{"id":11708,"date":"2024-07-30T12:30:46","date_gmt":"2024-07-30T12:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=11708"},"modified":"2026-01-09T17:46:28","modified_gmt":"2026-01-09T17:46:28","slug":"myslniki-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim: czym s\u0105, typy, jak ich u\u017cywa\u0107"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_2019b4852a73a548dc586441407030a5\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png\" alt=\"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim: czym s\u0105, typy, jak ich u\u017cywa\u0107\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Rodzaje my\u015blnik\u00f3w<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Zastosowania my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_015c978b1095c46d160ac6e775efb835\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p>My\u015blniki to istotne znaki interpunkcyjne w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u017cywane s\u0105 w r\u00f3\u017cnych kontekstach i celach. Chocia\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107, \u017ce m\u00f3wimy o jednym znaku, to w rzeczywisto\u015bci wyr\u00f3\u017cniamy trzy g\u0142\u00f3wne typy my\u015blnik\u00f3w: <strong>hyphen (-), en dash (\u2013), i em dash (\u2014).<\/strong> Ka\u017cdy z nich ma inne zastosowania i w\u0142a\u015bciwo\u015bci, co ma znacz\u0105cy wp\u0142yw na struktur\u0119 oraz klarowno\u015b\u0107 tekstu.<\/p>\n<p>W poni\u017cszym artykule szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bnimy, jak ka\u017cdy z tych my\u015blnik\u00f3w jest u\u017cywany oraz jakie pe\u0142ni funkcje w zdaniu. To co? Gotowi na kr\u00f3tk\u0105 lekcj\u0119 interpunkcji?<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7954dc47ad7fa06aaab31e996eaf5114\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7954dc47ad7fa06aaab31e996eaf5114\">\n                Rodzaje my\u015blnik\u00f3w            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Wyr\u00f3\u017cniamy przede wszystkim trzy typy my\u015blnik\u00f3w: hyphen, em dash oraz en dash, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 zasadami u\u017cycia oraz zapisem. Przyjrzyjmy si\u0119 tym r\u00f3\u017cnicom!<\/p>\n<h3>Hyphen (-)<\/h3>\n<p>Hyphen, czyli \u0142\u0105cznik, jest najkr\u00f3tszym z my\u015blnik\u00f3w i pe\u0142ni wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w angielskim systemie pisowni. U\u017cywa si\u0119 go g\u0142\u00f3wnie do tworzenia z\u0142o\u017conych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie wyra\u017caj\u0105 jedn\u0105 koncepcj\u0119, takich jak &#8222;father-in-law&#8221; (te\u015b\u0107) czy &#8222;long-term&#8221; (d\u0142ugoterminowy). Hyphen pomaga r\u00f3wnie\u017c w unikni\u0119ciu nieporozumie\u0144 czy b\u0142\u0119d\u00f3w w czytaniu, na przyk\u0142ad odr\u00f3\u017cniaj\u0105c &#8222;re-sign&#8221; (ponownie podpisa\u0107) od &#8222;resign&#8221; (zrezygnowa\u0107). Dodatkowo, hyphen jest stosowany do dzielenia s\u0142\u00f3w na ko\u0144cu linii tekstu, co pozwala na lepsze zarz\u0105dzanie przestrzeni\u0105 i zachowanie estetycznego wygl\u0105du akapitu.<\/p>\n<h3>Em dash (\u2014)<\/h3>\n<p>Em dash to najd\u0142u\u017cszy i najbardziej wszechstronny z my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Charakteryzuje si\u0119 zdolno\u015bci\u0105 do wprowadzania dodatkowych informacji w zdaniu bez przerywania jego g\u0142\u00f3wnego przep\u0142ywu.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki swojej d\u0142ugo\u015bci i widoczno\u015bci, em dash jest cz\u0119sto u\u017cywany do dodawania nacisku lub tworzenia dramatycznego efektu w tek\u015bcie. Mo\u017ce zast\u0119powa\u0107 przecinki, nawiasy, a nawet dwukropki, oferuj\u0105c bardziej nieformalny ton i lepsz\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107 wypowiedzi.\u00a0<strong>Na przyk\u0142ad w zdaniu:\u00a0<\/strong><\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"69393d0d-bf2b-4777-a0dc-f1683108262c\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<table style=\"height: 66px;\" width=\"778\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;She was so hungry\u2014she hadn&#8217;t eaten in hours\u2014that she forgot to say hello&#8221;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;By\u0142a tak g\u0142odna\u2014nie jad\u0142a od godzin\u2014\u017ce zapomnia\u0142a powiedzie\u0107 cze\u015b\u0107.&#8221;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>em dash oddziela dodatkow\u0105 informacj\u0119, wprowadzaj\u0105c dodatkowy kontekst bez zak\u0142\u00f3cania g\u0142\u00f3wnego przekazu zdania.