{"id":11266,"date":"2025-08-21T19:46:07","date_gmt":"2025-08-21T19:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=11266"},"modified":"2026-01-09T17:10:48","modified_gmt":"2026-01-09T17:10:48","slug":"ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Ought to a should w j\u0119zyku angielskim \u2013 czasowniki modalne, kt\u00f3re musisz pozna\u0107!"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_2248891fd912ac9142abd1563a54df17\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png\" alt=\"Ought to a should w j\u0119zyku angielskim \u2013 czasowniki modalne, kt\u00f3re musisz pozna\u0107!\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Czym s\u0105 czasowniki modalne i jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Czasownik modalny should<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Twierdzenia z should \u2013 jak tworzy\u0107 poprawne zdania?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przeczenia z should<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Pytania z should<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">U\u017cycie should w czasie przesz\u0142ym<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Ought \u2013 mniej znany kuzyn should<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Should, ought \u2013 r\u00f3\u017cnice<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Should i ought a inne modal verbs \u2013 por\u00f3wnanie znacze\u0144<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Tabela \u2013 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy should, ought i innymi modal verbs<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Quiz \u2013 sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119 o should, ought i innych modal verbs<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_899496c29fc6c539c9fd336abc4dbcfc\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Takeaways          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nShould i ought s\u0142u\u017c\u0105 do wyra\u017cania rad i obowi\u0105zk\u00f3w, ale should jest bardziej neutralne, a ought podkre\u015bla moralny lub oficjalny charakter wypowiedzi.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nGdy m\u00f3wimy o przesz\u0142o\u015bci, to u\u017cywamy konstrukcji should have i ought to have, aby wskaza\u0107, co kto\u015b mia\u0142 zrobi\u0107, ale tego nie zrobi\u0142.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nW codziennej komunikacji cz\u0119\u015bciej u\u017cywa si\u0119 should ni\u017c ought.\u00a0\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_418e39d5b7c3ffc26eaad35ef6ab6cdf\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W nauce j\u0119zyka angielskiego s\u0105 pewne elementy, kt\u00f3re wracaj\u0105 na ka\u017cdym poziomie zaawansowania, bo bez nich trudno jest wyrazi\u0107 swoje my\u015bli w spos\u00f3b pe\u0142ny i poprawny. Do takich element\u00f3w nale\u017c\u0105 czasowniki modalne, czyli specjalna grupa s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re nie tyle opisuj\u0105 czynno\u015b\u0107 sam\u0105 w sobie, ile dodaj\u0105 do niej znaczenie dotycz\u0105ce obowi\u0105zku, rady, konieczno\u015bci, prawdopodobie\u0144stwa czy mo\u017cliwo\u015bci. Kiedy kto\u015b m\u00f3wi <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you should study harder<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, nie chodzi o zwyk\u0142\u0105 informacj\u0119 o uczeniu si\u0119, ale o sugesti\u0119, \u017ce dana osoba powinna w\u0142o\u017cy\u0107 wi\u0119cej wysi\u0142ku. Kiedy kto\u015b powie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you ought to apologize<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, sygnalizuje wyra\u017an\u0105 powinno\u015b\u0107 moraln\u0105. Umiej\u0119tno\u015b\u0107 rozpoznawania takich niuans\u00f3w decyduje o tym, czy ucze\u0144 m\u00f3wi poprawnie, czy jedynie skleja s\u0142owa w zdania pozbawione w\u0142a\u015bciwego znaczenia.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_2a94b05f4413859b8a58fa469ae39a4c\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_2a94b05f4413859b8a58fa469ae39a4c\">\n                Czym s\u0105 czasowniki modalne i jak\u0105 pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Zanim przejdziemy do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, musimy sobie odpowiedzie\u0107 na podstawowe pytanie: czym w og\u00f3le s\u0105 czasowniki modalne i dlaczego odgrywaj\u0105 tak du\u017c\u0105 rol\u0119 w j\u0119zyku angielskim? W najprostszej definicji s\u0105 to takie czasowniki, kt\u00f3re nie wyst\u0119puj\u0105 samodzielnie, lecz w po\u0142\u0105czeniu z kolejnym czasownikiem w formie podstawowej, czyli tak zwanym bare infinitive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie opisuj\u0105 one czynno\u015bci bezpo\u015brednio, ale wskazuj\u0105, jak t\u0119 czynno\u015b\u0107 mamy rozumie\u0107. Na przyk\u0142ad:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He can swim<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tutaj <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">can<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00f3wi o umiej\u0119tno\u015bci.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">She must finish her homework<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">must<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> wyra\u017ca konieczno\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They might visit us tomorrow<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">might<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> sugeruje mo\u017cliwo\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should eat more vegetables<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">should<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> daje rad\u0119.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Widzisz wi\u0119c, \u017ce j\u0119zyku angielskim czasowniki modalne s\u0105 nie tylko dodatkiem stylistycznym, ale fundamentem, bez kt\u00f3rego trudno zbudowa\u0107 naturalnie brzmi\u0105ce zdania.