{"id":6227,"date":"2025-06-23T13:52:15","date_gmt":"2025-06-23T12:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?p=6227"},"modified":"2025-06-25T14:06:49","modified_gmt":"2025-06-25T13:06:49","slug":"dichos-chilenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/","title":{"rendered":"20 dichos chilenos que todo chileno (y extranjero) deber\u00eda conocer"},"content":{"rendered":"  <section class=\"section blogHeader\" id=\"blogHeader-block_0845323a6b5c03fe3e1fc34c8ac7b6f8\">\n      <div class=\"blogHeader__wrapper\">\n                              <div class=\"blogHeader__image\">\n              <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png\" alt=\"20 dichos chilenos que todo chileno (y extranjero) deber\u00eda conocer\" class=\"blogHeader__imageItem\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations-300x211.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations-768x540.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png 1024w\" style=\"width:100%; aspect-ratio:1024\/720;\"> \n              <\/a>\n          <\/div>\n          \n      <\/div>\n  <\/section>\n\n      <section class=\"blogContentTable\" data-toc-section>\n        <input type=\"checkbox\" id=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__toggle\" \/>\n        <label for=\"blogTocToggle\" class=\"blogContentTable__header\">\n            <span class=\"blogContentTable__heading\">\n                Tabla de contenido            <\/span>\n            <span class=\"blogContentTable__arrow\"><\/span>\n        <\/label>\n        <div class=\"blogContentTable__wrapper\">\n            <div class=\"blogContentTable__heading blogContentTable__heading--sidebar\">\n                Tabla de contenido            <\/div>\n            <ol class=\"blogContentTable__list\">\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Puntos Clave<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u00bfPor qu\u00e9 son importantes los dichos chilenos?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">10 dichos chilenos que tienes que conocer (\u00a1s\u00ed o s\u00ed!)<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">La cultura chilena a trav\u00e9s de sus dichos<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">\u00bfC\u00f3mo usar los dichos para ense\u00f1ar ingl\u00e9s en casa?<\/span>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <span class=\"toc-item\">Recursos adicionales para padres y educadores<\/span>\n                    <\/li>\n                            <\/ol>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n    <script>\n        \/\/ Use DOMContentLoaded for faster TOC initialization\n        document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n            const tocSection = document.querySelector('[data-toc-section]');\n            if (!tocSection) return;\n\n            const headings = document.querySelectorAll('.blogHeadingText');\n            const tableContainer = tocSection.querySelector('.blogContentTable__list');\n            if (!tableContainer) return;\n\n            \/\/ Clear the container\n            tableContainer.innerHTML = '';\n\n            \/\/ Count valid headings with h2\n            let validHeadingsCount = 0;\n\n            \/\/ For each heading, create an item in the table of contents\n            headings.forEach((heading, index) => {\n                const h2 = heading.querySelector('h2');\n                if (!h2) return;\n\n                validHeadingsCount++;\n                const title = h2.textContent.trim();\n                const itemHtml = `<li><a href=\"#${heading.id}\">${title}<\/a><\/li>`;\n                tableContainer.innerHTML += itemHtml;\n            });\n\n            \/\/ Hide TOC if no valid headings found\n            if (validHeadingsCount === 0) {\n                tocSection.style.display = 'none';\n            }\n            \n            \/\/ Dispatch custom event to notify that TOC is ready\n            document.dispatchEvent(new CustomEvent('tocReady'));\n        });\n    <\/script>\n  \n\n\n  <section class=\"section blogText\" id=\"blogText-block_fcd0bc84bbc1bf3bcbef06a224229cd4\">\n    <div class=\"blogText__wrapper\">\n        <div class=\"blogText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQuieres conocer los dichos chilenos y su significado? En este art\u00edculo de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Novakid <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">descubrir\u00e1s 20 expresiones populares que forman parte del d\u00eda a d\u00eda en Chile, explicadas de forma clara y con ejemplos cotidianos. \u00a1Una gu\u00eda perfecta para entender mejor nuestra cultura y hablar como un verdadero chileno!<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_2c43d2c4918279da1c9144e17c53ec22\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_2c43d2c4918279da1c9144e17c53ec22\">\n                Puntos Clave            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los dichos chilenos son fundamentales para entender la cultura y la idiosincrasia del pa\u00eds, ya que reflejan actitudes y valores ante diversas situaciones de la vida cotidiana.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Estos refranes no solo transmiten ense\u00f1anzas sobre la vida, sino que tambi\u00e9n enriquecen la comunicaci\u00f3n cotidiana, creando un sentido de pertenencia entre los chilenos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La traducci\u00f3n y pr\u00e1ctica de los dichos chilenos pueden servir como herramientas educativas para aprender ingl\u00e9s, facilitando la comprensi\u00f3n cultural y el vocabulario en un formato divertido.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_bfb1a6649001845f4123473c3ef5fdc6\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_bfb1a6649001845f4123473c3ef5fdc6\">\n                \u00bfPor qu\u00e9 son importantes los dichos chilenos?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Los dichos y refranes chilenos reflejan la manera en que los chilenos enfrentamos la vida: con humor, ingenio y una buena dosis de picard\u00eda. M\u00e1s que frases hechas, son herramientas que usamos para <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/to-win-en-ingles\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">dar consejos, explicar situaciones o simplemente re\u00edrnos de nosotros mismos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Adem\u00e1s, fortalecen el sentido de pertenencia y enriquecen la comunicaci\u00f3n cotidiana.