{"id":1141,"date":"2025-05-22T14:52:12","date_gmt":"2025-05-22T14:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=1141"},"modified":"2025-05-23T13:51:17","modified_gmt":"2025-05-23T13:51:17","slug":"angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/","title":{"rendered":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_8af177d48c51af447569877343431583\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png\" alt=\"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Podstawowe zwroty uprzejmo\u015bci i powitania<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przyk\u0142adowe dialogi na wakacjach<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_c9f0729083438db9f144f1eb368e9f13\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p data-pm-slice=\"1 1 []\">Znajomo\u015b\u0107 podstawowych zwrot\u00f3w po angielsku to ogromne u\u0142atwienie podczas wakacji \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy podr\u00f3\u017cujesz solo, we dwoje, czy z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105. Angielski przydaje si\u0119 dos\u0142ownie wsz\u0119dzie: na lotnisku, w hotelu, w restauracji, a nawet na pla\u017cy. Dodatkowo, gdy podr\u00f3\u017cujemy z dzie\u0107mi, nietrudno o nieprzewidziane sytuacje, w kt\u00f3rych szybka i skuteczna komunikacja staje si\u0119 naprawd\u0119 wa\u017cna.<\/p>\n<p><strong>Czy zdarzy\u0142o Ci si\u0119 kiedy\u015b nerwowo gestykulowa\u0107 w obcym kraju, pr\u00f3buj\u0105c wyja\u015bni\u0107, \u017ce Twoje dziecko zgubi\u0142o zabawk\u0119 \u2013 albo \u017ce potrzebujesz pokoju z \u0142\u00f3\u017ceczkiem?<\/strong> Je\u015bli tak, to wiesz, jak bardzo mo\u017ce pom\u00f3c cho\u0107by podstawowa znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka.<\/p>\n<p>W tym artykule znajdziesz:<\/p>\n<ul>\n<li>najwa\u017cniejsze zwroty i s\u0142owa po angielsku z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski,<\/li>\n<li>przyk\u0142adowe dialogi \u201ez \u017cycia wzi\u0119te\u201d,<\/li>\n<li>praktyczne porady, jak odnale\u017a\u0107 si\u0119 w typowych wakacyjnych sytuacjach \u2013 w hotelu, na lotnisku, w restauracji czy w aptece.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dzi\u0119ki nim ka\u017cda podr\u00f3\u017c b\u0119dzie spokojniejsza, a Ty poczujesz si\u0119 pewniej, niezale\u017cnie od miejsca i sytuacji. Zaczynamy!<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_d44b5eb6734b0305f101f3ad7b2277b2\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja.jpg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja.jpg\" alt=\"Rodzina na lotnisku - ilustracja\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja-300x171.jpg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja-768x439.jpg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja-1536x878.jpg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja-1080x617.jpg 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Rodzina-na-lotnisku-ilustracja.jpg 1792w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1f417c34d3df8b7170365d718b6f8752\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1f417c34d3df8b7170365d718b6f8752\">\n                Podstawowe zwroty uprzejmo\u015bci i powitania            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p data-pm-slice=\"1 1 []\">Podczas ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy \u2013 niezale\u017cnie od tego, czy jedziesz na weekend do Londynu, czy na rodzinne wakacje do Grecji \u2013 warto zna\u0107 podstawowe zwroty w j\u0119zyku angielskim. To one pozwol\u0105 Ci rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119, okaza\u0107 uprzejmo\u015b\u0107, a w razie potrzeby poprosi\u0107 o pomoc. <strong>Angielski w podr\u00f3\u017cy nie musi by\u0107 skomplikowany<\/strong> \u2013 wystarczy gar\u015b\u0107 prostych wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3re sprawdz\u0105 si\u0119 w ka\u017cdej sytuacji.<\/p>\n<p>Poni\u017cej znajdziesz najwa\u017cniejsze zwroty grzeczno\u015bciowe i powitalne wraz z t\u0142umaczeniem i kr\u00f3tkimi obja\u015bnieniami:<\/p>\n<p><strong>Powitania i po\u017cegnania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hello!<\/strong> \u2013 Cze\u015b\u0107! \/ Dzie\u0144 dobry!<\/li>\n<li><strong>Hi!<\/strong> \u2013 Cze\u015b\u0107! (bardziej swobodne)<\/li>\n<li><strong>Good morning!<\/strong> \u2013 Dzie\u0144 dobry! (rano)<\/li>\n<li><strong>Good afternoon!