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_a7bd5d8e73a67c86c3dfccb5371725bd\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_a7bd5d8e73a67c86c3dfccb5371725bd\">\n                Czasownik modalny should            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy zaczynasz uczy\u0107 si\u0119 o modalach, pierwszym, kt\u00f3rego u\u017cyjesz do wyra\u017cania powinno\u015bci, jest w\u0142a\u015bnie czasownik modalny should. Uczniowie w Polsce cz\u0119sto uto\u017csamiaj\u0105 go ze s\u0142owem \u201epowinienem\u201d i rzeczywi\u015bcie takie t\u0142umaczenie jest najcz\u0119\u015bciej poprawne, chocia\u017c nie wyczerpuje wszystkich mo\u017cliwo\u015bci tego s\u0142owa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Should w praktyce oznacza rad\u0119, wskaz\u00f3wk\u0119 lub obowi\u0105zek, kt\u00f3ry nie jest bezwzgl\u0119dny, ale mocno sugerowany. Dzia\u0142a wi\u0119c troch\u0119 jak delikatniejsze must. Zobacz na przyk\u0142ady u\u017cycia:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should brush your teeth twice a day.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powiniene\u015b my\u0107 z\u0119by dwa razy dziennie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They should be here by now.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powinni ju\u017c tu by\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He should call the doctor.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powiniene\u015b zadzwoni\u0107 do lekarza.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I should be able to finish my homework today.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powinienem by\u0107 w stanie sko\u0144czy\u0107 prac\u0119 domow\u0105 dzisiaj.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should not smoke. In fact, powiniene\u015b przesta\u0107 pali\u0107<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Typowe u\u017cycia should<\/b><\/h3>\n<p><b>Dawanie rad i sugestii<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (to jedno z podstawowych zastosowa\u0144 \u2013 klasyczne <\/span><b>wyra\u017canie powinno\u015bci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">):<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should eat breakfast before school.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They should talk to their teacher.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He should be more careful.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wyra\u017canie oczekiwa\u0144<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">The bus should arrive at 8.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Your parents should be proud of you.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Wyra\u017cania obowi\u0105zk\u00f3w<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, ale \u0142agodniej ni\u017c must:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Children should respect their teachers.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">People ought to recycle more.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_8e4a59d8fa2ac884228196d09ffe6591\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_8e4a59d8fa2ac884228196d09ffe6591\">\n                Twierdzenia z should \u2013 jak tworzy\u0107 poprawne zdania?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Ucz\u0105c si\u0119 j\u0119zyka angielskiego, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na to, \u017ce w zdaniach twierdz\u0105cych z should konstrukcja jest wyj\u0105tkowo prosta. Najpierw wyst\u0119puje podmiot, nast\u0119pnie sam modal, a po nim <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">czasownik w podstawowej formie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (bare infinitive). Dodatkowych operator\u00f3w nie u\u017cywamy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should read this book.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They should try harder in class.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">We should finish our homework today.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Co wa\u017cne, niezale\u017cnie od osoby, forma modalnego pozostaje taka sama. Nie dodajemy ko\u0144c\u00f3wki -s przy trzeciej osobie liczby pojedynczej, co cz\u0119sto jest b\u0142\u0119dem pocz\u0105tkuj\u0105cych uczni\u00f3w. Nie powiemy wi\u0119c <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">he shoulds<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 jedyna poprawna wersja to <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">he should<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1db275d3f0a52b010362e04a4e0246a3\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1db275d3f0a52b010362e04a4e0246a3\">\n                Przeczenia z should            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">W zdaniach przecz\u0105cych wystarczy doda\u0107 partyku\u0142\u0119 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">not<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> zaraz po should. Najcz\u0119\u015bciej zapisuje si\u0119 to jako skr\u00f3t <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">shouldn\u2019t<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. To prosta regu\u0142a, ale jej znajomo\u015b\u0107 jest niezb\u0119dna, by swobodnie formu\u0142owa\u0107 rady i wskaz\u00f3wki w wersji negatywnej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should not eat so much candy.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They shouldn\u2019t stay up late during the week.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He shouldn\u2019t be rude to the teacher.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You shouldn\u2019t have lied to your teacher.