{"id":7461,"date":"2025-10-22T16:00:03","date_gmt":"2025-10-22T15:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?p=7461"},"modified":"2025-10-22T16:00:03","modified_gmt":"2025-10-22T15:00:03","slug":"refranes-chilenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/","title":{"rendered":"15 refranes chilenos para aprender de forma divertida"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_b1306ceceb3a249f2b1f11f8a4386791\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png\" alt=\"15 refranes chilenos para aprender de forma divertida\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida--300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida--768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Tabla de contenido            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Tabla de contenido            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">La importancia de los refranes en la cultura chilena<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Breve historia de los refranes chilenos<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Beneficios educativos de aprender refranes<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">La importancia de los refranes en la formaci\u00f3n de valores<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Lista de 15 refranes chilenos explicados para ni\u00f1os<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Actividades divertidas para aprender refranes<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">C\u00f3mo crear tus propios refranes<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Sigue aprendiendo con Novakid\u00a0<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n\n <section class=\"section blogTakeaways\" id=\"blogCrossPost-block_1949d5ed636e0440945960191132abf0\">\n    \n      <div class=\"blogTakeaways__wrapper\">\n\n          <div class=\"blogTakeaways__header\">\n            Puntos clave          <\/div>\n          <ul class=\"blogTakeaways__content\">\n                          <li>\n                  \nLos refranes chilenos son parte esencial de nuestra cultura y transmiten sabidur\u00eda popular, valores y sentido del humor.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nAprender refranes ayuda a los ni\u00f1os a desarrollar su vocabulario, comprensi\u00f3n lectora y pensamiento cr\u00edtico. Adem\u00e1s, los refranes son un apoyo importante en la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os.\n\n              <\/li>\n                          <li>\n                  \nExplicar y representar refranes puede ser una forma divertida y educativa de fortalecer la identidad cultural chilena y promover la educaci\u00f3n en valores.\n\n              <\/li>\n                      <\/ul>\n\n\n      <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_3998c2ddd62e4401af75e28b252cbb65\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Explora esta entretenida colecci\u00f3n de <\/span><b>refranes chilenos ideales para ni\u00f1os<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Cada dicho viene con una explicaci\u00f3n sencilla y divertida para que los m\u00e1s peque\u00f1os aprendan valores, cultura y lenguaje de una forma f\u00e1cil y muy chilena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Descubre los mejores refranes con<\/span> <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/\"><b>Novakid<\/b><\/a><b> Chile<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_4e03a43597303db77090bf8a7d28a4f7\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_4e03a43597303db77090bf8a7d28a4f7\">\n                La importancia de los refranes en la cultura chilena            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refranes chilenos son frases cortas y llenas de sabidur\u00eda que reflejan c\u00f3mo los chilenos vemos la vida. Cada refr\u00e1n es una expresi\u00f3n que refleja la visi\u00f3n chilena de la vida y enriquece nuestro lenguaje cotidiano. Se transmiten de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, muchas veces con humor, picard\u00eda o sentido pr\u00e1ctico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el campo hasta la ciudad, los refranes est\u00e1n en todas partes: en las conversaciones familiares, en el colegio o incluso en los programas de televisi\u00f3n. El origen de muchos refranes puede encontrarse en diferentes lugares y \u00e9pocas de la historia chilena, lo que les otorga un valor cultural \u00fanico. Se pueden escuchar en cualquier lugar de Chile, ya sea en zonas rurales o urbanas. El uso cotidiano de los refranes en la vida chilena ayuda a transmitir ense\u00f1anzas y valores de manera sencilla y memorable. Ense\u00f1an a los ni\u00f1os valores como la responsabilidad, la paciencia, el respeto y la astucia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Existen muchos ejemplos de refranes que ilustran la diversidad cultural del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_19846da1c85122f00ca301fcb55ad1ee\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas.png\" alt=\"La ilustraci\u00f3n representa diversas tradiciones chilenas, mostrando a ni\u00f1os y adultos participando en actividades culturales, como pescadores en un r\u00edo y la celebraci\u00f3n de refranes populares. En el fondo, se pueden ver elementos t\u00edpicos de Chile, como un caballo y un perro, que reflejan la riqueza del patrimonio y la ense\u00f1anza de valores a trav\u00e9s de las generaciones\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas-300x171.