<\/strong> \u2013 Dzie\u0144 dobry! (po po\u0142udniu)<\/li>\n<li><strong>Good evening!<\/strong> \u2013 Dobry wiecz\u00f3r!<\/li>\n<li><strong>Goodbye!<\/strong> \u2013 Do widzenia!<\/li>\n<li><strong>Bye!<\/strong> \u2013 Pa! (nieformalne)<\/li>\n<li><strong>See you!<\/strong> \u2013 Do zobaczenia!<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pytania grzeczno\u015bciowe:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>How are you?<\/strong> \u2013 Jak si\u0119 masz?<\/li>\n<li><strong>Can I help you?<\/strong> \u2013 Czy mog\u0119 pom\u00f3c?<\/li>\n<li><strong>How can I help you?<\/strong> \u2013 W czym mog\u0119 pom\u00f3c?<\/li>\n<li><strong>Is everything okay?<\/strong> \u2013 Czy wszystko w porz\u0105dku?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zwroty uprzejmo\u015bci:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Please<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 (u\u017cywane przy pro\u015bbach, np. <em>One coffee, please.<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Thank you<\/strong> \u2013 Dzi\u0119kuj\u0119<\/li>\n<li><strong>Thanks<\/strong> \u2013 Dzi\u0119ki (mniej formalne)<\/li>\n<li><strong>Thank you very much \/ Thanks a lot<\/strong> \u2013 Bardzo dzi\u0119kuj\u0119<\/li>\n<li><strong>You\u2019re welcome<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 bardzo \/ Nie ma za co<\/li>\n<li><strong>No problem<\/strong> \u2013 Nie ma sprawy<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zwroty przepraszaj\u0105ce:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Excuse me<\/strong> \u2013 Przepraszam (gdy chcemy zwr\u00f3ci\u0107 czyj\u0105\u015b uwag\u0119, np. zapyta\u0107 o drog\u0119)<\/li>\n<li><strong>I\u2019m sorry<\/strong> \u2013 Przepraszam (gdy wyra\u017camy \u017cal lub skruch\u0119, np. za sp\u00f3\u017anienie)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2757\ufe0fWarto zapami\u0119ta\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Excuse me<\/em> u\u017cywamy, gdy chcemy co\u015b powiedzie\u0107 lub przej\u015b\u0107 obok kogo\u015b.<\/li>\n<li><em>I\u2019m sorry<\/em> s\u0142u\u017cy do przeprosin za co\u015b, co zrobili\u015bmy lub co si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Na lotnisku i w samolocie<\/h3>\n<p>Ju\u017c od momentu odprawy warto wiedzie\u0107, jak zapyta\u0107 o bramk\u0119, zg\u0142osi\u0107 nadbaga\u017c albo zrozumie\u0107, co m\u00f3wi obs\u0142uga. R\u00f3wnie\u017c w samolocie znajomo\u015b\u0107 kilku zwrot\u00f3w u\u0142atwi zam\u00f3wienie napoju, wymian\u0119 miejsca czy poproszenie o pomoc.<\/p>\n<p><strong>Przydatne s\u0142\u00f3wka i zwroty:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Passport<\/strong> \u2013 paszport<\/li>\n<li><strong>Boarding pass<\/strong> \u2013 karta pok\u0142adowa<\/li>\n<li><strong>Luggage \/ Baggage<\/strong> \u2013 baga\u017c<\/li>\n<li><strong>Carry-on bag \/ Hand luggage<\/strong> \u2013 baga\u017c podr\u0119czny<\/li>\n<li><strong>Check-in<\/strong> \u2013 odprawa<\/li>\n<li><strong>Gate<\/strong> \u2013 bramka<\/li>\n<li><strong>Security check<\/strong> \u2013 kontrola bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n<li><strong>Customs<\/strong> \u2013 odprawa celna<\/li>\n<li><strong>Flight number<\/strong> \u2013 numer lotu<\/li>\n<li><strong>Departure \/ Arrival<\/strong> \u2013 odlot \/ przylot<\/li>\n<li><strong>Window seat \/ Aisle seat<\/strong> \u2013 miejsce przy oknie \/ przy przej\u015bciu<\/li>\n<li><strong>Fasten your seatbelt<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 zapi\u0105\u0107 pasy<\/li>\n<li><strong>Tray table<\/strong> \u2013 stolik sk\u0142adany<\/li>\n<li><strong>Overhead compartment<\/strong> \u2013 schowek nad siedzeniem<\/li>\n<li><strong>Turbulence<\/strong> \u2013 turbulencje<\/li>\n<li><strong>Cabin crew \/ Flight attendant<\/strong> \u2013 za\u0142oga pok\u0142adowa \/ stewardessa, steward<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy dialog przy odprawie: <\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Airport staff:<\/strong> Good morning. Passport and boarding pass, please.<br \/>\n\u2013 <strong>Pracownik lotniska:<\/strong> Dzie\u0144 dobry. Poprosz\u0119 paszport i kart\u0119 pok\u0142adow\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Here you go.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Prosz\u0119 bardzo.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Airport staff:<\/strong> Do you have any luggage to check in?