{"id":7740,"date":"2025-12-16T13:52:36","date_gmt":"2025-12-16T12:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?p=7740"},"modified":"2025-12-17T14:00:04","modified_gmt":"2025-12-17T13:00:04","slug":"expresar-sorpresa-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/","title":{"rendered":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: \u00a1las mejores expresiones para hacerlo!"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_1880a6dbf69814604cde1472dc47d860\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png\" alt=\"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: \u00a1las mejores expresiones para hacerlo!\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo--300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo--768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Tabla de contenido            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Tabla de contenido            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u00bfC\u00f3mo expresar sorpresa en ingl\u00e9s?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Otras expresiones en ingl\u00e9s para expresar sorpresa<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u00a1Sigue aprendiendo vocabulario con Novakid!<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_0b75bbfbb5df2bc0012706ccc06e4241\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Puntos clave          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nDescubre las palabras y frases m\u00e1s usadas en ingl\u00e9s para reaccionar ante algo inesperado.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nAprende cu\u00e1ndo usar cada expresi\u00f3n, ya sea en conversaciones informales o situaciones m\u00e1s formales.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nMejora tu forma de expresar sorpresa con la manera correcta de decirlo y acompa\u00f1arlo con gestos o tono de voz.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_8b7b96be2bf73c9ab4e42b4ad23dfda4\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Saber c\u00f3mo expresar emoci\u00f3n es extremadamente importante, independientemente del idioma que est\u00e9s aprendiendo. En este art\u00edculo de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Novakid<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, compartimos contigo ocho formas diferentes que los nativos suelen utilizar para expresar sorpresa en ingl\u00e9s cuando escuchan noticias sorprendentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Sigue leyendo!\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_70b285bd2abcb40ddf741a54040ba5de\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-imagen-de-un-nino-con-cara-de-sorpresa.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-imagen-de-un-nino-con-cara-de-sorpresa.png\" alt=\"Una imagen de un ni\u00f1o con cara de sorpresa\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-imagen-de-un-nino-con-cara-de-sorpresa-300x199.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-imagen-de-un-nino-con-cara-de-sorpresa-768x508.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-imagen-de-un-nino-con-cara-de-sorpresa.png 961w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_249b4416c772cb2cc1f10363524322c1\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_249b4416c772cb2cc1f10363524322c1\">\n                \u00bfC\u00f3mo expresar sorpresa en ingl\u00e9s?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">En ingl\u00e9s se pueden explicar las emociones de sorpresa de muchas formas diferentes. A continuaci\u00f3n te dejamos una recopilaci\u00f3n de las 5 mejores formas en las que expresar sorpresa, desde <\/span><a href=\"https:\/\/youtalkonline.com\/blog\/8-palabras-comunes-con-q-en-ingles-y-sus-significados\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">las m\u00e1s comunes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> hasta las m\u00e1s inusuales.<\/span><\/p>\n<h3><b>Really?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podemos utilizar \u00abReally\u00bb como respuesta breve cuando mostramos inter\u00e9s o sorpresa:<\/span><\/p>\n<p><b>Ejemplo:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I don\u2019t like summer &#8211; Really? \/ No me gusta el verano &#8211; \u00bfDe verdad?\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">My parents are not married &#8211; Really? \/ Mis padres no est\u00e1n casados &#8211;\u00a0 \u00bfDe verdad?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Are you serious?\/Are you for real?<\/b><\/h3>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_a712dda7fc4c8b67f184f57d74ec58be\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dos-mujeres-teniendo-una-conversacion-con-cara-de-sorpresa-hablando.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dos-mujeres-teniendo-una-conversacion-con-cara-de-sorpresa-hablando.png\" alt=\"Dos mujeres teniendo una conversaci\u00f3n con cara de sorpresa hablando\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dos-mujeres-teniendo-una-conversacion-con-cara-de-sorpresa-hablando-300x199.