{"id":10913,"date":"2024-05-21T11:55:03","date_gmt":"2024-05-21T11:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?p=10913"},"modified":"2026-01-09T17:43:00","modified_gmt":"2026-01-09T17:43:00","slug":"czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/","title":{"rendered":"Homofony, homonimy i homografy w j\u0119zyku angielskim: r\u00f3\u017cnice i przyk\u0142ady"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_e3184ff0baed39eb4512f0cd3f723be3\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png\" alt=\"Homofony, homonimy i homografy w j\u0119zyku angielskim: r\u00f3\u017cnice i przyk\u0142ady\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English-300x180.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English-768x460.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/613;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Spis tre\u015bci            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Spis tre\u015bci            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Co to s\u0105 homofony?\u00a0<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy homonimami, homofonami i homografami<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">English homophones &#8211; przyk\u0142ady homofon\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przyk\u0142ady homonim\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Przyk\u0142ady homograf\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jakie s\u0105 najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy zwi\u0105zane z homofonami pope\u0142niane w pi\u015bmie i w mowie?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Jak zapami\u0119ta\u0107 homofony, homonimy i homografy?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Dlaczego znajomo\u015b\u0107 homofon\u00f3w jest wa\u017cna w j\u0119zyku?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Quiz &#8211; sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_3067eeb70dec3ca829a1538cd087ebce\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Homofony to s\u0142owa, kt\u00f3re brzmi\u0105 tak samo, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem oraz pisowni\u0105. S\u0105 one cz\u0119stym \u017ar\u00f3d\u0142em pomy\u0142ek dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego jako drugiego j\u0119zyka, poniewa\u017c identyczna wymowa mo\u017ce wprowadza\u0107 w b\u0142\u0105d, szczeg\u00f3lnie w sytuacjach, gdzie kontekst zdania nie jest do ko\u0144ca jasny.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">W dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u przyjrzymy si\u0119 bli\u017cej homofonom w j\u0119zyku angielskim, odkrywaj\u0105c ich du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Om\u00f3wimy tak\u017ce strategie, kt\u00f3re pomog\u0105 odr\u00f3\u017cni\u0107 i zapami\u0119ta\u0107 te podchwytliwe s\u0142owa, aby jeszcze lepiej komunikowa\u0107 si\u0119 w j\u0119zyku angielskim i osi\u0105gn\u0105\u0107 wy\u017cszy poziom znajomo\u015bci tego j\u0119zyka obcego. Dzi\u0119ki temu artyku\u0142owi homonimy, homofony i homografy w j\u0119zyku angielskim nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y przed Tob\u0105 tajemnic.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6787d326c6a9b75ddf6dcf2ac00668fc\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6787d326c6a9b75ddf6dcf2ac00668fc\">\n                Co to s\u0105 homofony?\u00a0            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Homofony to s\u0142owa, kt\u00f3re brzmi\u0105 dok\u0142adnie tak samo, lecz r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem i, cz\u0119sto, pisowni\u0105. To w\u0142a\u015bnie identyczna wymowa sprawia, \u017ce s\u0105 one \u0142atwo mylone, co jest szczeg\u00f3lnym wyzwaniem dla os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 angielskiego.<\/p>\n<p>Homofony powstaj\u0105 w wyniku proces\u00f3w fonetycznych zachodz\u0105cych w j\u0119zyku na przestrzeni wiek\u00f3w. Mog\u0105 wynika\u0107 z zaniku pewnych d\u017awi\u0119k\u00f3w w mowie, co sprawia, \u017ce r\u00f3\u017cne s\u0142owa zaczynaj\u0105 brzmie\u0107 podobnie. Innym powodem mo\u017ce by\u0107 wp\u0142yw innych j\u0119zyk\u00f3w i dialekt\u00f3w, kt\u00f3ry prowadzi do zbie\u017cno\u015bci wymowy r\u00f3\u017cnych wyraz\u00f3w. Cz\u0119sto te\u017c nowo po\u017cyczone s\u0142owa z innego j\u0119zyka mog\u0105 przypadek brzmie\u0107 tak samo jak istniej\u0105ce ju\u017c s\u0142owa w j\u0119zyku przyjmuj\u0105cym.<\/p>\n<p>Homofony najlepiej jest rozpoznawa\u0107 poprzez kontekst zdania, w kt\u00f3rym s\u0105 u\u017cyte. Poniewa\u017c brzmi\u0105 tak samo, to jedynie analiza kontekstu pozwala na w\u0142a\u015bciwe zrozumienie znaczenia. Przyk\u0142adowo, s\u0142owa \u201eknight\u201d (rycerz) i \u201enight\u201d (noc) s\u0105 wymawiane identycznie jako [na\u026at], ale ich znaczenie jest zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne i tylko zdanie, w kt\u00f3rym si\u0119 znajduj\u0105, mo\u017ce wyja\u015bni\u0107, kt\u00f3re z nich by\u0142o u\u017cyte.<\/p>\n<p>Homofony tworz\u0105 niejednoznaczno\u015b\u0107 w komunikacji, poniewa\u017c ich identyczna wymowa mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144, je\u015bli nie zostan\u0105 w\u0142a\u015bciwie zinterpretowane w kontek\u015bcie zdania. W sytuacjach, kiedy komunikacja odbywa si\u0119 bez dost\u0119pu do s\u0142owa pisanego (jak w rozmowach telefonicznych czy podczas s\u0142uchania radia), \u0142atwo o pomy\u0142k\u0119. Mo\u017cna nie wiedzie\u0107, o kt\u00f3rym \u201ebass\u201d m\u00f3wi rozm\u00f3wca \u2013 czy o \u201ebass\u201d [be\u026as] (niskie tony w muzyce) czy o \u201ebass\u201d [b\u00e6s] (rodzaj ryby).<\/p>\n<p>Poj\u0119cie par minimalnych w homofonach odnosi si\u0119 do par s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 jednym d\u017awi\u0119kiem lub aspektem pisowni, ale posiadaj\u0105 r\u00f3\u017cne znaczenia. W przypadku homofon\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 identyczne pod wzgl\u0119dem wymowy, para minimalna mo\u017ce wyra\u017anie pokazywa\u0107, jak ma\u0142a r\u00f3\u017cnica w pisowni wp\u0142ywa na znaczenie. Przyk\u0142adem mog\u0105 by\u0107 s\u0142owa &#8222;brake&#8221; (hamulec) i &#8222;break&#8221; (\u0142ama\u0107), kt\u00f3re s\u0105 wymawiane identycznie, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem i pisowni\u0105, co jest kluczowe dla zrozumienia przekazu.<\/p>\n<p>Co wa\u017cne, poza homofonami, wyr\u00f3\u017cniamy tak\u017ce homonimy i homografy, dlatego zaraz zajmiemy si\u0119 zmonitorowaniem r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy nimi. Zrozumienie i rozr\u00f3\u017cnianie homofon\u00f3w, homonim\u00f3w i homograf\u00f3w jest kluczowe dla efektywnego opanowania j\u0119zyka angielskiego, szczeg\u00f3lnie w kontek\u015bcie prawid\u0142owej komunikacji i pisowni w codziennym \u017cyciu.