<br \/>\n\u2013 <strong>Pracownik lotniska:<\/strong> Czy ma Pan\/Pani baga\u017c do nadania?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes, one suitcase.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak, jedn\u0105 walizk\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Airport staff:<\/strong> Perfect. Your gate is A17. Boarding starts at 10:30.<br \/>\n\u2013 <strong>Pracownik lotniska:<\/strong> \u015awietnie. Pa\u0144stwa bramka to A17. Wej\u015bcie na pok\u0142ad zaczyna si\u0119 o 10:30.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Thank you!<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Dzi\u0119kuj\u0119!<\/p>\n<p><strong>I wersja z \u017cycia wzi\u0119ta \u2013 czyli podr\u00f3\u017c z dzieckiem:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Passenger:<\/strong> Excuse me&#8230; is that <em>Peppa Pig<\/em> playing out loud?<br \/>\n\u2013 <strong>Pasa\u017cer:<\/strong> Przepraszam&#8230; czy to <em>\u015awinka Peppa<\/em> leci na g\u0142os?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes&#8230; sorry about that. I forgot the headphones.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak&#8230; przepraszam. Zapomnia\u0142em s\u0142uchawek.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Passenger:<\/strong> It\u2019s just a bit loud.<br \/>\n\u2013 <strong>Pasa\u017cer:<\/strong> Tylko troch\u0119 g\u0142o\u015bno.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> I understand. I\u2019ll turn it down right away.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Rozumiem. Ju\u017c \u015bciszam.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Passenger:<\/strong> Thank you, appreciate it.<br \/>\n\u2013 <strong>Pasa\u017cer:<\/strong> Dzi\u0119kuj\u0119, doceniam.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> No problem. It\u2019s her favourite episode.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Nie ma sprawy. To jej ulubiony odcinek.<\/p>\n<h3>W hotelu<\/h3>\n<p>Doje\u017cd\u017casz do hotelu po d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy, marzysz ju\u017c tylko o kluczu do pokoju i chwili spokoju. Ale zanim to nast\u0105pi, trzeba si\u0119 zameldowa\u0107 i dowiedzie\u0107 wi\u0119cej na temat W takich sytuacjach przydaj\u0105 si\u0119 podstawowe zwroty <strong>w j\u0119zyku angielskim<\/strong>, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci bez stresu porozumie\u0107 si\u0119 z recepcj\u0105.<\/p>\n<p><strong>Przydatne s\u0142\u00f3wka i zwroty:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Reservation<\/strong> \u2013 rezerwacja<\/li>\n<li><strong>Check-in \/ Check-out<\/strong> \u2013 zameldowanie \/ wymeldowanie<\/li>\n<li><strong>Room<\/strong> \u2013 pok\u00f3j<\/li>\n<li><strong>Key \/ key card<\/strong> \u2013 klucz \/ karta do pokoju<\/li>\n<li><strong>Elevator \/ Lift<\/strong> \u2013 winda<\/li>\n<li><strong>Towels<\/strong> \u2013 r\u0119czniki<\/li>\n<li><strong>Extra bed \/ cot<\/strong> \u2013 dodatkowe \u0142\u00f3\u017cko \/ \u0142\u00f3\u017ceczko dzieci\u0119ce<\/li>\n<li><strong>Swimming pool<\/strong> \u2013 basen<\/li>\n<li><strong>Air conditioning<\/strong> \u2013 klimatyzacja<\/li>\n<li><strong>Wi-Fi password<\/strong> \u2013 has\u0142o do Wi-Fi<\/li>\n<li><strong>Breakfast included?<\/strong> \u2013 Czy \u015bniadanie jest w cenie?<\/li>\n<li><strong>Could you&#8230;?<\/strong> \u2013 Czy mogliby Pa\u0144stwo&#8230;?<\/li>\n<li><strong>There is a problem with&#8230;<\/strong> \u2013 Jest problem z&#8230;<\/li>\n<li><strong>Cleaning service \/ Housekeeping<\/strong> \u2013 serwis sprz\u0105taj\u0105cy \/ obs\u0142uga pokoi<\/li>\n<li><strong>Can we have our room cleaned, please?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cna posprz\u0105ta\u0107 nasz pok\u00f3j?<\/li>\n<li><strong>Do you have luggage storage?<\/strong> \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo przechowalni\u0119 baga\u017cu?<\/li>\n<li><strong>Can we leave our bags here after check-out?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cemy zostawi\u0107 baga\u017ce po wymeldowaniu?<\/li>\n<li><strong>Do you offer late check-out?<\/strong> \u2013 Czy oferuj\u0105 Pa\u0144stwo p\u00f3\u017aniejsze wymeldowanie?<\/li>\n<li><strong>Is there a lift or only stairs?<\/strong> \u2013 Czy jest winda, czy tylko schody?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy dialog przy recepcji (z t\u0142umaczeniem):<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> Good afternoon. Do you have a reservation?