<\/p>\n<p>Jego zastosowanie jest r\u00f3wnie\u017c popularne w dialogach literackich, gdzie mo\u017ce s\u0142u\u017cy\u0107 do przedstawienia przerwania wypowiedzi lub gwa\u0142townej zmiany my\u015bli. <strong>Przyk\u0142adowo:<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 65px;\" width=\"781\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;I swear I didn\u2019t do it\u2014I\u2014&#8221;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;Przysi\u0119gam, \u017ce tego nie zrobi\u0142em\u2014ja\u2014&#8221;<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>w tym miejscu wypowied\u017a jest przerwana, co em dash oddaje bardzo efektownie. W polskiej typografii brak jest dok\u0142adnego odpowiednika em dash; jego funkcje cz\u0119\u015bciowo przejmuje pauza (\u2013), stosowana do oddzielania wtr\u0105ce\u0144 w spos\u00f3b podobny do em dash w angielskim.<\/p>\n<h3>En dash (\u2013)<\/h3>\n<p>En dash to znak interpunkcyjny o d\u0142ugo\u015bci po\u015bredniej mi\u0119dzy hyphenem a em dashem, kt\u00f3ry pe\u0142ni specyficzne funkcje w j\u0119zyku angielskim. Jest powszechnie u\u017cywany do wskazywania zakres\u00f3w, takich jak:<\/p>\n<ul>\n<li>daty (np. 1990\u20132020),<\/li>\n<li>czas (np. 9:00\u201317:00)<\/li>\n<li>lub dystanse (np. Warszawa\u2013Krak\u00f3w).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki en dash mo\u017cna klarownie przedstawi\u0107<strong> po\u0142\u0105czenia<\/strong> lub <strong>przeciwstawienia<\/strong>, takie jak w relacjach mi\u0119dzy miejscami lub konkurencyjnymi dru\u017cynami sportowymi (np. mecz pomi\u0119dzy dru\u017cynami Boston\u2013New York).<\/p>\n<p>En dash s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c do \u0142\u0105czenia s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re razem tworz\u0105 jednostk\u0119 poj\u0119ciow\u0105 wyra\u017caj\u0105c\u0105 <strong>wsp\u00f3\u0142prac\u0119<\/strong> lub <strong>przeciwno\u015bci,<\/strong> np. &#8222;the Nobel Prize\u2013winning author&#8221; lub &#8222;pro-choice\u2013pro-life debate&#8221;. W takich przypadkach en dash pomaga zachowa\u0107 jasno\u015b\u0107 znaczenia przez zaznaczanie silnego po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy terminami.<\/p>\n<p>W polskiej typografii en dash znajduje podobne zastosowanie, szczeg\u00f3lnie w kontek\u015bcie wskazywania zakres\u00f3w lub jako zamiennik dla my\u015blnika w niekt\u00f3rych sytuacjach redakcyjnych, utrzymuj\u0105c czytelno\u015b\u0107 i estetyczny wygl\u0105d tekstu.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_cd168e6db1e929328f9f284eef730fd5\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_cd168e6db1e929328f9f284eef730fd5\">\n                Zastosowania my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Jak ju\u017c zd\u0105\u017cyli\u015bcie przeczyta\u0107, r\u00f3\u017cne rodzaje my\u015blnik\u00f3w pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cnorodne funkcje i wyst\u0119puj\u0105 w tekstach w okre\u015blonych przypadkach. Aby \u0142atwiej Wam by\u0142o zapami\u0119ta\u0107 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi, przygotowali\u015bmy podsumowanie dotycz\u0105ce zastosowa\u0144 my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim w formie przejrzystej tabeli:\u00a0<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Rodzaj my\u015blnika<\/strong><\/td>\n<td><strong>Zastosowanie<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ady<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Hyphen (-)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">\u0141\u0105czenie wyraz\u00f3w tworz\u0105cych jedno poj\u0119cie; dzielenie s\u0142\u00f3w na ko\u0144cu linii.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;second-hand&#8221; (z drugiej r\u0119ki), &#8222;twenty-three&#8221; (dwadzie\u015bcia trzy), &#8222;part-time&#8221; (na p\u00f3\u0142 etatu).<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Em Dash (\u2014)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Wprowadzanie dodatkowych informacji; zast\u0119powanie przecink\u00f3w, nawias\u00f3w; tworzenie dramatycznego efektu w dialogach.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;He could not believe it\u2014the car was gone!&#8221; &#8222;Nie m\u00f3g\u0142 w to uwierzy\u0107\u2014samoch\u00f3d znikn\u0105\u0142!&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;Wait\u2014you&#8217;re going where?&#8221; &#8222;Czekaj\u2014dok\u0105d ty idziesz?