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_5c6153e47eb3cff3f0d8558b37497864\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_5c6153e47eb3cff3f0d8558b37497864\">\n                R\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy homonimami, homofonami i homografami            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Homonimy, homofony i homografy to trzy kategorie s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto sprawiaj\u0105 trudno\u015bci w nauce j\u0119zyka ze wzgl\u0119du na ich podobie\u0144stwa w pisowni lub wymowie, a czasem obie te cechy \u0142\u0105cz\u0105. Chocia\u017c mog\u0105 na pierwszy rzut oka wydawa\u0107 si\u0119 podobne, istotne r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na zrozumienie i u\u017cycie s\u0142ownictwa w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Homonimy:<\/strong> To s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0105 identyczne pod wzgl\u0119dem <strong>wymowy i pisowni<\/strong>, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem oraz cz\u0119sto pochodzeniem. Homonimy mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno homofonami, jak i homografami jednocze\u015bnie, je\u015bli spe\u0142niaj\u0105 odpowiednie kryteria obu tych kategorii. Na przyk\u0142ad s\u0142owo &#8222;bat&#8221; mo\u017ce oznacza\u0107 &#8222;nietoperza&#8221; (a nocturnal animal) oraz &#8222;kij bejsbolowy&#8221; (a piece of sports equipment), co czyni je homonimem, poniewa\u017c s\u0105 to dwa zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne znaczenia dla tych samych sekwencji d\u017awi\u0119k\u00f3w i liter.<\/li>\n<li><strong>Homofony:<\/strong> S\u0105 to s\u0142owa, kt\u00f3re <strong>maj\u0105 tak\u0105 sam\u0105 wymow\u0119, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 pisowni\u0105 i znaczeniem<\/strong>. Nie musz\u0105 by\u0107 pisane tak samo, co oznacza, \u017ce ich podobie\u0144stwo le\u017cy wy\u0142\u0105cznie w sferze d\u017awi\u0119kowej. Przyk\u0142adem homofon\u00f3w s\u0105 s\u0142owa &#8222;knight&#8221; (rycerz) i &#8222;night&#8221; (noc), kt\u00f3re brzmi\u0105 identycznie jako [na\u026at], lecz maj\u0105 odmienne pisownie i znaczenia.<\/li>\n<li><strong>Homografy:<\/strong> To s\u0142owa, kt\u00f3re <strong>s\u0105 pisane tak samo, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 wymow\u0105 i znaczeniem.<\/strong> Homografy mog\u0105 wprowadza\u0107 w b\u0142\u0105d, je\u015bli nie zna si\u0119 kontekstu ich u\u017cycia, poniewa\u017c ich znaczenie ujawnia si\u0119 dopiero przy odpowiedniej wymowie. Na przyk\u0142ad angielskie s\u0142owo &#8222;lead&#8221; mo\u017ce by\u0107 wymawiane jako \/li\u02d0d\/ oznaczaj\u0105c &#8222;prowadzi\u0107&#8221;, a jako \/led\/ b\u0119d\u0105c nazw\u0105 substancji &#8222;o\u0142\u00f3w&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rozr\u00f3\u017cnienie tych trzech grup s\u0142\u00f3w jest kluczowe dla efektywnej komunikacji i nauki j\u0119zyka angielskiego, poniewa\u017c umo\u017cliwia zrozumienie subtelnych niuans\u00f3w w pisowni i wymowie, kt\u00f3re maj\u0105 znacz\u0105cy wp\u0142yw na przekaz i zrozumienie informacji. Ta wiedza przyda si\u0119 szczeg\u00f3lnie uczniom na wy\u017cszym poziomie zaawansowania.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_4d72e20aa017954eeaaa702fcad9673b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_4d72e20aa017954eeaaa702fcad9673b\">\n                English homophones &#8211; przyk\u0142ady homofon\u00f3w w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Poni\u017cej znajdziesz tabel\u0119 prezentuj\u0105c\u0105 przyk\u0142ady homofon\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Ka\u017cda para homofon\u00f3w ma podan\u0105 wymow\u0119 oraz przyk\u0142ad zastosowania w zdaniu, co pozwala zrozumie\u0107, jak mo\u017cna je rozr\u00f3\u017cnia\u0107 w praktycznym u\u017cyciu.<\/p>\n<table style=\"height: 1903px;\" width=\"809\">\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Angielskie S\u0142owo 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Angielskie S\u0142owo 2<\/strong><\/td>\n<td><strong>Wymowa<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ad U\u017cycia w Zdaniu<\/strong><\/td>\n<td><strong>Polskie T\u0142umaczenie S\u0142owa 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Polskie T\u0142umaczenie S\u0142owa 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>air<\/td>\n<td>heir<\/td>\n<td>[\u025b\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;The fresh <strong>air<\/strong> is wonderful.&#8221; \/ &#8222;The <strong>heir<\/strong> to the throne.&#8221;<\/td>\n<td>powietrze<\/td>\n<td>spadkobierca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aisle<\/td>\n<td>isle<\/td>\n<td>[a\u026al]<\/td>\n<td>&#8222;Walk down the <strong>aisle<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Visit the remote <strong>isle<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>alejka<\/td>\n<td>wyspa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>allowed<\/td>\n<td>aloud<\/td>\n<td>[\u0259\u02c8la\u028ad]<\/td>\n<td>&#8222;No pets <strong>allowed<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Please read <strong>aloud<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>dozwolony<\/td>\n<td>na g\u0142os<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bare<\/td>\n<td>bear<\/td>\n<td>[b\u025b\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;Walk <strong>bare<\/strong> foot.&#8221; \/ &#8222;A grizzly <strong>bear<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>go\u0142y<\/td>\n<td>nied\u017awied\u017a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>brake<\/td>\n<td>break<\/td>\n<td>[bre\u026ak]<\/td>\n<td>&#8222;Press the <strong>brake<\/strong> pedal.&#8221; \/ &#8222;Take a <strong>break<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>hamulec<\/td>\n<td>przerwa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cell<\/td>\n<td>sell<\/td>\n<td>[s\u025bl]<\/td>\n<td>&#8222;Put it in the <strong>cell<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;They <strong>sell<\/strong> bread here.&#8221;<\/td>\n<td>cela<\/td>\n<td>sprzedawa\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cent<\/td>\n<td>scent<\/td>\n<td>[s\u025bnt]<\/td>\n<td>&#8222;Save every <strong>cent<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;A lovely flower <strong>scent<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>cent (moneta)<\/td>\n<td>zapach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cereal<\/td>\n<td>serial<\/td>\n<td>[\u02c8s\u026ari\u0259l]<\/td>\n<td>&#8222;Eat your <strong>cereal<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Watch the new <strong>serial<\/strong> drama.&#8221;<\/td>\n<td>p\u0142atki \u015bniadaniowe<\/td>\n<td>serial (telewizyjny)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>coarse<\/td>\n<td>course<\/td>\n<td>[k\u0254rs]<\/td>\n<td>&#8222;Use <strong>coarse<\/strong> sandpaper.&#8221; \/ &#8222;Take a golf <strong>course<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>szorstki<\/td>\n<td>kurs, pole golfowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>deer<\/td>\n<td>dear<\/td>\n<td>[d\u026a\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;A wild <strong>deer<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;My <strong>dear<\/strong> friend.&#8221;<\/td>\n<td>jele\u0144<\/td>\n<td>drogi, kochany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>die<\/td>\n<td>dye<\/td>\n<td>[da\u026a]<\/td>\n<td>&#8222;All men must <strong>die<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;I want to <strong>dye<\/strong> my hair red.&#8221;<\/td>\n<td>umiera\u0107<\/td>\n<td>farbowa\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>flour<\/td>\n<td>flower<\/td>\n<td>[\u02c8fla\u028a\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;Bake with wheat <strong>flour<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Smell the <strong>flower<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>m\u0105ka<\/td>\n<td>kwiat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>for<\/td>\n<td>four<\/td>\n<td>[f\u0254\u02d0r]<\/td>\n<td>&#8222;This gift is <strong>for<\/strong> you.&#8221; \/ &#8222;They have <strong>four<\/strong> cats.