<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> Dzie\u0144 dobry. Czy ma Pan\/Pani rezerwacj\u0119?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes, it&#8217;s under the name Kowalski.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak, na nazwisko Kowalski.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> Great. One room for two adults and one child, correct?<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> \u015awietnie. Jeden pok\u00f3j dla dw\u00f3ch doros\u0142ych i dziecka, zgadza si\u0119?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes. And could we get an extra bed for the child?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak. Czy mogliby\u015bmy dosta\u0107 dodatkowe \u0142\u00f3\u017cko dla dziecka?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> Of course. Is a cot okay, or would you prefer a normal bed?<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> Oczywi\u015bcie. Mo\u017ce by\u0107 \u0142\u00f3\u017ceczko dzieci\u0119ce, czy woli Pan\/Pani zwyk\u0142e \u0142\u00f3\u017cko?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> A cot would be perfect, thank you.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> \u0141\u00f3\u017ceczko b\u0119dzie idealne, dzi\u0119kuj\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> Your room is on the third floor. Here\u2019s your key card.<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> Pok\u00f3j znajduje si\u0119 na trzecim pi\u0119trze. Oto karta do pokoju.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Thank you. Do you have a swimming pool?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Dzi\u0119kuj\u0119. Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo basen?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> Yes, it\u2019s open from 7 AM to 9 PM.<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> Tak, jest czynny od 7:00 do 21:00.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Great. Could we also get some extra towels?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> \u015awietnie. Czy mogliby\u015bmy dosta\u0107 dodatkowe r\u0119czniki?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Receptionist:<\/strong> No problem. We\u2019ll send them to your room.<br \/>\n\u2013 <strong>Recepcjonista:<\/strong> Nie ma problemu. Przyniesiemy je do pokoju.<\/p>\n<h3>W restauracji<\/h3>\n<p>Jedzenie na wakacjach to czysta przyjemno\u015b\u0107 \u2013 o ile wiesz, jak zam\u00f3wi\u0107 to, co naprawd\u0119 chcesz zje\u015b\u0107. W restauracji angielski przyda si\u0119 nie tylko do zam\u00f3wienia dania, ale te\u017c do zapytania o sk\u0142adniki, zg\u0142oszenia alergii czy poproszenia o menu dzieci\u0119ce lub krzese\u0142ko dla dziecka. Poni\u017cej znajdziesz kilka podstawowych zwrot\u00f3w, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci spokojnie porozumie\u0107 si\u0119 z obs\u0142ug\u0105 i unikn\u0105\u0107 nieporozumie\u0144.<\/p>\n<p><strong>Przydatne s\u0142\u00f3wka i zwroty:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Menu \/ Kids\u2019 menu<\/strong> \u2013 menu \/ menu dla dzieci<\/li>\n<li><strong>High chair<\/strong> \u2013 krzese\u0142ko dla dziecka<\/li>\n<li><strong>Table for two \/ three \/ four<\/strong> \u2013 stolik dla dw\u00f3ch \/ trzech \/ czterech os\u00f3b<\/li>\n<li><strong>I\u2019d like to order&#8230;<\/strong> \u2013 Chcia\u0142bym\/Chcia\u0142abym zam\u00f3wi\u0107&#8230;<\/li>\n<li><strong>Do you have a vegetarian option?<\/strong> \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo danie wegetaria\u0144skie?<\/li>\n<li><strong>My child doesn\u2019t eat meat.<\/strong> \u2013 Moje dziecko nie je mi\u0119sa.<\/li>\n<li><strong>Do you have a kids\u2019 menu?<\/strong> \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo menu dla dzieci?<\/li>\n<li><strong>Do you have a high chair?<\/strong> \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo krzese\u0142ko dla dziecka?<\/li>\n<li><strong>Could I see the ingredients?<\/strong> \u2013 Czy mog\u0119 zobaczy\u0107 sk\u0142adniki?<\/li>\n<li><strong>My child has a food allergy.<\/strong> \u2013 Moje dziecko ma alergi\u0119 pokarmow\u0105.<\/li>\n<li><strong>No nuts, please.<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 bez orzech\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Can we have the bill, please?