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki tej konstrukcji mo\u017cemy nie tylko m\u00f3wi\u0107, co jest dobre, ale tak\u017ce czego lepiej unika\u0107. To praktyczne w codziennych rozmowach \u2013 rodzice m\u00f3wi\u0105 dzieciom, \u017ce <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you shouldn\u2019t lie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, nauczyciel mo\u017ce powiedzie\u0107 uczniowi, \u017ce <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you shouldn\u2019t forget your homework<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_3ed4bedd99acae797aab6b19d1fcba01\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_3ed4bedd99acae797aab6b19d1fcba01\">\n                Pytania z should            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <div class=\"flex-1 overflow-hidden\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-bgels-79elbk h-full\">\n<div class=\"react-scroll-to-bottom--css-bgels-1n7m0yu\">\n<div class=\"flex flex-col text-sm md:pb-9\">\n<div class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-15\" data-scroll-anchor=\"true\">\n<div class=\"py-2 juice:py-[18px] px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5\">\n<div class=\"mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-5 juice:lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\">\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a88cf41d-c594-4d12-b3e1-b284f83eac82\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p>Czasowniki modalne s\u0105 nieod\u0142\u0105cznym elementem angielskiej gramatyki, kt\u00f3re pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107, zdolno\u015b\u0107, obowi\u0105zek, rady, przypuszczenia i inne modalno\u015bci. Nale\u017c\u0105 do nich m.in. can, could, may, might, shall, should, will, would, must oraz ought to. Ka\u017cdy z tych czasownik\u00f3w ma swoje specyficzne zastosowanie i zasady, kt\u00f3re warto pozna\u0107.<\/p>\n<p>Czasowniki modalne nie zmieniaj\u0105 formy. W przeciwie\u0144stwie do zwyk\u0142ych czasownik\u00f3w, czasowniki modalne nie dodaj\u0105 ko\u0144c\u00f3wek, takich jak -s, -ed czy -ing. Czasowniki modalne zawsze s\u0105 u\u017cywane z bezokolicznikiem: Po czasowniku modalnym nast\u0119puje bezokolicznik bez &#8222;to&#8221;, z wyj\u0105tkiem &#8222;ought to&#8221;. Aby lepiej zrozumie\u0107\u00a0<a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czasowniki-modalne-modal-verbs-przyklady-zastosowanie\/\" target=\"_new\" rel=\"noreferrer\">angielskie czasowniki modalne<\/a> i pozna\u0107 wi\u0119cej przyk\u0142ad\u00f3w ich zastosowania w zdaniach, odwied\u017a sekcj\u0119 gramatyczn\u0105 bloga Novakid &#8211; znajdziesz tam wiele przydatnych informacji do dalszej nauki.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>Can i could<\/h3>\n<p>Czasowniki modalne can i could s\u0142u\u017c\u0105 do wyra\u017cania zdolno\u015bci i mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad 1: She can speak three languages. (Ona m\u00f3wi w trzech j\u0119zykach.)<\/li>\n<li>Przyk\u0142ad 2: We could go to the cinema. (Mogliby\u015bmy p\u00f3j\u015b\u0107 do kina.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Might i may<\/h3>\n<p>Czasowniki modalne may i might u\u017cywa si\u0119 do wyra\u017cania przypuszcze\u0144 lub pro\u015bby o pozwolenie.<\/p>\n<ul>\n<li>Przyk\u0142ad 1: It may rain tomorrow. (Mo\u017ce jutro b\u0119dzie pada\u0107.)<\/li>\n<li>Przyk\u0142ad 2: Might I use your phone? (Czy m\u00f3g\u0142bym skorzysta\u0107 z twojego telefonu?)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Podsumowanie<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pytania tworzymy przez inwersj\u0119. W przypadku tego czasownika modalnego nie stosujemy operatora <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">do<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Ca\u0142e pytanie zaczynamy od should, nast\u0119pnie dodajemy podmiot i czasownik w formie podstawowej.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Schemat:<\/span><\/p>\n<p><b>Should + podmiot + czasownik podstawowy?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Should I open the window?<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Should we invite them to the party?<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Should he talk to the teacher?<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">What should I do?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pytanie o rad\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Who should we ask for help?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pytanie o osob\u0119.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_b21da04af5b7077d524421768fa092f2\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_b21da04af5b7077d524421768fa092f2\">\n                U\u017cycie should w czasie przesz\u0142ym            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy chcemy powiedzie\u0107, \u017ce kto\u015b mia\u0142 co\u015b zrobi\u0107, ale tego nie zrobi\u0142, si\u0119gamy po <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">konstrukcj\u0119 <\/span><b>should have<\/b><b> + trzecia forma czasownika<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. To niezwykle przydatna konstrukcja, bo dzi\u0119ki niej mo\u017cna wyrazi\u0107 \u017cal, pretensj\u0119 albo wskaza\u0107 b\u0142\u0105d z przesz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should have done your homework yesterday.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They should have left earlier.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I should have studied more for the test.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I should have called the police.