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas-768x439.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas-1080x617.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/La-ilustracion-representa-diversas-tradiciones-chilenas.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_37fac8fd132f488de13173c9a4636d19\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_37fac8fd132f488de13173c9a4636d19\">\n                Breve historia de los refranes chilenos            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refranes chilenos tienen una historia fascinante que se remonta a los primeros d\u00edas de la colonia. Estas expresiones, conocidas tambi\u00e9n como dichos, han sido parte de la vida cotidiana de la gente chilena durante siglos.<\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/curiosidades-sobre-la-cultura-britanica\/\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Se transmiten de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, y cada frase encierra la sabidur\u00eda y la experiencia de quienes vivieron antes que nosotros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan el Ministerio de las Culturas, los refranes y dichos chilenos forman parte del valioso patrimonio cultural del pa\u00eds. Acad\u00e9micos como Alfredo Matus y Juan Antonio Massone han dedicado a\u00f1os a recopilar y estudiar estas expresiones, destacando su importancia en la identidad nacional. Algunos refranes populares como \u201cmal tiempo buena cara\u201d, \u201ca qui\u00e9n madruga dios le ayuda\u201d o \u201cm\u00e1s astuto que laucha\u201d reflejan la creatividad y el ingenio del pueblo chileno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy en d\u00eda, los refranes siguen vivos en las conversaciones diarias, en las regiones y en todos los rincones de Chile. Son una parte esencial de la cultura chilena y ayudan a mantener vivas las tradiciones y valores de nuestro pa\u00eds.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_39294620261f71705ef40ed1ec4da32d\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_39294620261f71705ef40ed1ec4da32d\">\n                Beneficios educativos de aprender refranes            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Aprender refranes chilenos no solo es entretenido, sino tambi\u00e9n una herramienta poderosa para el desarrollo ling\u00fc\u00edstico y emocional de los ni\u00f1os.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Desarrollo del lenguaje:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ampl\u00edan el vocabulario y la comprensi\u00f3n de expresiones idiom\u00e1ticas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Pensamiento cr\u00edtico:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> invitan a reflexionar sobre las consecuencias de las acciones y ayudan a los ni\u00f1os a analizar problemas cotidianos, comprendiendo distintas formas de enfrentar dificultades.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Identidad cultural:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ayudan a los ni\u00f1os a sentirse conectados con su entorno y tradiciones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilizar ejemplos concretos de refranes y ejercicios pr\u00e1cticos facilita el aprendizaje y la comprensi\u00f3n de los ni\u00f1os sobre c\u00f3mo aplicar estas expresiones tradicionales en situaciones reales.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e174c2844f5c7894e74316e8e68eb42b\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e174c2844f5c7894e74316e8e68eb42b\">\n                La importancia de los refranes en la formaci\u00f3n de valores            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refranes chilenos no solo entretienen, tambi\u00e9n ense\u00f1an. Son herramientas poderosas para transmitir valores y ense\u00f1anzas a los ni\u00f1os y j\u00f3venes. Como se\u00f1ala Rodrigo Pinto, los refranes pueden ayudar a los ni\u00f1os a comprender la importancia de la honestidad, la perseverancia y la responsabilidad de una manera sencilla y memorable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, refranes como \u201cbuen entendedor pocas palabras\u201d ense\u00f1an el valor de la comunicaci\u00f3n clara y la comprensi\u00f3n, mientras que \u201cdar es recibir\u201d fomenta la generosidad y la empat\u00eda. Otros, como \u201cal cateo\u201d o \u201cerror de c\u00e1lculo\u201d, muestran que equivocarse es parte del aprendizaje y que los errores pueden ser oportunidades para crecer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de estas expresiones, los ni\u00f1os aprenden a enfrentar los desaf\u00edos, a valorar el esfuerzo y a entender que cada experiencia, buena o mala, deja una ense\u00f1anza. Los refranes chilenos, por lo tanto, son una forma divertida y efectiva de formar valores y preparar a las nuevas generaciones para la vida.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_a900a110a4b0ce9505e44597a2ad6290\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto.png\" alt=\"Una abuelita chilena sentada junto a su nieto, ambos leyendo un libro de refranes y dichos populares. La escena refleja la ense\u00f1anza y el aprendizaje intergeneracional, con expresiones como \"mal tiempo buena cara\" y \"madruga, Dios le ayuda\" que enriquecen su cultura\" class=\"blogImage__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto-300x171.