&#8221;<\/td>\n<td>dla<\/td>\n<td>cztery<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>heal<\/td>\n<td>heel<\/td>\n<td>[hi\u02d0l]<\/td>\n<td>&#8222;Time will <strong>heal<\/strong> wounds.&#8221; \/ &#8222;He broke his <strong>heel<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>leczy\u0107<\/td>\n<td>pi\u0119ta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hear<\/td>\n<td>here<\/td>\n<td>[h\u026a\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;I can&#8217;t <strong>hear<\/strong> you.&#8221; \/ &#8222;Come <strong>here<\/strong> now.&#8221;<\/td>\n<td>s\u0142ysze\u0107<\/td>\n<td>tutaj<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>knight<\/td>\n<td>night<\/td>\n<td>[na\u026at]<\/td>\n<td>&#8222;A brave <strong>knight<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;It was a dark <strong>night<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>rycerz<\/td>\n<td>noc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>knot<\/td>\n<td>not<\/td>\n<td>[n\u0252t]<\/td>\n<td>&#8222;Tie a <strong>knot<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;It&#8217;s <strong>not<\/strong> possible.&#8221;<\/td>\n<td>w\u0119ze\u0142<\/td>\n<td>nie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mail<\/td>\n<td>male<\/td>\n<td>[me\u026al]<\/td>\n<td>&#8222;Send it by <strong>mail<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;The <strong>male<\/strong> lion is large.&#8221;<\/td>\n<td>poczta<\/td>\n<td>m\u0119ski<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>meat<\/td>\n<td>meet<\/td>\n<td>[mi\u02d0t]<\/td>\n<td>&#8222;Cook the <strong>meat<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Let&#8217;s <strong>meet<\/strong> tomorrow.&#8221;<\/td>\n<td>mi\u0119so<\/td>\n<td>spotka\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>peace<\/td>\n<td>piece<\/td>\n<td>[pi\u02d0s]<\/td>\n<td>&#8222;We want <strong>peace<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;A <strong>piece<\/strong> of cake.&#8221;<\/td>\n<td>pok\u00f3j<\/td>\n<td>kawa\u0142ek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>plain<\/td>\n<td>plane<\/td>\n<td>[ple\u026an]<\/td>\n<td>&#8222;A <strong>plain<\/strong> shirt.&#8221; \/ &#8222;The <strong>plane<\/strong> will land soon.&#8221;<\/td>\n<td>prosty, r\u00f3wnina<\/td>\n<td>samolot<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>right<\/td>\n<td>write<\/td>\n<td>[ra\u026at]<\/td>\n<td>&#8222;Turn <strong>right<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;I will <strong>write<\/strong> a letter.&#8221;<\/td>\n<td>prawo, prawy<\/td>\n<td>pisa\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sea<\/td>\n<td>see<\/td>\n<td>[si\u02d0]<\/td>\n<td>&#8222;The <strong>sea<\/strong> is calm.&#8221; \/ &#8222;Can you <strong>see<\/strong> the boat?&#8221;<\/td>\n<td>morze<\/td>\n<td>widzie\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>son<\/td>\n<td>sun<\/td>\n<td>[s\u028cn]<\/td>\n<td>&#8222;My <strong>son<\/strong> is young.&#8221; \/ &#8222;The <strong>sun<\/strong> is bright.&#8221;<\/td>\n<td>syn<\/td>\n<td>s\u0142o\u0144ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>their<\/td>\n<td>there<\/td>\n<td>[\u00f0\u025b\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;It is <strong>their<\/strong> book.&#8221; \/ &#8222;They are over <strong>there<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>ich<\/td>\n<td>tam<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>to<\/td>\n<td>too<\/td>\n<td>[tu\u02d0]<\/td>\n<td>&#8222;Go <strong>to<\/strong> the park.&#8221; \/ &#8222;It is <strong>too<\/strong> hot.&#8221;<\/td>\n<td>do<\/td>\n<td>tak\u017ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>two<\/td>\n<td>too<\/td>\n<td>[tu\u02d0]<\/td>\n<td>&#8222;Buy <strong>two<\/strong> apples.&#8221; \/ &#8222;That&#8217;s <strong>too<\/strong> much.&#8221;<\/td>\n<td>dwa<\/td>\n<td>tak\u017ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>weather<\/td>\n<td>whether<\/td>\n<td>[\u02c8w\u025b\u00f0\u0259r]<\/td>\n<td>&#8222;The <strong>weather<\/strong> is nice.&#8221; \/ &#8222;I wonder <strong>whether<\/strong> she&#8217;ll come.&#8221;<\/td>\n<td>pogoda<\/td>\n<td>czy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>weak<\/td>\n<td>week<\/td>\n<td>[wi\u02d0k]<\/td>\n<td>&#8222;Feeling <strong>weak<\/strong>.&#8221; \/ &#8222;Next <strong>week<\/strong> we&#8217;ll go.&#8221;<\/td>\n<td>s\u0142aby<\/td>\n<td>tydzie\u0144<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ed071cd4e2d63572ed72cedfc9f27fc3\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ed071cd4e2d63572ed72cedfc9f27fc3\">\n                Przyk\u0142ady homonim\u00f3w w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Oto tabela przedstawiaj\u0105ca przyk\u0142ady homonim\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Homonimy to s\u0142owa, kt\u00f3re maj\u0105 tak\u0105 sam\u0105 pisowni\u0119 i wymow\u0119, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem. Ka\u017cdy wpis zawiera definicj\u0119 oraz przyk\u0142ad u\u017cycia w zdaniu dla ka\u017cdego ze znacze\u0144, co pomo\u017ce zrozumie\u0107 r\u00f3\u017cnice kontekstowe mi\u0119dzy nimi.<\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Angielskie S\u0142owo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Znaczenie 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ad U\u017cycia Znaczenia 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Znaczenie 2<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ad U\u017cycia Znaczenia 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">bat<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">nietoperz<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;A <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bat<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> flew out of the cave at dusk.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">kij (np. baseballowy)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;He hit the ball with a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bat<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">well<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">studnia<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;They drew water from the old <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">well<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">dobrze (przys\u0142\u00f3wek)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;She did <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">well<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> on her exams.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">bark<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">szczeka\u0107 (d\u017awi\u0119k psa)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;The dog will <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bark<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> all night long.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">kora drzewa<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;I touched the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bark<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> of the oak tree.