle i powiedz \u201ethis\u201d. Zauwa\u017c, jak twoje gard\u0142o wibruje \u2014 to w\u0142a\u015bnie d\u017awi\u0119czna wersja \u201eTH\u201d!<\/span><\/p>\n<h3><b>Bezd\u017awi\u0119czne \u201eTH\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">W tej wersji struny g\u0142osowe nie s\u0105 aktywne, a d\u017awi\u0119k jest tworzony wy\u0142\u0105cznie dzi\u0119ki przep\u0142ywowi powietrza.<\/span><\/p>\n<p><b>Przyk\u0142ady:<\/b><span style=\"font-weight: 300;\"> think, thank, path.<\/span><\/p>\n<p><b>\u0106wiczenie:<\/b><span style=\"font-weight: 300;\"> Powiedz \u201ethink\u201d i zauwa\u017c r\u00f3\u017cnic\u0119 \u2014 nie ma wibracji w gardle, tylko delikatny, powietrzny d\u017awi\u0119k.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Rozpoznanie, czy s\u0142owo u\u017cywa d\u017awi\u0119cznej czy bezd\u017awi\u0119cznej \u201eTH\u201d, u\u0142atwia \u0107wiczenie i dalsze doskonalenie wymowy.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_58fa9761b1c6dc24d64f9f32ab7bf247\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_58fa9761b1c6dc24d64f9f32ab7bf247\">\n                Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Cho\u0107 dla pocz\u0105tkuj\u0105cych uczni\u00f3w mo\u017ce to by\u0107 trudne, roz\u0142o\u017cenie nauki na proste kroki znacznie u\u0142atwia opanowanie \u201eTH\u201d. Kluczem jest prawid\u0142owe u\u0142o\u017cenie j\u0119zyka i kontrola przep\u0142ywu powietrza. Z odrobin\u0105 cierpliwo\u015bci i praktyki szybko poczujesz si\u0119 pewniej!<\/span><\/p>\n<h3><b>U\u0142o\u017cenie j\u0119zyka<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Delikatnie umie\u015b\u0107 czubek j\u0119zyka mi\u0119dzy g\u00f3rnymi i dolnymi z\u0119bami. J\u0119zyk powinien lekko wystawa\u0107 \u2014 nie naciskaj zbyt mocno z\u0119b\u00f3w. To ustawienie jest kluczowe dla uzyskania poprawnego d\u017awi\u0119ku.<\/span><\/p>\n<h3><b>Przep\u0142yw powietrza<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dla bezd\u017awi\u0119cznego \u201eTH\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Wypu\u015b\u0107 powietrze mi\u0119dzy j\u0119zykiem a z\u0119bami, nie u\u017cywaj\u0105c strun g\u0142osowych. Powstanie delikatny, powietrzny d\u017awi\u0119k, jak w s\u0142owach <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">think<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">path<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">. Przy\u0142\u00f3\u017c r\u0119k\u0119 do ust, aby poczu\u0107 strumie\u0144 powietrza.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dla d\u017awi\u0119cznego \u201eTH\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Zachowuj\u0105c t\u0119 sam\u0105 pozycj\u0119 j\u0119zyka, dodaj wibracj\u0119 strun g\u0142osowych. Poczujesz lekkie dr\u017cenie w gardle, jak w s\u0142owach <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">this<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">brother<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_46113fc2da550fb48e0709832efe73e6\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_46113fc2da550fb48e0709832efe73e6\">\n                Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy i jak je poprawi\u0107            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Podczas nauki wymowy d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d cz\u0119sto zdarzaj\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy, zw\u0142aszcza je\u015bli ten d\u017awi\u0119k nie wyst\u0119puje w twoim ojczystym j\u0119zyku. Rozpoznanie tych b\u0142\u0119d\u00f3w to <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-poprawic-wymowe-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 300;\">pierwszy krok do poprawy wymowy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Przyjrzyjmy si\u0119 teraz dw\u00f3m najcz\u0119stszym pomy\u0142kom i prostym technikom, kt\u00f3re pomog\u0105 je skorygowa\u0107.<\/span><\/p>\n<h3><b>Zast\u0119powanie \u201eTH\u201d przez \u201eF\u201d lub \u201eS\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">To jeden z najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w. Na przyk\u0142ad s\u0142owo <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">think<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> mo\u017ce by\u0107 wymawiane jako <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">fink<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> lub <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">sink<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">. Cho\u0107 to naturalne na pocz\u0105tku, taka wymowa utrudnia zrozumienie w j\u0119zyku angielskim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak to naprawi\u0107<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: \u0106wicz powoln\u0105 wymow\u0119 s\u0142\u00f3w z \u201eTH\u201d, skupiaj\u0105c si\u0119 na ustawieniu j\u0119zyka mi\u0119dzy z\u0119bami. U\u017cywaj par minimalnych, np. <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">think<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> vs <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">fink<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">, aby wytrenowa\u0107 s\u0142uch i wymow\u0119. Nagrywaj siebie i ods\u0142uchuj, aby zidentyfikowa\u0107 obszary do poprawy.<\/span><\/p>\n<h3><b>Nieprawid\u0142owe u\u0142o\u017cenie j\u0119zyka<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Je\u015bli j\u0119zyk jest za daleko cofni\u0119ty lub nie dotyka z\u0119b\u00f3w, d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d nie b\u0119dzie prawid\u0142owy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak to naprawi\u0107<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: \u0106wicz przed lustrem, aby wizualnie sprawdzi\u0107 pozycj\u0119 j\u0119zyka. Zacznij od przesadnych ruch\u00f3w \u2014 wysu\u0144 j\u0119zyk dalej ni\u017c zwykle, a nast\u0119pnie dostosuj pozycj\u0119 do naturalnej. Powtarzaj proste s\u0142owa, jak <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">thank<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> czy <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">this<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na lekki kontakt j\u0119zyka z z\u0119bami.