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cemy prosi\u0107 o rachunek?<\/li>\n<li><strong>Do you have a table available?<\/strong> \u2013 Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo wolny stolik?<\/li>\n<li><strong>Can we sit outside?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cemy usi\u0105\u015b\u0107 na zewn\u0105trz?<\/li>\n<li><strong>Still \/ sparkling water<\/strong> \u2013 woda niegazowana \/ gazowana<\/li>\n<li><strong>What do you recommend?<\/strong> \u2013 Co Pa\u0144stwo polecaj\u0105?<\/li>\n<li><strong>Is this dish spicy?<\/strong> \u2013 Czy to danie jest ostre?<\/li>\n<li><strong>Do you have gluten-free options?<\/strong> \u2013 Czy s\u0105 dania bezglutenowe?<\/li>\n<li><strong>We\u2019re ready to order.<\/strong> \u2013 Jeste\u015bmy gotowi do z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia.<\/li>\n<li><strong>Could we have separate bills?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cemy prosi\u0107 o oddzielne rachunki?<\/li>\n<li><strong>Can I pay by card?<\/strong> \u2013 Czy mo\u017cna zap\u0142aci\u0107 kart\u0105?<\/li>\n<li><strong>The food was delicious.<\/strong> \u2013 Jedzenie by\u0142o pyszne.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy dialog z kelnerem: <\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Good evening. Table for three?<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Dobry wiecz\u00f3r. Stolik dla trzech os\u00f3b?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes, please. And do you have a high chair for the child?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak, poprosz\u0119. Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo krzese\u0142ko dla dziecka?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Of course, I\u2019ll bring it right away.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Oczywi\u015bcie, zaraz przynios\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Do you have a kids\u2019 menu?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo menu dla dzieci?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Yes, here you are.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Tak, prosz\u0119 bardzo.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> My child doesn\u2019t eat meat. Do you have a vegetarian option?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Moje dziecko nie je mi\u0119sa. Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo co\u015b wegetaria\u0144skiego?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> We have pasta with tomato sauce or vegetable soup.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Mamy makaron z sosem pomidorowym albo zup\u0119 warzywn\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> That sounds great. One pasta for the child, and I\u2019ll have the grilled chicken.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Brzmi \u015bwietnie. Poprosz\u0119 makaron dla dziecka, a dla mnie grillowanego kurczaka.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Would you like anything to drink?<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Czy \u017cycz\u0105 sobie Pa\u0144stwo co\u015b do picia?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Still water and apple juice, please.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Wod\u0119 niegazowan\u0105 i sok jab\u0142kowy, prosz\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You (po chwili):<\/strong> Sorry, one more thing. My child has a nut allergy. Is the pasta safe?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty (po chwili):<\/strong> Przepraszam, jeszcze jedno. Moje dziecko ma alergi\u0119 na orzechy. Czy ten makaron jest bezpieczny?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Yes, it doesn\u2019t contain any nuts.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Tak, nie zawiera \u017cadnych orzech\u00f3w.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You (na koniec posi\u0142ku):<\/strong> Can we have the bill, please?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty (na koniec posi\u0142ku):<\/strong> Czy mo\u017cemy prosi\u0107 o rachunek?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Of course. I\u2019ll bring it right away.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Oczywi\u015bcie. Zaraz przynios\u0119.