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_75bf992aea0700e463eccc29fde07091\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile.png\" alt=\"Una ilustraci\u00f3n representativa de Chile\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile-300x171.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile-768x439.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile-1080x617.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-representativa-de-Chile.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_57374575ce346733dabb1b0d8e96b593\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_57374575ce346733dabb1b0d8e96b593\">\n                10 dichos chilenos que tienes que conocer (\u00a1s\u00ed o s\u00ed!)            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <h3><b>1. Al mal tiempo, buena cara<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Significa mantener una actitud positiva frente a las dificultades. Es un cl\u00e1sico que refleja la resiliencia chilena. Cuando las cosas se ponen dif\u00edciles, en vez de quejarse, hay que ponerle buena onda.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. M\u00e1s vale tarde que nunca<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mejor hacer algo tarde que no hacerlo. En Chile lo usamos mucho cuando alguien por fin cumple algo, aunque sea con retraso.<\/span><\/p>\n<h3><b>3. Estar al aguaite<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estar atento o vigilante. Viene del ingl\u00e9s \u00abto wait\u00bb y es s\u00faper com\u00fan en situaciones donde hay que estar \u00abojo al charqui\u00bb.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. Andar con la mona<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estar con ca\u00f1a (resaca) o medio curado todav\u00eda. Muy usado en contextos relajados, sobre todo despu\u00e9s de un carrete intenso.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. Tirar la casa por la ventana<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gastar sin medida, especialmente en celebraciones. En Chile lo usamos cuando hay matrimonios, cumplea\u00f1os o fiestas donde no se escatima en gastos.<\/span><\/p>\n<h3><b>6. Quedarse en pana<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Significa que el auto (o cualquier aparato) se ech\u00f3 a perder. Viene del franc\u00e9s \u00aben panne\u00bb, y es muy comn\u00fan escucharlo.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>7. Hacer perro muerto<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Irse sin pagar la cuenta.<\/span><\/p>\n<h3><b>8. Ser un chancho<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alguien desordenado, sucio o que no cuida sus modales. En Chile, decirle a alguien que es un chancho es com\u00fan y puede decirse desde el cari\u00f1o.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>9. Ponerle el cascabel al gato<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/que-significa-buy-en-ingles\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Atreverse a hacer algo dif\u00edcil que nadie quiere hacer<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. En Chile lo usamos para hablar de quienes enfrentan los problemas de frente.<\/span><\/p>\n<h3><b>10. Pasar gato por liebre<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enga\u00f1ar ofreciendo algo de menor calidad. Se usa en situaciones donde alguien sale trasquilado por confiar demasiado.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_6a5c37499bcdea44d2d5ed92d2447313\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais.png\" alt=\"Una ilustraci\u00f3n en la que se puede ver al pueblo chileno y la bandera del pa\u00eds\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais-300x171.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais-768x439.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais-1080x617.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Una-ilustracion-en-la-que-se-puede-ver-al-pueblo-chileno-y-la-bandera-del-pais.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_1941992d9cd6c4832d5d6a30d923dc63\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_1941992d9cd6c4832d5d6a30d923dc63\">\n                La cultura chilena a trav\u00e9s de sus dichos            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas expresiones son m\u00e1s que lenguaje: son memoria colectiva. Reflejan nuestros valores, nuestra historia, y c\u00f3mo nos re\u00edmos de la vida incluso en los momentos dif\u00edciles. Los dichos nos permiten comunicarnos de forma cercana y aut\u00e9ntica, y son parte de nuestra identidad como chilenos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n son una herramienta poderosa para <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/\">ense\u00f1ar ingl\u00e9s<\/a>. Muchos de estos refranes tienen equivalentes en ingl\u00e9s, lo que permite aprender vocabulario y<\/span>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/category\/ingles-divertido\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">estructuras de manera entretenida.<\/span><\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_534fd1790c8695931fc3a5a622907916\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_534fd1790c8695931fc3a5a622907916\">\n                \u00bfC\u00f3mo usar los dichos para ense\u00f1ar ingl\u00e9s en casa?            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <h3><b>Actividades simples para aprender en familia<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tarjetas de memoria<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Crea cartas con el dicho en espa\u00f1ol por un lado y su traducci\u00f3n al ingl\u00e9s por el otro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Juegos de rol<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Usa los dichos en conversaciones ficticias para practicar situaciones cotidianas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Traducci\u00f3n creativa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: P\u00eddele a los ni\u00f1os que inventen una situaci\u00f3n donde podr\u00edan usar el dicho, y luego lo traduzcan.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas actividades ayudan a reforzar el vocabulario y a comprender mejor tanto el espa\u00f1ol chileno como el ingl\u00e9s conversacional.