&#8221;.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">En Dash (\u2013)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">Wskazywanie zakres\u00f3w czasowych, dystans\u00f3w, relacji; \u0142\u0105czenie s\u0142\u00f3w w jednostki poj\u0119ciowe.<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;2001\u20132005&#8221;, &#8222;New York\u2013Paris flight&#8221; &#8222;Lot na trasie Nowy York-Pary\u017c&#8221;, &#8222;doctor\u2013patient confidentiality&#8221;&#8221;poufno\u015b\u0107 na linii lekarz\u2013pacjent&#8221;.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Mamy nadziej\u0119, \u017ce uda\u0142o nam si\u0119 przedstawi\u0107 wszystkie najwa\u017cniejsze zasady dotycz\u0105ce my\u015blnik\u00f3w w jasny i przejrzysty spos\u00f3b. Pami\u0119tajcie, \u017ce najbardziej efektywn\u0105 metod\u0105 nauki j\u0119zyka jest praktyka, dlatego je\u015bli chcecie, aby Wasze dzieci rozwija\u0142y si\u0119 regularnie pod okiem wykwalifikowanej kadry, to zapraszamy na zaj\u0119cia w szkole j\u0119zykowej Novakid. Zapewniamy wszystkie potrzebne materia\u0142y, lu\u017an\u0105 atmosfer\u0119 i narz\u0119dzia, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na zaanga\u017cowanie w<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/education\/schoolchildren\/\"><span style=\"font-weight: 300;\">nauk\u0119 angielskiego dzieci w wieku szkolnym<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\"> i<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/education\/preschool\/\"><span style=\"font-weight: 300;\">przedszkolnym<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 300;\">. Zapisz dziecko na bezp\u0142atn\u0105 lekcj\u0119 pr\u00f3bn\u0105 i zobacz, jak pracujemy.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza). <\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":11709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,83],"tags":[],"class_list":["post-11708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-podstawy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-30T12:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:46:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominika Morka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominika Morka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim","description":"Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim","og_description":"Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza).","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2024-07-30T12:30:46+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:46:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png","type":"image\/png"}],"author":"Dominika Morka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dominika Morka","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Dominika Morka","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f5d0d3ba3a048ac5e212f82fb214029a"},"headline":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim: czym s\u0105, typy, jak ich u\u017cywa\u0107","datePublished":"2024-07-30T12:30:46+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:46:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":13,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png","articleSection":["Gramatyka","Podstawy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/","name":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png","datePublished":"2024-07-30T12:30:46+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:46:28+00:00","description":"Odkryj 3 rodzaje my\u015blnik\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Dowiedz si\u0119, jakie funkcje pe\u0142ni\u0105\u00a0hyphen (\u0142\u0105cznik), en dash (p\u00f3\u0142pauza) oraz em dash (pauza).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1024\u0445613_How-to-use-a-hyphen.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/myslniki-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My\u015blniki w j\u0119zyku angielskim: czym s\u0105, typy, jak ich u\u017cywa\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f5d0d3ba3a048ac5e212f82fb214029a","name":"Dominika Morka","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dominikamorka\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/dominika_morka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11708"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12366,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11708\/revisions\/12366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}