<\/p>\n<h3>W mie\u015bcie \u2013 pytanie o drog\u0119 i zwiedzanie<\/h3>\n<p>Podczas wakacji mo\u017ce zdarzy\u0107 si\u0119\u00a0sytuacja, w kt\u00f3rej trzeba zapyta\u0107 przechodnia, jak doj\u015b\u0107 do centrum, gdzie kupi\u0107 bilety albo czy muzeum jest dzi\u015b otwarte. Znajomo\u015b\u0107 kilku zwrot\u00f3w <strong>w j\u0119zyku angielskim<\/strong> mo\u017ce znacznie u\u0142atwi\u0107 poruszanie si\u0119 po mie\u015bcie i sprawi\u0107, \u017ce zobaczysz wi\u0119cej, zamiast kr\u0105\u017cy\u0107 bez celu.<\/p>\n<p><strong>Przydatne zwroty i pytania:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Excuse me, how can I get to the city centre?<\/strong> \u2013 Przepraszam, jak mog\u0119 doj\u015b\u0107 do centrum miasta?<\/li>\n<li><strong>Which way to the museum?<\/strong> \u2013 Kt\u00f3r\u0119dy do muzeum?<\/li>\n<li><strong>Is it far from here?<\/strong> \u2013 Czy to daleko st\u0105d?<\/li>\n<li><strong>How long does it take to get there?<\/strong> \u2013 Ile czasu zajmuje doj\u015bcie tam?<\/li>\n<li><strong>Can I buy tickets here?<\/strong> \u2013 Czy mog\u0119 tu kupi\u0107 bilety?<\/li>\n<li><strong>How much is the ticket?<\/strong> \u2013 Ile kosztuje bilet?<\/li>\n<li><strong>Do children go in for free?<\/strong> \u2013 Czy dzieci wchodz\u0105 za darmo?<\/li>\n<li><strong>Is there a family ticket?<\/strong> \u2013 Czy jest bilet rodzinny?<\/li>\n<li><strong>What are the opening hours?<\/strong> \u2013 Jakie s\u0105 godziny otwarcia?<\/li>\n<li><strong>Is it open today?<\/strong> \u2013 Czy dzi\u015b jest otwarte?<\/li>\n<li><strong>Is there a toilet nearby?<\/strong> \u2013 Czy w pobli\u017cu jest toaleta?<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Opisy kierunk\u00f3w i wskaz\u00f3wki:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Go straight ahead.<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 i\u015b\u0107 prosto.<\/li>\n<li><strong>Turn left.<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 skr\u0119ci\u0107 w lewo.<\/li>\n<li><strong>Turn right.<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 skr\u0119ci\u0107 w prawo.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s on the left.<\/strong> \u2013 To jest po lewej stronie.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s on the right.<\/strong> \u2013 To jest po prawej stronie.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s around the corner.<\/strong> \u2013 To jest za rogiem.<\/li>\n<li><strong>Go past the church.<\/strong> \u2013 Prosz\u0119 min\u0105\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/li>\n<li><strong>At the traffic lights, turn left.<\/strong> \u2013 Na \u015bwiat\u0142ach prosz\u0119 skr\u0119ci\u0107 w lewo.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s next to the park.<\/strong> \u2013 To jest obok parku.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s opposite the station.<\/strong> \u2013 To jest naprzeciwko stacji.<\/li>\n<li><strong>It\u2019s five minutes from here.<\/strong> \u2013 To jest pi\u0119\u0107 minut st\u0105d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy dialog z przechodniem:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Excuse me, how can I get to the museum?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Przepraszam, jak mog\u0119 doj\u015b\u0107 do muzeum?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Local:<\/strong> Go straight ahead, then turn left at the traffic lights. It\u2019s next to the park.<br \/>\n\u2013 <strong>Mieszkaniec:<\/strong> Prosz\u0119 i\u015b\u0107 prosto, potem skr\u0119ci\u0107 w lewo na \u015bwiat\u0142ach. Muzeum jest obok parku.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Thank you! And do you know if children go in for free?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Dzi\u0119kuj\u0119! A czy dzieci wchodz\u0105 za darmo?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Local:<\/strong> I think so. They also have a family ticket.<br \/>\n\u2013 <strong>Mieszkaniec:<\/strong> Chyba tak. Maj\u0105 te\u017c bilet rodzinny.<\/p>\n<h3>Przygotowanie do wyjazdu<\/h3>\n<p>Zanim ruszycie w podr\u00f3\u017c, warto po\u015bwi\u0119ci\u0107 chwil\u0119 na wsp\u00f3lne przygotowania \u2013 nie tylko logistyczne, ale te\u017c j\u0119zykowe. Dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 <strong>odegranie dialog\u00f3w z dzieckiem w domu<\/strong>, np. scenki w hotelu albo zamawiania lod\u00f3w po angielsku. Mo\u017cecie te\u017c razem przygotowa\u0107 mini\u2013\u015bci\u0105gawk\u0119 ze zwrotami, kt\u00f3re przydadz\u0105 si\u0119 na lotnisku, w restauracji czy podczas zwiedzania.