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo cz\u0119sto uczniowie maj\u0105 problem, \u017ceby zapami\u0119ta\u0107, \u017ce po should have wyst\u0119puje czasownik w <\/span><b>trzeciej formie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/past-participle-w-jezyku-angielskim\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Past Participle<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Powiedzenie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you should have do<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> jest b\u0142\u0119dem. Poprawnie: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">you should have done<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ed55d274e2b3a6ad36ca9d50694a6d49\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ed55d274e2b3a6ad36ca9d50694a6d49\">\n                Ought \u2013 mniej znany kuzyn should            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Obok should funkcjonuje drugi czasownik modalny \u2013 <\/span><b>ought<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Dzi\u015b u\u017cywa si\u0119 go rzadziej, a w j\u0119zyku m\u00f3wionym cz\u0119sto zast\u0119puje go should. Jednak warto go zna\u0107, bo w tekstach literackich, w bardziej oficjalnych wypowiedziach czy egzaminach pojawia si\u0119 regularnie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Konstrukcja z ought jest podobna do should, ale zawsze wyst\u0119puje w formie <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ought to<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. W praktyce oznacza bardzo podobn\u0105 powinno\u015b\u0107, cz\u0119sto silniej nacechowan\u0105 moralnie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przyk\u0142ady:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You ought to respect your parents.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They ought to be more careful.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He ought to apologize.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You oughtn\u2019t to say such things.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You ought not to waste your time.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">They ought to have studied harder for the exam.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dla polskiego ucznia trudno\u015bci\u0105 mo\u017ce by\u0107 to, jak prze\u0142o\u017cy\u0107 to na nasz j\u0119zyk. Dlatego warto raz na zawsze zapami\u0119ta\u0107, \u017ce <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ought to po polsku<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> oznacza: \u201epowinien\u201d, \u201enale\u017cy\u201d, \u201etrzeba\u201d.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_415a13841dabb5652a1fb8a5adfea652\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_415a13841dabb5652a1fb8a5adfea652\">\n                Should, ought \u2013 r\u00f3\u017cnice            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Cz\u0119sto pada pytanie: czy should i ought to znacz\u0105 dok\u0142adnie to samo? Odpowied\u017a jest prosta: niezupe\u0142nie. Maj\u0105 podobne znaczenie, bo oba odnosz\u0105 si\u0119 do powinno\u015bci, ale:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">should<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> jest mniej formalne i cz\u0119\u015bciej u\u017cywane w mowie codziennej,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">ought to<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> brzmi bardziej oficjalnie, czasem archaicznie, spotkasz je w literaturze lub w wypowiedziach, kt\u00f3re maj\u0105 podkre\u015bli\u0107 silne normy moralne.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cna wi\u0119c powiedzie\u0107:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should take a new job if you really want to grow.<\/span><\/i><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You ought to take a new job, because it is your moral duty to provide for your family.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ae7faef51f8bf6969a7d60788136fc72\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ae7faef51f8bf6969a7d60788136fc72\">\n                Should i ought a inne modal verbs \u2013 por\u00f3wnanie znacze\u0144            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Ucze\u0144, kt\u00f3ry zaczyna rozumie\u0107 czasowniki modalne, szybko zauwa\u017ca, \u017ce ich lista jest ca\u0142kiem d\u0142uga. Opr\u00f3cz should i ought pojawiaj\u0105 si\u0119:<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/must-vs-have-to-jak-ich-uzyc-w-angielskim\/\"> <b>must<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/can-vs-could-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/\"> <b>can, could<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/might-vs-may-w-jezyku-angielskim\/\"> <b>might<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>shall<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>need<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a tak\u017ce zwrot <\/span><b>had better<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Wszystkie one s\u0142u\u017c\u0105 do wyra\u017cania r\u00f3\u017cnych niuans\u00f3w: obowi\u0105zku, rady, mo\u017cliwo\u015bci, konieczno\u015bci, przewidywa\u0144 czy przypuszcze\u0144. To dlatego tak wa\u017cne jest por\u00f3wnanie ich ze sob\u0105 i zrozumienie, w jakich sytuacjach najlepiej pasuj\u0105.<\/span><\/p>\n<h3><b>Should vs must \u2013 obowi\u0105zek silny i s\u0142abszy<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You must wear a helmet.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wyra\u017ca konieczno\u015b\u0107 prawn\u0105 albo absolutny nakaz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should wear a helmet.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wyra\u017ca obowi\u0105zek \u0142agodniejszy, bardziej jako sugesti\u0119.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wida\u0107 wi\u0119c, \u017ce should u\u017cywamy do <\/span><b>wyra\u017cania obowi\u0105zk\u00f3w w spos\u00f3b mniej kategoryczny ni\u017c must<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Must to nakaz niepodlegaj\u0105cy dyskusji, should \u2013 rada, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna zignorowa\u0107, cho\u0107 rozs\u0105dniej jest pos\u0142ucha\u0107.<\/span><\/p>\n<h3><b>Should vs can i could \u2013 mo\u017cliwo\u015b\u0107 i zdolno\u015b\u0107<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">I can swim.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tu m\u00f3wimy o umiej\u0119tno\u015bci.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He could swim when he was five.