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c124c8ac38486cdc9110a068f86068a6\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c124c8ac38486cdc9110a068f86068a6\">\n                \u0106wiczenia na wymow\u0119 \u201eTH\u201d            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Regularne \u0107wiczenia s\u0105 najlepszym sposobem na popraw\u0119 wymowy. Poni\u017cej znajdziesz kilka ciekawych i skutecznych metod.<\/span><\/p>\n<h3><b>Powtarzanie par minimalnych<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Pary minimalne to s\u0142owa, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tylko jednym d\u017awi\u0119kiem, np. <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">think<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\"> vs <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">sink<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 300;\">. \u0106wiczenie z nimi pomo\u017ce ci lepiej us\u0142ysze\u0107 i wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d.<\/span><\/p>\n<h3><b>\u0141ama\u0144ce j\u0119zykowe<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">\u0141ama\u0144ce j\u0119zykowe to \u015bwietny spos\u00f3b na rozwijanie umiej\u0119tno\u015bci wymowy. Spr\u00f3buj tego klasyka: <\/span><i><span style=\"font-weight: 300;\">The thirty-three thieves thought they thrilled the throne throughout Thursday.<\/span><\/i><\/p>\n<h3><b>\u0106wiczenia ze s\u0142uchu i na\u015bladowania<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">S\u0142uchaj native speaker\u00f3w i na\u015bladuj ich wymow\u0119. Ogl\u0105daj filmy, s\u0142uchaj podcast\u00f3w lub korzystaj z aplikacji dla ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka angielskiego. Zatrzymuj nagrania i powtarzaj zdania z d\u017awi\u0119kami \u201eTH\u201d, koncentruj\u0105c si\u0119 na rytmie i intonacji.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_a38aadaa3bf1f733cf9c125e0ec7944b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_a38aadaa3bf1f733cf9c125e0ec7944b\">\n                Dodatkowe wskaz\u00f3wki dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego, jako drugiego j\u0119zyka            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0106wicz przed lustrem<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Obserwowanie pozycji j\u0119zyka podczas \u0107wicze\u0144 pomo\u017ce ci dopracowa\u0107 technik\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nagrywaj siebie<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Odtwarzaj nagrania, aby us\u0142ysze\u0107 post\u0119py i zidentyfikowa\u0107 obszary do poprawy.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Korzystaj z aplikacji i film\u00f3w<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">: Aplikacje takie jak Speechling lub filmy na YouTube z \u0107wiczeniami wymowy oferuj\u0105 interaktywn\u0105 nauk\u0119 z feedbackiem.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Opanowanie d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d mo\u017ce na pocz\u0105tku wydawa\u0107 si\u0119 trudne, ale regularne \u0107wiczenia i odpowiednie techniki sprawi\u0105, \u017ce osi\u0105gniesz sukces! Korzystaj z przedstawionych \u0107wicze\u0144 i wskaz\u00f3wek od nauczyciela, a ewentualne b\u0142\u0119dy traktuj jako naturalny element nauki. Powodzenia i mi\u0142ej nauki!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":13584,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-13583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinia-nauczyciela"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-28T14:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-19T11:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ali Sullivan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ali Sullivan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim?","description":"Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim?","og_description":"Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2024-11-28T14:57:14+00:00","article_modified_time":"2024-12-19T11:33:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Ali Sullivan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ali Sullivan","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/"},"author":{"name":"Ali Sullivan","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/0f5975671e3a0510f6ba6f7c0dff632c"},"headline":"Wymowa d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim","datePublished":"2024-11-28T14:57:14+00:00","dateModified":"2024-12-19T11:33:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png","articleSection":["Opinia nauczyciela"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/","name":"Jak poprawnie wymawia\u0107 d\u017awi\u0119k \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png","datePublished":"2024-11-28T14:57:14+00:00","dateModified":"2024-12-19T11:33:44+00:00","description":"Opanuj wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w angielskim! Porady, \u0107wiczenia i techniki dla d\u017awi\u0119cznej i bezd\u017awi\u0119cznej wersji, by m\u00f3wi\u0107 wyra\u017anie i pewnie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/1024\u0445720_The-pronunciation-of-TH-in-English.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/jak-wymawiac-dzwiek-th\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wymowa d\u017awi\u0119ku \u201eTH\u201d w j\u0119zyku angielskim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/0f5975671e3a0510f6ba6f7c0dff632c","name":"Ali Sullivan","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ali-sullivan-3b203322a\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/ali-sullivan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13583"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13760,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13583\/revisions\/13760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}