<\/p>\n<p>Takie wsp\u00f3lne \u0107wiczenie to \u015bwietny spos\u00f3b na zabaw\u0119 i nauk\u0119 jednocze\u015bnie \u2013 zw\u0142aszcza je\u015bli szukacie sposob\u00f3w na <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-wakacje-czemu-nie-warto-przerywac-nauki-jezyka-w-czasie-wakacji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>nauk\u0119 angielskiego w wakacje<\/strong><\/a>, bez presji i w naturalnym kontek\u015bcie.<\/p>\n<p>Je\u015bli dopiero planujecie wyjazd i zastanawiacie si\u0119, <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/pomysly-na-wakacje-z-dziecmi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>gdzie wybra\u0107 si\u0119 na wakacje<\/strong><\/a> \u2013 odwied\u017acie nasz artyku\u0142 i poznajcie inspiracje na rodzinne kierunki pe\u0142ne atrakcji.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj \u2013 nie trzeba zna\u0107 angielskiego perfekcyjnie, \u017ceby czu\u0107 si\u0119 pewniej zagranic\u0105. Wystarczy kilkana\u015bcie przydatnych fraz, by dogada\u0107 si\u0119 w najwa\u017cniejszych sytuacjach i cieszy\u0107 si\u0119 spokojnymi, udanymi wakacjami.<\/p>\n<p>\u017byczymy Wam pi\u0119knych podr\u00f3\u017cy, du\u017co s\u0142o\u0144ca i samych pozytywnych do\u015bwiadcze\u0144! Bye!<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_d85edca333173fa2184b63996519e3ae\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778.jpg\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778.jpg\" alt=\"Rodzina siedzi w restauracji i je pizze - ilustracja\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778-1024x541.jpg 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778-768x406.jpg 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778-1536x812.jpg 1536w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778-1080x571.jpg 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rodzina-siedzi-w-restauracji-i-je-pizze-ilustracja-e1745848979778.jpg 1792w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_c41994340ba79ec75932c080404222d5\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_c41994340ba79ec75932c080404222d5\">\n                Przyk\u0142adowe dialogi na wakacjach            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p data-pm-slice=\"1 1 []\">Aby jeszcze lepiej przygotowa\u0107 Ci\u0119 do wakacyjnych sytuacji, przygotowali\u015bmy dodatkow\u0105 porcj\u0119 autentycznych scenek, kt\u00f3re mo\u017cesz prze\u0107wiczy\u0107 samodzielnie lub z dzieckiem. Kr\u00f3tkie rozmowy z lotniska, hotelu czy miasta pomog\u0105 Ci oswoi\u0107 si\u0119 z angielskim w praktyce, tak by\u015b w podr\u00f3\u017cy m\u00f3g\u0142 czu\u0107 si\u0119 pewniej i swobodniej reagowa\u0107 \u2013 nawet w niespodziewanych sytuacjach.<\/p>\n<p><strong>1. W samolocie (rozmowa z pasa\u017cerem)<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Passenger:<\/strong> Excuse me, would you mind switching seats? I\u2019m travelling with my son.<br \/>\n\u2013 <strong>Pasa\u017cer:<\/strong> Przepraszam, czy mogliby\u015bmy si\u0119 zamieni\u0107 miejscami? Podr\u00f3\u017cuj\u0119 z synem.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Sure, no problem. Where\u2019s your seat?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Jasne, nie ma sprawy. Gdzie ma Pan\/Pani miejsce?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Passenger:<\/strong> Just over there, 14A.<br \/>\n\u2013 <strong>Pasa\u017cer:<\/strong> Tu\u017c obok, 14A.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Got it. Let\u2019s switch.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> W porz\u0105dku. Zamie\u0144my si\u0119.<\/p>\n<p><strong>2. W hotelowej restauracji<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Good evening. Would you like something to drink first?<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Dobry wiecz\u00f3r. Czy chcieliby Pa\u0144stwo co\u015b do picia na pocz\u0105tek?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes, still water and an orange juice for the child, please.<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak, wod\u0119 niegazowan\u0105 i sok pomara\u0144czowy dla dziecka, prosz\u0119.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Do you need a high chair?<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Czy potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo krzese\u0142ka dla dziecka?