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tu cofamy si\u0119 w przesz\u0142o\u015b\u0107 i pokazujemy mo\u017cliwo\u015b\u0107 lub zdolno\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should learn to swim.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tu pojawia si\u0119 rada, \u017ce warto t\u0119 umiej\u0119tno\u015b\u0107 posi\u0105\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Can<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><b>could<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> s\u0142u\u017c\u0105 do opisywania zdolno\u015bci albo prawdopodobie\u0144stwa, podczas gdy should odnosi si\u0119 do obowi\u0105zk\u00f3w, zalece\u0144 lub oczekiwa\u0144.<\/span><\/p>\n<h3><b>Should vs might \u2013 przypuszczenie i rada<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He might be at home.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tutaj wyra\u017camy niepewno\u015b\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">He should be at home now.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 tutaj oczekujemy, \u017ce jest w domu, na podstawie przes\u0142anek.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Widzisz r\u00f3\u017cnic\u0119: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">might<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> wskazuje na mo\u017cliwo\u015b\u0107, natomiast should to oczekiwanie, co\u015b bardziej pewnego.<\/span><\/p>\n<h3><b>Should vs shall \u2013 propozycje i formalno\u015b\u0107<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W j\u0119zyku brytyjskim <\/span><b>shall<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> u\u017cywa si\u0119 w bardziej formalnych sytuacjach do wyra\u017cenia pro\u015bby:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Shall we go?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 propozycja wsp\u00f3lnego dzia\u0142ania.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Shall I open the window?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pytanie o pozwolenie.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Should vs had better \u2013 rady mocniejsze<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Konstrukcja <\/span><b>had better<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> cz\u0119sto pojawia si\u0119 w j\u0119zyku m\u0142odzie\u017cowym i oznacza siln\u0105 rad\u0119, czasem nawet ostrze\u017cenie:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You had better finish your homework.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 je\u015bli nie, b\u0119d\u0105 k\u0142opoty.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should finish your homework.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 to po prostu rada.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dlatego <\/span><b>had better<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jest mocniejsze, brzmi bardziej jak ostrze\u017cenie ni\u017c zwyk\u0142a sugestia.<\/span><\/p>\n<h3><b>Should vs need<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Czasownik modalny <\/span><b>need<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> bywa stosowany w pytaniach i przeczeniach, gdy m\u00f3wimy o konieczno\u015bci.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Need I say more?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 pytanie o potrzeb\u0119.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">You need not worry.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 wyra\u017cenie braku konieczno\u015bci.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">W por\u00f3wnaniu do should brzmi to bardziej formalnie. Should jest prostszy i s\u0142u\u017cy do zwyk\u0142ych porad: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should worry less.<\/span><\/i><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_581a733601e82c5e83a5a00a67ba730f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_581a733601e82c5e83a5a00a67ba730f\">\n                Tabela \u2013 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy should, ought i innymi modal verbs            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><b>Czasownik modalny<\/b><\/td>\n<td><b>Znaczenie g\u0142\u00f3wne<\/b><\/td>\n<td><b>Si\u0142a obowi\u0105zku \/ rady<\/b><\/td>\n<td><b>Formalno\u015b\u0107<\/b><\/td>\n<td><b>Przyk\u0142ad zdania<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>should<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">rada, sugestia, oczekiwanie, obowi\u0105zek \u0142agodny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015brednia, sugestia, nie nakaz<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne, codzienne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">You should do your homework.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powiniene\u015b odrobi\u0107 prac\u0119 domow\u0105.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>ought (to)<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">moralna powinno\u015b\u0107, obowi\u0105zek silniejszy ni\u017c should<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">wysoka, cz\u0119sto nacechowana etycznie<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bardziej oficjalne, czasem archaiczne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">You ought to respect your parents.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Powiniene\u015b szanowa\u0107 rodzic\u00f3w.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>must<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">konieczno\u015b\u0107 absolutna, nakaz<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bardzo silny, bezdyskusyjny<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">You must wear a seatbelt.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Musisz zapina\u0107 pas.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>can<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">mo\u017cliwo\u015b\u0107,pro\u015bba<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">brak przymusu<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">I can swim.