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dos-mujeres-teniendo-una-conversacion-con-cara-de-sorpresa-hablando-768x509.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dos-mujeres-teniendo-una-conversacion-con-cara-de-sorpresa-hablando.png 966w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_739aa315148c54b5c24e844709f7f199\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Una forma moderna de expresar sorpresa e incredulidad en ingl\u00e9s es decir \u00abAre you serious?\u00bb (\u00bfEn serio?) o \u00abAre you for real?\u00bb (\u00bfDe verdad?).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serious significa actuar o hablar con sinceridad y seriedad, en lugar de hacerlo en tono de broma. For real se utiliza para indicar que algo es real, aut\u00e9ntico o serio.<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/pregunta-retorica\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"> Aunque ambas expresiones llevan signos de interrogaci\u00f3n, no requieren respuesta.<\/span><\/a><\/p>\n<p><b>Ejemplo:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have approved the exam &#8211; Are you serious? \/ He aprobado el examen, \u00bfde verdad?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I have 6 siblings &#8211; Are you for real? \/ Tengo 6 hermanos, \u00bfde verdad?\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>\u00a1No puede ser verdad!<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una frase similar que se utiliza cada vez m\u00e1s en el ingl\u00e9s hablado para expresar incredulidad es \u00abYou gotta be kidding me!\u00bb (No puede ser verdad).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta expresi\u00f3n se utiliza habitualmente para indicar que se duda seriamente de lo que dice la otra persona, o simplemente para expresar sorpresa o asombro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abGotta\u00bb es una contracci\u00f3n de \u00abhave got to\u00bb, que significa \u00abtener que\u00bb o \u00abdeber\u00bb. \u00abYou gotta be kidding me!\u00bb = \u00ab\u00a1Debes estar bromeando!\u00bb. \u00abHave got to\u00bb se utiliza principalmente en el ingl\u00e9s hablado estadounidense.<\/span><\/p>\n<p><b>Ejemplo:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I am going to travel around the world &#8211; You gotta be kidding me! \/ Voy a viajar alrededor del mundo. \u2013 \u00a1No puede ser! \u00a1Es incre\u00edble!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">I am going to get married &#8211; You gotta be kidding me! \/ Me voy a casar &#8211; \u00a1No puede ser! \u00a1Es incre\u00edble!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>What a surprise!<\/b><\/h3>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_d7deea3f9020fdb8df6c0dc777f4c531\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa.png\" alt=\"Una mujer joven con cara de sorpresa\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa-300x200.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa-768x512.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa-1080x720.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-joven-con-cara-de-sorpresa.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_809b38f4c38926fce87a7a2161f88e57\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Un poco m\u00e1s formal y vers\u00e1til es la expresi\u00f3n \u00abWhat a surprise!\u00bb. Esta frase pertenece al ingl\u00e9s est\u00e1ndar y tambi\u00e9n se utiliza en ingl\u00e9s formal y escrito. Podemos usar \u00abWhat\u00bb y \u00abHow\u00bb en oraciones exclamativas.<\/span><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>WHAT + a\/ an + adj + countable noun:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> What a nice couple you are! &#8211; \u00a1Qu\u00e9 pareja tan incre\u00edble!<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>WHAT + adj + plural countable noun: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">What funny movies! &#8211; \u00a1Qu\u00e9 pel\u00edculas m\u00e1s divertidas!<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>WHAT + adj + uncountable noun: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">What an incredible time! &#8211; \u00a1Qu\u00e9 tiempo tan incre\u00edble!<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>You don\u2019t say!<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otra frase com\u00fan que se usa para mostrar emoci\u00f3n en ingl\u00e9s es \u00abYou don&#8217;t say!\u00bb que en espa\u00f1ol significa \u00ab\u00bfEn serio?\u00bb<\/span><\/p>\n<p><b>Ejemplo:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tom is going to get married &#8211; You don\u2019t say! \/ Tom se va a casar &#8211; \u00a1No me digas!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abYou don&#8217;t say\u00bb es una exclamaci\u00f3n, no una frase imperativa. Si alguien dice \u00abyou don&#8217;t say\u00bb, no pretende impedir que sigas hablando. Lo que realmente quiere decir es \u00ab\u00a1No me digas!\u00bb o \u00ab\u00bfEn serio? Me parece interesante, sigue hablando\u00bb.