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto-768x439.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto-1080x617.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Una-abuelita-chilena-sentada-junto-a-su-nieto.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_e01c98909f3652241ccf796aedcf6064\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_e01c98909f3652241ccf796aedcf6064\">\n                Lista de 15 refranes chilenos explicados para ni\u00f1os            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <h3><b>1. \u201cM\u00e1s vale p\u00e1jaro en mano que cien volando.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Significa que es mejor aprovechar lo que ya tenemos que arriesgarlo todo por algo incierto. Ense\u00f1a a valorar lo seguro.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. \u201cEl que madruga, Dios lo ayuda.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Invita a ser responsable y aprovechar el tiempo. Levantarse temprano y trabajar con esfuerzo siempre da frutos.<\/span><\/p>\n<h3><b>3. \u201cA caballo regalado no se le miran los dientes.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos ense\u00f1a a ser agradecidos y no criticar los regalos o favores que recibimos.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. \u201cDe tal palo, tal astilla.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se usa para decir que un hijo o un ni\u00f1o suele parecerse a sus padres, ya sea en el car\u00e1cter o en las costumbres. Este refr\u00e1n se aplica tanto cuando se observa que un hijo hereda rasgos de personalidad como cuando un ni\u00f1o imita las costumbres familiares.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. \u201cNo por mucho madrugar amanece m\u00e1s temprano.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Significa que apurarse demasiado no garantiza que las cosas salgan antes. La paciencia tambi\u00e9n es una virtud.<\/span><\/p>\n<h3><b>6. \u201cDonde manda capit\u00e1n, no manda marinero.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ense\u00f1a a respetar la autoridad y las decisiones de quien tiene m\u00e1s experiencia o liderazgo.<\/span><\/p>\n<h3><b>7. \u201cEn casa de herrero, cuchillo de palo.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces las personas que saben mucho de algo no lo aplican en su propia vida. De hecho, es com\u00fan que alguien tenga mucho conocimiento sobre un tema, pero no lo lleve a la pr\u00e1ctica en su d\u00eda a d\u00eda.<\/span><\/p>\n<h3><b>8. \u201cEl flojo trabaja doble.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se hace algo a la r\u00e1pida o sin cuidado, al final hay que repetirlo. Ense\u00f1a responsabilidad y esfuerzo.<\/span><\/p>\n<h3><b>9. \u201cCamar\u00f3n que se duerme, se lo lleva la corriente.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos recuerda que hay que estar atentos y no confiarse, o podemos perder oportunidades.<\/span><\/p>\n<h3><b>10. \u201cDime con qui\u00e9n andas y te dir\u00e9 qui\u00e9n eres.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Habla de la importancia de las amistades y c\u00f3mo influyen en nuestra conducta.<\/span><\/p>\n<h3><b>11. \u201cNo hay mal que por bien no venga.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Significa que de las cosas malas siempre se puede sacar algo positivo.<\/span><\/p>\n<h3><b>12. \u201cM\u00e1s vale tarde que nunca.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es mejor hacer algo con retraso que no hacerlo nunca. Ense\u00f1a perseverancia.<\/span><\/p>\n<h3><b>13. \u201cAl mal tiempo, buena cara.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos recuerda mantener una actitud positiva incluso en momentos dif\u00edciles.<\/span><\/p>\n<h3><b>14. \u201cEl que mucho abarca, poco aprieta.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si intentas hacer demasiadas cosas a la vez, no har\u00e1s ninguna bien. Ense\u00f1a a priorizar.<\/span><\/p>\n<h3><b>15. \u201cPerro que ladra no muerde.\u201d<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Advierte que quienes amenazan mucho normalmente no hacen da\u00f1o. Este tipo de personas suelen hablar mucho pero no act\u00faan. Ense\u00f1a a no tener miedo de palabras vac\u00edas.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_cdd3a2f701eed1c1d9c62412ff99a767\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_cdd3a2f701eed1c1d9c62412ff99a767\">\n                Actividades divertidas para aprender refranes            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <h3><b>Juego de memoria con refranes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Haz tarjetas: una con el refr\u00e1n y otra con su significado. Los ni\u00f1os deben emparejarlas. Es ideal para desarrollar memoria y comprensi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h3><b>Dibuja el refr\u00e1n<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pide a los ni\u00f1os que dibujen lo que entienden de cada refr\u00e1n. \u00a1Los resultados pueden ser muy graciosos y creativos!<\/span><\/p>\n<h3><b>Teatro de refranes<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Organiza peque\u00f1as dramatizaciones con los refranes. Representar cada situaci\u00f3n ayuda a entender mejor el mensaje.