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">match<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">zapa\u0142ka<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;He lit the fire with a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">match<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">mecz; pasowa\u0107, dopasowywa\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;They are a perfect <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">match<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">right<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">prawo (kierunek)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;Turn <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">right<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> at the corner.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">poprawny, prawid\u0142owy<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;You were <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">right<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> about the weather.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">ring<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">pier\u015bcie\u0144<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;She admired her new diamond <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ring<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">dzwoni\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;I will <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ring<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> you tomorrow.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">type<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">rodzaj, typ<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;What <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">type<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> of bird is this?&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">pisa\u0107 na maszynie lub komputerze<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;Please <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">type<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> the report.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">bank<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">brzeg rzeki<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;We sat on the river <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bank<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">bank (instytucja finansowa)<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;He went to the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bank<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> to get money.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">bear<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">nied\u017awied\u017a<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;A <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bear<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> can be dangerous in the wild.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">znosi\u0107, wytrzymywa\u0107<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;I can&#8217;t <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bear<\/span><span style=\"font-weight: 300;\"> this pain anymore.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">spring<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">wiosna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;Flowers bloom in the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">spring<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">spr\u0119\u017cyna<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 300;\">&#8222;The mattress has a broken <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">spring<\/span><span style=\"font-weight: 300;\">.&#8221;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Tabela ta pokazuje, jak jedno s\u0142owo w j\u0119zyku angielskim mo\u017ce mie\u0107 wiele r\u00f3\u017cnych znacze\u0144, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane w r\u00f3\u017cnych kontekstach.\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_6ab6daad0a3bb80c3c3dc8f445d78860\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_6ab6daad0a3bb80c3c3dc8f445d78860\">\n                Przyk\u0142ady homograf\u00f3w w j\u0119zyku angielskim            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 300;\">Homografy to s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0105 pisane tak samo, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 wymow\u0105 oraz znaczeniem. Poni\u017cej znajduje si\u0119 tabela zawieraj\u0105ca przyk\u0142ady homograf\u00f3w w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3re pokazuj\u0105 ich r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 oraz zastosowanie w zdaniach, by lepiej zrozumie\u0107 ich r\u00f3\u017cne wymowy i kontekst u\u017cycia w zdaniu.\u00a0<\/span><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Angielskie S\u0142owo 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Wymowa 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Znaczenie 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ad U\u017cycia 1<\/strong><\/td>\n<td><strong>Wymowa 2<\/strong><\/td>\n<td><strong>Znaczenie 2<\/strong><\/td>\n<td><strong>Przyk\u0142ad U\u017cycia 2<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>lead<\/td>\n<td>\/li\u02d0d\/<\/td>\n<td>prowadzi\u0107<\/td>\n<td>&#8222;She will <strong>lead<\/strong> the team to success.&#8221;<\/td>\n<td>\/led\/<\/td>\n<td>o\u0142\u00f3w<\/td>\n<td>&#8222;The pipes are made of <strong>lead<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>wind<\/td>\n<td>\/wa\u026and\/<\/td>\n<td>nakr\u0119ca\u0107<\/td>\n<td>&#8222;You need to <strong>wind<\/strong> the clock.&#8221;<\/td>\n<td>\/w\u026and\/<\/td>\n<td>wiatr<\/td>\n<td>&#8222;The <strong>wind<\/strong> is very strong today.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tear<\/td>\n<td>\/t\u025b\u0259r\/<\/td>\n<td>\u0142za<\/td>\n<td>&#8222;A <strong>tear<\/strong> rolled down her cheek.&#8221;<\/td>\n<td>\/t\u025b\u0259r\/<\/td>\n<td>drze\u0107, rozrywa\u0107<\/td>\n<td>&#8222;Be careful not to <strong>tear<\/strong> the paper.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>row<\/td>\n<td>\/ro\u028a\/<\/td>\n<td>rz\u0105d<\/td>\n<td>&#8222;They sat in the front <strong>row<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<td>\/ra\u028a\/<\/td>\n<td>wios\u0142owa\u0107<\/td>\n<td>&#8222;They had to <strong>row<\/strong> the boat to shore.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>live<\/td>\n<td>\/l\u026av\/<\/td>\n<td>mieszka\u0107, \u017cy\u0107<\/td>\n<td>&#8222;They <strong>live<\/strong> in New York.&#8221;<\/td>\n<td>\/la\u026av\/<\/td>\n<td>na \u017cywo (transmisja)<\/td>\n<td>&#8222;The concert is broadcast <strong>live<\/strong>.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>read<\/td>\n<td>\/ri\u02d0d\/<\/td>\n<td>czyta\u0107<\/td>\n<td>&#8222;I love to <strong>read<\/strong> books.&#8221;<\/td>\n<td>\/red\/<\/td>\n<td>czyta\u0107 (czas przesz\u0142y)<\/td>\n<td>&#8222;He <strong>read<\/strong> the letter aloud.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sewer<\/td>\n<td>\/\u02c8su\u02d0\u0259r\/<\/td>\n<td>kana\u0142 \u015bciekowy<\/td>\n<td>&#8222;The <strong>sewer<\/strong> system needs repair.&#8221;<\/td>\n<td>\/\u02c8so\u028a\u0259r\/<\/td>\n<td>krawiec, szwaczka<\/td>\n<td>&#8222;She works as a <strong>sewer<\/strong> in the factory.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bass<\/td>\n<td>\/be\u026as\/<\/td>\n<td>bas (muzyka)<\/td>\n<td>&#8222;He plays the <strong>bass<\/strong> guitar in a band.&#8221;<\/td>\n<td>\/b\u00e6s\/<\/td>\n<td>oko\u0144 (ryba)<\/td>\n<td>&#8222;He caught a large <strong>bass<\/strong> in the lake.