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Yes, please. And is there a kids\u2019 menu?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Tak, poprosimy. Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo menu dzieci\u0119ce?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Waiter:<\/strong> Yes, I\u2019ll bring it right away.<br \/>\n\u2013 <strong>Kelner:<\/strong> Tak, zaraz przynios\u0119.<\/p>\n<p><strong>3. Przy informacji turystycznej<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Hi, we\u2019d like to visit the local zoo. How can we get there?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Dzie\u0144 dobry, chcieliby\u015bmy odwiedzi\u0107 miejscowe zoo. Jak mo\u017cemy tam dotrze\u0107?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Staff:<\/strong> You can take bus number 7 from the main square. It goes directly there.<br \/>\n\u2013 <strong>Pracownik:<\/strong> Mo\u017cecie wsi\u0105\u015b\u0107 w autobus numer 7 z g\u0142\u00f3wnego placu. Jedzie bezpo\u015brednio.<\/p>\n<p>\u2013 <strong>You:<\/strong> Great. And are there family tickets available?<br \/>\n\u2013 <strong>Ty:<\/strong> Super. A czy s\u0105 bilety rodzinne?<\/p>\n<p>\u2013 <strong>Staff:<\/strong> Yes \u2013 two adults and up to three children.<br \/>\n\u2013 <strong>Pracownik:<\/strong> Tak \u2013 dla dw\u00f3ch doros\u0142ych i maksymalnie tr\u00f3jki dzieci.<\/p>\n<p>A je\u015bli chcesz, by Twoje dziecko zacz\u0119\u0142o m\u00f3wi\u0107 po angielsku z pewno\u015bci\u0105 i swobod\u0105 \u2013 nie tylko na wakacjach \u2013 sprawd\u017a <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/programs\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\"><strong>lekcje angielskiego online<\/strong><\/a> w Novakid. Dzi\u0119ki nauce przez zabaw\u0119, dzieci szybko prze\u0142amuj\u0105 barier\u0119 j\u0119zykow\u0105 i zaczynaj\u0105 swobodnie si\u0119 komunikowa\u0107.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":15095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-slownictwo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-22T14:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T13:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dominika Morka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dominika Morka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku","description":"Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku","og_description":"Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-05-22T14:52:12+00:00","article_modified_time":"2025-05-23T13:51:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png","type":"image\/png"}],"author":"Dominika Morka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dominika Morka","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/"},"author":{"name":"Dominika Morka","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f5d0d3ba3a048ac5e212f82fb214029a"},"headline":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku","datePublished":"2025-05-22T14:52:12+00:00","dateModified":"2025-05-23T13:51:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/"},"wordCount":14,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png","articleSection":["S\u0142ownictwo"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/","name":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png","datePublished":"2025-05-22T14:52:12+00:00","dateModified":"2025-05-23T13:51:17+00:00","description":"Poznaj kluczowe zwroty w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci komunikacj\u0119 podczas wakacji. Sprawd\u017a nasz artyku\u0142 i b\u0105d\u017a gotowy na podr\u00f3\u017c!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/1024\u0445613_Travel-English-vocabulary_-top-X-words-youll-need.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/angielski-w-podrozy-przydatne-zwroty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angielski w podr\u00f3\u017cy i na wakacjach \u2013 przydatne s\u0142owa i zwroty po angielsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/f5d0d3ba3a048ac5e212f82fb214029a","name":"Dominika Morka","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/dominikamorka\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/dominika_morka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15099,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions\/15099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}