<\/span><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogImage\" id=\"blogImage-block_ea4187d0089a474a428cb7a0e3c49e18\">\n    <div class=\"blogImage__wrapper\" >\n        <div class=\"blogImage__image\">\n            <a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile.png\" class=\"glightbox\">\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile.png\" alt=\"Ilustraci\u00f3n con comida t\u00edpica, trajes y elementos de Chile\" class=\"blogImage__imageItem blogImage__imageItem--noCrop\" srcset=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile-300x171.png 300w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile-768x439.png 768w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile-1080x617.png 1080w, https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ilustracion-con-comida-tipica-trajes-y-elementos-de-Chile.png 1344w\" >\n                <div class=\"glightbox__zoom\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/themes\/novakid\/public\/img\/icons\/search.svg\" alt=\"Zoom icon\" class=\"style-svg\">\n                <\/div>\n            <\/a>\n        <\/div>\n            <\/div>\n  <\/section>\n\n\n  <section class=\"section blogHeadingText\" id=\"blogHeadingText-block_7c5e2c5956f113674353a9cff5f42768\">\n    <div class=\"blogHeadingText__wrapper\" >\n        <div class=\"blogHeadingText__heading\">\n            <h2 class=\"blogHeadingText__headingItem\" data-blog-heading data-section-id=\"blogHeadingText-block_7c5e2c5956f113674353a9cff5f42768\">\n                Recursos adicionales para padres y educadores            <\/h2>\n        <\/div>\n        <div class=\"blogHeadingText__content\">\n            <p><span style=\"font-weight: 400;\">Existen numerosos recursos adicionales para padres y educadores interesados en profundizar en los dichos chilenos y su importancia cultural. Estos recursos facilitan la comprensi\u00f3n del contexto social y cultural de Chile, enriqueciendo el aprendizaje de los ni\u00f1os y adultos.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Libros recomendados:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los libros sobre dichos y refranes chilenos son recursos valiosos para ni\u00f1os y adultos que buscan entender la cultura chilena.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sitios web y aplicaciones educativas:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Existen <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/category\/gramatica-facil\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">plataformas en l\u00ednea <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">que ofrecen recursos educativos enfocados en la cultura chilena y sus expresiones t\u00edpicas. Estas plataformas proporcionan acceso a material cultural chileno y herramientas para el aprendizaje de dichos, facilitando el aprendizaje l\u00fadico de un tipo diferente.Por ejemplo, Educarchile ofrece recursos digitales que facilitan la ense\u00f1anza de la cultura chilena, incluyendo juegos y actividades interactivas.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los dichos chilenos son mucho m\u00e1s que simples expresiones; son un reflejo de la cultura, historia y valores de Chile. Esperamos que este viaje por los dichos chilenos te haya inspirado a conocer m\u00e1s sobre esta fascinante parte de la cultura de Chile y a utilizar estos refranes en tu vida diaria.\u00bfQuieres aprender m\u00e1s sobre la cultura chilena? \u00a1Accede al contenido de <\/span><a href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nuestro blog!\u00a0<\/span><\/a><\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-6227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>20 dichos chilenos y su significado: habla como un chileno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20 dichos chilenos y su significado: habla como un chileno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-23T12:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T13:06:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Novakid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Novakid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20 dichos chilenos y su significado: habla como un chileno","description":"Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"20 dichos chilenos y su significado: habla como un chileno","og_description":"Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.","og_url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/","og_site_name":"Novakid","article_published_time":"2025-06-23T12:52:15+00:00","article_modified_time":"2025-06-25T13:06:49+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":720,"url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png","type":"image\/png"}],"author":"Novakid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Novakid","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/"},"author":{"name":"Novakid","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/97c36458519ae32de5744e9a8ea02aa7"},"headline":"20 dichos chilenos que todo chileno (y extranjero) deber\u00eda conocer","datePublished":"2025-06-23T12:52:15+00:00","dateModified":"2025-06-25T13:06:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/"},"wordCount":10,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png","articleSection":["Educaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/","name":"20 dichos chilenos y su significado: habla como un chileno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png","datePublished":"2025-06-23T12:52:15+00:00","dateModified":"2025-06-25T13:06:49+00:00","description":"Conoce 20 dichos chilenos con sus significados y or\u00edgenes. Aprende a hablar como un chileno y descubre el valor cultural detr\u00e1s de estas expresiones t\u00edpicas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1024\u0445720_Turkish-proverbs-for-kids-with-explanations.png","width":1024,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/dichos-chilenos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20 dichos chilenos que todo chileno (y extranjero) deber\u00eda conocer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","name":"Novakid","description":"Novakid blog Spain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#organization","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","contentUrl":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo-novakid.svg","width":268,"height":71,"caption":"Novakid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/#\/schema\/person\/97c36458519ae32de5744e9a8ea02aa7","name":"Novakid","url":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/authors\/wpp_admin_nk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6227"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6257,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6227\/revisions\/6257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novakidschool.com\/es-cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}