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_ff0f43158cda64acbdf42ec40d6e7bbf\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_ff0f43158cda64acbdf42ec40d6e7bbf\">\n                Otras expresiones en ingl\u00e9s para expresar sorpresa            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n, puedes descubrir algunas expresiones m\u00e1s complejas para decir en ingl\u00e9s que est\u00e1s sorprendido. Con estas expresiones, \u00a1parecer\u00e1 que eres incluso nativo!<\/span><\/p>\n<h3><b>Jaw-dropping moment<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Imagina una escena tan impactante que te deja con la boca abierta. Aqu\u00ed est\u00e1, jaw-dropping moment \u2013 momento asombroso.<\/span><\/p>\n<h3><b>I have no words<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfAlguna vez te han dejado sin palabras? Esta expresi\u00f3n te ayuda a comunicar que una sorpresa te impide articular una respuesta.<\/span><\/p>\n<h3><b>Blown Away<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este phrasal verb se utiliza para decir en ingl\u00e9s que est\u00e1s sorprendido, pero siempre que se trate de una sorpresa agradable. Es como si la sorpresa te arrastrara literalmente, blown away \u2013 impresionado.<\/span><\/p>\n<h3><b>Shell-shocked<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta expresi\u00f3n evoca una sorpresa extrema, como si te golpeara una bomba. Shell-shocked \u2013 aturdido.<\/span><\/p>\n<h3><b>Stunned<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando est\u00e1s tan sorprendido que te sientes paralizado, usas stunned \u2013 anonadado.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_dcb715c6a997ffac53c3f514aef14294\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_dcb715c6a997ffac53c3f514aef14294\">\n                \u00a1Sigue aprendiendo vocabulario con Novakid!            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Como ves existen muchas formas de expresar sorpresa en ingl\u00e9s. Estos son solo algunos de los ejemplos, pero \u00a1hay muchas formas m\u00e1s!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si quieres seguir aprendiendo vocabulario en ingl\u00e9s y ganar confianza en el idioma, prueba <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/registration\"><span style=\"font-weight: 400;\">una clase gratuita online<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> con nuestros profesores y \u00a1avanza en el idioma!\u00a0<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: las mejores expresiones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: las mejores expresiones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-16T12:52:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T13:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alba Bartolom\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alba Bartolom\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: las mejores expresiones","description":"Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: las mejores expresiones","og_description":"Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-12-16T12:52:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T13:00:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png","type":"image\/png"}],"author":"Alba Bartolom\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alba Bartolom\u00e9","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/"},"author":{"name":"Alba Bartolom\u00e9","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/5bfc0a52b6d1c6e2e78bcfd729e3f605"},"headline":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: \u00a1las mejores expresiones para hacerlo!","datePublished":"2025-12-16T12:52:36+00:00","dateModified":"2025-12-17T13:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/"},"wordCount":10,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png","articleSection":["Vocabulario"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/","name":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: las mejores expresiones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png","datePublished":"2025-12-16T12:52:36+00:00","dateModified":"2025-12-17T13:00:04+00:00","description":"Aprende a expresar sorpresa en ingl\u00e9s con las expresiones m\u00e1s comunes y expresiones originales y \u00fasalas en tus conversaciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Expresar-sorpresa-en-ingles-\u00a1las-mejores-expresiones-para-hacerlo-.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/expresar-sorpresa-en-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expresar sorpresa en ingl\u00e9s: \u00a1las mejores expresiones para hacerlo!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog Spain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/5bfc0a52b6d1c6e2e78bcfd729e3f605","name":"Alba Bartolom\u00e9","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alba-bartolom-oterino-7b59651b2\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/authors\/albabartolome\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7740"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7746,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7740\/revisions\/7746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}