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Umiem p\u0142ywa\u0107.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>could<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">mo\u017cliwo\u015b\u0107 w przesz\u0142o\u015bci \/ grzeczna propozycja<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0142agodna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">I could help you.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mog\u0142em \/ m\u00f3g\u0142bym ci pom\u00f3c.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>might<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">przypuszczenie, mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">bardzo s\u0142aba pewno\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">He might be at home.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Mo\u017ce jest w domu.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>shall<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">propozycja (g\u0142. BrE), oficjalno\u015b\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u0142agodna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">formalne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">Shall we dance?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Czy zata\u0144czymy?<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>need<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">konieczno\u015b\u0107 (w pytaniach i przeczeniach)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">\u015brednia<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">formalne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">You need not worry.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Nie musisz si\u0119 martwi\u0107.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>had better<\/b><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">rada z ostrze\u017ceniem przed konsekwencjami<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">silna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\">neutralne<\/span><\/td>\n<td><i><span style=\"font-weight: 400;\">You had better study for the test.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Lepiej ucz si\u0119 do testu.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5ce30c1cf8a0c1d0fb3d35138a3d9512\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5ce30c1cf8a0c1d0fb3d35138a3d9512\">\n                Quiz \u2013 sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119 o should, ought i innych modal verbs            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><b>Zadanie 1. Uzupe\u0142nij zdania odpowiednim czasownikiem modalnym (should, ought to, must, can, might).<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">You ___ eat more vegetables, they are healthy.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She ___ be at school now, lessons started at 8.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">People ___ respect their teachers.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He ___ speak three languages fluently.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">It ___ rain later, take an umbrella.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_c4eff7df5c89aaef69dc49919248908e\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">should<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">should<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ought to<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">can<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">might<\/span><\/li>\n<\/ul>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_b861cb3ff9a54288f5f3108405e1d7ec\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>Zadanie 2. Wybierz poprawne zdanie.<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) You should to study harder.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) You should study harder.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) He ought not to lie to his friends.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) He ought not lie to his friends.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) They should have finish their homework.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) They should have finished their homework.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) You mustn\u2019t cheat on the test.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) You don\u2019t must cheat on the test.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a) I should be able to help you.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) I should able help you.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_1215db373d4962015ed677479c02d9bc\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">b<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a<\/span><\/li>\n<\/ul>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_4651b37e973be5117a7ff29426f3be75\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>Zadanie 3. Popraw b\u0142\u0119dne zdania.<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He shoulds call the doctor.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">You ought not forget your homework.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They shouldn\u2019t to smoke here.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We should have went to school earlier.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She can to play the piano.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_8954387f9174cce290d60d0edf0a74c8\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">He should call the doctor.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">You ought not to forget your homework.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They shouldn\u2019t smoke here.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">We should have gone to school earlier.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">She can play the piano.