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>close<\/td>\n<td>\/klo\u028az\/<\/td>\n<td>zamyka\u0107<\/td>\n<td>&#8222;Please <strong>close<\/strong> the door.&#8221;<\/td>\n<td>\/kl\u0259\u028as\/<\/td>\n<td>blisko<\/td>\n<td>&#8222;They live very <strong>close<\/strong> to the school.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>use<\/td>\n<td>\/ju\u02d0z\/<\/td>\n<td>u\u017cywa\u0107<\/td>\n<td>&#8222;How do you <strong>use<\/strong> this tool?&#8221;<\/td>\n<td>\/ju\u02d0s\/<\/td>\n<td>u\u017cytek<\/td>\n<td>&#8222;The <strong>use<\/strong> of this machine is restricted.&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Dzi\u0119ki podanym w tabeli przyk\u0142adom w zdaniach \u0142atwiej jest zobaczy\u0107, w jakich kontekstach u\u017cywa si\u0119 poszczeg\u00f3lnych form i mo\u017cna je szybciej zapami\u0119ta\u0107.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><strong>Jakie homofony wyst\u0119puj\u0105 w j\u0119zyku polskim?\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Homofony w j\u0119zyku polskim, cho\u0107 nie tak liczne jak w angielskim, r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 wprowadza\u0107 w b\u0142\u0105d i s\u0105 ciekawym zjawiskiem j\u0119zykowym. S\u0105 to s\u0142owa, kt\u00f3re brzmi\u0105 identycznie, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem, pisowni\u0105, a czasami tak\u017ce gramatyczn\u0105 funkcj\u0105. Na przyk\u0142ad, \u201emorze\u201d (du\u017ca masa wodna) i \u201emo\u017ce\u201d (forma czasownika m\u00f3c) to klasyczne polskie homofony, kt\u00f3re brzmi\u0105 tak samo, ale maj\u0105 zupe\u0142nie inne znaczenie. Innym przyk\u0142adem s\u0142\u00f3w pisanych tak samo, a posiadajacych odmienne znaczenie mo\u017ce by\u0107 &#8222;zamek&#8221; (budowla), &#8222;zamek&#8221; (suwak przy odzie\u017cy), &#8222;zamek&#8221; (zabezpieczenie w drzwiach).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Zrozumienie i prawid\u0142owe stosowanie homofon\u00f3w w j\u0119zyku polskim jest wa\u017cne zar\u00f3wno dla klarowno\u015bci m\u00f3wionego i pisemnego przekazu, jak i dla pe\u0142nego odbioru literatury, kt\u00f3ra cz\u0119sto gra na s\u0142owach, w tym na homofonach.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_9d3538db2bc8da601cd4b1a75fab4d94\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_9d3538db2bc8da601cd4b1a75fab4d94\">\n                Jakie s\u0105 najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy zwi\u0105zane z homofonami pope\u0142niane w pi\u015bmie i w mowie?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Homofony w codziennej mowie s\u0105 cz\u0119sto \u017ar\u00f3d\u0142em zabawnych nieporozumie\u0144, ale mog\u0105 te\u017c prowadzi\u0107 do b\u0142\u0119d\u00f3w komunikacyjnych, kt\u00f3re w pewnych sytuacjach mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 problematyczne. W mowie codziennej, zw\u0142aszcza w j\u0119zyku angielskim, kt\u00f3ry jest bogaty w homofony, \u0142atwo o pomy\u0142k\u0119 s\u0142uchow\u0105, kiedy dwa r\u00f3\u017cne s\u0142\u00f3wka maj\u0105 tak\u0105 sam\u0105 wymow\u0119.<\/p>\n<p>W komunikacji ustnej, zw\u0142aszcza w ha\u0142a\u015bliwym otoczeniu lub podczas rozm\u00f3w telefonicznych, homofony te mog\u0105 by\u0107 \u017ale zrozumiane, je\u015bli nie zostan\u0105 dodatkowo wyja\u015bnione przez kontekst lub dodatkowe okre\u015blenia. Dlatego wa\u017cne jest, aby osoby ucz\u0105ce si\u0119 angielskiego przywi\u0105zywa\u0142y du\u017c\u0105 wag\u0119 do kontekstu rozmowy, co pozwala na unikni\u0119cie nieporozumie\u0144.<\/p>\n<p>W pisowni poprawne stosowanie homofon\u00f3w jest absolutnie kluczowe dla jasno\u015bci komunikatu. B\u0142\u0119dy wynikaj\u0105ce z niew\u0142a\u015bciwego u\u017cycia homofon\u00f3w mog\u0105 prowadzi\u0107 do powa\u017cnych nieporozumie\u0144.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo pomylenie \u201ethere\u201d, \u201etheir\u201d i \u201ethey\u2019re\u201d w tek\u015bcie pisemnym mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 przekaz zdania, co w przypadku oficjalnych dokument\u00f3w, komunikacji biznesowej czy naukowej, mo\u017ce mie\u0107 niekorzystne konsekwencje. Z tego wzgl\u0119du zaleca si\u0119, aby osoby pisz\u0105ce po angielsku regularnie korzysta\u0142y z narz\u0119dzi korekty tekstu oraz rozwija\u0142y umiej\u0119tno\u015b\u0107 kontekstowego rozumienia i zastosowania homofon\u00f3w.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7c67d24502e794f62890719ccb43c1f6\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7c67d24502e794f62890719ccb43c1f6\">\n                Jak zapami\u0119ta\u0107 homofony, homonimy i homografy?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Aby skutecznie opanowa\u0107 i rozr\u00f3\u017cnia\u0107 homofony, homonimy i homografy w j\u0119zyku angielskim, mo\u017cna zastosowa\u0107 nast\u0119puj\u0105ce praktyczne strategie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>U\u017cywanie wizualnych \u015brodk\u00f3w pomocy:<\/strong> Stw\u00f3rz mapy my\u015bli lub diagramy, kt\u00f3re pomog\u0105 wizualizowa\u0107 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy homofonami. Na przyk\u0142ad, mo\u017cna narysowa\u0107 drzewo z r\u00f3\u017cnymi ga\u0142\u0119ziami dla ka\u017cdego znaczenia s\u0142owa \u201ebark\u201d \u2013 jedna ga\u0142\u0105\u017a dla znaczenia \u201eszczeka\u0107\u201d, a druga dla \u201ekora drzewa\u201d.<\/li>\n<li><strong>Tworzenie mnemotechnik:<\/strong> Mnemotechniki to skuteczne narz\u0119dzia u\u0142atwiaj\u0105ce zapami\u0119tywanie poprzez kojarzenie s\u0142\u00f3w z obrazami lub zdaniami. Na przyk\u0142ad, aby zapami\u0119ta\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy \u201eflour\u201d (m\u0105ka) a \u201eflower\u201d (kwiat), mo\u017cna wyobrazi\u0107 sobie kwiat wyrastaj\u0105cy z worka m\u0105ki.<\/li>\n<li><strong>Praktyka z kontekstem:<\/strong> U\u017cywaj homofon\u00f3w w zdaniach, aby lepiej zrozumie\u0107 ich znaczenie. Pisanie w\u0142asnych zda\u0144 lub tworzenie kr\u00f3tkich opowiada\u0144 wykorzystuj\u0105cych homofony pomo\u017ce utrwali\u0107 ich r\u00f3\u017cne znaczenia i w\u0142a\u015bciwe u\u017cycie.<\/li>\n<li><strong>\u0106wiczenia s\u0142uchowe:<\/strong> S\u0142uchanie i rozpoznawanie homofon\u00f3w w mowie pomo\u017ce w ich rozr\u00f3\u017cnianiu. Mo\u017cna korzysta\u0107 z aplikacji do nauki j\u0119zyka lub ogl\u0105da\u0107 filmy i programy w j\u0119zyku angielskim, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na homofony i pr\u00f3buj\u0105c zidentyfikowa\u0107 je w kontek\u015bcie m\u00f3wionym.<\/li>\n<li><strong>Regularne testy i quizy:<\/strong> Regularne sprawdzanie swojej wiedzy poprzez quizy czy krzy\u017c\u00f3wki z homofonami mo\u017ce by\u0107 zabawnym i efektywnym sposobem na utrwalenie materia\u0142u. Na ko\u0144cu tego artyku\u0142u znajdziesz praktyczny quiz, kt\u00f3ry pomo\u017ce uczniom lepiej zapami\u0119ta\u0107 nowe znaczenia s\u0142\u00f3wek.<\/li>\n<li><strong>Aplikacje edukacyjne:<\/strong> Korzystanie z aplikacji edukacyjnych, kt\u00f3re oferuj\u0105 \u0107wiczenia zwi\u0105zane z homofonami, homonimami i homografami, mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przyczyni\u0107 si\u0119 do lepszego rozumienia i zapami\u0119tywania tych zawi\u0142o\u015bci j\u0119zykowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zastosowanie om\u00f3wionych tu strategii nie tylko u\u0142atwi nauk\u0119 angielskiego, ale tak\u017ce pomo\u017ce unika\u0107 typowych b\u0142\u0119d\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 wynika\u0107 z niew\u0142a\u015bciwego rozumienia lub u\u017cycia homofon\u00f3w, homonim\u00f3w i homograf\u00f3w.