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_f48cfcb384994e0f51c017c3727cff82\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_f48cfcb384994e0f51c017c3727cff82\">\n                C\u00f3mo crear tus propios refranes            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Inventar tus propios refranes puede ser una actividad muy entretenida y educativa, perfecta para compartir en familia o en el colegio. Crear un refr\u00e1n es una excelente manera de expresar ideas, sentimientos y hasta el humor propio de la cultura chilena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para empezar, observa las cosas que te rodean: la naturaleza, las costumbres, las situaciones cotidianas. Muchas veces, los mejores refranes nacen de experiencias simples y cercanas. Usa un lenguaje sencillo y directo, para que tu refr\u00e1n sea f\u00e1cil de recordar y compartir. No temas agregar un toque de humor, ya que los refranes chilenos suelen tener picard\u00eda y simpat\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comparte tus creaciones con amigos y familiares; as\u00ed, todos pueden aportar ideas y disfrutar juntos del proceso. Por ejemplo, podr\u00edas inventar algo como \u201ccuando el r\u00edo suena, es porque piedras trae\u201d adaptado a una situaci\u00f3n graciosa, o crear uno nuevo como \u201csi la chaqueta no te queda, busca otra en el cateo\u201d. Lo importante es que tu refr\u00e1n transmita una ense\u00f1anza o una verdad de manera ingeniosa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1An\u00edmate a crear tus propios refranes y sigue enriqueciendo la cultura chilena con nuevas expresiones llenas de sabidur\u00eda y humor!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_59530112c783484d2f47023ae63f628f\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_59530112c783484d2f47023ae63f628f\">\n                Sigue aprendiendo con Novakid\u00a0            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Los refranes chilenos son peque\u00f1as joyas de sabidur\u00eda popular que ense\u00f1an valores, refuerzan el lenguaje y conectan a los ni\u00f1os con su identidad cultural. Aprenderlos de forma divertida fortalece la autoestima, la memoria y el sentido de pertenencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQuieres seguir aprendiendo con juegos, historias y clases de ingl\u00e9s con un toque cultural chileno? <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visita el blog<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de <\/span><b>Novakid Chile<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y descubre m\u00e1s ideas para ense\u00f1ar valores y lenguaje de forma entretenida.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7462,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-7461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refranes chilenos: 25 dichos populares que reflejan la sabidur\u00eda local<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refranes chilenos: 25 dichos populares que reflejan la sabidur\u00eda local\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T15:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alba Bartolom\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alba Bartolom\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refranes chilenos: 25 dichos populares que reflejan la sabidur\u00eda local","description":"Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Refranes chilenos: 25 dichos populares que reflejan la sabidur\u00eda local","og_description":"Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-10-22T15:00:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png","type":"image\/png"}],"author":"Alba Bartolom\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Alba Bartolom\u00e9","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/"},"author":{"name":"Alba Bartolom\u00e9","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/5bfc0a52b6d1c6e2e78bcfd729e3f605"},"headline":"15 refranes chilenos para aprender de forma divertida","datePublished":"2025-10-22T15:00:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png","articleSection":["Educaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/","name":"Refranes chilenos: 25 dichos populares que reflejan la sabidur\u00eda local","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png","datePublished":"2025-10-22T15:00:03+00:00","description":"Descubre 25 refranes chilenos que reflejan la sabidur\u00eda popular. Aprende c\u00f3mo estos dichos pueden enriquecer tu comprensi\u00f3n de la cultura local. \u00a1Lee m\u00e1s!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/15-refranes-chilenos-para-aprender-de-forma-divertida-.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/refranes-chilenos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"15 refranes chilenos para aprender de forma divertida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog Spain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/5bfc0a52b6d1c6e2e78bcfd729e3f605","name":"Alba Bartolom\u00e9","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alba-bartolom-oterino-7b59651b2\/"],"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/authors\/albabartolome\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7465,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7461\/revisions\/7465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}