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_83282022daf70714b6c8fe0f64abb66e\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><b>Zadanie 4. Przet\u0142umacz na angielski u\u017cywaj\u0105c should lub ought.<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powiniene\u015b przesta\u0107 pali\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powinienem zrobi\u0107 zadanie wcze\u015bniej.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ludzie powinni dba\u0107 o \u015brodowisko.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nie powiniene\u015b k\u0142ama\u0107.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Powinni byli poprosi\u0107 o pomoc.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n    <section class=\"section blogAccordionQA\" id=\"blogAccordionQA-block_ba8aefb688d3d06212417c300cea9790\">\n        <div class=\"blogAccordionQA__wrapper\" >\n            <div class=\"blogAccordionQA__content\">\n                                                            <details class=\"blogAccordionQA__item\">\n                            <summary class=\"blogAccordionQA__itemTitle\">\n                                Odpowiedzi                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/faq-arrow.svg\" alt=\"Arrow icon\" class=\"style-svg blogAccordionQA__itemTitleIcon\">\n                            <\/summary>\n                            <div class=\"blogAccordionQA__itemContent\">\n                                <div class=\"blogAccordionQA__itemAnswer\">\n                                                                            <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">You should stop smoking. \/ You ought to stop smoking.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I should have done the task earlier. \/ I ought to have done the task earlier.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">People ought to care about the environment.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">You shouldn\u2019t lie.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">They ought to have asked for help.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/details>\n                                                <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_1c4980ad98e28c2dae548c3245318057\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Podoba\u0142 Ci si\u0119 nasz poradnik? Zapisuj\u0105c dziecko do<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Novakid<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, inwestujesz w jego przysz\u0142o\u015b\u0107 i sprawiasz, \u017ce nauka angielskiego staje si\u0119 czym\u015b przyjemnym. Dzieci szybko nabieraj\u0105 pewno\u015bci siebie w m\u00f3wieniu, a lekcje online prowadzone s\u0105 tak, by by\u0142y dla nich ciekaw\u0105 przygod\u0105.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dlaczego warto:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kr\u00f3tkie i anga\u017cuj\u0105ce zaj\u0119cia dopasowane do wieku,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kontakt z native speakerami od pierwszej lekcji,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nauka przez zabaw\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej dziecko \u0142atwiej zapami\u0119tuje,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">szybkie post\u0119py widoczne po pierwszych zaj\u0119ciach.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,81],"tags":[],"class_list":["post-11266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-inne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ought to a should \u2013 wszystko, o tych czasownikach modalnych!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ought to a should \u2013 wszystko, o tych czasownikach modalnych!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T19:46:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:10:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ought to a should \u2013 wszystko, o tych czasownikach modalnych!","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ought to a should \u2013 wszystko, o tych czasownikach modalnych!","og_description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-08-21T19:46:07+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:10:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia Malesi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Klaudia Malesi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Klaudia Malesi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4"},"headline":"Ought to a should w j\u0119zyku angielskim \u2013 czasowniki modalne, kt\u00f3re musisz pozna\u0107!","datePublished":"2025-08-21T19:46:07+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:10:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":14,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png","articleSection":["Gramatyka","Inne"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/","name":"Ought to a should \u2013 wszystko, o tych czasownikach modalnych!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png","datePublished":"2025-08-21T19:46:07+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:10:48+00:00","description":"Poznaj r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy czasownikiem modalnym ought to a should. Poznaj przyk\u0142ady i wykonaj \u0107wiczenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1024x613_Ought-vs-should.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/ought-i-should-czasowniki-modalne-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ought to a should w j\u0119zyku angielskim \u2013 czasowniki modalne, kt\u00f3re musisz pozna\u0107!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4","name":"Klaudia Malesi\u0144ska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/klaudia-malesiska-706519152\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/klaudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11266"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15784,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266\/revisions\/15784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}