<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_0892b83970b74e50fe80e0ec2694a73f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_0892b83970b74e50fe80e0ec2694a73f\">\n                Dlaczego znajomo\u015b\u0107 homofon\u00f3w jest wa\u017cna w j\u0119zyku?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-3\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f9c39f3f-2e2e-46ed-8184-9717da0ca4df\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\">\n<p>Znajomo\u015b\u0107 homofon\u00f3w jest istotna w ka\u017cdym j\u0119zyku z kilku powod\u00f3w, kt\u00f3re dotycz\u0105 zar\u00f3wno praktycznych aspekt\u00f3w komunikacji, jak i g\u0142\u0119bszego zrozumienia struktury oraz funkcji j\u0119zyka.<\/p>\n<p>Po pierwsze, homofony cz\u0119sto prowadz\u0105 do nieporozumie\u0144 w komunikacji ustnej i pisemnej, poniewa\u017c te same d\u017awi\u0119ki mog\u0105 by\u0107 przypisane do r\u00f3\u017cnych znacze\u0144. W\u0142a\u015bciwe rozpoznawanie i interpretowanie homofon\u00f3w w kontek\u015bcie zdania pozwala na precyzyjne zrozumienie intencji m\u00f3wi\u0105cego lub pisz\u0105cego. To kluczowe w sytuacjach formalnych, takich jak praca biurowa, nauka, czy oficjalne spotkania, gdzie jasno\u015b\u0107 komunikacji mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na wyniki pracy, oceny czy relacje interpersonalne.<\/p>\n<p>Z drugiej strony, homofony s\u0105 fascynuj\u0105cym elementem r\u00f3\u017cnorodno\u015bci j\u0119zykowej, dodaj\u0105c warstw\u0119 z\u0142o\u017cono\u015bci i g\u0142\u0119bi. W literaturze, homofony s\u0105 cz\u0119sto wykorzystywane do tworzenia gry s\u0142\u00f3w, \u017cart\u00f3w j\u0119zykowych czy poetyckich obraz\u00f3w, co wzbogaca tekst o dodatkowe znaczenia i poziomy interpretacji. Dzi\u0119ki homofonom, tw\u00f3rcy maj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 w zabawie j\u0119zykiem, co pozwala na bardziej kreatywne i wyrafinowane wyra\u017canie my\u015bli.<\/p>\n<p>Homofony \u015bwiadcz\u0105 tak\u017ce o dynamicznym charakterze j\u0119zyka, ukazuj\u0105c, jak historyczne zmiany fonetyczne mog\u0105 prowadzi\u0107 do powstania nowych form i znacze\u0144 s\u0142\u00f3w. S\u0105 one wynikiem naturalnych proces\u00f3w j\u0119zykowych, takich jak ewolucja fonetyczna, po\u017cyczki j\u0119zykowe, czy zanikanie pewnych d\u017awi\u0119k\u00f3w, co jest cz\u0119\u015bci\u0105 ci\u0105g\u0142ego rozwoju j\u0119zyka. Rozumienie tych proces\u00f3w mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 lingwistyczn\u0105 i docenienie z\u0142o\u017cono\u015bci komunikacji ludzkiej.<\/p>\n<p>Znajomo\u015b\u0107 homofon\u00f3w jest wi\u0119c nie tylko praktyczn\u0105 umiej\u0119tno\u015bci\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c oknem na bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 j\u0119zyka, podkre\u015blaj\u0105c\u0105 jego \u017cywy i ewoluuj\u0105cy charakter.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_14ab48bce63d4873a387bec0cbc087ae\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_14ab48bce63d4873a387bec0cbc087ae\">\n                Quiz &#8211; sprawd\u017a swoj\u0105 wiedz\u0119            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p>Wykonaj nasz quiz z\u0142o\u017cony z 10 pyta\u0144, w kt\u00f3rym mo\u017cesz sprawdzi\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 na temat homofon\u00f3w w j\u0119zyku angielskim. Ka\u017cde pytanie zawiera trzy warianty odpowiedzi, z kt\u00f3rych tylko jedna jest poprawna. Na koniec koniecznie sprawd\u017a swoje odpowiedzi i zobacz, ile ju\u017c wiesz o homofonach!<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n    <!-- Custom CSS for Quiz -->\n    <style type=\"text\/css\">\n\n    \/* Fixes *\/\n    #advq_quiz_10915 ul.advq_question_list {\n        padding:10px 0;\n        margin:0;\n    }\n\n    #advq_quiz_10915 {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10915 .advq_button,\n    #advq_quiz_10915 .advq_validade_ck,\n    #advq_quiz_10915 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_10915 .advq_start_quiz_button,\n    #advq_quiz_10915 .advq-restart,\n    #advq_quiz_10915 .advq-restart a {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n        font-family: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10915 .advq_button,\n    #advq_quiz_10915 .advq_next_button,\n    #advq_quiz_10915 .advq_start_quiz_button {\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n    }\n\n    #advq_quiz_10915 .advq_button:hover,\n    #advq_quiz_10915 .advq_validade_ck:hover,\n    #advq_quiz_10915 .advq_next_button:hover,\n    #advq_quiz_10915 .advq_start_quiz_button:hover,\n    #advq_quiz_10915 .advq-restart:hover,\n    #advq_quiz_10915 .advq-restart a:hover {\n        color:#FFFFFF;\n        background-color:rgba(200,107,245,1);\n    }\n\n    #advq_quiz_10915 {\n            max-width:100%;\n        }\n        \n    \/* Questions *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question {\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        font-family: ;\n        font-size: 1.5em;\n        line-height: 1.5em;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n        background-color: rgba(245,245,245,1);\n        font-weight: 700;\n        font-style: ;\n    }\n    \/* General rule for Answers *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container li {\n        font-family: ;\n        font-size: 1em;\n        line-height: 1.5em;\n        font-weight: 400;\n        font-style: ;\n        padding-top: 10px;\n        padding-right: 10px;\n        padding-bottom: 10px;\n        padding-left: 10px;\n    }\n\n    \/* Normal State *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Hover State *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container ul.advq_question_list:not(.quiz_question_done) li:hover {\n        background-color: rgba(255,230,6,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Selected Answer *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container  li.quiz_selected_answer {\n        background-color: rgba(110,70,255,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Unselected Correct Answer *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container li.quiz_unselected_answer.quiz_unselected_correct_answer {\n        background-color: rgba(158,208,100,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n    \/* Wrong Answer *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_question_container li.quiz_selected_answer.quiz_incorrect_answer {\n        background-color: rgba(243,134,129,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answer Information *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_answer_commentary {\n        background-color: rgba(244,244,244,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n    }\n\n    \/* Answers Container *\/\n    #advq_quiz_10915 .advq_results_wrapper {\n        background-color: rgba(249,249,249,1);\n        color: rgba(0,0,0,1);\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n        margin-top: 20px;\n        margin-right: 0;\n        margin-bottom: 0;\n        margin-left: 0;\n        border:1px solid #f5f5f5;\n    }\n    #advq_quiz_10915 .advq_review_answers {\n        padding-top: 20px;\n        padding-right: 20px;\n        padding-bottom: 20px;\n        padding-left: 20px;\n    }\n    \n    <\/style><div style='opacity:0' class='advq_quiz_wrap advq_minimal advq_hasprogbar' data-quiz-id='10915' id='advq_quiz_10915' data-qtype='trivia' data-qlayout='minimal' data-unique-visitor='false' data-start-time='1776591059' data-options='{\"provide_result\":true,\"allow_change\":true,\"result_position\":\"inline\",\"one_page\":true,\"scroll_to_next\":false,\"progress_bar\":\"disabled\",\"back_button\":false,\"list_mode\":false,\"relation\":\"AND\",\"answerstags\":false}'><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-1\" >Kt\u00f3re s\u0142owo jest homofonem do \"knight\"?   <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-1\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Knit' data-rule='0' id='question-1_0' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Knit<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' Knot' data-rule='0' id='question-1_1' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> Knot<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Night' data-rule='1' id='question-1_2' name='question-1' type='radio' data-points='1'> <label for='question-1_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Night<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-2\" >Co oznacza s\u0142owo \"bear\" jako homofon?  <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-2\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Bar' data-rule='0' id='question-2_0' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Bar<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Piwo' data-rule='0' id='question-2_1' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Piwo<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Nosi\u0107 ' data-rule='1' id='question-2_2' name='question-2' type='radio' data-points='1'> <label for='question-2_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Nosi\u0107 <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-3\" >Jakie jest poprawne t\u0142umaczenie homofonu \"flower\"?  <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-3\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='P\u0142yn\u0105\u0107' data-rule='0' id='question-3_0' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>P\u0142yn\u0105\u0107<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Pi\u0119tro ' data-rule='0' id='question-3_1' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Pi\u0119tro <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Kwiat' data-rule='1' id='question-3_2' name='question-3' type='radio' data-points='1'> <label for='question-3_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Kwiat<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-4\" >Kt\u00f3ry zestaw zawiera tylko homofony?   <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-4\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Right, write, rite ' data-rule='0' id='question-4_0' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Right, write, rite <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Both A and B' data-rule='1' id='question-4_1' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Both A and B<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='See, sea ' data-rule='0' id='question-4_2' name='question-4' type='radio' data-points='1'> <label for='question-4_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>See, sea <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-5\" >Jakie s\u0142owo jest homofonem do \"son\"?  <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-5\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Sin ' data-rule='0' id='question-5_0' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Sin <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Sun ' data-rule='1' id='question-5_1' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Sun <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Sew' data-rule='0' id='question-5_2' name='question-5' type='radio' data-points='1'> <label for='question-5_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Sew<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-11\" >Co nie jest homofonem s\u0142owa \"mail\"?   <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-11\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Mole' data-rule='1' id='question-11_0' name='question-11' type='radio' data-points='1'> <label for='question-11_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Mole<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Meal' data-rule='0' id='question-11_1' name='question-11' type='radio' data-points='1'> <label for='question-11_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Meal<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Male ' data-rule='0' id='question-11_2' name='question-11' type='radio' data-points='1'> <label for='question-11_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Male <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-12\" >Kt\u00f3re s\u0142owo jest homofonem \"to\"?  <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-12\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' Both A and B' data-rule='1' id='question-12_0' name='question-12' type='radio' data-points='1'> <label for='question-12_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> Both A and B<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Too ' data-rule='0' id='question-12_1' name='question-12' type='radio' data-points='1'> <label for='question-12_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Too <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Two ' data-rule='0' id='question-12_2' name='question-12' type='radio' data-points='1'> <label for='question-12_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Two <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-13\" >Kt\u00f3re s\u0142owo oznacza \"\u0142za\" jako homofon? <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-13\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tier ' data-rule='0' id='question-13_0' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tier <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tar' data-rule='0' id='question-13_1' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tar<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Tear ' data-rule='1' id='question-13_2' name='question-13' type='radio' data-points='1'> <label for='question-13_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Tear <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-9\" >Jaki homofon odpowiada s\u0142owu \"steak\"?  <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-9\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Stale ' data-rule='0' id='question-9_0' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Stale <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Stick' data-rule='0' id='question-9_1' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Stick<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value=' Stake ' data-rule='1' id='question-9_2' name='question-9' type='radio' data-points='1'> <label for='question-9_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span> Stake <\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div  data-mandatory=\"\" class=\"advq_question_container \" ><div class=\"advq_question_wrap\"><div class=\"advq_question\" data-question-id=\"question-10\" >Kt\u00f3re s\u0142owo nie jest homofonem \"flower\"?   <\/div><ul data-priority=\"normal\" data-type=\"radio\" data-relation=\"ignore\" class=\"advq_question_list\" data-question-id=\"question-10\"><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Flour ' data-rule='0' id='question-10_0' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_0'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Flour <\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Floor' data-rule='1' id='question-10_1' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_1'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Floor<\/label><\/li><li class=\"quiz_unselected_answer\"><input data-value='Flaw' data-rule='0' id='question-10_2' name='question-10' type='radio' data-points='1'> <label for='question-10_2'><span class=\"advq_a_input\"><i class=\"fa fa-square-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span>Flaw<\/label><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"advq_before_results\"><div class=\"advq_checkanswers \">\n\t\t<div class=\"advq_button\">Sprawd\u017a wyniki<\/div>\n        <div class=\"advq_warning\"><\/div>\n\t<\/div><\/div><div class=\"advq_results_wrapper\"><div style=\"display:none;\" class=\"advq_results_title\">Tw\u00f3j wynik:<\/div><div style=\"display:none;\" class=\"advq_no_results\"><div class=\"advq_no_results_title\">Sorry, no results found.<\/div>Please repeat the quiz and try different answer combinations.<\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"5\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1678289957\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1678289957\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Spr\u00f3buj jeszcze raz. \r\nZach\u0119camy Ci\u0119 do przeczytania artyku\u0142u i wykonania \u0107wicze\u0144 powt\u00f3rnie.\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D&text={result}Homophones: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913?qid=10915qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"8\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1681223867\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1681223867\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Dobra robota!\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D&text={result}Homophones: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913?qid=10915qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><div style=\"display:none;\" data-query=\"\" data-up-to=\"10\" class=\"advq_feedback_box\" id=\"advq_feedback_1681223878\" data-title=\"\" data-unique-id=\"feedback_1681223878\" data-tag=\"\" data-redirect=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"advq_feedback_title\"><\/div><div class=\"advq_feedback_description\">Doskonale!\r\n\r\nAby poprawi\u0107 swoj\u0105 znajomo\u015b\u0107 angielskiego, przeczytaj inne artyku\u0142y na naszym blogu!<\/div><div class=\"advq-share-buttons\">\n\t  \t\t\t\t<div class=\"advq-fb-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Facebook\"><i class=\"fa fa-facebook-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t \t\t\t \t<div class=\"advq-twitter-link\">\n\t \t\t\t \t\t<a data-social-network=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?source=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D&text={result}Homophones: https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913?qid=10915qr{rid} \" target=\"_blank\" title=\"Tweet\"><i class=\"fa fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span> Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"advq-linkedin-link\">\n\t  \t\t\t\t\t<a data-social-network=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.novakidschool.com%2Fpl%2Fblog%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F10913%3Fqid%3D10915qr%7Brid%7D\" target=\"_blank\" title=\"Share on Linkedin\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Udost\u0119pnij swoje wyniki<\/span><\/a><\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n                <div class=\"advq-restart\">\n                    <a href=\"\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913\" title=\"Zr\u00f3b \u0107wiczenia jeszcze raz\"><i class=\"fa fa-refresh\" aria-hidden=\"true\"><\/i> <span>Zr\u00f3b \u0107wiczenia jeszcze raz<\/span><\/a>\n                <\/div><\/div><!-- Closing div for results --><\/div><!-- Closing div for quiz -->\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_e41d9df85945fac8a83096fe0c39c427\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p>Czy artyku\u0142 by\u0142 pomocny?<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia &#8211; poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":10914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[19,83],"tags":[],"class_list":["post-10913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka","category-podstawy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Czym s\u0105 homofony w j\u0119zyku angielskim? Sprawd\u017a z Novakid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia - poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czym s\u0105 homofony w j\u0119zyku angielskim? Sprawd\u017a z Novakid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia - poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-21T11:55:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T17:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaudia Malesi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czym s\u0105 homofony w j\u0119zyku angielskim? Sprawd\u017a z Novakid","description":"Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia - poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czym s\u0105 homofony w j\u0119zyku angielskim? Sprawd\u017a z Novakid","og_description":"Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia - poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2024-05-21T11:55:03+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T17:43:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":613,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png","type":"image\/png"}],"author":"Klaudia Malesi\u0144ska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Klaudia Malesi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/"},"author":{"name":"Klaudia Malesi\u0144ska","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4"},"headline":"Homofony, homonimy i homografy w j\u0119zyku angielskim: r\u00f3\u017cnice i przyk\u0142ady","datePublished":"2024-05-21T11:55:03+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/"},"wordCount":17,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png","articleSection":["Gramatyka","Podstawy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/","name":"Czym s\u0105 homofony w j\u0119zyku angielskim? Sprawd\u017a z Novakid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png","datePublished":"2024-05-21T11:55:03+00:00","dateModified":"2026-01-09T17:43:00+00:00","description":"Dowiedz si\u0119, czym s\u0105 homofony (homophones) w j\u0119zyku angielskim. Wymowa i pisownia - poznaj angielskie homofony. Sprawd\u017a, jak je zapami\u0119ta\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1024\u0445613_Homophones-in-English.png","width":1024,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/czym-sa-homofony-w-jezyku-angielskim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakid.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homofony, homonimy i homografy w j\u0119zyku angielskim: r\u00f3\u017cnice i przyk\u0142ady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/#\/schema\/person\/81c8c1d5b9c3c7aca91f87961145c0b4","name":"Klaudia Malesi\u0144ska","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/klaudia-malesiska-706519152\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/authors\/klaudia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10913"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10942,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10913\/revisions\/10942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}